RRRrrrr !!!
RRRrrrr !!!| Oprindelig titel | RRRrrrr !!! |
|---|---|
| Produktion | Alain Chabat |
| Scenarie |
Maurice Barthélemy Alain Chabat Marina Foïs Pierre-François Martin-Laval Jean-Paul Rouve |
| Produktionsselskaber |
Chez Wam StudioCanal Les Robins des Bois Lancel Oceane Airlines TF1 Filmproduktion |
| Oprindelses land | Frankrig |
| Venlig | Komedie |
| Varighed | 98 minutter |
| Afslut | 2004 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
RRRrrrr !!! er en fransk film instrueret af Alain Chabat , udgivet i 2004 .
Synopsis
For 35.000 år siden, i stenalderen , boede to nabostammer i fred ... en hårs bredde væk. Mens Clean Hair Tribe gik igennem fredelige dage med at holde shampooformlen hemmelig for sig selv, beklagede den beskidte hårstamme.
Hans chef besluttede at sende en spion for at stjæle opskriften. Men en meget mere alvorlig begivenhed ville vende livet på rent hår på hovedet: for første gang i menneskets historie var der netop begået en forbrydelse. Hvordan finder man ud af forfatteren?
I mammuternes tid begyndte den første politietterforskning i historien.
Teknisk ark
- Titel: RRRrrrr !!!
- Instruktør: Alain Chabat
- Manuskript: Maurice Barthélemy , Alain Chabat , Marina Foïs , Pierre-François Martin-Laval og Jean-Paul Rouve
- Original musik: Frédéric Talgorn
- Direktør for fotografering: Laurent Dailland
- Produktionschef: Francis Barrois
- Klip: Juliette Welfling
- Digitale visuelle effekter: DUBOI (Paris)
- Sæt: Maamar Ech-Cheikh
- Kostumer: Olivier Bériot
- Produktion: Chez Wam , StudioCanal , Les Robins des Bois Airlines og TF1 Filmproduktion
- Fordeling:
- Oprindelsesland: Frankrig
- Sprog: fransk
- Genre: komedie
- Kørselstid: 98 minutter
- Udgivelsesdatoer (se relateret afsnit ):
Fordeling
- Maurice Barthélemy : Pierre, lederen af rent hår
- Jean-Paul Rouve : Pierre den blonde
- Pierre-François Martin-Laval : Pierre den krøllede
- Élise Larnicol : Pierre, kokkens kone
- Pascal Vincent : Pierre, natbeskyttelsen
- Alain Chabat : Pierre, healeren
- Gérard Depardieu : Onkel, det nye hoved af beskidt hår
- Marina Foïs : Fyr
- Sébastien Thiéry : Pierre, gravemaskinen
- Damien Jouillerot : Pierre, fælderen 1
- Samir Guesmi : Pierre, fælderen 2
- Cyril Casmèze : Onkel, det stumme beskidte hår
- Jean Rochefort : Lucie, lederen af Dirty Hair
- Dominique Farrugia : Pierre, klubben
- Joeystarr : Pierre, klubtesteren
- Cheikna Sankare : Pierre, prøvede sig på klubber
- Valérie Lemercier : Pierre, guitar-couture-læreren
- Maroussia Dubreuil : Pierre, studerende til Guitar-Couture
- Gilles David : Pierre
- Jean-Paul Bonnaire : Pierre
- Edith Le Merdy : Pierre
- Bernard Cheron : Pierre, faren til den blonde
- Xavier Maly : Pierre
- Dominique Besnehard : Pierre
- Gilles Conseil : Onkel
- Patrick Médioni : Onkel
- Juliette Poissonnier: Pierre, værgen
- Olivier Baroux : Fortælleren
Produktion
Optagelsessteder
Filmen blev optaget i Rives og Saint-Jean-de-la-Blaquière i Hérault såvel som i La Roque-sur-Cèze i Gard .
Original lydspor
Under "doe-volley" -delen kan vi høre sangen mandag til søndag af Superbus, hvis sangerinde er Jennifer Ayache, datter af Chantal Lauby fra Les Nuls . Sangen blev skabt specielt til lydsporet af filmen. Hun er også med på genudgivelsen af Superbus Pop'n'Gum album .
Hjem
Udgivelsesdatoer
Medmindre andet er angivet eller yderligere, kan oplysningerne nævnt i dette afsnit bekræftes af IMDb- databasen .
| Land | Titel | Datoer |
|---|---|---|
| Rusland | Миллион лет до нашей эры ( engelsk : En million år før vores æra ) | 28. januar 2004 |
| Belgien | RRRrrrr !!! | |
| Frankrig | ||
| Kalkun | 4. juni 2004 | |
| Slovenien | 10. juni 2004 | |
| Holland | RRRrrrr !!! | 1 st juli 2004 |
| Grækenland | Γκρρρ !!! Προϊστορικά Εγκλήματα (på fransk : Grrrrr !!! Forhistoriske forbrydelser ) | 23. juli 2004 |
| Polen | RRRrrrr !!! | |
| Forenede Arabiske Emirater | 1 st september 2004 | |
| Tjekkiet | RRRrrrr !!! | 23. september 2004 |
| Portugal | 30. september 2004 | |
| Thailand | อา ร์ ร์ ร์! ไข่ ซ่า ส์! โลกา ก๊า ก ...! | December 2 , 2004 |
| Brasilien | RRRrrr !!! Na Idade da Pedra (på fransk : RRRrrr !!! I stenalderen) | 16. december 2005 (Sao Paulo) |
| Spanien | ¡¡¡Caverrrrnícola !!! | 18. august 2006 |
Kritisk velkomst
Filmen fik meget dårlige anmeldelser fra pressen. Således satte avisen Le Parisien i sin udgave af 28. januar 2004 et omslag på omslaget et billede af filmen med titlen ”Nuuuul! »Efterfulgt af et dossier afsat til akkumulering af franske komedieudgivelser, der anses for ubehagelige, en temmelig sjælden begivenhed. Direktøren Alain Chabat tilstod senere at have været meget påvirket af denne avis og af al negativ kritik fra pressen, til det punkt, at det vil gå meget lang tid (8 år), før han vender tilbage til præstation. Han modtog især: "Selv ikke drrrrôle" af Les Inrockuptibles , "en film hverken gjort eller lavet" af Télérama og "RRRrrrr! ! ! ingen mangel på r. Men det er mest vind ” af Le Parisien . Allociné- siden giver det en score på 2,6 / 5 baseret på 20 presseanmeldelser.
Filmen betragtes som en kommerciel fiasko på trods af over 1,5 millioner optagelser.
På trods af dette modtog han en mere gunstig modtagelse fra tilskuere, især fra beundrere af de tidlige timer med Shabbat og Dummies mere generelt. Det får en score på 5,5 / 10 på det fransktalende kulturelle reference-site SensCritique , baseret på mere end 45.000 offentlige meninger. Mange linjer i filmen er blevet kult, såsom:
- "Kender du min kone?" Hun er smuk, ikke sandt? », Når Pierre, chef for rent hår, gentagne gange introducerer sin kone Pierre for folk, der allerede kender hende meget godt.
- ”Det bliver sort! - Hold kæft ! », Advarslen formuleret i slutningen af dagen af Pierre, natbeskyttelsen, når han passerer foran hver hule, efterfulgt af det svar, han forventer af de berørte indbyggere, i en slags kvittering for modtagelse af meddelelsen.
- “Gå ikke bagud! »Advarslen formuleret af Pierre, chef for rent hår, til folk, der passerer Pierre, hans kone. Vi forstår hvorfor i slutningen af filmen: sidstnævnte kan så sparke med magt.
- “Gueu! Guu! Guou! Når mange Pierre prøver at udtale Guy's navn, for eksotisk til deres sprog.
Men på Allociné- webstedet fik filmen en skuffende vurdering. Det er 2.3 / 5 baseret på over 21.000 offentlige anmeldelser.
Rundt om filmen
- Indledningen henviser til slaget ved Hamburger Hill .
- Da filmen foregår i stenalderen, kaldes alle medlemmer af Clean Hair-stammen (mænd og kvinder) "Peter". I den engelske oversættelse kaldes mændene fra Clean Hair-stammen alle " Adam " og kvinderne fra Clean Hair-stammen kaldes alle " Eve " (de engelske undertekster indikerer dog, at mændene fra Clean Hair-stammen alle kaldes "Sten").
- Filmen er blevet døbt til thai ; han slutter sig således til den lille score af franske film, der har haft dette privilegium .
- Scenen, hvor guerissologens hundemund (Alain Chabat) ved et uheld bliver slået ned, hvilket giver ham et hævnmotiv, er en henvisning til filmen Husk sidste sommer .
- Linjen "Det bliver helt sort!" - Hold kæft ! Bruges af en skuespiller forklædt som gendarme til at advare om udgangsforbudets start i Lampaul-Plouarzel under Covid-pandemien i 2020-2021. Gorafi vil lave en gag-gag på Twitter .
Noter og referencer
- Filmens titel er skrevet med 3 store bogstaver, 4 små bogstaver og 3 udråbstegn. Ved at gøre det tilgængeligt på filmens DVD insisterer Alain Chabat på, at denne ordre respekteres.
- (in) Udgivelsesdatoer på IMDb
- healeren
- Pierre Vavasseur, “ RRRrrrr !!! ... Nuuuul! », Le Parisien .fr ,28. januar 2004( læs online )
- " Chabat:" Hvis jeg ikke længere laver film, er det på grund af den parisiske " ", Europe 1 ,21. december 2009( læs online , hørt den 24. maj 2018 )
- " #Direct: det bliver helt sort " , på Twitter (adgang til 2. marts 2021 )
eksterne links
- Audiovisuelle ressourcer :
- Cbo ark