Fødsel |
16. juli 1742 Paris |
---|---|
Død | 28. maj 1815 (ved 72) |
Nationalitet | fransk |
Aktiviteter | Historiker , oversætter , hellenist |
Medlem af | Akademi for indskrifter og belles-lettres |
---|
François-Jean-Gabriel de La Porte du Theil , født i Paris i 1742 og døde i 1815 , er en fransk historiker .
En oversættelse af Oresteia af Aeschylus med noter udgivet i 1770 tillod du Theil til Académie des Inscriptions et Belles-Lettres samme år.
I 1775 gav han omregning af Hymns af Kallimachos og det følgende år, tog han til Italien , som et medlem af Udvalget for Charters, oprettet for forskning af historiske monumenter.
Efter flere års levende, bragte han 17-18000 dele, mest korrekt at kaste et nyt lys over den generelle Europas historie i XIII th og XIV th århundreder. Et stort antal af disse dokumenter er trykt i samlingen af chartre, handlinger og eksamensbeviser, der vedrører Frankrigs historie , hvoraf den fremkom, i 1791 , 3 bind. in-fol. (de sidste to skyldes udelukkende du Theil).
Denne lærde, der blev udnævnt til medlem af det rekonstituerede akademi i 1795 , udførte flere vigtige værker og blev udnævnt til kurator for Nationalbiblioteket .
La Porte du Theil udgav i samråd med Rochefort en ny udgave af Théâtre des Grecs af fader Brumoy , herunder hans oversættelse af Aeschylus 'tragedier , og han efterlod adskillige andre værker ufuldstændige eller upublicerede; således forhindrede døden ham i at færdiggøre sin oversættelse af Strabo , som han var ansvarlig for med Gosselin og Coray .
Vi har et stort antal erindringer om ham i samlingerne af Académie des inskriptioner et belles-lettres og i meddelelser og uddrag fra manuskripterne fra Kongens Bibliotek.
Resterende familier af den franske adel