De tre milliarder mand

De tre milliarder mand Hovedpersonen, Steve Austin ( Lee Majors ) i en episode af serien. Nøgledata

Oprindelig titel	The Six Million Dollar Man
Andre fransktalende titler	The Six Million Man / $ 6.000.000 Man ( Quebec )
Venlig	Sci-fi
Skabelse	Kenneth Johnson
Produktion	Harve Bennett (1974-1978) Lionel Siegel (1974-1976) Joe L. Cramer (1974-1975) Donald R. Boyle (1974) Kenneth Johnson (1975-1976) Alan Balter (1977-1978) Fred Freiberger (1977-1978 )) Richard H. Landau (1977-1978)
Hovedaktører	Lee Majors Richard Anderson Martin E. Brooks
musik	Oliver Nelson (1974-1976) Luchi De Jesus (1976) JJ Johnson (1976-1978)
Oprindelses land	Forenede Stater
Original kæde	ABC
Nb. af årstider	5
Nb. episoder	103
Varighed	50 minutter
Diff. original	7. marts 1973 - 6. marts 1978

De tre milliarder Dollar Man eller Man på seks millioner i Quebec ( The Six Million Dollar Man ) er en tv-serie amerikansk til science fiction og fantasi i 99 episoder på 50 minutter og seks tv-film , skabt af Kenneth Johnson fra 'efter romanen Cyborg af Martin Caidin og blev sendt mellem7. marts 1973 og 6. marts 1978på ABC- netværket .

I Frankrig blev serien sendt fra11. januar 1975på antenne 2 . Afspil igen1980på TF1 , på La Cinq enJuni 1988 så længe April 1992hvilke programmer ved denne lejlighed tidligere usete episoder, på 13th Street fraSeptember 2002, på Jimmy og på CinéCinéma Star sidenfebruar 2010.

I Quebec blev serien sendt fra24. januar 1978på TVA- netværket og derefter udsendes igen fra28. august 2000om kanal D og om pris 2 i 2008-2009.

Synopsis

Sammenhæng

Serien er sat på baggrund af den kolde krig . De fleste af scenarierne og episoderne afspejler denne periode ( spionage , spionudstyr, terrorisme ). Dette er også tilfældet for spin-off-serien Super Jaimie .

Resumé

Den Oberst Steve Austin  (I) , en astronaut amerikansk veteran var en af dem, der har gået på månen . Flere måneder senere, igen blev testpilot for NASA , og mens en pilot eksperimentelle enhed under flyvningen test af en ny jet var transporterer krop , han har lidt en skade, der tvang en landing katastrofe. Han kunne derefter ikke undgå styrtet på sin enhed og blev alvorligt såret.

Efter sin ulykke gennemgik han en intens operation, hvor dele af kroppen (inklusive højre arm, ben og venstre øje) erstattes med protetisk bionisk kunst til en værdi af seks millioner dollars , hvilket forbedrer dens fysiske ydeevne betydeligt. Han kan derfor løbe meget hurtigere, se meget længere og løfte meget tungere belastninger. Imidlertid gør ekstrem kulde (ved en temperatur under 0  ° C ) sin bioniske kraft ubrugelig.

Steve Austin bliver derefter hemmelig agent for OSI ("Government Office of Scientific Information") under ledelse af Oscar Goldman  (en) , for hvem han udfører de farligste missioner.

Fordeling

Hovedpersoner

• Lee Majors ( VF  : Dominique Paturel  ; VQ  : Michel Dumont )  : Oberst Steve Austin  (en) , astronaut.
• Richard Anderson ( VF  : Jacques Deschamps  ; VQ  : Jean Fontaine )  : Oscar Goldman  (en) , direktør for OSI.
• Alan Oppenheimer ( VF  : Claude Joseph og VQ  : Benoît Marleau i sæson 3 og Vincent Davy i sæson 2)  : Læge Rudy Wells (1974-1975)
• Martin E. Brooks  (en) ( VF  : Jean Berger  ; VQ  : Vincent Davy )  : Læge Rudy Wells (1975-1978)
• Darren McGavin  : Oliver Spencer (TV pilotfilm)
• Jennifer Darling  : Peggy Callahan
• Lindsay Wagner (VF: Dominique MacAvoy; VQ: Claudine Chatel )  : Jaimie Sommers  (en) (1975 + optrædener i nogle episoder)
• Monte Markham ( VF  : Serge Sauvion )  : Barney Miller (1975) / Barney Hiller, den anden mand genopbygget af doktor Rudy Wells efter Steve Austin.

 Kilde og forklaring  : Quebec-version ( VQ ) på Doublage.qc.ca

Gæster ( gæstestjerner )

• Farrah Fawcett  : Major Kelly Wood (fire episoder mellem 1974 og 1976). Farrah Fawcett var på det tidspunkt en af ​​heltinderne i Funny Ladies-serien og konen til Lee Majors .
• Martin Caidin  : GH Beck (to episoder i 1977)
• George Foreman  : Marcus Grayson (sæson 2, afsnit 17, "The Double")
• Bernie Hamilton  : Police Inspector (sæson 2, afsnit 28)
• Chuck Connors  : A Minesweeper (sæson 3, afsnit 3)
• Sonny Bono  : John Perry, en sanger og ven af ​​Steve Austin (sæson 3, afsnit 4)

Andre gæstestjerner i serien er: Kim Basinger , William Shatner , Erik Estrada , John Saxon , Stefanie Powers , Jack Colvin , André The Giant .

Kopiering

• På engelsk har ordet "  bionic  " en diftong og er fonetisk udtalt "baillonic". For at dække de åbne mund på amerikanske komikere, der hænger ud på "i" i ordet "  bionic  ", har dubberne i den franske version forvandlet ordet til "bio-ionisk". Dette er en helt opfundet udtale, som udgør en fejl på fransk.
• Episoderne blev døbt dels i Frankrig og dels i Canada , hvilket forklarer ændringen i hovedskuespillernes stemme.
• Den kunstneriske ledelse af den franske version produceret i Frankrig blev leveret af Jacques Deschamps .

Episoder

Steve Austin og Jaimie Sommers i deres respektive serier

Jaimie Sommers i episoderne af The Man Who Worth Three Million

• sæson 2: The Bionic Woman 1 og 2
• Sæson 3: The Bionic Woman 1 og 2s tilbagevenden , Djævelens fodaftryk del 1, Tanya, Big Brother
• sæson 4: Return of the Scalper 1 og 2
• 3 = telefilms Mission bionisk , Spy bionisk , bionisk ægteskab

Steve Austin i Super Jaimie episoder

• Sæson 1: Velkommen Jaimie 1 st  parti, vidner om fortiden , missilerne af døden
• sæson 2: For Oscar 1, 2 og 3 's liv
• tre tv-film: bionic Mission , The Spy bionic , Marion bionic

TV-møde

• 1987  : Bionic Mission or The Return of the Man, der var værd at 3 milliarder dollars, og Super Jaimie ( The Return of the Six-Million-Dollar Man and the Bionic Woman ) udsendte på17. november 1990på La Cinq
• 1989  : L'Espion bionique ( Bionic Showdown: The Six Million Dollar Man and the Bionic Woman blev sendt på La Cinq
• 1994  : Bionic Marriage ( Bionic Ever After? ) - udsendt i original version med undertekster på Jimmy

Priser

Belønning

• TV Land Award 2003: Bedste superheltpris for Lee Majors

Aftaler

• Nominering til 1976 Emmy-prisen for bedste lyd
• Nominering til 1977 Emmy Award for bedste lyd
• Udnævnelse til Golden Globe i 1977 for bedste skuespiller i en dramaserie

Omkring serien

• Plane Crash During Credits bruger film af det faktiske nedbrud af en prototype, the 10. maj 1967på Edwards Air Force Base , Californien , hvilken pilot Bruce Peterson (1933-2006) overlevede, selvom han mistede sit højre øje. Sidstnævnte klagede desuden over at se hans ulykke ofte udsendes på tv. Petersons prototype var en Northrop M2-F2 , selvom det i rekonstitutionsepisoden er angivet, at Steve Austin pilotede en Northrop HL-10 .
• Upubliserede episoder udsendt på La Cinq er blevet døbt i Quebec. I Frankrig blev mærkeligt nok episoderne af L'Homme, der var tre milliarder værd, hvor karakteren af ​​Jaimie Sommers blev præsenteret for offentligheden, aldrig udsendt under den første franske udsendelse af Super Jaimie . Med hensyn til den første pilot-tv-film, aldrig fordoblet, det først blev indført i Frankrig i 2000'erne , kæden 13 th  Street , udelukkende i original version med undertekster.
• Helten kan ikke altid lide de missioner, som Oscar Goldman har fået overdraget ham: I pilotepisoden påpeges det tydeligt, at til gengæld for hans implantater og derfor hans liv reddet, skal Steve Austin blive en hemmelig agent i regeringens tjeneste.
• Lydeffekten (berømt metallisk lyd med ekko), der understreger bionisk kraft, dukkede op permanent i den tredje sæson. Slowmotion er også et middel, der bruges, når Steve Austin begynder at løbe "bionisk".
• I den femte episode af anden sæson lærer Steve Austin ved et uheld om eksistensen af ​​en anden bionisk mand: Barney Miller. Sidstnævnte, en racerkører, havde en alvorlig ulykke, der resulterede i tab af både hans ben og begge arme. Dets fire lemmer blev erstattet af bioniske elementer, hvorfor det kostede 500 millioner (gamle franc) mere (titel på den franske version) end Steve Austin. Barney Miller er valgt til at erstatte Steve Austin, hvis sidstnævnte dræbes på en mission. Desværre er Barney Miller ustabil og deprimeret: han finder det svært at klare at have modtaget mekaniske elementer. Hans bioniske styrke trak ham, efter at han forsøgte at dræbe D Dr.  Rudy Wells og Steve Austin. Han dukker op igen i Duel- episoden  ; hans styrke genoprettes til ham, men når hans kone bliver kidnappet, skal han samarbejde med bøller. De to bioniske mænd vil lykkes med at gøre retfærdighed.
• Steve Austin bærer ofte et metalarmbånd på sit højre håndled (bionisk arm). Derudover spiller han meget ofte med venstre øjenbryn på grund af sit bioniske øje. På den anden side er hans klædestil flyver, fordi han er officer (oberst) i luftvåbenet.
• Kreditterne, i det mindste på fransk, indeholder to fejl.
  • I teksten den dialog, som Steve Austin har med Oscar Goldman under svigt af hans enhed før ulykken (da Steve Austin ikke kendte ham dengang).
  • Derefter i billedet, fordi det på det tekniske diagram er den venstre arm, der præsenteres som skal udskiftes, mens det naturligvis er protesen til højre arm, som endelig vises og installeres.
• Den D Dr.  Rudy Wells blev fortolket af tre skuespillere turn: Martin Balsam (Pilot 1973), Alan Oppenheimer (1974-1975) og Martin E. Brooks (1975-1978).
• Inden for OSI er niveau 3 det ultimative hierarkiske niveau, der holdes af meget få mennesker, der er opmærksomme på eksistensen af ​​bionik og dens kræfter.
• Martin Caidin , forfatteren af ​​romanen Cyborg , ønskede inden seriens start, at rollen som Steve Austin ville blive spillet af Monte Markham . Skuespilleren endte med at spille Barney Miller - "manden der er værd at syv millioner dollars" - to gange.
• Succesen med The Three Billion Man fik producenten til at lancere en spin-off serie, Super Jaimie , en kvindelig modstykke til Steve Austin. Der blev sendt mange protestbreve, offentligheden accepterer ikke Jaime Sommers død i slutningen af ​​episoden The Woman Bionic - 2 e  del i 1975 .
• Lee Majors kaldte Terry Fox "den rigtige mand på seks millioner dollars" efter at have set Telethon på tv, hvor alle berømte mennesker, der kunne komme til Toronto, blev inviteret til at deltage. Arrangementet samlede flere millioner dollars. Mange af gæsterne bidrog økonomisk til Terry Foxs arbejde.
• Under optagelserne af episoden Carnival spioner i 1976 , holdet opdaget ved en tilfældighed i en forlystelsespark på mumien af Elmer McCurdy , en bandit af XIX th  århundrede, der blev brugt som en simpel model.
• Lee Majors vises i starten af ​​den fjerde sæson med en tynd overskæg, fordi han ønskede at ændre sit udseende. Han måtte barbere den efter flere episoder, fordi hans publikum ikke var "fan" af denne ændring i udseende. I den femte sæson ændrede han sit udseende markant (frisure, tøj).
• Den amerikanske bryder Stone Cold Steve Austin ringede personligt til Lee Majors for at anmode om tilladelse til at bruge Steve Austins navn , og svaret var positivt.
• Steve Austin (musiker)  (i) er den fase navnet på bassist-sanger af I dag er dagen .
• Billedet af operationsstuen, der vises i kreditterne, er et stock-shot fra episoden The Specialist of season 2 of Columbo .
• Serien udsendes dagligt på hverdage for første gang i high definition med remasterede fuldskærmskopier på Paramount Channel fra 9. marts 2020.

Derivater

Legetøj

• 1975: Kenner markedsfører en række på 30 cm figurer, der bærer figuren fra flere tegn fra serien

DVD

• 2006: DVD sæson 1 (VF + VO) med de tre tv-film: Månen og ørkenen (VO), Vin, helligdage og vahines (VF), En gidsel, der er guld værd (VO) og sæson 1.
• 2008: DVD sæson 2 (kun VF)
• 2008: "  Manden der var tre milliarder værd , den komplette serie på DVD", DVD-samling (Frankrig) på aviskiosker; inkluderer alle episoder (inklusive tv-film og specielle episoder) med en frekvens på en dvd på tre episoder hver anden uge ledsaget af en pjece på 16 farvesider.
• 2009: DVD sæson 3 (kun VF)
• 2009: DVD sæson 4 (VF + VO) med to nye episoder: The Bionic Boy (VO) og The Thunderbird Conection (VO).
• 2010: DVD sæson 5 (VF + VO) med de tre senere tv-film: Mission bionique (VF), L'Espion bionique (VF) og Marriage bionique (VO); episoden aldrig før set i Frankrig, The Lost Island, mangler .
• 2016: komplet serie på DVD på Universal i "Vintage 70" kollektionen, der samler forskellige komplette serier fra dette årti.
• 2018: ny version af 2016 komplet Universal, i en ny præsentation, der indeholder episoden, der aldrig før er set i Frankrig, The Lost Island (i to episoder), fraværende i den forrige udgave, og med den franske titel L'île Lost i original version med undertekster.

Tegneserier

Ni tegneserier , for i alt 10 historier, blev offentliggjort i USA under Charlton Comics etiket afJuni 1976 på Juni 1978.

• Six Million Dollar Man: Begyndelsen på Six Million Dollar Man (Juni 1976) (tegninger af Joe Staton ) (22 plader)
• The Six Million Dollar Man: The Effigy (August 1976) (tegninger af Neal Adams ) (22 plader)
• The Six Million Dollar Man: Second Chance (Oktober 1976) (tegninger af Hector Castellon ) (22 plader)
• The Six Million Dollar Man: En dejlig opgave (December 1976) (tegninger af Jack Sparling ) (22 plader)
• The Six Million Dollar Man: The Man Whon't Is There (Oktober 1977) (tegninger af Jack Sparling ) (22 plader)
• The Six Million Dollar Man: Spy in the Sky (Februar 1978) (tegninger af Jack Sparling ) (22 plader)
• The Six Million Dollar Man: Hostage / The Deadly Image (Marts 1978) (tegninger af Fred Himes ) (11 plader til hver historie)
• The Six Million Dollar Man: The Final Test (Maj 1978) (tegninger af Fred Himes ) (22 plader)
• The Six Million Dollar Man: Match-Up (Juni 1978) (tegninger af Fred Himes ) (22 plader)

I Frankrig blev der udgivet to paperback-tegneserier med bløde omslag i Télé Junior- samlingen med Bodis om dialogerne og Pierre Le Goff om tegningerne.

• De tre milliarder mand, bind 1 (Oktober 1979), inklusive 7 historier:
  • Charmerende mission ..!
  • En begivenhedsrig konference
  • X = 3
  • Glidende dimensioner ...
  • Hajerne i San-Cruz
  • Fredens ø ...
  • Rallyet, der dræber ...

• The Three Billion Man, bind 2 (Marts 1980), inklusive 7 historier:
  • Arctic Rescue
  • Kædens selvmord
  • Præsidenternes fly
  • Theos børn
  • Vi stjal en satellit!
  • Tre timer at vinde ...
  • En fornøjelsestur

Noter og referencer

Bemærkninger

1. Hans navn blev ændret, da han kom tilbage i 1976.
2. Et simpelt tårn med dvd'erne stablet oven på hinanden i en meget lille kasse; dette valg er retfærdiggjort af den ret beskedne pris på denne integral.

Referencer

1. Raymond Marcillac, Chronicle of Television , Éditions Chronique ( ISBN  2-905969-76-8 ) s.  363 .
2. Thierry Le Peut , "  Guides of the episodes of The man who was worth three billion  ", Generation Series , nr .  37,2001, s.  58-64 ( ISSN  1167-136X )
3. Paul Cauchon, "  Kanal D forbliver kursen  ", Le Devoir , vol.  XCI, nr .  184,15. august 2000, B8 ( læs online )
4. Véronique, "  Super Jaimie, en skabelse af Kenneth Johnson (1976-1978)  " , på yozone.fr ,15. februar 2005.
5. 30 millioner franc på det tidspunkt eller 3 mia. Gamle franc , selvom denne valuta var forsvundet 13 år tidligere - Kilde: "Hvad er de blevet ... Manden der var 3 mia værd  ?" » På Allociné .fr, 30. januar 2006.
6. "  Quebec dubbing sheet  " , på Doublage Quebec (adgang til 12. november 2018 )
7. "  The Man Worth Three Million - L'Encyclopédie des Séries TV  " , på Toutelatele.com (adgang til 13. maj 2013 ) .
8. Thierry Le Peut, "  Guides of the episodes of The Man Who Worth Three Million  ", Génération Séries , nr .  38,2002, s.  42 ( ISSN  1167-136X ).
9. "  Pletten overskæg  " , på allocine.fr .
10. "  STONE COLD STEVE AUSTIN GOSSIP, NYHEDER & TRIVIA  " , om Celebrity Wonder (adgang 23. juni 2010 ) .
11. [1]
12. [2]
13. [3]
14. [4]

Se også

Relateret artikel

• Super Jaimie

Eksternt link

• Audiovisuelle ressourcer  :
  • Allocine
  • (da)  Internet Film Database
  • (en)  Metakritisk
  • (de)  OFDb
• Avengers World Episode Guide