Dalen

Dalen
Forfatter Agatha christie
Land UK
Venlig Detektiv historie
Oprindelig version
Sprog engelsk
Titel Den hule
Redaktør Dodd, Mead og Company
Udgivelsessted New York
Udgivelses dato 1946
Fransk version
Oversætter Michel Le Houbie
Redaktør Champs-Élysées boghandel
Kollektion Masken nr .  361
Udgivelsessted Paris
Udgivelses dato 1948
Antal sider 255 s.
Serie Hercule Poirot
Kronologi
Tidligere Fem små grise Hercules 'arbejde følge

Le Vallon (original titel: The Hollow ) er en kriminalroman af Agatha Christie offentliggjort i 1946 i USA , og byder på det belgiske detektiv Hercule Poirot . Det blev udgivet samme år i Det Forenede Kongerige og to år senere, i 1948 , i Frankrig .

Resumé

En læge ved navn John Christow findes skudt ved poolen af Le Vallon- ejendommen, som tilhører deres ven Lady Angkatell, hvor han tilbragte weekenden; hans kone Gerda ved siden af ​​kroppen med en pistol i hendes hånd. Hercule Poirot leder efterforskningen i marken og forsøger at opklare affæren, som synes at svinge mellem enkelhed og kompleksitet.

Tegn

Dalen Ainswick Harley street Andre medlemmer af Angkatell-familien Efterforskere Andre tegn

Udviklingen af ​​romanen

Skrivning

Le Vallon er en temmelig ejendommelig detektivroman i Agatha Christies arbejde, den del, der overlades til detektivens gåde - whodunit  - er relativt sekundær, hvilket fremgår af beskedenheden af ​​arbejdet udført af de "små grå celler. Af Poirot.

Romanforfatteren ser derimod ud til at have bestræbt sig på at beskrive nogle usædvanlige karakterer i dybden eller med skarphed, såsom den meget komplekse Lady Angkatell, men også i meget forskellige grader det indre drama, som Gerda oplever på den ene side kone til doktor Christow, når hendes idol pludselig løsnes efter forstyrrelsen af ​​Veronica Cray om aftenen i Vallon , på den anden side af Henrietta, hvis intensitet af kærlighed til sin afdøde elsker skubber hende til uforsigtighed, hvorfra hun vil være reddet af Poirots intuition.

Agatha Christie mente, at Le Vallon blev skæmmet af tilstedeværelsen af ​​Hercule Poirot. Desuden fjernede hun den belgiske detektiv, da hun tilpassede romanen til et skuespil et par år senere.

Henvisninger til andre værker

Hercule Poirot citerer digtet Maud af Alfred Tennyson , tilpasset omstændighederne, og som giver romanen titlen. :

Jeg hader den forfærdelige hule bag det lille træ,
dens læber i marken ovenover er dabblet med blodrød hede,
De røde ribbede afsatser drypper med en lydløs rædsel af blod,
og ekko der, hvad som helst der spørges hende svarer "Døden."

- Alfred Tennyson, Maud

”Jeg hader ham, den forfærdelige dal bag det lille skov;
Deroppe bider hendes læber en blodrød lyng,
hendes kister drypper af blodig og lydløs rædsel
. Uanset hvad du spørger hende, svarer Echo altid "Døden". "

-  Maud

Der er også flere henvisninger til Yggdrasil- træet fra den nordiske mytologi.

Udgaver

Tilpasninger

I fiktion

Hovedpersonen i romanen Plateforme læser Le Vallon .

Noter og referencer

  1. (i) "  The Hollow  " på den officielle hjemmeside for Agatha Christie
  2. John Curran ( oversat  fra engelsk af Gérard de Chergé), Les Carnets secrets d'Agatha Christie  : Fifty years of mystery in the making ["  Agatha Christies Secret Notebooks: Fifty Years of Mystery in the Making  "], Paris, Editions du Masque ,2011, 540  s. ( ISBN  978-2-7024-3516-8 , note BNF n o  FRBNF42401850 ) , chap.  12 (“Et lig på biblioteket: Citater til mord - Le Vallon  ”), s.  420-425
  3. "  Distribution of the show  ", Cahiers Renaud Barrault , red. Gallimard "Agatha Christie", nr .  115, Januar 1988, s.  2-3 ( EAN  9782070713080 ).Dette nummer af Cahiers Renaud Barrault , udgivet i anledning af premieren på Simone Benmussas stykke, inkluderer også bidrag af Vladimir Volkoff , François Rivière og Gertrude Stein .

Se også

Eksternt link