Marcel Dionne

Marcel Dionne Beskrivelse af Marcel Dionne 1987.JPG-billede. Nøgledata
Kaldenavn Lille bæver
Nationalitet Canada
Fødsel 3. august 1951,
Drummondville ( Canada )
Pensioneret spiller
Position Centrum
Trukket fra ret
Spillet for NHL
Red Wings Detroit
Kings Los Angeles
Rangers New YorkLIH
Denver Rangers
Udkast. NHL 2 th  pick samlet, 1971
Detroit Red Wings
Professionel karriere . 1971 - 1989

Hall of Fame  : 1992

Marcel Elphege Dionne (født den3. august 1951i Drummondville by Quebec i Canada ) er en professionel spiller canadisk ishockey og en af ​​de bedste målscorer i National Hockey League hele tiden. Faktisk er han den fjerde højeste målscorer nogensinde med 731 mål lige bag Wayne Gretzky , Gordie Howe og Brett Hull . Han blev udvalgt i den første runde, anden i 1971 NHL Entry Draft af Detroit Red Wings . Hans bror, Gilbert , er også en professionel hockeyspiller, hovedsageligt med Montreal Canadiens, som han vandt en Stanley Cup med i 1993 . Flere journalister og eksperter anser Dionne for at være en af ​​de bedste spillere i NHL og en af ​​de bedste spillere nogensinde, der ikke har vundet Stanley Cup.

I løbet af sin karriere vandt Dionne flere priser, herunder Art Ross Trophy , Lady Byng Trophy , Lester B. Pearson Trophy og Lester Patrick Trophy i National Hockey League . Han blev også udnævnt til den bedste angriber ved verdensmesterskabet i 1978. En af Drummondville- arenaerne bærer sit navn, Center Marcel-Dionne . I 1992 trådte Dionne ind i Hockey Hall of Fame som spiller, hans trøje nr. 16 blev tidligere pensioneret af Los Angeles Kings i 1990, det hold, som han tilbragte de mest produktive år af sin karriere med. Det10. april 2012, medlem af Drummond , Yves-François Blanchet , anmoder om, at Marcel Dionne modtager æresmedaljen af Nationalforsamlingen .

Spilstil

Dionne er en spiller, der er kendt for præcisionen af ​​hans skud. Med en lille krop i starten begynder nogle at tro, at han ikke vil spille længe i National Hockey League . Dionne er også en hurtig og dygtig spiller på isen. Marcel Dionne er en playmaker og en god scorer, der appellerer meget til Kings fans og mishager fans fra andre hold, samtidig med at han er en ret konsistent spiller.

Han formår at få anerkendelse, selvom ishockey ikke er en populær sport i Los Angeles . Dionne er en fremragende spiller i den regulære sæson, men formår aldrig helt at skelne sig i slutspillet: hvad enten det er med Detroit Red Wings , Los Angeles Kings eller New York Rangers , overgår han aldrig anden runde. Han er så god målscorer, at han på et tidspunkt i sin karriere nåede andenpladsen blandt de bedste målscorer i ligahistorien14. februar 1988.

Biografi

Barndom og begyndelse

Søn Laurette Sawyer-Dionne, Marcel er født og opvokset i Drummondville i administrative område af Centre-du-Québec , hvor han begyndte at skate i en alder af to. For ikke at skulle arbejde på stålværket som de fleste af indbyggerne i Drummondville, blev han opfordret til at spille hockey, den eneste anden mulighed i byen. Dionne spillede sine yngre år med Saint Catharines Black Hawks i Ontario Hockey League samt med juniorhockeyteam fra Montreal og Drummondville. Disse oplevelser gjorde det muligt for ham at være en af ​​de bedste udsigter i amatørudkastet fra National Hockey League fra 1971. Dionne deltog i Memorial Cup 1971, hvor han stod over for Remparts de Québec og deres stjerne Guy Lafleur  ; fans kalder Dionne forræder, fordi han spiller i OHL og ikke i QMJHL . En tilhænger går så langt som at sende frøer til skøjtebanen. Efter hvad nogle journalister anser for at være den bedste handel i Montreal Canadiens historie, da canadiernes administrerende direktør Sam Pollock handler til Golden Seals Californien, er det første valg for canadiere og Ernie Hicke mod førstevalget af Seals og François Lacombe , kan Dionne udarbejdes af det eneste NHL-hold i hans oprindelige provins. Hans modstander i Memorial Cup, Guy Lafleur, foretrækkes af canadierne. Dionne blev derefter udarbejdet som nummer to af Detroit Red Wings, og en anden Quebecer, Jocelyn Guevremont , blev udarbejdet som tredje.

Med de røde vinger

Da Dionne ankom til de røde vinger , har hun allerede et stort pres på sine skuldre, da hendes generaldirektør Ned Harkness forventer, at han overtager Gordie Howes plads ved de røde vinger, hvor sidstnævnte har trukket sig tilbage det foregående år. På trods af presset fra journalister og fans scorer Marcel 77 point i løbet af sin NHL-sæson, en ligarekord for en rookie, holdrekorden for antallet af assister af en rookie, som han også slår. af Nicklas Lidström . Selvom Dionne gjort en stor rookie sæson, han var kun 3 th  sted stemmer for Calder Trophy , gives til toppen rookie af grundspillet, bag Ken Dryden, vagt og superstjerne i tilblivelsen af Liga statsborger, og Richard Martin, medlem af den "  franske forbindelse  ". Hans første sæson var så god, at han modtog en invitation til 1972-tallet mod det sovjetiske landshold , men spillede ikke en kamp der. Efter en fremragende rookiesæson får han højere pligter hos Detroit, og presset er desto større, da Red Wings ikke har nået slutspillet på to sæsoner. I løbet af al den tid, der blev brugt med Red Wings, kom de ikke en gang til slutspils slutspillet, hvilket forstyrrede hans chefer. Sidstnævnte siger, at Dionne ikke spiller som et hold, og at han er for personlig, og sidstnævnte svarede med to udsagn, der ikke glæder holdets ledelse:

"  Der var kun tre NHL-kaliber-spillere på det hold  "

”  Jeg ville ikke give hundrede procent i praksis.  "

Disse sætninger kan oversættes som: "Der er kun tre spillere i NHL-kaliber på dette hold" og "Jeg vil ikke give 100% i praksis" .

Hans ord efterfølges af flere fejder mellem ledelsen og Dionne, herunder en, hvor hans træner beder ham mere indsats under en opvarmning før spillet mod Canucks . Derefter beder træneren Dionne om at forlade, hvilket han gør. Efter dette sammenstød suspenderer holdet Dionne. På trods af sine problemer med ledelsen scorer Dionne halvfems point, inklusive fyrre mål denne sæson. Efter en suspension beder Dionne om at blive handlet, men til sidst annullerer hun sin anmodning, når hendes træner forlader holdet. I 1974-1975 spillede Dionne sit sidste års kontrakt, og den nye holdtræner Alex Delvecchio blev udnævnt til Dionne-holdkaptajn. Dionnes 121 point gør denne sæson til sit bedste med Red Wings. I slutningen af sæsonen, de Canadiens , Blues , Oilers , Maple Leafs , Sabres og konger til alle forsøger at underskrive Dionne, der i sidste ende vælger Kings med en fem-årig kontrakt på 1,5 mio. Dollars, eller $ 300.000 en år, i modsætning til en fire-årig million dollar-aftale  med Red Wings. Efter hans afgang er kongerne forpligtet til at kompensere Wings: spillerne Dan Maloney og Terry Harper . Dionne tilstod senere, at hendes fiasko med Red Wings er hendes største beklagelse i hans hockeykarriere.

Med kongerne

Med klubben

Med Kings havde Marcel Dionne syv sæsoner på mere end hundrede point, inklusive to på 137 og 135 point i alt. I 1980 vandt Marcel Dionne Art Ross Trophy foran Wayne Gretzky , selvom begge spillere havde det samme antal point, scorede Dionne flere mål end Gretzky, hvilket tillod ham at modtage trofæet. Det var under den 1980-1981 sæsonen , da hans 740 th  spil i NHL, Dionne scorede sit 1000 th punkt i ligaen. Han bliver den spiller, der nåede dette niveau tidligst i sin karriere. Dionne var medlem fra 1979-1980 af en angrebslinje med tilnavnet Triple Crown-linjen ("Three Crown Line") med Charlie Simmer og Dave Taylor . Før Charlie Simmer bliver skadet i lang tid, er denne linje en af ​​de bedste i ligaen, såvel som en af ​​de højest scorende linjer.

Dionne spillede ikke i NHL-slutspillet, før han ankom med Kings, men selvom han kom alle playoffs mellem 1976 og 1982, kom han aldrig forbi anden runde. Hans rekord blev sat i sæsonen 1981-1982 , da Kings slog Oilers i første runde, før de tabte til et andet canadisk hold i anden runde, Vancouver Canucks . Det var også under hendes slutspil, at Dionne scorede flest seriepoint i sin karriere med elleve point i ti kampe. Som et resultat, Kings gået glip af playoffs to gange, før de gjorde en hvirvelvind optræden i 1985 , hvor de tabte i tre kampe til Edmonton og derefter savnede dem i yderligere to sæsoner.

Fans af andre hold hader ham så meget, at 27. januar 1979I Pittsburgh modtager Dionne drabstrusler over telefonen, hvilket indikerer, at hvis han scorede et mål i spillet, blev han skudt med en pistol, idet det originale citat var:

”  Jeg har en kraftig riffel; og hvis du scorer et mål i aften, sprænger jeg dit hoved.  "

Selvom hans træner tillader ham ikke at spille spillet, hvis han ikke føler sig sikker, spiller Dionne stadig, og NHL giver ham en sikkerhedsekspert, når han går ind eller forlader arenaen . I løbet af spillet scorer han stadig to gange, selvom han håbede på frygt for ikke at gøre det, og vil gemme sig blandt større spillere efter sine mål. Hans holdkammerater lærer historien den næste dag og det næste spil, der spilles i Pittsburgh, går alle væk fra Dionne, hver gang han scorer, hvilket gjorde det muligt for Dionne at kommentere:

”  Vi har aldrig spillet som et hold, fordi ingen vil dø som et hold.  "

”Vi har aldrig spillet som et hold, fordi ingen ønsker at dø som et hold” .

Dionne byder flere unge spillere velkommen til deres hjem ved deres ankomst til ligaen, en af ​​dem er en anden stjerne i Kings, Luc Robitaille .

Det 10. marts 1987, beslutter kongerne at handle Marcel til New York Rangers med Jeff Crossman for Bobby Carpenter og Tom Laidlaw . Ifølge Esposito har kongerne forsøgt at erhverve Laidlaw i mere end to år, og det er en af ​​grundene til, at de er kommet op med denne handel. Dionne forlader Los Angeles som en af ​​de bedste spillere i holdets historie, hvad enten det gælder spil, point, mål eller assists. Marcel Dionne var Kings 'førende målscorer i hver sæson fra 1975 til 1983, næsten alle hans sæsoner med Californiens hold . Mange observatører betragter Marcel Dionne som Kings ' første franchise-spiller og superstjerne såvel som publikums yndlingsspiller på det tidspunkt.

International karriere

Internationalt repræsenterer Dionne Canada ved flere lejligheder, når han spiller for Kings. Faktisk finder alle Dionnes internationale valg sted i løbet af hans tid i Los Angeles med undtagelse af Century Series , som han ikke spiller i noget spil. Hans første valg var på Canada Cup i 1976, som med undtagelse endnu en gang af Century Series, hans eneste internationale sejr:13. september 1976, Canada slog Tjekkoslovakiet seks til nul, før det gjorde det igen to dage senere med en strammere fem til fire sejr. Det var Dionne, der sendte til Darryl Sittler, der derefter scorede det vindende mål ved at slå Vladimír Dzurilla i den anden overarbejde. Marcel Dionne spillede senere endnu en Canada Cup i 1981 , men denne gang tabte Canada de sidste otte til en mod Sovjetunionen .

Dionne deltager også i fire verdensmesterskaber . Han blev kaldt til at deltage for første gang i 1978 , da hans hold tog tredjepladsen i den indledende fase, inden de sluttede på samme position i den endelige klassifikation. Det følgende år blev Canada nummer to i sin gruppe bag Tjekkoslovakiet, men kom sidst i den sidste gruppe til at tage fjerdepladsen. Dionne skal derefter vente til 1983, før han igen deltager i et verdensmesterskab. Under konkurrencen er Canada på andenpladsen i den indledende konkurrence, inden de bliver overhalet af tjekkoslovakierne i den endelige gruppe og derfor bliver tredje. 1986- udgaven var Dionnes sidste såvel som hendes sidste internationale konkurrence, hvor Canada sluttede som fjerde i den indledende stilling, inden hun overhalede Finland for at tage det tredje trin på podiet.

Med Rangers og slutningen af ​​karrieren

Dionne ankommer til New York iMarts 1987efter at Phil Esposito erhverver det i en udveksling. Ved hendes ankomst i holdet opgiver Kelly Kisio nummer seksten, som Dionne bar i Los Angeles for at forlade hende. Selvom Dionne er i slutningen af ​​sin karriere, har han et gennemsnit på cirka et point pr. Kamp, selvom hans spilletid er reduceret. Dionne spillede sine eneste playoff-spil med Rangers i 1987 , da hendes hold tabte i den første runde af seks kampe mod Philadelphia Flyers , der kom til finalen. Dionne spiller alle seks af holdets spil og scorer et mål og en assist. I løbet af sæsonen 1987-1988 scorede Dionne toogtyve power-play mål ud af i alt 31 mål. Med en procentdel på 71% af de scorede mål i power play, opnår Dionne en ligarekord på 37. Det var med Rangers, at Marcel Dionne nåede plateauet med syv hundrede mål, tusind assists og tusind syv hundrede karrierepoint, niveauer, som få spillere har overskredet i løbet af deres karriere.

Under kampagnen 1988-1989 bød Rangers holdet velkommen til Dionnes tidligere rival under deres juniorkarriere og deres udkast: Guy Lafleur. De to veteraner tilbragte kun en sæson som holdkammerater, siden Lafleur forlod New York til Quebec Nordiques den følgende sæson, og Dionne spillede sin sidste sæson. Sidstnævnte hædres med en aften af ​​Rangers the29. februar 1988og trak sig tilbage som spiller i slutningen af ​​sæsonen 1988-1989. I løbet af denne sidste sæson, ud over at spille med Rangers, tilbringer Dionne et par spil med det internationale Hockey League-team tilknyttet New York-franchisen: Denver Rangers . Da han gik på pension, blev Dionne rangeret som nummer tre i National Hockey League-historien med 1.771 point bag Wayne Gretzky og Gordie Howe , inden den blev passeret af Mark Messier og Ron Francis . I 2012 var han den fjerde højeste målscorer nogensinde i NHL bag Gretzky, Howe og Brett Hull .

Flere journalister og eksperter anser Dionne for at være en af ​​de bedste spillere i historien til aldrig at vinde Stanley Cup .

Efter karriere og privatliv

Marcel Dionnes mor hedder Laurette Sawyer-Dionne, og hans far arbejdede i et stålværk , Marcel har søskende: Gilbert , som også er en professionel hockeyspiller, Raynald og Lorraine. Marcel har også en datter ved navn Lisa.

Efter sin spillekarriere hjælper Marcel Dionne en ven i sit pressende selskab i New York og derefter med en anden ven i VVS. Herefter blev han ejer af en junior hold til Charleston i staten af South Carolina . Så åbner han en butik i Buffalo . I dag ejer Marcel Dionne en restaurant ved navn The Blueline og en sportsbutik på Montrose Road ved navn Marcel Dionne Inc. i byen Niagara Falls , hvor han bor. Derudover bygger Dionne også over to hundrede huse med sit eget Niagara Falls-baserede byggefirma. I 2012, efter at have vundet Stanley Cup for første gang i 44 år af det hold, som han tilbragte en stor del såvel som den mest produktive i sin karriere, Kings , sagde Dionne, at han var tilfreds med sit holds succes mod de Devils .

I 1992 trådte Dionne ind i Hockey Hall of Fame som spiller. Tidligere trak Kings Dionnes trøje tilbage i 1990. The24. januar 2004, Canada Post opretter et frimærke i sit billede. I 2006 blev Marcel Dionne hædret af NHL, der uddelte ham Lester Patrick Trophy sammen med Steve Yzerman , Red Berenson , Reed Larson og Glen Sonmor . Dette trofæ hædrer årligt personer, der har ydet enestående service til ishockey i USA . Det10. april 2012, Stedfortræder for valgkreds af Drummond , Yves-François Blanchet , anmoder om, at Marcel Dionne modtager Medal of Honor af nationalforsamlingen efter hans familie opfylder dette samme stedfortræder om dette emne. En arena i Drummondville bærer sit navn, Center Marcel-Dionne , arena hvor Drummondville Voltigeurs spiller .

Statistikker

I en klub

For betydningerne af forkortelserne, se Ishockeystatistikker .

Statistik efter sæson
Sæson Hold Liga Regelmæssig sæson Slutspil
PJ  B   PÅ  Pts Ordspil PJ  B   PÅ  Pts Ordspil
1966-1967 Eastern Townships QAAA 24 32 39 71 - - - - - -
1967-1968 Drummondville Rangers LHJQ 48 34 35 69 45 10 14 7 21 4
1968 Drummondville Rangers Memorial Cup - - - - - 4 9 4 13 5
1968-1969 Saint Catharines Black Hawks AH O 48 37 63 100 38 18 15 20 35 8
1969-1970 Saint Catharines Black Hawks AH O 54 55 77 132 46 10 12 20 32 10
1970-1971 Saint Catharines Black Hawks AH O 46 62 81 143 20 15 29 26 55 11
1971-1972 Detroit Red Wings NHL 78 28 49 77 14 - - - - -
1972-1973 Detroit Red Wings NHL 77 40 50 90 21 - - - - -
1973-1974 Detroit Red Wings NHL 74 24 54 78 10 - - - - -
1974-1975 Detroit Red Wings NHL 80 47 74 121 14 - - - - -
1975-1976 Los Angeles Kings NHL 80 40 54 94 38 9 6 1 7 0
1976-1977 Los Angeles Kings NHL 80 53 69 122 12 9 5 9 14 2
1977-1978 Los Angeles Kings NHL 70 36 43 79 37 2 0 0 0 0
1978-1979 Los Angeles Kings NHL 80 59 71 130 30 2 0 1 1 0
1979-1980 Los Angeles Kings NHL 80 53 84 137 32 4 0 3 3 4
1980-1981 Los Angeles Kings NHL 80 58 77 135 70 4 1 3 4 7
1981-1982 Los Angeles Kings NHL 78 50 67 117 50 10 7 4 11 0
1982-1983 Los Angeles Kings NHL 80 56 51 107 22 - - - - -
1983-1984 Los Angeles Kings NHL 66 39 53 92 28 - - - - -
1984-1985 Los Angeles Kings NHL 80 46 80 126 46 3 1 2 3 2
1985-1986 Los Angeles Kings NHL 80 36 58 94 42 - - - - -
1986-1987 Los Angeles Kings NHL 67 24 50 74 54 - - - - -
1986-1987 New York Rangers NHL 14 4 6 10 6 6 1 1 2 2
1987-1988 New York Rangers NHL 67 31 34 65 54 - - - - -
1988-1989 New York Rangers NHL 37 7 16 23 20 - - - - -
1988-1989 Denver Rangers LIH 9 0 13 13 6 - - - - -
NHL-totaler 1.348 731 1.040 1.771 600 49 21 24 45 17

International

Statistik efter konkurrence
År Konkurrence PJ  B   PÅ  Pts Ordspil Resultat
1972 Century-serien Sejr
1976 Canada Cup 7 1 5 6 4 Guldmedalje Guldmedalje
1978 VM 10 9 3 14 2 Bronze medalje Bronze medalje
1979 VM 7 2 1 3 4 Fjerde plads
nitten og firs Canada Cup 6 4 1 5 4 Sølvmedalje Sølvmedalje
1983 VM 10 6 3 9 2 Bronze medalje Bronze medalje
1986 VM 10 4 4 8 8 Bronze medalje Bronze medalje

Personlige trofæer og hædersbevisninger

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. Udtrykket "udkast" er en canadisk udtryk, der svarer til anglicisme udkast og udpeger en årlig begivenhed til stede i alle nordamerikanske hold sport , der kan sammenlignes med en spillernes stipendium, hvor holdene vælge sportsfolk fra universitetet, fra gymnasiet eller en anden liga eller endda et andet hold.
  2. Udtrykket "  rookie  " betegner en spiller i sin første professionelle sæson, den engelske betegnelse er "  rookie  ".
  3. Et hold kan hylde en spiller ved at beslutte at "fjerne en trøje". Således hænges en replika af trøjen i holdets arena, og ingen anden spiller vil nogensinde være i stand til at spille et holdkamp med det pågældende nummer på bagsiden.
  4. Quebec-udtrykket "sweater" svarer til det franske udtryk "jersey".

Referencer

  1. Fischler og Fischler 2003 , s.  100.
  2. Miller og Schultz 2006 , s.  110.
  3. (en) "  Marcel Dionne, hædret medlem  " , på Legends of Hockey Net (adgang 12. august 2012 )
  4. McKinley 2006 .
  5. Mathias Brunet, "  Den bedste og værste handel i canadisk historie  " , La Presse (adgang til 22. maj 2012 )
  6. (in) "  50 år af NHL-udkastet - Lafleur og Dionne i 1971  " , TSN.ca,13. juni 2012(adgang 20. juni 2012 )
  7. Jean-Herman Guay, "  Valg af Guy Lafleur til førstepladsen i National Hockey League-udkastet  " , Université de Sherbrooke (adgang til 22. maj 2012 )
  8. (in) "  NHL Entry Draft in 1971  " , nhl.com (adgang til 22. maj 2012 )
  9. Fischler og Fischler 2003 , s.  244.
  10. Fischler 2002 , s.  122.
  11. Fischler og Fischler 2003 , s.  101.
  12. (in) "  Marcel Dionne  " , nhl.com (adgang til 22. maj 2012 )
  13. (in) "  Marcel Dionne - Detroit Red Wings - NHL.com  " , Detroit Red Wings (adgang til 22. maj 2012 )
  14. (in) "  Dionne, Marcel - Statistics, Awards - Honored Player - Legends of Hockey  " , legendsofhockey.net (adgang 20. juni 2012 )
  15. Fischler og Fischler 2003 , s.  151.
  16. MacGregor 2011 , s.  72.
  17. "  Marcel Dionne går til Rangers  ", Le Devoir ,11. marts 1987( læs online , konsulteret den 11. august 2012 )
  18. Fischler og Fischler 2003 , s.  393.
  19. (en) "  Marcel Dionne hockey statistik & profil  " , på Internet Hockey Database (adgang til 18. april 2012 )
  20. Miller og Schultz 2006 , s.  112.
  21. Kreiser og Friedman 1996 , s.  272.
  22. Sébastien Goulet, "  Robitaille:" Den perfekte dreng "ifølge Marcel Dionne  " , Cogeco,5. november 2009(adgang til 17. juli 2012 )
  23. (i) Houston Mitchell, "  De 10 største LA Kings gennem tiderne, No. 2: Marcel Dionne  " , Los Angeles Times ,14. juni 2012
  24. Anderson 2005 , s.  11.
  25. Anderson 2005 , s.  31-32.
  26. Anderson 2005 , s.  33.
  27. Anderson 2005 , s.  45.
  28. Anderson 2005 , s.  67.
  29. "  Verdensmesterskabet i 1978  " , passionhockey.com (adgang til 13. august 2012 )
  30. "  1979 verdensmesterskab  " , passionhockey.com (adgang til 13. august 2012 )
  31. "  1983 verdensmesterskab  " , passionhockey.com (adgang til 13. august 2012 )
  32. "  1986 verdensmesterskab  " , passionhockey.com (adgang til 13. august 2012 )
  33. Kreiser og Friedman 1996 , s.  267.
  34. Kreiser og Friedman 1996 , s.  288.
  35. (i) "  1987 NHL Playoffs Summary  " , hockey-reference.com (adgang 16. juli 2012 ) .
  36. Uger og banker 2003 , s.  19.
  37. (in) "  Regular Season - All Skaters - Career Leaders - All Teams  " , nhl.com (adgang den 3. juli 2012 )
  38. (in) "  1988-89 New York Rangers liste og statistik  " , hockeydb (adgang den 3. juli 2012 )
  39. (i) "  Guy Lafleur hockey statistik og profil  " på Internet Hockey Database (tilgængelige på Juli 3, 2012 )
  40. (in) "  Regular Season - All Skaters - Carrers Leaders - All Teams - Career Goals  " , nhl.com (adgang 15. november 2012 )
  41. (in) "  Regular Season - All Skaters - Carrers Leaders - All Teams - Career Goals  " , nhl.com (adgang til 22. maj 2012 )
  42. Danielle Arsenault, "  Marcel Dionne pessimist ved bidrag til CH  " , 98,5 FM sport (adgang til 22. maj 2012 )
  43. "  Drummondville hockeyspiller Marcel Dionne kunne modtage Nationalforsamlingens æresmedalje  " , Radio-Canada,16. marts 2012(adgang til 3. juli 2012 )
  44. (i) "  Marcel Dionne  " på Eliteprospects.com (adgang 2. november 2012 )
  45. Jonathan Habashi, "  Marcel Dionne snart dekoreret af Nationalforsamlingen?  », L'Express ,16. marts 2012( læs online , hørt den 3. juli 2012 )
  46. (en) "  Keeping up with Dionne  " , Niagara denne uge,19. januar 2011(adgang til 3. juli 2012 )
  47. Yanick Poisson, "  Marcel Dionne glad for Kings  ", La Tribune , Sherbrooke ,16. juni 2012
  48. Albert Ladouceur, "  Det sidste kapitel i Marcel  ", Le Journal de Québec ,13. juni 2012
  49. "  " Alt vil ændre sig "-Marcel Dionne  ", Le Journal de Montréal ,12. juni 2012
  50. Laberge og Bouchard 2004 , s.  52-53.
  51. LCN, "  Luc Robitaille's sweater pensioneret  " , på tvanouvelles.ca ,21. august 2006(adgang 19. august 2012 )
  52. "  CA004.04  " , wnsstamps.ch (adgang til 16. august 2012 )
  53. (in) "  Lester Patrick Trophy  " , NHL (adgang 15. august 2012 )
  54. Yanick Poisson, "  Marcel Dionne dekoreret af Nationalforsamlingen?  » , La Tribune (hørt 22. maj 2012 )
  55. "  VOLTIGEURS DE DRUMMONDVILLE - KONTAKT  " , Voltigeurs de Drummondville (adgang 19. august 2012 )
  56. (in) "  Marcel Dionne - Notes  " , nhl.com (adgang til 22. maj 2012 )
  57. (in) "  100 Greatest NHL Players  ' på nhl.com (adgang 2. juli 2017 )

Bibliografi

  • Myndighedsposter  :
  • (en) HJ Anderson , Canada Cup of Hockey Fact and Stat Book , Trafford Publishing,2005
  • (en) Stan Fischler og Shirley Fischler , Who's Who i hockey ,2003
  • (en) Stan Fischler , Detroit Red Wings Greatest Moments and Players ,2002
  • (en) John Kreiser og Lou Friedman , The New York Rangers: Broadways længste hit , Sports Publishing LLC.,1996
  • Stéphane Laberge og Sylvain Bouchard , De 100 største hockeyspillere i Quebec i NHL , Hurtubise HMH ,2004, 292  s. ( ISBN  2-89428-833-6 )
  • (da) Roy MacGregor , Wayne Gretzky's Ghost: And Other Tales from a Lifetime in Hockey , Random House Digital, Inc.,2011
  • Michael McKinley , Hockey: Et folks stolthed , Société Radio-Canada,2006
  • (da) Bob Miller og Randy Schultz , Bob Miller's Tales fra Los Angeles Kings , Sports Publishing LLC,2006
  • (da) Don Weeks og Kerry Banks , Den uofficielle guide til hockeys mest usædvanlige poster , Greystone Books,2003