Heiner Müller

Heiner Müller Beskrivelse af dette billede, også kommenteret nedenfor Heiner Müller taler på en protest demonstration på Alexanderplatz den 4. november 1989, kort før faldet af Berlinmuren . Nøgledata
Fødselsnavn Reimund Heiner Müller
Fødsel 9. januar 1929
Eppendorf
Død 30. december 1995
Berlin
Forfatter
Skrive sprog tysk
Genrer forfatter, dramatiker

Primære værker

Hamlet-maskine , La Mission , Quartett

Heiner Müller , født den9. januar 1929i Eppendorf , døde den30. december 1995i Berlin , er en digter, dramatiker og instruktør af teater tysk .

Efter 2. verdenskrig valgte han at blive i den spirende tyske demokratiske republik (DDR) af politiske og personlige årsager. Ikke desto mindre blev hans arbejde fra begyndelsen af ​​1960'erne udsat for censur, og dets anerkendelse ville hovedsagelig være i det Vesten .

Han tilbringer sin skrivning hovedsageligt til teatret med især omskrivninger af gamle myter eller gamle skuespil, for eksempel Hamlet-maskine , Philoctète , Horace , Anatomie Titus Fall of Rome , Medea-materiale . Betragtes som postmoderne, betragtes hans arbejde ofte som pessimistisk, endda kynisk og som en analyse af Vests tilbagegang og dets fiaskoer, især politiske.

Biografi

Heiner Müller blev født i Sachsen i 1929. Hans far, en aktivist fra det tyske socialdemokratiske parti (SPD), blev arresteret i 1933 af nazistregimet , der stærkt markerede den unge Heiner, som senere fortæller denne episode i novellen Faderen . Efter denne anholdelse føler Heiner Müller den udelukkelse, som de andre børn pålægger ham. Med sin mor får han lov til at se sin far i lejren, hvor han er interneret. I løbet af denne periode kæmpede hendes mor med at finde arbejde og blev syerske på en fabrik. Hans far fik lov til at vende hjem i 1934.

Fra 1939 til 1947 boede han hos sine forældre i Waren . Han arbejder der på biblioteket. I 1947 sluttede han sig til Tysklands Forenede Socialistiske Parti (SED). Ikke desto mindre syntes han hurtigt skuffet og blev indtil slutningen af ​​1980'erne overvåget af Stasi . Fra 1950 udgav han litterære anmeldelser for magasinerne Sonntag og Aufbau . Fra 1958 arbejdede han på Maxim Gorky Theatre, og hans første stykker begyndte at blive opført. Efter opførelsen af Berlinmuren i 1961 blev hans leg The Displaced forbudt, og han blev udelukket fra Writers 'Union. Hans skuespil Mauser , skrevet i 1970, blev censureret i DDR og havde premiere i USA .

Han er en af ​​de intellektuelle, der opfordrede til oprør for folket i DDR, og han holder især en tale foran publikum i Østberlin om4. november 1989, et par dage før murens åbning .

Fra slutningen af ​​1980'erne blev han instruktør og instruerede selv sine skuespil på Deutsches Theater i Berlin . I løbet af de sidste år af sit liv iscenesatte han sit stykke Quartett , La Résistible Ascension d'Arturo Ui af Bertolt Brecht og Tristan und Isolde af Wagner i Bayreuth .

Han døde den 30. december 1995fra hals kræft . Han er begravet på Dorotheenstadt kirkegård i Berlin-Mitte .

Arbejde

Post-modernisme

Müllers Hamlet-maskine åbner med en sætning, der er blevet berømt: ”Jeg var Hamlet. Jeg stod på kysten, og jeg talte med surfen BLABLA bag ruinerne af Europa,  "der fremkaldte afslutningen på den europæiske kultur.

Müllers teater består hovedsageligt af omskrivninger af gamle myter. Dramatikeren etablerer det, han kalder en "dialog med de døde". Sophocles , Euripides , Shakespeare ( Hamlet-maskine ) eller endda Laclos ( Quartett ) påkræves successivt.

På spørgsmålet om, hvad der for ham udgør det ægte postmoderne teater, svarer Müller i latterliggørelsestonen: ”Den eneste postmodernist, som jeg kender, er August Stramm, der var modernist og arbejdede i et indlæg”.

Skrivning

På spørgsmålet om, hvorfor han skriver, svarer Heiner Müller, at det er et meget ædelt spørgsmål, som han har et meget primitivt svar på: hvis han ikke skriver, kan han ikke sove. Skrivning er for ham noget terapeutisk. Han udtaler også, at han søger at knuse tilskuernes illusioner og ikke ønsker, at folk skal komme glade ud af sine skuespil, men at føle sig meget ensomme.

Politisk positionering og modtagelse af arbejdet

Heiner Müllers politiske positionering er kompleks, hvilket har ført til fejlagtige fortolkninger i både øst og vest . Da dramatikeren er blevet censureret i DDR siden begyndelsen af ​​1960'erne, opføres hans skuespil ikke længere i hans land; de offentliggøres i papirversion, men læses kun af et lille antal mennesker, fordi deres publikation ikke videreformidles af næsten ethvert presseorgan. Når de således udføres i FRG, hvor de hyldes fra 1970'erne, præsenteres de ofte som værkerne fra en modstander af DDR-regimet, som han dog altid har afvist.

Modtagelse i DDR

I de tidlige dage af sit dramaturgiske arbejde ønskede Heiner Müller virkelig at vise DDR uden at være kritisk eller rose. I 1957 blev hans skuespil Der Lohndrücker ( The Lage Breaker ) godt modtaget af den kommunistiske presse, som så det som et eksempel på et stykke, der bidrog til opbygningen af ​​socialisme; men iscenesættelsen, som han vil udføre i 1991, viser, at en andenbehandling er mulig, ifølge ham kan vi se "fødslen af ​​en syg tilstand fra dens fødsel" . Kontroversen brød ud under oprettelsen af Die Umsiedlerin oder das Leben auf dem Lande ( de fordrevne eller Country Life ) (1961), der handler om jordreformer i gang i DDR. Heiner Müller behandles derefter af den kommunistiske presse som "Beckett of the East" eller "reaktionær" .

Hans ønske om virkelig at vise opførelsen af ​​DDR får ham til at komme i konflikt med officielle taler. Men Heiner Müller fortsætter med at montere nogle stykker, mens andre forbliver censureret. Stykket Oedipus-Tyran blev opført på Deutsches Theatre i 1967 og ser ud til at komme ind i perspektivet af interessen for genlæsning af gamle tekster, opmuntret af den politiske magt, der ønskede at engagere intellektuelle til at genlæse den litterære tradition i forhold til den nye menneskehed bliver bygget. I 1970'erne løsnede den politiske magt kvælningsgrebet på kulturen. Hans stykker gennemgik forskellige behandlinger: stykket Ciment blev fremført af Berliner Ensemble i 1973; Macbeth , der er meget kritiseret, har forbud mod at lede, men offentliggøres i gennemgang; Mauser forbliver forbudt indtil udgangen af ​​DDR. Müllers kritiske position tjener frem for alt magten til at skabe et demokratisk alibi, alt i forhold i betragtning af at censur fortsætter.

Fra 1980'erne, med sin voksende succes i Vesten, kunne myndighederne ikke længere ignorere det. I 1980 var han i stand til at montere stykket La Construction . Hans produktioner har en vis succes, hvilket delvist kan forklares ved, at teatret tillod en ersatz politisk debat, umulig andetsteds; offentligheden er derefter på jagt efter politiske hentydninger, hvilket medfører en attraktion for tidligere censurerede forfattere. Müller blev valgt i 1984 til Kunstakademiet i DDR . Det følgende år modtog han den tyske demokratiske republiks nationale pris , den højeste pris, der blev tildelt en forfatter. I 1988 blev han medlem af Writers 'Union. I 1988 og 1989 dukkede hans skuespil Mauser , Hamlet-machine , Germania Mort à Berlin , Quartett , Vie de Gundling op og blev iscenesat for første gang.

Bibliografi

Teater

Test og interviews

Iscenesættelse

Tilpasninger

Undersøgelser af Heiner Müller

Priser og priser

Noter og referencer

  1. Jean Jourdheuil , Forord til Philoctète , Éditions de Minuit, 2009, Paris, side 10
  2. "  " Horace ", af Heiner Müller  "
  3. Interview med Heiner Müller på Festival d'Avignon på INA.fr-siden, konsulteret den 9. november 2013
  4. Florance Baillet, Heiner Müller , Belin, 2003 , s.  10
  5. Florence Baillet, Heiner Müller , Belin, 2003 , s.  12
  6. Florence Baillet, Heiner Müller , Belin, 2003 , s.  14
  7. Florence Baillet, Heiner Müller , Belin, 2003 , s.  15
  8. Florence Baillet, Heiner Müller , Belin, 2003 , s.  16
  9. Florence Baillet, Heiner Müller , Belin, 2003 , s.  17

Se også