Regensburg Regensburg | |||
Heraldik |
Flag |
||
Administration | |||
---|---|---|---|
Land | Tyskland | ||
Jord | Bayern | ||
Distrikt ( Regierungsbezirk ) |
Øvre Pfalz | ||
District ( Landkreis ) |
Regensburg ( bydistrikt ) | ||
Antal distrikter ( Ortsteile ) |
18 | ||
Borgmester ( Bürgermeister ) |
Joachim wolbergs | ||
Partier til magten | SPD | ||
Postnummer | 93001, 93059 | ||
Kommunal kode ( Gemeindeschlüssel ) |
09 3 62 000 | ||
Telefonkode | 0941 | ||
Registrering | R | ||
Demografi | |||
Pæn | ratisbonnais | ||
Befolkning | 152.610 beboere (2019) | ||
Massefylde | 1.890 indbygget/km 2 | ||
Geografi | |||
Kontaktoplysninger | 49 ° 01 '00' nord, 12 ° 06 '00' øst | ||
Højde | 326-471 m |
||
Areal | 8076 ha = 80,76 km 2 | ||
Beliggenhed | |||
Geolokalisering på kortet: Bayern
| |||
Forbindelser | |||
Internet side | www.regensburg.de | ||
Regensburg * Unesco verdensarv | |
Kontaktoplysninger | 49 ° 01 'nord, 12 ° 05' øst |
---|---|
Type | Kulturel |
Kriterier | [4] |
Regensburg ( tysk : Regensburg ) er en tysk by, som ligger i Land af Bayern og vasket af Donau . Det ligger 88 kilometer fra Nürnberg og 103 kilometer fra München nær Tjekkiet . Byen er hovedstaden i Oberpfalz -distriktet og distriktet Regensburg.
På 31. december 2014, byen havde 142.292 indbyggere. Det er således i størrelse den fjerde største by i Bayern efter München , Nürnberg og Augsburg .
Siden 13. juli 2006Den middelalderlige gamle bydel i Regensburg og distriktet Stadtamhof er indskrevet på World Heritage List over UNESCO . Byen er sæde for et katolsk bispedømme . I middelalderen havde byen på grund af sin geografiske placering en vigtig rolle i handelen mellem Italien , Bøhmen , Rusland og Byzantium . Det var et mødested for mange civilisationer og var meget præget af indflydelsen fra patricierne , hvis boligtårne (det højeste nord for Alperne ) stadig er synlige i dag.
I dag er byen meget orienteret mod fremstillingsindustrien ( bilbyggeri , maskinteknik , elektroteknik , mikroelektronik ), og arbejdsløsheden (2,1% i december 2017) er lidt under det regionale niveau (2, 9% i samme periode) .
Byens franske navn er baseret på dets keltiske navn Ratisbona , deraf Regensburg. Rate eller ratis betyder på keltisk ”mur, vold”, deraf ”stærk” (jf. Argentorate , det gamle navn Strasbourg ). Vi skal læse rāte eller rātis , fordi homografien ratis , fern, læser rătis (jf. Breton raden ). Det andet element bona betyder "fundament, by" (jf. Juliobona , Vindobona , Augustobona ).
Det tyske navn Regensburg er dannet ikke direkte fra floden Regen, hvortil tilføjes betegnelsen Burg , som betyder "slot, fort", men på sit latinske navn, der fik navnet på floden.
De krydsede nøgler er attributten til Sankt Peter , byens skytshelgen . Dens tilstedeværelse i armene på byen i hvert fald siden det XII th århundrede. Det nuværende våbenskjold kan findes allerede i 1398 i samlinger af våbenskjolde, og det bruges som vandmærke fra 1549 af papirfabrikkerne i Regensburg.
Regensburg ligger på det nordligste punkt i Donau og ved mundingen af to af dens bifloder, Regen og Naab . To Donau-øer ligger i byens territorium: Untere Wöhrd og Obere Wöhrd . Distriktet Stadtamhof var oprindeligt på Donau's nordlige bred, men blev omdannet til en ø ved opførelsen af Canal de l'Europe, som gør det muligt for både at omgå den gamle by. Fire meget forskellige naturområder mødes på byens område:
Disse naturlige rum markerer byen i sin form og i dens forlængelse. Byen er i en klassisk gate-situation i stedet for krydset mellem det kuperede landskab og Gäuboden . Det følger heraf, at nogle kvarterer nord eller vest har ringe eller intet ekspansionspotentiale. Alle nuværende og fremtidige udviklingsområder i byen ligger mod øst og syd, det vil sige i den store Donau-slette og i den relativt flade begyndelse af det nedre bayerske kuperede landskab.
Følgende byer og kommuner, som alle hører til distriktet Regensburg , er nærliggende Regensburg. De er anført med uret fra nord: Lappersdorf , Zeitlarn , Wenzenbach , Tegernheim , Barbing , Neutraubling , Obertraubling , Pentling , Sinzing og Pettendorf .
Regensburgs klima er kontinentalt, ret tørt, hvilket adskiller det fra klimaet i de alpine regioner, som er mere fugtigt. Tåger er hyppige i efteråret og vinteren, ligesom tilstedeværelsen af et lukket lag sne. Den gennemsnitlige årlige temperatur er 8.0 ° C , den gennemsnitlige årlige nedbør er 636 mm .
Måned | Jan | Feb | marts | Apr | Kan | juni | Jul | august | Syv | Okt | Nov | Dec | År |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gennemsnitlige minimumstemperaturer (° C) | -3,6 | -3,1 | 0,5 | 3.2 | 7.8 | 10.9 | 12.8 | 12.6 | 9.3 | 4.9 | 0,6 | -2,0 | 4.5 |
Gennemsnitlige maksimale temperaturer (° C) | 1.2 | 3.4 | 9.1 | 13.9 | 19.4 | 21.9 | 24.1 | 24.2 | 19.3 | 12.7 | 5.6 | 2.4 | 13.2 |
Månedlig gennemsnitlig nedbør (mm) | 40,8 | 34.1 | 39.2 | 38.6 | 57 | 80,8 | 81.4 | 64,7 | 52.1 | 48,8 | 48,5 | 50 | 636 |
Dage med nedbør (> 1 mm ) | 9,0 | 7.9 | 8.5 | 8.0 | 9.6 | 11.3 | 11.3 | 9.5 | 8.3 | 7.7 | 9.9 | 10.4 | 9.3 |
Kilde = DWD ; wetterkontor.de |
Historiske tilhørsforhold
Hertugdømmet Bayern 907–1245 Det hellige imperium ( fri by ) 1245–1803 Fyrstendømmet Regensburg 1803–1810 Kongeriget Bayern 1810–1918 Weimar-republiken 1918–1933 Det tyske rige 1933–1945 Besat Tyskland 1945–1949 Tyskland 1949 - nu
|
Regensburg er en af de ældste byer i Tyskland og har en begivenhedsrig fortid, hvilket fremgår af de mange navne, som byen har båret i næsten to årtusinder. Navnet Radaspona optrådte først i litteraturen omkring 770 i et værk af Aribon de Freising . Det kommer alligevel fra ældre keltiske appeller . Det er fra dette navn, at det nuværende franske navn stammer.
Denne region af Donau har været beboet siden stenalderen , og adskillige arkæologiske fund omkring byen demonstrerer dette. Flere keltiske grave fra 400 f.Kr. AD blev også opdaget i begyndelsen af 2006, ikke langt fra murene i den gamle romerske lejr .
Den romerske historie i Regensburg begynder i år 79 e.Kr. AD med opførelsen af en første lejr på stedet for det nuværende distrikt Kumpfmühl . Denne lejr fungerede som observationsstation for mundingen af to bifloder til Donau , Regen og Naab , den blev beskyttet af træpalisader og derefter af en stenmur. I denne lejr var der stationeret yderligere tropper: enten en monteret kohorte på fem hundrede soldater eller en kohorte på tusind soldater til fods. Omkring denne lejr dannede man hurtigt en lille by. Resterne af et romersk vagttårn blev opdaget nær Naabs munding . Lejren og den lille by blev ødelagt omkring 165 under Marcoman -krigene .
Efter at have skubbet marcomanerne tilbage omkring 170, beordrede Marcus Aurelius opførelsen af en ny lejr, Castra Regina , Dens konstruktion begyndte omkring 175. Den blev bygget i sten, beskyttet af vægge 10 meter høje, fire porte og mange tårne. Lejrens omrids og nogle rester af væggene er stadig synlige steder i dag, og en del af Porta Praetoria (denne ports nordport) er indarbejdet i en middelalderlig bygning. Indskriften på indvielsen af lejren i 179 i en sten, der pryder den østlige port til lejren, betragtes som bevis for grundlæggelsen af byen. Den III Kursiv Legion var udstationeret i lejren. Lejren blev opgivet af tropperne i løbet af de barbariske invasioner af V th århundrede blev det omdannet til befæstede by.
I merovingernes tid var Regensburg, hovedstaden i Bavarii , residensen for Agilolfing , de første hertuger af Bayern. Regensburg var dengang en by af primær betydning for det bayerske hertugdømme.
I 739 oprettede Saint Boniface , den tyske lands apostel, et bispedømme der i henhold til kanonisk lov . I samme år delte hertug Odilon bispedømmet Bayern i fire bispedømmer (Regensburg, Passau , Freising og Salzburg ) med klart definerede grænser.
Efter sin sejr over Duke Tassilon III , Karl tilbragte to på hinanden følgende vintre (791-793) i Regensburg til personligt sikre indarbejdelsen af Bayern (og derfor Regensburg) ind i rige Francia. Ludvig II af Germania , dengang konge af Bayern (825-840), tildelte byen rollen som administrativt center, som den havde mistet under Karl den Store . Ved Verdun -traktaten i 843 integrerede Regensburg kongeriget Østfrankland og blev en af de vigtigste byer. De to sidste karolingiske konger i Østfranken, Arnulf af Kärnten († 899) og Ludvig IV i Germanien († 911), blev begravet sammen med Emma af Bayern (hustru til Ludvig II af Germania ) i Saint Abbey -Emmeran , der var kl. byens porte.
I 954, Ludolph af Schwaben , søn af kejser Otto I st , pensioneret i Regensburg efter hans nederlag i opstanden mod hans far. Efter en belejring, der varede i flere måneder, blev hun endelig taget og brændt af Ottos bror, Henry I St. of Bavaria . Ludolphe formåede at flygte.
Byen nåede sin politiske og økonomiske storhedstid i det XII th / XIII th århundrede, da det var på krydset mellem store vigtige handelsruter, der forbinder, herunder Paris, Venedig eller Kiev. Regensburg var dengang en af de mest folkerige og rigeste byer i Tyskland. Fra denne periode stammer Steinerne Brücke (310 m lang stenbro, der spænder over Donau bygget mellem 1135 og 1146 ). Broen er symbolet på den borgerlige byadministrations fremkomst : Kejser Frédéric Barbarossa indrømmede i 1182 på pres fra borgerne i byen og bygherren Herbord privilegiet at være i stand til uafhængigt at opkræve skat på varer. Cirkulerer på broen . De facto blev ledelsen af byens anliggender således placeret i hænderne på den lokale administration.
I maj 1147 forlod Conrad III fra Hohenstaufen Regensburg for at lede det andet korstog . På samme måde valgte Frédéric Barberousse byen i maj 1189 til at starte det tredje korstog . Den strategiske placering og tilstedeværelsen af en befæstet passage over Donau var sandsynligvis grunden til at vælge Regensburg.
I 1207 og 1230 tildelte kongerne fra det hellige romerske imperium Philip af Schwaben og Frederik II af det hellige imperium vigtige privilegier til byen, kendt som Philippinum og Fridericianum . Disse tillod stigningen af byen og opnåelsen af rang som fri by i imperiet ( Freie Stadt ), hvilket gav den en vis politisk autonomi. Det var den 10. november 1245, at kejser Frederik II tildelte det i Regensburg. Som et resultat forlod hertugerne i Bayern byen for at bosætte sig i Landshut . Takket være mangfoldigheden af kommercielle udvekslinger nåede byen til en stadig mere blomstrende velstand, hvilket vækkede hertugdømmet Bayers begærlighed.
Mange monumenter vidner om byens rigdom: den gotiske katedral (indviet i 1276), Altes Rathaus (det gamle rådhus) og patricierens tårne og Jakobstor . Efter årtier med økonomisk tilbagegang var Regensburg imidlertid knyttet til hertugdømmet Bayern-München i 1486. Det genvandt hurtigt sin umiddelbarhed ( Reichsunmittelbarkeit ) i 1492, men mistede sin status som en fri by for ikke at være mere end en simpel by af 'Empire ( Reichsstadt ).
Efter interne forstyrrelser i 1500 greb romerkongen og kommende kejser Maximilian I ind og anvendte en forfatning ( Regimentsordnung ) på byen. Ændret i 1514, det forbliver formelt gyldigt indtil 1803. I 1519, under en pogrom, blev det jødiske samfund, det største i Tyskland på det tidspunkt, fordrevet fra byen. Indbyggerne udnyttede magtovergangen efter Karl Vs død for at ødelægge det gamle jødiske kvarter.
I 1524, under klostret Regensburg , blev den første alliance mellem byer med katolsk tro på imperiet indgået. I løbet af de følgende århundreder fandt der mange kejserlige kostvaner sted ( Reichstage ). Kosten fra 1541 , hvor humanisterne Philippe Mélanchthon og Bucer deltog , forsøgte at finde et kompromis mellem katolicismen og reformationen uden succes. I 1542 overgik Regensburg officielt til den reformerede religion (som de fleste byer i imperiet) efter en konflikt mellem byrådet og kirken, men samtidig forblev den biskopsrådets sæde. Katolsk, så de to trosretninger eksisterede sammen .
Mens rigets diæt sad i forskellige byer, sidder den fra 1594 kun på rådhuset i Regensburg, hvorefter den ikke længere blev opløst fra 1663 og blev en evig kost . Delegationer fra hele Europa deltog derefter i de kejserlige prinsers møder, de blev permanent i byen, især i bygningerne i Gesandtenstraße (bogstaveligt talt "udsendingens gade"), hvoraf en stor del har været uændret siden. Denne politiske betydning tillod imidlertid ikke en ny økonomisk start af byen, idet delegationerne var fritaget for alle skatter og afgifter.
I løbet af trediveårskrigen bød byen et stort antal protestantiske flygtninge velkommen, især østrigere. I 1633 blev byen erobret af svenske tropper under kommando af Bernard af Saxe-Weimar , derefter erobret i 1634 af tropper fra imperiet og Bayern. I 1684 blev der indgået en våbenhvile der mellem Ludvig XIV og kejser Leopold I st .
I 1748 blev postmesteren Alexander Ferdinand von Thurn und Taxis udnævnt til Prinzipalkommissar af kejseren, han var derfor hans repræsentant i rigets diæt. Af denne grund flyttede han sin families bopæl fra Frankfurt til Regensburg. I 1803 mistede byen statutten for friby Empire og blev knyttet til fyrstedømmet Regensburg . Det er også i 1803, at imperiet blev forstyrret af imperiets fordybning ( Reichsdeputationshauptschluss ): De kirkelige fyrstedømmer forsvandt, såvel som 45 frie byer ud af 51. Dette blev gjort under pres fra de franske tropper, der havde overtaget besiddelse af byen i 3 år. Bonaparte var efterfølgeren til kurfyrsten i Mainz efter empirediet i 1802. Imperiet forsvandt endegyldigt i 1806 med abdikation af François I er .
Under krigen om den femte koalition blev byen indtaget af den østrigske hær den 20. april 1809. Den 21. tog franske tropper byen tilbage under slaget ved Regensburg . Mange huse blev ødelagt eller plyndret under slaget. I 1810 blev byen annekteret af det nye kongerige Bayern oprettet af Napoleon. Byens økonomi, der ikke blomstrede før, blev hårdt ramt, Regensburg blev efterhånden en by af anden rang. Selv efter forbindelsen til jernbanenettet i 1859 etablerede få virksomheder sig i Regensburg. Ikke desto mindre bevarede byen en relativ betydning som administrativt hjemsted og hovedstad i Øvre Pfalz .
Byggeriet af havnen i 1910 tillod en vigtig økonomisk udvikling, især ved import af olie udvundet i Rumænien . Hurtigt var en udvidelse af havneområdet nødvendig, idet infrastrukturerne var for små til at følge med i handelens vækst: havnebassinet blev udvidet (længden steg fra 220 m til 800 m) mellem 1919 og 1923 og et område på Havnen var nu helt forbeholdt brandfarlige produkter. I 1924 øgede tilknytningen af syv kommuner til byen (Reinhausen, Sallern, Schwabelweis, Stadtamhof , Steinweg, Weichs og Winzer) byens befolkning med mere end 20.000 indbyggere; det gik fra 52.520 i 1919 til 76.948 i 1925.
Under første verdenskrig lå Bayerns vigtigste fangelejr i Regensburg.
Borgmesteren i Regensburg, Otto Hipp, fra det bayerske folkeparti , blev afskediget fra sin post den20. marts 1933. En stærk modstander af NSDAP , han havde forbudt partimedlemmer fra at bruge offentlige bygninger. Han blev erstattet af Otto Schottenheim samme dag. det12. maj 1933en autodafé fandt sted . det9. november 1938under krystalnatten blev Brixener Hof -synagogen tændt og ødelagt, og butikkerne drevet af jøder plyndret. det2. april 1942106 jøder fra Regensburg blev transporteret fra den ødelagte synagoge-pladsen til Piaski , derefter til udryddelseslejrene i Bełżec og Sobibor . Yderligere deportationer fandt sted til Auschwitz og Theresienstadt . I alt blev omkring 250 af jøderne deporteret fra Regensburg myrdet, 230 var i stand til at flygte fra byen. To lejre, der ligger ved Stadtamhof og Obertraubling, blev knyttet til Flossenbürg -lejren .
Fra 1940 blev 638 mennesker deporteret fra Bezirksnervenkrankenhaus på Ludwig-Thoma Street til Tötungsanstalt Hartheim , et center for "dødshjælp" af handicappede under Aktion T4 . Mere end 500 andre gennemgik tvungen sterilisering .
I efteråret 1942 arresterede Gestapo omkring tredive mennesker af forskellig politisk oprindelse ( NSDAP , KPD , BVP ) for undergravende handlinger og gav dem navnet Neupfarrplatzgruppe fra navnet på pladsen, hvor de mødtes med uregelmæssige intervaller. To medlemmer af denne gruppe, Josef Bollwein og Johann Kellner, blev henrettet den 12. august 1943 i München-Stadelheim fængsel , andre blev deporteret til Flossenbürg eller fængslet.
Under Anden Verdenskrig blev Regensburg påvirket af de allieredes bombardementer. Sidstnævnte var hovedsageligt rettet mod Messerschmitt- fabrikken uden for byen, især under Operation Double Strike den 17. august 1943. Reichsbahn- bygninger blev også målrettet. I alt omkom næsten 3.000 mennesker, inklusive mange krigsfanger, i bombardementerne. Nogle historiske bygninger, som Stiftskirche Obermünster, blev totalt ødelagt, andre alvorligt beskadigede, som Alte Kapelle eller Neue Waag .
Sæde for Gauliga i Øvre Pfalz, byen var i centrum for rivalisering mellem nazistiske embedsmænd i løbet af månedenApril 1945 : Gauleiter Fritz Wächtler, der sad i Bayreuth , havde oprindeligt trukket sig tilbage til Regensburg; efter en ondsindet rapport fra Kreisleiter i Regensburg, Ludwig Ruckdeschel , blev han henrettet efter ordre fra Berlin. Ludwig Ruckdeschel , der straks blev udnævnt til Gauleiter, meddelte ved radio, at han ønskede at forsvare byen til slutningen mod de allierede; Som et resultat samledes omkring tusind mennesker, blandt dem mange kvinder, ledet af den religiøse Johann Maier , for at tvinge byens overgivelse. Ruckdeschel undertrykte bevægelsen af de 24. april dem, han anså for ansvarlige for dette forsøg på opløftelse, det vil sige Johann Maier , borgeren Josef Zirkl og politibetjenten Michael Lottner , før de flygtede dagen før de amerikanske troppers erobring af byen, 26. den 27 april , udsendinge overgav byen til de allierede tropper og 3 th amerikanske hær tog i besiddelse af byen.
Efter krigen blev der etableret forskellige virksomheder, især inden for bilsektoren ( BMW , Continental ) og elektronikindustrien ( Siemens , AEG , Toshiba ), som gav regionen nye impulser. Ligeledes bidrog grundlæggelsen af det fjerde bayerske universitet i byen i 1967 til udviklingen af Regensburg, som i dag har mere end 20.000 studerende. Længe før han blev valgt til pave , var Joseph Ratzinger professor i teologi der fra 1969 til 1977.
Væk | Kandidater | Første runde | Anden runde | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Stemme | % | +/- | Stemme | % | |||
Den Kristne Sociale Union i Bayern (CSU) | Astrid Freudenstein | 17.864 | 29.50 | 2.8 | 31.525 | 49,26 | |
Tysklands socialdemokratiske parti (SPD) | Gertrud Maltz-Schwarzfischer | 13.416 | 22.15 | 27.9 | 32.471 | 50,74 | |
Borgerforening "Brücke" | Joachim wolbergs | 10 724 | 17,71 | Nv. | |||
Alliance 90 / De Grønne (Grünen) | Stefan Christoph | 8 728 | 14.41 | 11.0 | |||
Gratis vælgere (FW) | Ludwig Artinger | 3 183 | 5.26 | 0,5 | |||
Green Democratic Party (ÖDP) | Benedikt Suttner | 2 255 | 3.72 | 0,7 | |||
Liberal Democrat Party (FDP) | Horst Meierhofer | 1.294 | 2.14 | 0,1 | |||
Die Linke | Irmgard Freihoffer | 1.087 | 1,79 | 0,4 | |||
Andre | 2.010 | 3,32 | |||||
Gyldige stemmer | 60.561 | 99,45 | 63.996 | 99,67 | |||
Blanke og ugyldige stemmer | 334 | 0,55 | 209 | 0,33 | |||
Total | 60 895 | 100 | - | 64,205 | 100 | ||
Afholdelse | 54.607 | 42,78 | 60 817 | 52,69 | |||
Tilmeldt / deltagelse | 115,502 | 52,72 | 115.424 | 47,31 |
Den afgående borgmester Joachim Wolbergs, tidligere kandidat under SPD -mærket , kører borgerlisten "Brücke". Han blev tvunget til at forlade SPD under sin embedsperiode efter anklager for korruption.
Han nåede tredjepladsen og nåede ikke anden runde.
SPD- kandidat Gertrud Maltz-Schwarzfischer vinder snævert anden runde mod CSU- kandidat Astrid Freudenstein.
kommunalrådVenstre | Stemme | % | +/- | Sæder | +/- | |
---|---|---|---|---|---|---|
Den Kristne Sociale Union i Bayern (CSU) | 706.076 | 25,69 | 7.1 | 13 | 3 | |
Alliance 90 / De Grønne (Grünen) | 596.241 | 21.70 | 11.2 | 11 | 6 | |
Borgerforening "Brücke" | 339.420 | 12.35 | Nv. | 6 | 6 | |
Tysklands socialdemokratiske parti (SPD) | 335 690 | 12.22 | 21.5 | 6 | 11 | |
Green Democratic Party (ÖDP) | 196,771 | 7.16 | 0,8 | 4 | 1 | |
Gratis vælgere (FW) | 162 245 | 5,90 | 1.0 | 3 | ||
Alternativ til Tyskland (AfD) | 122 186 | 4.45 | Nv. | 2 | 2 | |
Liberal Democrat Party (FDP) | 91.200 | 3,32 | 0,3 | 2 | ||
Die Linke | 81.312 | 2,96 | 0,1 | 1 | 1 | |
Andre | 116,885 | 4,25 | 2 | |||
Afgivne stemmer | 60 653 | 97,17 | ||||
Blanke og ugyldige stemmer | 1.714 | 2.83 | ||||
Total | 62 637 | 100 | - | 50 | ||
Hverken for eller imod | 53,662 | 46,94 | ||||
Tilmeldt / deltagelse | 114.315 | 53.06 |
Den bispedømme af Regensburg blev grundlagt i 739 af Boniface de Mainz . Mange klostre blev grundlagt i årene efter. Stiftet Regensburg var dengang en del af den kirkelige provins Mainz . Det blev derefter knyttet til ærkebispedømmet i Salzburg . I begyndelsen af XIII th århundrede, Schottenkloster blev i Tyskland forenet i én menighed, hvis overlegne var abbeden skotske Regensburg. De opretholdt tætte kulturelle bånd med Cashel i Irland.
Byen indførte reformationen fra 1528 (den første offentlige eukaristi fandt sted den 15. oktober 1542). Men da bispestolen og mange klostre, der ikke tilhørte selve byen, forblev katolske, forblev den katolske tro repræsenteret i byen. Det blev endda den dominerende valør efter omfattende indvandring.
Beliggende på bredden af Donau , den Historische Wurstkuche , tidligere kantinen for bygningsarbejdere over domkirken og den stenbro, er stadig i drift i dag. Det giver den lokale specialitet, den bayerske Bratwurst , ledsaget af Händlmaier s süßer Hausmachersenf , en åbenhjertig sennep med en sød og røget smag, en specialitet i byen.
Mange veletablerede kroer og brasserier , såsom Hofbräuhaus eller Kneitinger- bryggeriet , tilbyder bayerske specialiteter (især Schweinebraten, som er svinekød) og øl brygget på stedet. Lokale specialiteter inkluderer Schwarzer Kipferl . Den Prinzess kaffe første kaffe til Tyskland , da den blev åbnet i 1686, er beliggende på Place de l'Hotel de Ville ( Rathausplatz ).
Regensburgs økonomiske start efter Anden Verdenskrig begyndte relativt sent. Den specialiserede gymnasium og grundlæggelsen af universitetet i 1967 dannede grundlaget for en meget dynamisk økonomisk udvikling, forstærket af oprettelsen af en række store virksomheder. I juni 2006 var ledigheden 6,2% under det bayerske gennemsnit. I december 2013 var denne sats 2,9%, stadig under det regionale gennemsnit. Med 720 pladser pr. 1000 indbyggere har Regensburg også den næsthøjeste tæthed af arbejdspladser i Tyskland lige bag Frankfurt.
I 2005 arbejdede 32.844 mennesker inden for service, 30.387 inden for forarbejdningsindustrien, 11.365 i handel, 6.147 i forskellige kommuner, 4.607 i medierne og transportsektoren, 3.220 inden for kredit og forsikring, 2.458 inden for byggeri, 75 inden for landbrug og skovbrug og 1.192 i andre områder. Forarbejdningsindustrien - som inkluderer bilkonstruktion, elektroteknik, maskinbygning, sukker og fødevareproduktion - udgør byens økonomiske rygrad. Mange eksporterende virksomheder har et produktionssted i Regensburg: BMW , Siemens , Osram , Toshiba , Bosch , Maschinenfabrik Reinhausen , Infineon , Continental .
Byen Regensburg med sin motorvejsudveksling og centralstation danner et jernbane- og vejkryds i det østlige Bayern.
Regensburg var indtil 1970'erne sæde for en jernbaneledelse og et skæringspunkt for langdistance tog. Den Deutsche Bahn tjener Nürnberg - Regensburg - Passau - Wien linje med en Eurocity hver anden time. Denne linje var indtil åbningen af Rhinen-Main-Donau-kanalen i 1992 den største indgangsrute for varer i Tyskland.
Regensburg led under afskaffelsen af Interzones -tog og indførelsen af Interregios -tog. Kun regionale tog betjener nu linjerne Regensburg - Landshut - München , Regensburg - Weiden in der Oberpfalz - Hof og Regensburg - Ingolstadt - Ulm . Fra dette tidspunkt var Regensburg ikke længere et skæringspunkt for langdistance tog. De regionale linjer for Alling og Falkenstein var allerede blevet aflyst umiddelbart efter krigen.
Regensburgs offentlige transport ( Regensburger Verkehrsverbund , RVV) betjener 81 buslinjer. Virksomhedens 346 busser kørte 13.242.000 km i 2012. I begyndelsen af 1980'erne mislykkedes planerne om at skære en tunnel til busser i den gamle bydel.
Mellem 1903 og 1964 havde byen et lille sporvognnetværk . På sit højeste, tærsklen til Anden Verdenskrig, bestod netværket af fire linjer og 12,3 kilometer spor. Det blev gradvist demonteret - som i mange andre europæiske byer - mellem 1955 og 1964 .
I øjeblikket er et projekt til at opbygge et RER-netværk under undersøgelse. Layouter er allerede frigivet, og konstruktioner er indrettet til dette formål.
Nedgangen i jernbanen er blevet ledsaget af en opgradering af vejforbindelser. Indtil 1980'erne førte alle motorveje til nationale veje omkring Regensburg. I de efterfølgende tider blev byen gradvist forbundet til motorvejsnetværket.
Motorveje:
Nationale veje:
Regensburg ligger på tre turistruter: den tyske kalkrute , kejserens og kongernes rute samt den europæiske rute Goethe .
Flodhavnen i Regensburg er med en samlet trafik på 8.002.000 tons i 2013 den største havn i Bayern. Dens placering på den europæiske Rhinen-Main-Donau-kanal gør det til et af de vigtigste transitpunkter mellem havne i Nordsøen og Østeuropa.
Regensburg er ved skæringspunktet mellem flere langdistance cykelruter: Donau-ruten, der går fra kilderne til Donau til Budapest , Waldnaabtal / Naabtal-ruten, der fører fra Bärnau til Regensburg, den Regental-rute, der går fra Regensburg til Eisenstein , Limes- ruten , der fører fra Bad Hönningen til Regensburg og endelig Falkenstein-Festspiel-Chambtal-ruten, der går fra Regensburg til Furth im Wald .
Byen Regensburg er venskabsby med:
I 1997 vandt byen Europaprisen .