Camille Cyr-Desmarais

Camille Cyr-Desmarais Biografi

Fødsel	November 1977
Nationalitet	Canadisk
Aktiviteter	Skuespillerinde , dubbing skuespillerinde
Far	Mario Desmarais ( d )

Camille Cyr-Desmarais er en Quebec- skuespillerinde født den13. november 1977specialiseret i dubbing .

Biografi

Camille Cyr-Desmarais blev et af de første Quebec-børn, der blev dubber, da hun startede i dubbingsektoren i en alder af 9 år.

Hun er blandt andet den faste Quebec- stemme af Cameron Diaz , Scarlett Johansson , Charlize Theron , Kate Beckinsale , Jessica Biel , Kate Hudson , Julia Stiles , Mila Kunis , Rachel Weisz , Hilary Swank , Emily Blunt , Salma Hayek og Carla Gugino samt stemmer fra Jennifer Love Hewitt , Rose McGowan , Carmen Electra , Helena Bonham Carter , Jada Pinkett Smith , Brittany Murphy , Vera Farmiga , Taraji P. Henson , Malin Akerman , Mena Suvari og Michelle Rodríguez . Hun beskrives som at have en "kameleontstemme", der muliggør flere identiteter og mestrer den sydamerikanske accent.

Hun er datter af skuespillerne Mario Desmarais og Rina Cyr .

Filmografi

1990 : Intet pusterum for Mélanie af Jean Beaudry : Sarah

Overspilning

Biograf

Film

Scarlett Johansson i: (26 film)
- The Man Who Whispers in Horses 'Ears (1998): Grace MacLean
- Terror on Oight Legs (2002): Ashley Parker
- En hæderlig kvinde (2004): Meg Windermere
- I godt selskab (2005): Alex Foreman
- En ballade til Bobby Long (2005): Pursy Will
- The Island (2005): Sarah "Two Delta" Jordan
- The Black Dahlia (2006): Kay Lake
- Prestige (2006): Olivia Wenscombe
- Diary of a Nanny (2007): Annie Braddock
- To søstre til en konge (2008): Mary Boleyn
- Ånden (2008): Silken Floss
- Giv det op, han fortjener dig ikke (2009): Anna
- Iron Man 2 (2010): Natasha Romanoff / The Black Widow
- Vi købte en zoologisk have (2011): Kelly Foster
- The Avengers: The Movie (2012): Natasha Romanoff / The Black Widow
- Don Jon (2013): Barbara Sugarman
- Captain America: The Winter Soldier (2014): Natasha Romanoff / The Black Widow
- Dirigent (2014): Molly
- Lucy (2014): Lucy
- Avengers: Age of Ultron (2015): Natasha Romanoff / The Black Widow
- Captain America: Civil War (2016): Natasha Romanoff / The Black Widow
- Ghost in the Shell (2017): Major Mira Killian / Motoko Kusanagi
- Hard Evening (2017): Jess
- Avengers: Infinity War (2018): Natasha Romanoff / Black Widow
- Captain Marvel (2019): Natasha Romanoff / Black Widow (cameo)
- Avengers: Endgame (2019): Natasha Romanoff / Black Widow

Charlize Theron i: (18 film)
- Astronautens kone (1999): Jillian Armacost
- Ære til enhver pris (2000): Gwen søndag
- Sød november (2001): Sara Deever
- Et italiensk job (2003): Stella Bridger
- Hoved i skyerne (2004): Gilda Bessé
- The North Wind (2005): Josey Aimes
- Æon Flux (2005): Æon Flux
- Uventet opvågnen (2008): Joleen
- Hancock (2008): Mary Embrey
- Vejen (2009): kvinden
- Snehvide og jægeren (2012): Dronning Ravenna
- Prometheus (2012): Meredith Vickers
- Tusind og en måde at dø på i Vesten (2014): Anna
- Mad Max: Vejen til kaos (2015): Kejserinde Furiosa
- Jægeren: Vinterkriget (2016): Dronning Ravenna
- Atomic Blonde (2017): Lorraine Broughton
- Gringo (2018): Elaine Markinson
- Tully (2018): Marlo Moreau
- A Good Blow (2019): Charlotte Field

Cameron Diaz i: (16 film)
- Min bedste vens bryllup (1997): Kimberly Wallace
- Marie har en je ne sais quoi (1998): Mary Jensen
- Misconduct (1998): Laura Garrety
- Sunday Heroes (1999): Christina Pagniacci
- Alt hvad du kan lære af en kvinde ved første øjekast (2000): Carol
- En vaniljehimmel (2001): Julie
- Ferie (2006): Amanda Woods
- Hvad sker der i Vegas (2008): Joy McNally
- Mit liv til dig (2009): Sara Fitzgerald
- The Box (2009): Norma Lewis
- Night and Day (2010): June Havens
- The Green Hornet (2011): Leonore Case
- Beskidt lærer (2011): Elizabeth Halsey
- Hvordan man forventer det uventede (2012): Jules
- Den anden kvinde (2014): Carly Whitten
- Dristig film (2014): Annie

Kate Beckinsale i: (14 film)
- Happy Chance (2001): Sara Thomas
- Hell World (2003): Selene
- The Aviator (2004): Ava Gardner
- Hell World: Evolution (2006): Selene
- Klik (2006): Donna Newman
- Engle i sneen (2008): Annie Marchand
- Infernal World: Rise of the Lycans (2009): Selene
- Intet andet end sandheden (2009): Rachel Armstrong
- Fragmenter (2009): Carla Davenport
- Whiteout: White Hell (2009): Carrie Stetko
- Alt er godt (2009): Amy Goode
- Kontraband (2012): Kate Farraday
- Hell World: Awakening (2012): Selene
- Total tilbagekaldelse: Programmerede minder (2012): Lori

Jessica Biel i: (13 film)
- Christmas on the Run (1998): Allie Henderson
- Love For Sure (2001): Tenley Parrish
- Texas Chainsaw Massacre (2003): Erin
- The Cellular (2004): Chloe
- Blade III: Treenigheden (2004): Abigail Whistler
- Elizabethtown (2005): Ellen Kishmore
- Illusionisten (2006): Sophie von Täschen
- Return of the Brave (2006): Vanessa Price
- Jeg erklærer dig Chuck og Larry (2007): Alex McDonough
- Valentinsdag (2010): Kara Monahan
- Agenturet for alle risici (2010): Kaptajn Charissa Sosa
- Nytårsaften (2011): Tess Byrne
- Love at Play (2012): Stacie

Kate Hudson i: (13 film)
- Sladder (2000): Naomi Preston
- Om Adam (2001): Lucy Owens
- The Four Feathers (2002): Ethne Eustace
- Sådan mister du din kæreste på 10 dage (2003): Andie Anderson
- Alex & Emma (2003): Emma Dinsmore / Ylva / Elsa / Eldora / Anna
- Tante Helen (2004): Helen Harris
- Dig, mig og Dupree (2006): Molly Peterson
- Treasure Hunt (2008): Tess Finnegan
- Min vens kæreste (2008): Alexis
- Brudenes krig (2009): Liv Lerner
- Nyt (2009): Stephanie Necrophuros
- Duo à trois (2011): Darcy
- For a Moment of Happiness (2012): Marley Corbett
- Gode mennesker (2014): Anna Reed

Carla Gugino i: (13 film)
- Budding Spies (2001): Ingrid Cortez
- Universets centrum (2001): Jerri
- Budding Spies 2: Island of Faded Dreams (2002): Ingrid Cortez
- Budding Spies 3D: Endgame (2003): Ingrid Cortez
- En syndeby-historie (2005): Lucille
- The Power of Play (2007): D r . Veronica cruz
- American Gangster (2007): Laurie Roberts
- Legitimate Murder (2008): Karen Corelli
- Løbet til det fortryllede bjerg (2009): D r . Alex Friedman
- Extreme Speed (2010): Cicero
- Mr. Popper og hans pingviner (2011): Amanda

Salma Hayek i: (10 film)
- Frida (2002): Frida Kahlo
- Der var engang i Mexico (2003): Carolina
- Vampyrens assistent (2009): Madame Truska
- Grown Ups (2010): Roxanne Chase-Feder
- Savages (2012): Elena
- It's Gonna Boom (2012): Bella Flores
- Grown Ups 2 (2013): Roxanne Chase-Feder
- Everly (2015): Everly
- Uprising (2015): Farnez
- Min bedste fjende (2017): Sonia Kincaid

Mila Kunis i: (10 film)
- Glem Sarah Marshall (2008): Rachel Jansen
- Max Payne (2008): Mona Sax
- Elias Bog (2010): Solara
- The Black Swan (2010): Lily
- Moderne venner (2011): Jamie Reliss
- Ted (2012): Lori Collins
- Oz, den storslåede (2013): Théodora
- Uværdige mødre (2016): Amy Mitchell
- Unworthy Mothers 2 (2017): Amy Mitchell
- Spionen, der temmede mig (2018): Audrey Stockton

Michelle Rodríguez i: (8 film)
- Fast and Furious (2001): Letty Ortiz
- Blue Challenge (2002): Eden
- Fast and Furious 4 (2009): Letty Ortiz
- Mission: Los Angeles (2011): Sergent Elena Santos
- Fast and Furious 6 (2013): Letty Ortiz
- Dangerous 7 (2015): Letty Ortiz
- Fate of the Dangerous (2017): Letty Ortiz
- Enker (2018): Linda Pirelli

Malin Åkerman i: (8 film)
- 27 Kjoler (2008): Tess Nichols
- Forslaget (2009): Gertrude
- Par på ferie (2009): Ronnie
- Romantikerne (2011): Triple
- Bang Bang Club (2011): Robin Comley
- .44 Fidus (2012): Tes
- Age of Rock (2012): Constance Sack
- Kidnappet (2013): Riley Jeffers

Radha Mitchell i: (8 film)
- Rejsen til aldrig land (2004): Mary Barrie
- Mozart og hvalen (2006): Isabelle Sorenson
- Kærlighedsfest (2007): Diana Croce
- Hård (2007): Kate Ryan
- Koden (2009): Alexandra Korolenko
- Clones (2009): Agent Jennifer Peters
- The Crazy (2010): Judy Dutton
- Angreb på Det Hvide Hus (2013): Leah Banning

Julia Stiles i: (8 film)
- Ti ting jeg hader ved dig (1999): Kat Stratford
- Pigen af mine drømme (2000): Imogen
- Typisk mand (2003): Becky
- Prinsen og jeg (2004): Paige Morgan
- Død i huden (2004): Nicky Parsons
- Edmond (2006): Glenna
- Hævn i huden (2007): Nicky Parsons
- The Bright Side (2012): Veronica

Rachael Leigh Cook i: (7 film)
- The New Adventures of Tom and Huck (1995): Becky Thatcher
- A Madwoman Equipped (1996): Kayla
- Piger laver loven (1998): Abby Sawyer
- She's Got It All (1999): Laney Boggs
- Loven om midten (2000): Doreen
- Antitrust (2001): Lisa Calighan
- Josie og Pussycats (2001): Josie McCoy
- Velkommen til 29 Palms (2003): The Waitress

Rachel Weisz i: (7 film)
- The Shape of Things (2003): Evelyn Ann Thompson
- Constantine (2005): Angela Dodson / Isabel Dodson
- Gardener Constance (2005): Tessa Quayle
- Brother Christmas (2007): Wanda
- Sikker, måske (2008): Summer Hartley
- The Bloom Brothers (2009): Penelope Stamp
- Opsigelsen (2011): Kathryn Bolkovac

Taraji P. Henson i: (7 film)
- Haute Coiffure (2004): Tiffany
- En smag af nyhed (2006): Shari
- Smoldering Shot (2006): Sharice Witters
- Karate Kid (2010): Sherry Parker
- My Missing Son (2011): Tiffany Rubin
- Bad Intentions (2014): Terry Granger
- Shadow Figures (2017): Katherine Johnson

Emily Blunt i: (6 film)
- Djævelen bærer Prada (2006): Emily
- Kontrolkontor (2011): Elise Sellas
- Yemen Fishing Party (2012): Harriet
- Looper: The Time Killers (2012): Sara
- En dag uden i morgen (2014): Rita
- Sicario (2015): Kate Macer

Hilary Swank i: (5 film)
- Gaven (2000): Valerie Barksdale
- The Million Dollar Girl (2004): Maggie Fitzgerald
- Høsten (2007): Katherine Winter
- PS Jeg elsker dig (2007): Holly Kennedy
- Beboeren (2011): D r . Juliet Dermer

Jennifer Tilly i: (5 film)
- Chucky's Bride (1998): Tiffany
- Generation Chucky (2004): sig selv / Tiffany (stemme)
- Et mirakel for Ralph (2005): Alice
- Luksuskombination med ekstra (2006): Alma
- The Curse of Chucky (2013): Tiffany

Rose McGowan i: (5 film)
- Ghosts (1998): Lisa Pailey
- Grindhouse in Double Show (2007)6. april
- Planet Terror : Cherry Darling
  - Død Bevis: Pam
- Whistleblower (2009): Nåde
- Barbarens Conan (2011): Marique

Liane Balaban i:
- Pigen fra New Waterford (2000): Mooney Pottie
- Saint-Jude (2000): Jude
- Globetrotter (2002): Meg
- Harvey's Last Chance (2009): Susan

Emmanuelle Chriqui i:
- The Bottom Line (2001): Abbey
- Dødelig frigivelse (2003): Carly
- Vi griner ikke med Zohan (2008): Dalia Hakbarah
- 13 (2011): Aileen

Natalie Portman i:
- Spænding (1995): Lauren
- Mars angriber! (1996): Taffy Dale
- V for Vendetta (2006): Evey Hammond
- Hendes højhed (2011): Isabel

Vera Farmiga i:
- Hunted (2006): Teresa Gazelle
- Agents Trouble (2006): Madolyn
- The Conjuration (2013): Lorraine Warren
- Dommeren (2014): Samantha

Helena Bonham Carter i:
- Apes planet (2001): Ari
- Kongens tale (2010): Elizabeth Bowes-Lyon
- The Lone Ranger: The Masked Justice (2013): Red Harrington

Jennifer Love Hewitt i:
- Pagten om stilhed (1997): Julie James
- The Other Pact of Silence (1998): Julie James
- Les Enjôleuses (2001): Wendy / Page Conners / Jane Helstrom

Marnie Alton i:
- MVP 2: A Vertical Wonder Among Primates (2001): Mandy
- In Hell (2004): Grey LeBlanc
- Natural Disaster: Volcano (2005): Dee Woods

Clea DuVall i:
- Lærerne (1998): Stokely Mitchell
- Passagerer (2008): Shannon
- Argo (2012): Cora Lijek

Carmen Electra i:
- Scary Movie (2000): Drew Decker
- My Boss's Daughter (2003): Tina
- Starsky og Hutch (2004): Staci

Sienna Guillory i:
- Resident Evil: Apocalypse (2004): Jill Valentine
- Afvæbnet (2010): Jane Taylor
- Resident Evil: The Punishment (2012): Jill Valentine

Brittany Murphy i:
- Sig intet (2001): Elisabeth Burrows
- Cracked (2003): Nikki
- Den lille sorte notesbog (2004): Stacy

Emily Perkins i:
- Mellem søstre (2001): Brigitte Fitzgerald
- Between Sisters II: Unchained (2004): Brigitte Fitzgerald
- Between Sisters III: The Beginning (2004): Brigitte Fitzgerald

Jada Pinkett Smith i:
- Ali (2001): Sonji
- Kvinder (2008): Alex Fisher
- Den menneskelige kontrakt (2009): Rita

Sarah Strange i:
- Madness Youth (1998): Cynthia
- Interferenser (2005): Jane
- The Stargate: The Ark of Truth (2008): The Morgan Fairy

Mena Suvari i:
- Musketieren (2001): Francesca Bonacieux
- Rygtet har det (2005): Annie Huttinger
- Folies de Graduation: Reunion Island (2012): Heather

Amber Tamblyn i:
- Fire piger og jeans (2005): Tibby Tomko-Rollins
- Spring Break From Hell (2009): Ashley
- Fire piger og jeans 2 (2008): Tibby Tomko-Rollins

Marisa Tomei i:
- Nogen som dig (2001): Liz
- Cyrus (2010): Molly
- Mad Love (2011): Kate

Shannon Elizabeth i:
- Graduation Madness (1999): Nadia
- Graduation Madness 2 (2001): Nadia

Amy Adams i:
- Serverer Sara (2002): Kate
- Talladega's Nights: The Ballad of Ricky Bobby (2006): Susan

Fairuza Balk i:
- Black Magic (1996): Nancy Downs
- Øen Dr. Moreau (1996): Aissa

Drew Barrymore i:
- Mad Love (1995): Casey Roberts
- En date med Drew (2005): sig selv

Joy Bryant i:
- Honning (2003): Gina
- Kriminalitet og flyvning (2012): Neve

Jenna Dewan-Tatum i:
- Træd ind i dansen (2006): Sasha
- Røvere (2011): Mia

Kimberly Elise i:
- Den elskede (1998): Denver
- Den manchuriske kandidat (2004): Rosie

Regina Hall i:
- The Ugly of Malibu (2003): Shondra
- For bedre eller for værre (2005): Trixie Norton

Emily Hampshire i:
- Innocent Death (1996): Nicole
- Vipers (2003): Ruth

Jaime King i:
- En fjolsikker munk (2003): Jade
- Tripperen (2007): Samantha

Jordan Ladd i:
- Endelig et kys! (1999): Gibby Zerefski
- Sort feber (2003): Karen

Alyssa Milano i:
- Poison Flower 2: Lily (1996): Lily Leonetti
- Patologi (2008): Gwen Williamson

Mandy Moore i:
- En prinsesses dagbog (2001): Lana Thomas
- In Praise of Freedom (2004): Anna Foster

Nora-Jane Ingen i:
- Nedstigningen (2006): Holly
- Nedstigningen (2010): Holly

Anna Paquin i:
- Den første flyvning (1996): Amy Alden
- Soldater uden kamp (2003): Robyn Lee

Jessica Paré i:
- Rebels (2001): Victoria "Tori" Moller
- Bollywood / Hollywood (2002): Kimberly

Gina Philips i:
- Scared Deaths (2001): Trish
- Frygt for ulven (2005): Nicole Walker

Tanit Phoenix i:
- Death Race 2 (2011): Katrina Banks
- Death Race 3: Hell (2013): Katrina Banks

Denise Richards i:
- Valentinsdag (2001): Paige Prescott
- Empire (2002): Trish

Keri Russell i:
- Budding Crooks (2010): Janet
- Dawn of the Planet of the Apes (2014): Ellie

Zoe Saldana i:
- Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl (2003): Anamaria
- Gæt hvem (2005): Theresa Jones

Sarah Shahi i:
- AmericanEast (2009): Salwah
- Lead in the Head (2013): Lisa Bonomo

Amy Smart i:
- Space Patrollers (1997): Stack Lumbreiser
- Cannabis 101 (1999): Jane Weston

1989 : Håb bag : Elka ( Kama Kowalewska )
1990 : Heidi: The Courage of Courage : Gudrun ( Kathryn Ludlow )
1990 : Far : Rebecca Winton ( Simone Robertson )
1991 : Fortæl ikke mor, at babysitteren spiser mælkebøtter ved rødderne : Melissa Crandell ( Danielle Harris )
1991 : Prinsen af tidevand : Jennifer Wingo ( Lindsay Wray )
1992 : En anden chance : Helen ( Isabel Glasser )
1992 : Mor og far redder verden : Semage ( Kathy Ireland )
1994 : Digger : Rosemary Malone ( Gabrielle Miller )
1994: Savage Land : Hanna Morgan ( Mercedes McNab )
1995 : Baby-Sitters Club : Karen Brewer ( Jessica Needham )
1997 : Beauty and the Bully : Masha Pochenko ( Heather DeLoach )
1997 : Wild Beauties : Julie Anne ( Amy Lee Douglas )
1997 : Laserhawk : Cara ( Melissa Galianos )
1997 : Devil's Advocate : Barbara ( Heather Matarazzo )
1998 : Stranger Ghosts : Tanya ( Camille Martinez )
1998: Unddragelse : Sally ( Lynne Adams )
1998 : De første bosættere : Shaquinna ( Lisa Barbuscia )
1998 : I aften går alt : Beth ( Jaime Pressly )
1998 : Little Soldiers : Christy Fimple ( Kirsten Dunst )
1998 : Usædvanlig adfærd : Mary Jo Copeland ( Natassia Malthe )
1998 : Forever : Marguerite ( Megan Dodds )
1998 : Sue tabt på Manhattan : Lola ( Tahnee Welch )
1998 : A Night at the Roxbury : Cambi ( Elisa Donovan )
1999 : Another Day Without Heaven : Rosie ( Natasha Gregson Wagner )
1999 : The Blair Project : Herself ( Heather Donahue )
1999 : Fuck og konsekvenser : Emma Cooper ( Sybil Temchen )
2000 : Romeo Must Die : Trish O'Day ( Aaliyah )
2000 : Skør af ham! : Jenny ( Kim Dickens )
2000 : Den lukkede cirkel : Bretagne ( Susan Ward )
2000 : Velsignet være barnet : Jenna O'Connor ( Angela Bettis )
2000: Mine fem kære : Sarah ( Emmanuelle Vaugier )
2000 : Smuk : Lorna Larkin ( Bridgette Wilson )
2000 : D r . og kvinder : koreografen ( Judy Trammell )
2000 : Dracula 2000 : Mary Heller ( Justine Waddell )
2000 : Grinch : Martha May Chou ( Christine Baranski )
2001 : Familiehemmelighed : Sarah Parker ( Chandra West )
2001 : Fuld hastighed : Sophia Simone ( Estella Warren )
2001 : Doctor Dolittle 2 : Charisse Dolittle ( Raven-Symoné )
2001 : Hedwig : Yitzhak ( Miriam Shor )
2001 : O : Emily ( Rain Phoenix )
2001 : The Dark Knight : Nicole ( Marsha Thomason )
2001 : Endnu ikke en teenagerfilm! : Janey Briggs ( Chyler Leigh )
2002 : En uforglemmelig tur : Belinda ( Lauren German )
2002 : Livets sider : Danielle Whitaker ( Nikki Barnett )
2002 : En by ved havet : Gina ( Eliza Dushku )
2002 : Sweet Home Alabama : Tabatha Wadmore-Smith ( Rhona Mitra )
2002 : Massererne : Betty ( Tara Spencer-Nairn )
2002 : The Ride of Virginia : Caroline Lofton ( Rachel Skarsten )
2003 : Den nye agent : Layla Moore ( Bridget Moynahan )
2003 : Party overraskelse : Stephanie Carr ( Valerie Buhagiar )
2003 : Slip af med Eva : Jacqui Dandrige ( Meagan Good )
2003 : Spil hende som Beckham : Jess ( Parminder Nagra )
2003 : A Man Apart : Stacy Vetter ( Jacqueline Obradors )
2003 : Blond og lovlig 2: Rød, hvid og blond : Margot ( Jessica Cauffiel )
2003 : Bad Boys 2 : Syd Burnett ( Gabrielle Union )
2003 : Crazy, Crazy, Crazy Friday : Anna Coleman ( Lindsay Lohan )
2003 : Duplex : Celine ( Amber Valletta )
2003 : Foolproof : Sam ( Kristin Booth )
2003 : De dødes hus: spillet er lige begyndt : Karma ( Enuka Okuma )
2003 : Prisoners of Time : Kate Erickson ( Frances O'Connor )
2004 : På frisøren 2: Tilbage i erhvervslivet : Jennifer ( Jazsmin Lewis )
2004 : Lascivious Dance 2: Havana Nights : Eve ( januar Jones )
2004 : Interlude : Helen ( Neilí Conroy )
2004 : Sjov blondine : Brittany Wilson ( Maitland Ward )
2004 : Sentinels of the air : Transom ( Rose Keegan )
2004 : Uden roning : Flower ( Rachel Blanchard )
2004 : Hvornår vil de elske mig? : Vera Barrie ( Neve Campbell )
2004 : spirende læger : Mitzi Cole ( Christine Chatelain )
2004 : Geraldines formue : Linda Liddle ( Nicole Maillet )
2004 : Ray : Ethel McRae ( Kimberly Ardison )
2005: Kom og se far! : Heather McKay ( Patsy Kensit )
2005: Don't Call Me Tonto : Tanya ( Michelle Thrush )
2005 : Crash : Ria ( Jennifer Esposito )
2005 : Land of the Dead : Slack ( Asia Argento )
2005: The Conspiracy of Silence : Mary McLaughlin ( Catherine Cusack )
2005 : Mig, dig og alle andre : Pam ( JoNell Kennedy )
2005: Farvel Elvis : Shirl ( Annie Potts )
2005 : Deuce Bigalow: European Gigolo : Eva ( Hanna Verboom )
2005 : Indsatser på is : Felicity Carelli ( Juliette Marquis )
2005 : Decay 2 : Detective Allison Kerry ( Dina Meyer )
2005 : Leje : Mimi Marquez ( Rosario Dawson )
2006 : Kroen : Natalya ( Barbara Nedeljakova )
2006: Love in Question : Venita ( Niki J. Crawford )
2006 : Motel Niagara : Denise ( Anna Friel )
2006 : Djævelens blik : Christine ( Christina Vidal )
2006 : The Water Lady : Anna Ran ( Sarita Choudhury )
2006 : John Tucker Must Die : Heather ( Ashanti )
2006 : To politimænd i Miami : Isabella ( Gong Li )
2006 : Slanger om bord : Claire Miller ( Julianna Margulies )
2006 : Crinqué : Chocolat ( Valarie Rae Miller )
2006 : The Marine : Angela ( Abigail Bianca )
2006 : DOA: Dead or Alive : Helena Douglas ( Sarah Carter )
2006 : Night of the Living Dead 3D : Hellie Cooper ( Johanna Black )
2006 : Turister : Amy ( Beau Garrett )
2006: I kraftens krydshår : Tania ( Camilla Rutherford )
2006 : Black Christmas : Leigh Colvin ( Kristen Cloke )
2007 : Hitchhiker : Grace Andrews ( Sophia Bush )
2007 : Reno 911-hold i Miami : MP Raineesha Williams ( Niecy Nash )
2007: Trapped: The Second Seduction : Stephanie Baxter ( Kailin See )
2007 : Monsieur Woodcock : Tracy ( Melissa Sagemiller )
2007: Interferences 2 : Rebecca Dale ( Kendall Cross )
2007: Blind Dating : Jasmine ( Jennifer Alden )
2008: Broken Lives : Judy Ryan ( Claudette Mink )
2008 : Surrogatmor : Kate Holbrook ( Tina Fey )
2008 : Snyd : S ( Michelle Williams )
2008: En god mand er svær at finde : Monica ( Melissa De Sousa )
2008: The Cleaner : Cherie ( Maggie Lawson )
2008: Unge voksne skide : Kristen ( Carly Pope )
2008 : Halvbrødre : Denise ( Andrea Savage )
2008: Villig eller ej : Ellen ( Colleen Rennison )
2008: Scorpion King 2: Rise of a Warrior : Astarte ( Natalie Becker )
2008 : Katastrofefilm : Hannah Montana / Juno ( Crista Flanagan )
2008 : Mister Yes : Stephanie ( Molly Sims )
2009: Mit navn er Bruce : Kelly Graham ( Grace Thorsen )
2009: Gospel Hill : M mig . Palmer ( Nia Long )
2009: The Last Blow : Cheryl ( Ivana Miličević )
2009 : Besat : Lisa ( Ali Larter )
2009: Djævelens pit : D r . Elissa Cardell ( Valerie Cruz )
2009 : B-Girl: Hip-Hop i huden : Angel ( Jules Urich )
2009 : Den sadistiske samler : Victoria ( Andrea Roth )
2009 : Alvin and the Chipmunks: The sequel : Eleanor Miller
2009 : Det er kompliceret : Agness ( Lake Bell )
2011 : Snow Flower and the Secret Fan : Nina / Lily ( Li Bingbing )
2011 : Smitte : D r . Erin Mears ( Kate Winslet )
2011 : Koldblod : Irene ( Carey Mulligan )
2011: Fatal release 4 : Sara ( Tenika Davis )
2011 : Alvin and the Chipmunks: The Castaways : Eleanor Miller
2012 : Sinister : Tracy ( Juliet Rylance )
2013 : Scary Movie 5 : Kendra Brooks ( Erica Ash )
2013 : Udrensningen : Mary Sandin ( Lena Headey )
2014 : Bæreren : Rivka ( Rebecca DaCosta )
2014 : Elefantens sang : Christelle ( Cindy Sampson )
2019 : Lion King : Shenzi ( Florence Kasumba )

Animationsfilm

1989 : Babar: Filmen : Celeste, ung
1995 : Pocahontas : Nakoma
1998 : Pocahontas 2: Opdag en ny verden : Nakoma
1998 : Scooby-Doo på Zombie Island : Daphne Blake
1999 : Pokémon, den første film : Agent Jenny
2000 : Pokemon The Movie 2000 : Agents Jenny
2001 : Beauty and the Tramp 2: The Adventure of Scamp : Annette
2001 : Shrek : Prinsesse Fiona
2001 : Atlantis: The Lost Empire : Audrey Ramirez
2002 : Askepot 2: Drømmenes magi : Javotte
2003 : Atlantis: Milos tilbagevenden : Audrey Ramirez
2004 : Shrek 2 : Prinsesse Fiona
2004 : De utrolige : Hélène / Élasto-fille
2005 : The Cadaveric Bride : Emily, the Cadaveric Bride
2007 : Askepot 3: Chancerne for tid : Javotte
2007 : Shrek den tredje : Prinsesse Fiona
2008 : Utrolige fabler: Harer vs. skildpadder : Dotty Tortoise
2008 : Delgo : Prinsesse Kyla
2009 : Monsters vs. Aliens : Computerens stemme
2010 : Shrek 4: Once Upon a End : Princess Fiona
2013 : Despicable Me 2 : Lucy Wilde
2016 : Pølsefest : Teresa
2017 : Despicable Me 3 : Lucy Wilde
2018 : The Incredibles 2 : Helene / Elasto-fille

Television

TV-film

Millie Tresierra i:
- Die Twice (2006): Agent Melanie Carter
- Sophia's Ring (2009): Sarah Brooks

1990 : Flere vindere: Edmund : Cherry ( Rebecca Smart )
1992 : Alana eller den ufuldkomne fremtid : Alana ( Katharine Cullen )
1999 : Project Blair Mystery : Herself ( Heather Donahue )
2000 : Den hellige hule : Linda Dobson ( Ellina McCormick )
2000 : Road Rage : Sonia Walker ( Danielle Brett )
2000 : Ungdommelig! : Rav ( Reagan Pasternak )
2000 : Tracker : Kim Chang ( Lexa Doig )
2005 : Shania: Et liv i otte album : Eilleen Shania Twain ( Meredith Henderson )
2006 : Farlig forførelse : Gloria Moretti ( Victoria Sánchez )
2007 : På randen : Vanessa Cooper ( Claudia Besso )
2008 : Chikane fra ud over graven : Alex Wilson ( Shannon Elizabeth )
2010 : Snydere : Principal Archibald ( Claudia Ferri )
2010 : Den perfekte plan : Lauren Baker ( Emily Rose )
2011 : Stopover in Hell : Amanda Collier ( Rachael Leigh Cook )
2011 : Taget from Me: The Tiffany Rubin Story : Tiffany Rubin ( Taraji P. Henson )
2013 : Mary og Martha : Mary ( Hilary Swank )

TV-shows

1990 - 1991 : Les Contes d'Avonlea : Sara Stanley ( Sarah Polley ) (kun sæsoner 1 og 2 er fremsat af Camille, er de andre årstider udtrykt af andre Quebec skuespillerinder)
1993 : Chronicles of San Francisco : Mona Ramsey ( Chloe Webb )
1994 : The Tomorrow People : Lucy ( Laurence Bouvard )
1996 - 1999 : Psi Factor, krønike af det underlige : D r . Claire Davison ( Soo Garay ) (sæson 4 blev døbt i Frankrig )
1996 - 1997 : Et meget specielt tilfælde : Suzee ( Rebecca Herbst ) (sæson 1 blev fremsat af en anden Quebec-skuespillerinde)
1997 : The Legend of the Ghost Rider (sv) ( A Legend to Ride ): Anette ( Leonor Varela )
1998 : The New Chronicles of San Francisco : Mona Ramsey ( Nina Siemaszko ) (miniserie blev døbt i 2001 )
1998 - 1999 : Amandine Malabul : Edith Aigreur ( Felicity Jones )
2001 - 2005 : Edgemont : Jennifer MacMahon ( Sarah Lind )
2002 - 2005 : Sandhedens øjeblik : Isobel Lambert ( Waneta Storms )
2004 - 2005 : Lektioner fra Josh : Angela ( Lucinda Davis )
2004 - 2007 : My Star Life : Portia Quincy ( Miku Graham )
2008 - 2009 : Grænsen : Michelle ( Genelle Williams )
2010 - 2011 : Voksen og gift : Tara Hill ( Angela Asher )
2013 - 2014 : Orange er den nye sorte : Dayanara Diaz ( Dascha Polanco ) (kun de første to sæsoner kaldes i Quebec , efterfølgende sæsoner kaldes i Frankrig )

Animationsserie

1993 - 2006 : The World of Loonette : Loonette
1996 : Arthur : Suzie Armstrong
1997 : Donkey Kong : Candy Kong (sæson 1)
2005 - 2008 : Class of Titans : Atlanta
2009 : Ekstreme udfordringer: Action! : Sandrine / Eva
2009 - 2011 : Stoked : End
2010 : Ekstreme udfordringer: Den musikalske turné : Sandrine / Eva

Noter og referencer

Marie-Joëlle Parent og David Patry, DUBBING - Quebec-stemmer er i fare, Journal de Montréal, 3. februar 2007, hørt online 3. januar 2018.
"Quebec dubbing ark til serien Les Contes d'Avonlea " på Doublage Quebec , adgang 26. december 2014
"Quebec dubbingsark af Psi Factor- serien , krønike af det mærkelige " på Doublage Quebec , hørt 26. december 2014
"Quebec dubbing ark fra serien Un cas très spatial " på Doublage Quebec , hørt 26. december 2014
"Quebec dubbingsark fra Nouvelles Chroniques de San Francisco-serien " om Doublage Québec , hørt 26. december 2014
"Quebec dubbingsark til Orange Is the New Black-serien " på Doublage Quebec , åbnet 26. december 2014

eksterne links

Audiovisuel ressource :
- (da) Internet Film Database
Delvis oversigt over dubbing af Camille Cyr-Desmarais på Doublage Québec