Super Baloo

Super Baloo

Nøgledata
Serietype Ungdoms animation
Oprindelig titel TaleSpin
Andre
fransktalende titler		 Looping
Venlig Action
Comedy
Fantasy
Skabelse Jymn Magon
Mark Zaslove
Produktion Disney Studios
Oprindelses land Forenede Stater
Original kæde Disney Cinemagic
Syndication
Nb. af årstider 1
Nb. episoder 65
Varighed 22 minutter
Diff. original 5. maj 1990 - 8. august 1991

TaleSpin eller Looping (Quebec, Belgien og Schweiz på det schweiziske fjernsyn ) ( TaleSpin ) er en tv-serie af animeret amerikansk i 65 episoder på 22 minutter, skabt af Jymn Magon og Mark Zaslove efter karakterer fra Jungle Book , produceret af Disney Studios og blev oprindeligt sendt på Disney Channel den5. maj 1990 på 8. august 1991såvel som i syndikering mellem10. september 1990 og 2. september 1994. En særlig episode, der tjente som pilot for syndikering, kaldet When hackers involveres ( plyndring og lyn ) blev udsendt den7. september 1990.

I Frankrig blev serien sendt fra1 st september 1991på TF1 i Disney Club-programmet , i Canada på Radio-Canada Television fra 1991 og i Belgien fra 1993 på Chambard-programmet på RTL-TVI .

Synopsis

Serien finder sted i den fiktive bystat "Crête Suzette" (en ordspil baseret på pandekagefad, crêpe Suzette ), det er en havneby beskyttet af kæmpe klipper, gennem hvilke kun en lille åbning forbliver, og gennem hvilken floden lufttrafik passerer. Åbningen i klippen er beskyttet af luftvåbenartilleri , der forhindrer flyvende angribere eller flykaprere i at komme ind i byen. Tegnene i universet i Super Baloo-serien er antropomorfe dyr, der delvis stammer fra tegnene i Junglebogen .

Seriens tidsramme diskuteres aldrig specielt, men ser ud til at være mellem midten og slutningen af 1930'erne : Helikopteren , fjernsynet og jetmotoren er stadig på niveau med eksperimentelle enheder, og arkitekturen. Minder om Art Deco-stilen af denne periode. I en episode siger Baloo " Den store krig sluttede for 20 år siden" (på engelsk "Den store krig sluttede for 20 år siden" ), hvilket tyder på, at handlingen i serien finder sted specifikt i 1938. Radio er det vigtigste massemedium og i en episode er der endda en kort henvisning til det faktum, at tegn aldrig har hørt om tv.

Serien fokuserer på eventyret fra Baloo-bjørnen, der er buschpilot i tjeneste for et leveringsselskab, hvis aktivitetsområde er godstransport, "  Baloo Airline  " ("  Baloo's Air Service  " i originalversion), som på grund af bankens beslaglæggelse for manglende betaling af regninger blev købt af Rebecca Cunningham og omdøbt til "  Air Cunnigham  " (på engelsk "  Higher for Hire  " og Loopilote i Quebec og New Brunswick). Tro mod sig selv glemmer han sine leverancer ved at tilbringe for meget tid med sin ven, bartenderen Louis. En forældreløs og tidligere flykaprer, den ambitiøse Kit Cloudkicker, bliver knyttet til Baloo og bliver hans browser. Han kalder ham undertiden "  Papa Bear  ". Sammen udgør de besætningen på det eneste fly fra "Air Cunnigham" , en modificeret Conwing L-16 (en fiktiv kombination af en Fairchild C-82 transport og en Grumman HU-16 amfibie eller en Blohm & Voss BV-138 uden mid- engine), opkaldt Zingalo ( "Sea Duck" i original version). Hjulpet af det unge Kit og hans "aero-surf" -bræt, formår han stadig at modarbejde planerne for den magtfulde Shere Khan og himmelens pirat, Don Carnage. Men leveringsvirksomheden finder sig for evigt pengeløs. Derefter følger serien op- og nedture i "Air Cunnigham" og dens medarbejdere, undertiden i tråd med den gamle action-eventyrfilmserie fra 1930'erne og 1940'erne og deres moderne tilpasninger, såsom nattens eventyrere. Mistet ark .

Deres eventyr involverer ofte møder med flykaprerbanden ledet af Don Carnage, repræsentanter for Fyrstendømmet Pornaco ( "Thembria" i original version), en parodi på det stalinistiske Sovjetunion beboet af antropomorfe vildsvin eller andre, ofte endda fremmede forhindringer.

Beskrivelse

Handlingen finder sted i et univers inspireret af 1930'erne. Bygningernes arkitektur er af art deco- typen , det vigtigste middel til formidling af information er TSF , Baloo-planet er en fiktiv enhed inspireret af Fairchild C-82 Packet og den Grumman HU-16 Albatross , mens flyveplads jagerfly, har til formål at forsvare Crête Suzette, er Republic P-47 Thunderbolts .

Tegn

Suzette Crest

Loopilot Khan Industries Louie bar Kreta Suzette myndigheder
  • Inspector Hercule Phoque ( Inspector Burrow i original version): agent for ATSOO eller Agence Transatlantique de Secours aux Otaries Orphelines de l'Océan ( ACHOO for Agency Concerned of the Happiness of Oceanic Oddities i original version).
  • Amédé Pan ( Ralph Throgmorton i original version): flyveinstruktør, der systematisk anvender alle procedurerne i alfabetisk rækkefølge.

Flykaprere

  • Don Carnage ( Don Karnage i original version): Seriens hovedantagonist. Ræv med foldede ører i kaptajnens tøj. Megalomaniac leder af flykaprerne, som har for vane at afslutte flere ord i "alder". Han trækker uophørligt med at gribe Crête Suzette eller et par formuer med sit luftskib, det flyvende hovedkvarter, hvor piratfly opbevares.
  • Trøffel ( Mad Dog i original version): En slags væsel. Løjtnant for Don Carnage, han får altid hjælp af Nazo.
  • Nazo ( Dumptruck i original version): En slags stor hund, lidt spændende. Løjtnant for Don Carnage.

Pornaciens

  • Den Warthog Oberst ( oberst Studs Ivanod i original): øverstkommanderende for de Air Forces i Fyrstendømmet Pornaco. Han forsøger at etablere sin autoritet inden for hans kommando og hævde sig ved siden af ​​Grand General uden megen succes. Lille i størrelse, han er alles latter. Hovedpersonerne husker aldrig hans navn med undtagelse af hans løjtnant, der irriterer ham.
  • Den Porchon Løjtnant ( sergent Dunder i original): Anden Oberst Warthog. Han er oberstens håndværker. Venligt, han kommer meget godt overens med Baloo.
  • Den Grand General ( High Marshal i original udgave): Supreme hersker over Fyrstendømmet Pornaco.
  • Den løjtnant Pure Pork ( oberst Warden Slammer i original): Direktør for maksimal sikkerhed fængsel for Djævleøen
  • Den professor Jean Val Ham ( professor Crackpotkin i original): En terrorist tilbageholdt på maksimal sikkerhed fængsel for Djævleøen for terrorhandlinger. Han hader havregryn og har vist sig klar til at begå selvmord for at ødelægge Pornacos havregrynbutikker uden at bekymre sig om den sikkerhedsskade, der kan resultere.
  • Gastine ( Wally i original version): Manager for den største ammunitionsfabrik i Fyrstendømmet Pornaco og involveret i et falskt angreb mod Grand General for at starte en krig med Crête Suzette for at genstarte bevæbningsordrer til deres fabrik (episode Gastine og Reinette gå i krig ). Han beder Baloo om at levere pakken, der indeholder bomben, uden at prøve at få bomben til at nå sit mål. I stedet ønsker han, at grænsevagterne i Pornaco finder hende, før hun kan nå Grand General. Hans mål er at være i stand til at anklage Baloo og dermed starte en krig med Crête Suzette for at være i stand til at øge salget af hans fabrik med bomber. Imidlertid gik tingene ikke som planlagt: bomben nåede alligevel Grand General men eksploderede over Gastine, der overlevede der. Hans skæbne efter dette er ukendt.
  • Reinette ( Mick i original version): Gastines partner, der planlagde med ham at sende en bombe til Grand General i episoden Gastine og Reinette gå i krig . Han og Gastine driver den største ammunitionsfabrik i Fyrstendømmet Pornaco.

Episoder

  1. Onkel og dukken ( Molly Coddled )
  2. ABC for Amédée ( On a Wing and a Bear )
  3. Sennep, pølse og pickle ( Det gyldne tandhjul af venskab )
  4. Santa Planeta ( War of the Weirds )
  5. Det er ikke dem, der troede, de var ( til Baloo Swithceroo )
  6. The Legend of Villenbroucle ( Whistlestop Jackson, Legend )
  7. The Baloos maudits ( The Balooest of the Blue Bloods )
  8. Zingal-stavningskurset ( vokalafspilning )
  9. Looping i underkjoler ( Feminine Air )
  10. Crête Suzette fifi ris ( Last Horizons )
  11. Når hackere bliver involveret  (i) [1/4] ( Plyndring og lyn del 1 )
  12. Når pirater bliver involveret [2/4] ( Plyndring og lyn del 2 )
  13. Når pirater bliver involveret [3/4] ( Plyndring og lyn del 3 )
  14. Når pirater bliver involveret [4/4] ( Plyndring og lyn del 4 )
  15. Rundt om i verden i $ 50  ( dobbelt eller intet )
  16. Baloo på en bananbunke ( skræk og usædvanlig straf )
  17. Kit eller dobbelt ( Flight School Confidential )
  18. Julemanden er en understudy ( A Jolly Molly Christmas )
  19. Ransom pære ( Save The Tiger )
  20. The 24 Hours of Heaven ( The Ransom of Red Chimp )
  21. Bulldog Cassidy and the Kit ( Bringing Down Babyface )
  22. Våbenens ansjos ( Pizza Pie in the Sky )
  23. Bare til din is ( I Only Have Ice For You )
  24. The Mirror pirat 1 st  del ( A Bad Refleksion på Du Part 1 )
  25. The Mirror hackere 2 th  del ( A Bad Refleksion på Du Part 2 )
  26. For en håndfuld diamanter ( Et strejf af glas )
  27. La Pieuvre par neuf ( Det kom fra under havand )
  28. Cirklen af ​​manglende dygtighed ( uvejr )
  29. Trøffelsuppe ( Jo større de er, jo mere de oinker )
  30. Et brændstof, der pumper meget ( for en brændstofdollar mere )
  31. Løg er styrke ( The Idol Rich )
  32. Zimouines ( mor for en dag )
  33. Den mest falske dag ( The Time Bandit )
  34. Papegøjeord ( Polly ønsker en skat )
  35. Sovende robot ( herfra til maskiner )
  36. Rebound 007 ( En spion i salven )
  37. Lav uld mod en hval ( All's Whale That Ends Whale )
  38. Zbeugz har slået igen ( Bearly Alive )
  39. Starlywood ( En stjerne er revet )
  40. Phantom of Rebecca ( Hendes chance for at drømme )
  41. Citizen Khan ( Citizen Khan )
  42. Sneferie i Pornaco ( Snow Duck Flight )
  43. Baloo au bal ( My Fair Baloo )
  44. The Guardian Angel ( The Old Man and the Sea Duck )
  45. Last Home kokosnød ( Louies sidste stand )
  46. The Good, the Bad and the Nazo ( Captains Outrageous )
  47. Hvem ringer klokkerne for: 1 st  del ( for hvem Bell Klangs del 1 )
  48. For Who the Bell Tolls: 2 e  part ( For Who the Bell Klangs Part 2 )
  49. Tre mænd og en krog ( Jumping the Guns )
  50. Baloo klassen ( Sheepskin Deep )
  51. Gå og se mumie, far arbejder ( på jagt efter gamle kløfter )
  52. Musketæergæsene ( Waiders of the Wost Tweasure )
  53. En gal, sur, sur videnskabsmand ( Baloo Thunder )
  54. Gastine og Reinette går i krig ( Flying Dupes )
  55. Min smukke kanin ( Vejen til Macadamia )
  56. Hun løber, hun løber pelsen ( The Sound and the Furry )
  57. En bjørneunge ved navn Lama ( Destiny Rides Again )
  58. Becky, jeg krympet brat ( The Incredible Shrinking Molly )
  59. Baloo des sources ( Paradise Lost )
  60. Limen er forbi ( fast på dig )
  61. Den kolde krig finder ikke sted ( Bygones )
  62. Hvem er bange for den gale store skurk ( Bullethead Baloo )
  63. The Great Course around sound ( Mach One for the Gipper )
  64. Postbrevet grumler altid to gange ( din baloo er i posten )
  65. Flyv over en rede af kroner ( Time Waits For No Bear )

Fordeling

Originale stemmer

Franske stemmer

Fransk generisk

  • Franske tekster: Luc Aulivier
  • Synget af: Georges og Michel Costa
  • Credits musik: Michael og Patty Silversher

Videoudgange

Serien blev udgivet i Frankrig som VHS-bånd af Film Office og Buena Vista Home Entertainment. Forholdet er 1,37: 1 fuld skærm 4/3 i fransk stereolyd

- Super Baloo: Les Risque-tout (VHS Secam-kassette) frigivet den20. september 1991. To episoder: Løg er styrke og Zimouines .
- Super Baloo: Top sjov (VHS Secam-kassette) udgivet den20. september 1991. To episoder: Titel ukendt
- Super Baloo: For en håndfuld sand! (Secam VHS-kassette) frigivet den20. september 1991. To episoder: Ukendt titel
- Super Baloo: Ciel mon Baloo! (Secam VHS-kassette) frigivet den20. september 1991. To episoder: Cirklen af ​​manglende dygtighed og et brændstof, der pumper meget
- Super Baloo: En fuld controllere (VHS Cassette Secam) udgivet den25. september 1992. To episoder: Three men and a grapin og The great race around sound
- Super Baloo: Acrobatics of all slags (VHS Secam-kassette) udgivet den25. september 1992. To episoder: Robot Boulot Dodo og Les Baloos Maudits

Der er ikke udgivet nogen officiel DVD-udgave i Frankrig.

Serien blev udgivet i sin helhed på DVD på Walt Disney Video. Forholdet er 1,33: 1 fuld skærm 4/3 i engelsk lyd med engelske undertekster.

- TaleSpin Volume 1 (3 DVD-sæt) (27 episoder) udgivet den29. august 2006 : afsnit 1 til 27 (fransk spor tilgængelig).
- TaleSpin Volume 2 (3 DVD-sæt) (27 episoder) udgivet den13. november 2007 : afsnit 28 til 54 (tilgængelige franske undertekster).
- TaleSpin Volume 3 (2 DVD box set) (11 episoder) udgivet den13. januar 2015 : afsnit 55 til 65. ASIN B00MHT49Q8

Omkring serien

Der opstod en fejl under den franske udsendelse. Den firedelte episode med titlen When Pirates Get involveret var nummereret 11-14, da den fortæller den sande begyndelse af historien og er nummereret 1-4 i den oprindelige udsendelse.

I La Bande à Picsou-serien 2017, fra sæson 1, er flere elementer i serien inkluderet, herunder byen Crête Suzette og karakteren Don Karnage, der fremstår som en rumpirat, og som vil blive den svoren fjende. Af Fifi Duck. Denne nye version af Karnage adskiller sig fra Super Baloo, som det faktum, at han taler normalt.

I episoden The Lost Cargo of Kit Cloudkicker! i den tredje sæson introduceres Kit og Molly også til serien i ældre versioner. Kit efterfølger Baloo som pilot og er ligesom hans mentor uansvarlig og klodset, mens Molly er blevet en højtflyvende aerobat i et firma, hun driver. I denne episode går Kit sammen med Della Duck og hendes sønner, Riri og Fifi , i et forsøg på at finde en mystisk sten før Don Karnage og hans besætning.

Tegneserier

81 trykte numre blev offentliggjort i serien, herunder 59 historier, 20 omslag og 2 illustrationer. Tabellen ovenfor opsummerer historierne offentliggjort i udlandet og i Frankrig.

Kodet Engelsk titel Fransk titel Offentliggørelse
D94070 Læg hovedet over Ingen ?
D94143 Khan Job
FJM91238 Ingen Vandmeloner og pataques Frankrig : Le Journal de Mickey n o  2055 (1991)
D94054 Farvel, Farvel, Baloo Ingen ?
KQ1990 Shine A Little Light USA :Holiday Parade 1(1990) Brasilien :Almanaque Disney 305(1996)
KZ1090 Louies restaurant Velkommen Chez Louie USA :Disney Adventures 1-01(1990) Frankrig :Le Journal de Mickey n o  2041(1991) USA :Disneys Colossal Comics Collection 2(1992) Tyskland :Limit 1992-02(1992) Brasilien :Almanaque Disney 333(1999 ) Brasilien :Seleção Disney 30(1999)




KX0690 Mission - Måske slags lidt umuligt Gendannelsesoperation USA :Disney Adventures 1-01(1990) Frankrig :Le Journal de Mickey n o  2041(1991) Tyskland :Limit 1992-02(1992)

KV0990 Sky-Raker's flyvning Jernfuglen USA :Cartoon Tales 1(1991) USA :TaleSpin 1(1991) Spanien :Joven / Películas 3(1991) Frankrig :"Disney Club" -samling nr .  5(1992) Tyskland :Micky Maus präsentiert 6(1993) Finland :Disney waltit 5(1993) Sverige :Disneys tv-serier 1993-02(1993) Argentina :Disney en Dibujos Animados 16(1994) Spanien :Disney en Dibujos Animados 16(1994) Grækenland :Αλμανάκο 43(1994) Italien :Duck Tales avventure di paperi - TV Comic Magazine 5(1995) Finland :Aku Ankka - Jumbo 10 s.  370 (2005)










KB0190 Start en del - Fly til holder Ingen USA :TaleSpin limited series 1(1991) Storbritannien :Disney Weekly (Fleetway) 30(1991) Storbritannien :Disney Weekly (Fleetway) 31(1991) Holland :Ducktales 22(1993) Grækenland :Αλμανάκο 38(1994) Holland :Ducktales Omnibus 4(1995) Italien :Duck Tales avventure di paperi - TV Comic Magazine 8(1996)





KZ1890 Læge Dean's robothævn Mayhem i luften USA :Disney Adventures 1-03(1991) Frankrig :Le Journal de Mickey 2045(1991) Tyskland :Limit 1993-04(1993)

KB0290 Start del to - Ubesvarede gerninger og Derring-Don'ts Ingen USA :TaleSpin limited series 2(1991) Storbritannien :Disney Weekly (Fleetway) 35(1991) Grækenland :Αλμανάκο 39(1994) Holland :Ducktales 24(1994) Italien :Duck Tales avventure di paperi - TV Comic Magazine 8 Holland :Big Fun 9(2007)




KB0490 Start tredje del - Khan Job USA :TaleSpin limited series 3(1991) Storbritannien :Disney Weekly (Fleetway) 40(1991) Grækenland :Αλμανάκο 41(1994) Holland :Ducktales 25(1994) Italien :Duck Tales avventure di paperi - TV Comic Magazine 8( 1996) Holland :Ducktales Omnibus 5(1996) Holland :Big Fun 9(2007)





KB0890 Start del fire - Plyndring og lyn USA :TaleSpin limited series 4(1991) Storbritannien :Disney Weekly (Fleetway) 46(1992) Grækenland :Αλμανάκο 42(1994) Holland :Ducktales 26(1994) Italien :Duck Tales avventure di paperi - TV Comic Magazine 8( 1996) Holland :Big Fun 9(2007)
KZ4890 Voodoo Baloo Voodoo Baloo USA :Disney Adventures 1-08(1991) USA :Disneys Colossal Comics Collection 6(1992) Tyskland :Limit 1992-01(1992) Frankrig :Disney Club Vacances 14(1994) Brasilien :Almanaque Disney 304(1996) Holland :Ducktales 31(1995) Holland :Ducktales Omnibus 6(1997)
KJB005 Beholderens hvorfor Ingen USA :TaleSpin 1(1991) USA :Disneys ColossalComics Collection 3 (1992) Storbritannien :The Disney Weekly (Fleetway) 49(1992) Tyskland :Limit 1993-09(1993) Grækenland :Αλμανάκο 40(1994)



KZ4290 Ruby Monkey Head Super Baloo vs. Sky Pirates USA :Disney Adventures 1-09(1991) USA :Disneys Colossal Comics Collection 10(1993) Tyskland :Limit 1993-07(1993) Frankrig :Disney Club Vacances 6(1992) Italien :Disney Club 3(1997)



KZ4090 En nat på byen Frokost til to USA :Disney Adventures 1-10(1991) USA :Disneys Colossal Comics Collection 3(1992) Tyskland :Limit 1993-07(1993) Frankrig :Disney Club Vacances 18(1995) Italien :Disney Club 2(1997) Brasilien :Almanaque Disney 327(1998)




KJB003 Idioter ombord! To idioter om bord USA :TaleSpin 3(1991) Frankrig :Disney Club Vacances 2(1991) Spanien :Joven / Películas 5(1992) Grækenland :Αλμανάκο 45(1994)


KJB008 Kontraktmæssig desperation! Ingen USA :Cartoon Tales 10(1991) USA :TaleSpin 4(1991) Grækenland :Αλμανάκο 46(1994)

EGN? 4 Vulkanen af ​​guld! Den gyldne vulkan Frankrig : "Disney Club" Collection 4 (1991) USA : Disneys Colossal Comics Collection 5 (1992) Finland : Parhaat Sarjat 1992-65 (1992) Finland : Disney waltit 1 (1992) Argentina : Disney en Dibujos Animados 23 (1994) ) Spanien : Disney en Dibujos Animados 23 (1994) Tyskland : Micky Maus präsentiert 13 (1995) Finland : Aku Ankka - Jumbo 10 (2005)






KZ4990 Det er et plyndrende liv! Ingen USA :Disney Adventures 1-11(1991) Tyskland :Limit 1993-08(1993)
KZ6090 The Rise of the Pillager Queen Pillagerens sidste tyveri USA : Disney Adventures 1-12 (1991) USA : Disneys Colossal Comics Collection 7 (1992) Frankrig :Disney Club Vacances 10(1993) Tyskland :Limit 1996-01(1995) Holland :Ducktales 30(1995) Brasilien :Almanaque Disney 298(1996) Brasilien : Seleção Disney (Encadernada, 2a. Series) (1996) Italien :Disney Club 4(1997)
KJB007b Den gamle mand og havand Ingen USA :TaleSpin 5(1991)
KZ4590 Krigshundene! USA :Disney Adventures 2-01(1991) USA : Disneys Colossal Comics Collection 9 (1993) dito
KJB009 Frys en jolly god kollega! Tillykke med fødselsdagen Don Carnage USA :Cartoon Tales 10(1991) USA :TaleSpin 6(1991) Frankrig :Disney Club Vacances 13(1993) Holland :Ducktales 27(1994) Holland :Ducktales Omnibus 5(1996) Holland :Big Fun 9(2007)




KJB011 Den lange flyvning hjem Frygtelige børn USA :TaleSpin 7(1991) Frankrig :Disney Club Vacances 15(1994) Grækenland :Μίκυ (Μεγάλο) 382(1999) Holland : Ducktales 28 (1994) Holland : Ducktales Omnibus 5 (1996) Holland : Big Fun 9 (2007)




KZ7390 Dagens fangst Ingen USA :Disney Adventures 1-11(1991) USA :TaleSpin 7(1991) Tyskland :Limit 1993-08(1993) Grækenland :Μίκυ (Μεγάλο) 382(1999)


KZ5990 Fare med fare kvinde Denne pige er en offentlig fare USA :Disney Adventures 2-02(1991) Frankrig :Disney Club Vacances 20(1995) Italien :Disney Club 1(1996) Brasilien :Disney Explora 16(1999)


FJM91240 Ingen Super jul Frankrig : Le Journal de Mickey 2061 (1991) Frankrig : Le Journal de Mickey (Album) 149 (1991)
KZ3290 Kung Fu elskerinde Dronningen af ​​karate USA :Disney Adventures 1-07(1991) USA :Disneys Colossal Comics Collection 8(1992) Tyskland :Limit 1993-06(1993) Frankrig :Disney Club Vacances 12(1993) Holland :Ducktales 36(1996) Holland :Ducktales Omnibus 7(1998)




KZ2890 Et stykke o 'Da-handling Racketeer-banden Tyskland : Limit 1993-02 (1993) USA : Disney Adventures 1-05 (1991) Frankrig : Le Journal de Mickey 2044 (1991) Frankrig : Le Journal de Mickey (Album) 148 (1991) USA : Disneys Colossal Comics Collection 2 (1992)



FJM92201 Ingen Den falske skyldige Frankrig : Le Journal de Mickey 2064 (1992) Frankrig : Le Journal de Mickey (Album) 149 (1992) Tyskland : Micky Maus Super Sommer Spaß 1 (1995)

KZ5490 Flimflam Flyboy Lærlingpiloten USA :Disney Adventures 2-04(1992) Frankrig :Disney Club Vacances 8(1992) Tyskland :Limit 1993-09(1993) Holland :Ducktales 32(1995)


FJM 92202 Ingen Den flyvende hollænder Frankrig : Le Journal de Mickey 2068 (1992) Frankrig : Le Journal de Mickey (Album) 150 (1992) Brasilien : Almanaque Disney 283 (1995)

FJM92203 Spil ikke med amuletter Frankrig : Le Journal de Mickey 2071 (1992) Frankrig : Le Journal de Mickey (Album) 150 (1992) Brasilien : Almanaque Disney 288 (1995)

KZ1490a Tillykke, du har lige vundet ... Den heldige vinder USA :Disney Adventures 1-06(1991) USA :Disneys Colossal Comics Collection 3(1992) Frankrig :Disney Club Vacances 12(1993) Tyskland :Limit 1993-05(1993) Brasilien :Disney Explora 14(1999)



KZ2090 Lille plan af rædsler De små dyr, der flyver USA :Disney Adventures 1-04(1991) USA :Disneys Colossal Comics Collection 3(1992) Frankrig :Disney Club Vacances 7(1993) Tyskland :Limit 1993-03(1993)


KZ1490b Pirat for en dag Pirat for en dag USA :Disney Adventures 1-02(1990) Frankrig :Le Journal de Mickey 2044(1991) Frankrig :Le Journal de Mickey (Album) 148(1991) USA :Disneys Colossal Comics Collection 3(1992) Tyskland :Limit 1992- 03(1992) Holland :Ducktales 33(1995)




KJZ004 Portene til Shambala del 1: Sølvtungen Ingen USA : Disney Adventures 2-05 (1992) Tyskland : Limit 1993-11 (1993)
KJZ024 Portene til Shambala del 2: Idol Chatter USA : Disney Adventures 2-06 (1992) Tyskland : Limit 1993-11 (1993)
FJM92206 Ingen Glemselsens land " Frankrig : Le Journal de Mickey 2079 (1992) Frankrig : Le Journal de Mickey (Album) 151 (1992)
KJZ034 Portene til Shambala del 3: Visdommens stemme Ingen USA : Disney Adventures 2-07 (1992) Tyskland : Limit 1993-11 (1993)
FJM92207 Ingen Taupe pistol Frankrig : Le Journal de Mickey 2082 (1992) Frankrig : Le Journal de Mickey (Album) 151 idem
KJZ091 Ridderskrækkelse I dragens hule USA :Disney Adventures 2-08(1992) Tyskland :Limit 1993-10(1993) Frankrig :Disney Club Vacances 16(1994)

FJM92209 Ingen Stilhed, vi snyder! Frankrig : Le Journal de Mickey 2085 (1992) Frankrig : Le Journal de Mickey (Album) 151
KJZ061 En monteringsskærm Ingen USA :Disney Adventures 2-10 (1992) Argentina :Explora 4 (1999)
KJZ009 Den næsten sidste bølge Tidevandsbølge på Cap Suzette

USA :Disney Adventures 2-10(1992) Frankrig :Disney Club Vacances 11(1993) Tyskland :Limit 1993-12(1993) Brasilien :Almanaque Disney 306(1997) Holland :Ducktales 34(1995) Italien :Disney Club 4( 1997) Holland :Ducktales Omnibus 6(1997)





FJM92214 Ingen Svimmelhed Frankrig : Le Journal de Mickey 2096 (1992) Frankrig : Le Journal de Mickey (Album) 153 (1992)
KJZ060 Kun til nødsituationer Ingen Tyskland : Limit 1994-06 (1994) USA : Disney Adventures 3-03 (1993)
KJZ016 Pigen fra Pango Pango! Den smukke fremmede USA : Disney Adventures 3-05 (1993) Frankrig : Disney Club Vacances 17 (1995) Tyskland : Limit 1996-06 (1996)

KJZ088 Vægtige sager Ingen USA : Disney Adventures 4-05 s.  080(1994) Tyskland : Limit 1995-01 (1994)
KJZ089 Sidste rettigheder USA :Disney Adventures 4-06(1994)
KZ5290 Farvel, Farvel, Sea Duck USA : Disney Adventures 4-08 (1994) Italien : Disney Club 3 (1997)
KJZ132 The Legend of the Chaos God - Crystal Chaos USA :Disney Adventures 4-09(1994)
MTDA 1-C Velkommen til Gumbeaux Bubble Gum Capital of the World! USA  :Disney Afternoon 1(1994)
KJZ108 Sand Baloo USA :Disney Adventures 5-01(1994)
KJZ172 Alt i din POV USA :Disney Adventures 5-04(1995) Brasilien :Almanaque Disney 297(1996) Brasilien :Seleção Disney (Encadernada, 2a. Series) 3(1996)

KJZ007 Der letzte Kampf Tyskland : Limit 1995-03 '(1995)
MTDA7-A Law of the Bayou USA :Disney Afternoon 7(1995)

Noter og referencer

  1. (in) Dave Smith, Disney A til Z: The Official Encyclopedia Opdateret , s.  538
  2. Episode i original version Bygones
  3. Becky versionen episode , jeg skrumpet knægten
  4. [1]
  5. [2]
  6. [3]
  7. [4]
  8. [5]
  9. [6]
  10. [7]
  11. [8]
  12. (en-US) "  TaleSpin's Don Karnage gjorde en stor gæsteskurk på DuckTales  " , på ScreenRant ,18. november 2019(adgang til 4. juli 2021 )
  13. (da-USA) "  TV-anmeldelse:" DuckTales "hylder" TaleSpin "og" The Wuzzles "i" The Lost Cargo of Kit Cloudkicker! "  » , På LaughingPlace.com ,1 st marts 2021(adgang til 4. juli 2021 )
  14. Oplysninger om antallet af papirnumre på serien på Inducks-webstedet

eksterne links