The Royals (tv-serie)
De kongelige
Original logo fra serien.
The Royals , eller The Royal Family inQuebec, er enamerikansk tv- seriei fyrre 43-minutters episoder oprettet afMark Schwahnbaseret på romanen Falling for Hamlet af Michelle Ray, udsendt mellem15. marts 2015 og 13. maj 2018på E! og samtidig på E! Canada til Canada .
I Quebec er serien sendt siden1 st september 2015på VRAK og i Frankrig og Belgien siden15. september 2016på Elle Girl . Det forbliver unikt i andre fransktalende lande .
Synopsis
Serien krøniker livet af en fiktiv version af den britiske kongefamilie . I hjertet af handlingen er prins Liam og prinsesse Eleanor, tvillinger, der nyder fordelene ved deres status indtil den dag, hvor deres ældre bror, prins Robert, dør i et flystyrt. Liam bliver derefter den næste arving til tronen. Efterhånden som tiden går, begynder han at realisere sit ansvar, mens han forelsker sig i Ophelia Pryce, datter af den kongelige families sikkerhedsembedsmand. Samtidig allierer dronning Helena, en manipulerende kvinde, der vil gøre alt for at formidle et acceptabelt offentligt image, kongens bror, prins Cyrus, for at finde en måde at tage kontrol over tronen, selvom det betyder at skulle forråde sin mand Kong Simon.
Fordeling
Hovedaktører
-
Elizabeth Hurley ( VF : Micky Sebastian ) : dronningen (sæson 1 til 4.9) derefter dronning dowager (sæson 4.10) Helena Henstridge
-
William Moseley ( VF : Gauthier Battoue) : Prins Liam Henstridge
-
Alexandra Park ( VF : Alice Taurand ) : Prinsesse Eleanor Matilda Henstridge
-
Jake Maskall ( VF : Bernard Gabay ) : prinsen (sæson 1.09 og siden 3.10) derefter konge (1.10 og 3.09 ) Cyrus Henstridge
-
Tom Austen ( VF : Damien Boisseau ) : Jasper Frost
-
Genevieve Gaunt ( VF : Ludivine Maffren) : Wilhelmina "Willow" Henstridge (født Moreno) (rektor siden sæson 3, tilbagevendende sæson 2) ven af Liam, community manager for den kongelige familie (sæson 3 til 4.09) derefter dronning og kone til Robert (4.10)
-
Max Brown ( VF : Alexis Tomassian ) : prinsen (fra 3.01 til 3.09) derefter konge (siden 3.10) , Robert Henstridge (hoved siden sæson 3)
Tidligere hovedaktører
Tilbagevendende spillere
Introduceret i sæson 1
- Victoria Ekanoye ( VF : Anne Tilloy ) : Rachel (siden sæson 1)
-
Lydia Rose Bewley (in) ( VF : Léovanie Raud) : Prinsesse Penelope Henstridge (sæson 1 og 2)
- Hatty Preston (sæson 1) og Jerry-Jane Pears (i) (sæson 2) ( VF : Aurore Hej ) : Prinsesse Maribel Henstridge (sæson 1 og 2)
- Poppy Corby-Tuech: Forsigtig (sæson 1 og 2)
-
Andrew Bicknell (ind) : Lucius (sæson 1 og 2)
- Manpreet Bachu ( VF : Jérémy Prévost ) : Ashok (sæson 1 og 2)
-
Scott Maslen (en) : James Holloway (sæson 1 og 2)
- Simon Thomas ( VF : Eilias Changuel ) : Nigel Moorefield (sæson 1 og 2)
-
Joan Collins ( VF : Michèle Bardollet ) : Storhertuginden Alexandra af Oxford (speciel gæst sæson 1, tilbagevendende sæson 2)
- Andrew Cooper ( VF : Fabrice Fara ) : Twysden "Beck" Beckwith II (gæstesæson 1 og 3, tilbagevendende sæson 2)
- Leanne Joyce ( VF : Jessica Monceau ) : Imogen (gæstesæson 1, tilbagevendende sæson 2)
-
Noah Huntley ( VF : Antoine Nouel ) : kaptajn Alistair Lacey (sæson 1, gæstesæson 2)
- Tom Ainsley ( VF : Taric Mehani ) : Nick Roane (sæson 1, gæstesæson 2)
- Sophie Colquhoun ( VF : Marie Tirmont ) : Gemma Kensington (sæson 1)
- Ukweli Roach ( VF : Namakan Koné) : Marcus Jeffrys (sæson 1)
Introduceret i sæson 2
-
Rocky Marshall (en) : James Hill (siden sæson 2)
-
Ben Cura (en) : Holden Avery (sæson 2)
- Alex Felton ( VF : Benjamin Gasquet ) : Ivan Avery (sæson 2)
-
Sarah Dumont ( VF : Ingrid Donnadieu ) : Samantha Cook / Mandy (sæson 2)
-
Keeley Hazell ( VF : Sandra Valentin) : Violet (sæson 2)
-
Marlon Blue : Cale (sæson 2)
-
Laila Rouass ( VF : Marjorie Frantz ) : Premierminister Rani (sæson 2)
- Stephanie Vogt ( VF : Stéphanie Lafforge ) : Daphne Pryce (sæson 2)
Introduceret i sæson 3
-
Jules Knight (in) ( VF : Alexandre Gillet ) Spencer Hoenigsberg
- Christina Wolfe ( VF : Alexandra Garijo) : Kathryn Davis
- Miley Locke ( VF : Kaycie Chase ) : Sara Alice Hill
- Tom Forbes: Charles Madden
- Aoife McMahon: Veruca Popperwell
-
Toby Sandeman : Prins Sebastian Idrisi
-
Margo Stilley : Harper
Kilde og billedtekst : Fransk version ( VF ) på RS Doublage og DSD Doublage
Udvikling
Produktion
I april 2013, E! annoncerer, at den har flere manuskriptserieprojekter, herunder The Royals , en serie om livet i en fiktiv version af den britiske kongefamilie udviklet af Mark Schwahn, skaberen af The Brothers Scott . To måneder efter meddelelsen beordrede kanalen en pilot til serien, som blev den første pilot for en manuskriptserie fra den kanal, der normalt bruges til at producere og udsende reality-tv-shows.
I marts 2014, E! annoncerer at have bestilt en første sæson på ti episoder. Serien bliver derfor den første manuskriptserie i kanalens historie.
Det 15. januar 2015, kanalen fornyer serien til endnu en sæson, inden den første udsendelse begynder.
Det 5. januar 2016, serien fornyes til en tredje sæson.
Det 16. februar 2017, serien fornyes til en fjerde sæson.
Det 16. august 2018annullerer kanalen serien, og Lionsgate Television indleder diskussioner med andre kanaler for at sælge serien, såsom Pop. Det annulleres officielt den følgende måned.
Støbning
I september 2013, skuespillerinder Elizabeth Hurley , Alexandra Park og Haley Lu Richardson samt skuespiller William Moseley er annonceret til hovedrollen.
I juni 2014, skuespillerinde Merritt Patterson slutter sig til hovedrollen for at erstatte Haley Lu Richardson som Ophelia.
I august 2014Skuespillerinden Joan Collins bliver annonceret til rollebesætningen som gæst for at spille dronning Helenas mor, storhertuginde Alexandra af Oxford.
I marts 2016, Genevieve Gaunt er forfremmet til Main Cast. Så indjuni 2016, Max Brown slutter sig til serien for at spille prins Robert, efterfulgt af Jules Knight som Spencer Hoenigsberg. Så indjuli 2016Det afsløres, at Damian Hurley (in) , Elizabeths søn, vil blive inviteret.
Film
Optagelserne til den første sæson af serien begyndte i London ijuni 2014.
Paladset i serien er Blenheim Palace .
Optagelserne til sæson 2 begyndte i foråret 2015 , stadig i London .
Optagelserne til sæson 3 begyndte i sommeren 2016 , stadig i London .
International distribution
-
I original version :
-
I fransk version :
Episoder
Første sæson (2015)
Det blev sendt mellem 15. marts og 17. maj 2015.
-
Genkender du dig selv ( Stå og folde dig ud )
-
Forårets børn ( forårets spædbørn )
-
Vi er figurer eller bare dyr ( vi er billeder eller mere dyr )
-
Suave men varighed ( Sweet, Not Lasting )
-
Afslører hendes skønhed til månen ( Unmask Her Beauty to the Moon )
-
Det inkonsekvente og krænkende formue ( Slynger og pile af uhyrlig formue )
-
En konges visdom ( din suverænitet af fornuft )
-
The Great Man Down ( The Great Man Down )
-
Der var en slags kamp i mit hjerte ( I mit hjerte var der en slags kamp )
-
Vores vilje og skæbne er så modsatte ( Vores testamenter og skæbner gør det i modsætning til løb )
Anden sæson (2015-2016)
Det blev sendt mellem 15. november 2015 og 17. januar 2016 sikker!.
-
Det kan ikke blive bedre ( det er ikke, eller det kan ikke komme til gode )
-
Kronen og trenden ( Welcome Is Fashion and Ceremony )
-
Le Grain de sable ( er det ikke noget mere end fantasi? )
-
Godt ? Var dette igen i går aftes? ( Hvad, har dette vist sig igen i aften? )
-
Fantomet, der hjemsøger mig ( Ånden, som jeg har set )
-
Når sandheden er tavs ( Tvivl om, at sandheden skal være en løgner )
-
En dag med min mor ( beskadig ikke dit sind eller lad din sjæl fortsætte mod din mor )
-
Husk alle mine synder ( Be All My Sins Remembered )
-
Intimidation ( og så begyndte det som en skyldig ting )
-
Slangen, hvis bid dræbte din far ( Slangestikket gjorde, at din fars liv )
Tredje sæson (2016-2017)
Det blev sendt mellem 4. december 2016 og 19. februar 2017 sikker!.
-
Husk sammen fortiden ( sammen med minde om os selv )
-
Forfængelighed, visdommens fjende ( passerer gennem naturen til evigheden )
-
Kærlighed, ære og royalty ( Aye, There's the Rub )
-
Afsked vores bror ( vores (sene) kære broders død )
-
Født til at fange skuddet ( Born to Set it Right )
-
Jul i slottet ( mere end kin og mindre end venlig )
-
Blow for Blow ( Den falske præsentation af to brødre )
-
En dag mellem tigre ( I samme figur, som kongen, der er død )
-
Coronation Hour ( O, Farvel, Honest Soldier )
-
Længe leve King Robert ( At vise min pligt i din kroning )
Fjerde sæson (2018)
Det blev sendt mellem 11. marts og 13. maj 2018 sikker!.
-
Ordens kraft ( hvor fortabte sjælen )
-
Sandheden vil frigøre os ( Bekend dig selv til himlen )
-
I fodsporene på en kongelig skygge ( søg efter din ædle far i støvet )
-
En nat så mørk som hans designs ( Sort som hans formål lignede natten )
-
De smil der skjuler en dolk ( Der er dolk i mænds smil )
-
Festin Royal ( Mine nyheder skal være frugten til den store fest )
-
Tilgiv mig mine kvaliteter ( Tilgiv mig dette min dyd )
-
En almindelig nat på paladset ( In the Dead Vast and Middle of the Night )
-
Forræderier vil streame ( dårlige gerninger vil stige )
-
Uanset om han taler nu eller er stille for evigt ( med Mirth i begravelse og med Dirge in Marriage )
DVD udgivelser
Noter og referencer
-
(in) " E! Sætter premiere til den første manuskriptede dramaserie The Royals den 15. marts kl. 22 ” , på tvbythenumbers ,4. december 2014
-
(in) " All Hail E! 'S First Scripted Series! The Royals har premiere 15. marts ” på Bell Media ,3. februar 2015
-
" En ny sæson for Bell Media's specialkanaler i Quebec " , på Bell Media ,11. juni 2015
-
" De kongelige" anarki i monarkiet - Trailer | Ny serie i Frankrig om Elle Girl ” , om Dailymotion ,31. august 2016(tilgængelige på en st september 2016 )
-
" Dubbing sheet " , på RS Dubbing
-
" Dubbing record " , på DSD Dubbing
-
(i) Nellie Andreeva, " E! Udvikling af scripted-projekter fra Diane Warren, Josh Schwartz, Kevin Spacey, Mark Schwahn, Ryan Seacrest & Gale Anne Hurd ” , på Deadline.com ,22. april 2013
-
(i) Nellie Andreeva, " E! Nears First Scripted Pilot Orders for Krista Vernoff / Diane Warren's Songbyrd , Mark Schwahns Hamlet Drama The Royals ” , på Deadline.com ,25. juni 2013
-
(i) Cynthia Littleton, " E! Bestiller Elizabeth Hurleys The Royals som First Scripted Series ” , på Variety .com ,6. marts 2014
-
(in) Elizabeth Wagmeister, " The Royals Renewed for Season 2 Before Debut Series on E! » , På Variety.com ,15. januar 2015
-
(i) Michael Ausiello, ' The Royals Fornyet til Sæson 3 på E! » , På TVLine.com ,5. januar 2016
-
(i) Elizabeth Wagmeister, " E! Fornyer The Royals til sæson 4 ” på Variety .com ,16. februar 2017
-
(i) Nellie Andreeva " The Royals Annulleret Ved E! Efter 4 sæsoner, indkøbt af Lionsgate med Pop Eyed som muligt nyt hjem ” , på Deadline.com ,16. august 2018
-
(i) Andy Swift, " The Royals Officielt Dead som Annulleret Drama ikke kan finde New Home " på TVLine.com ,24. september 2018
-
(in) Nellie Andreeva, " Elizabeth Hurley To Topline E! Pilot The Royals ” , på Deadline.com ,4. september 2013
-
(i) Nellie Andreeva, " E! Royals Pilot Cast Its Ophelia & Princess ” , på Deadline.com ,27. september 2013
-
(i) Nellie Andreeva, " E! Pilot The Royals kaster sin prins ” , på Deadline.com ,11. september 2013
-
(in) " Merritt Patterson slutter sig til E! Series The Royals ” , på Deadline.com ,5. juni 2014
-
(i) Samantha Highfill, " Første kig: Joan Collins på sættet af The Royals " på Entertainment Weekly .com ,27. august 2014
-
(i) Denise Petski, " The Royals Ups Genevieve Gaunt; Patriot promoverer Chris Conrad ” , på Deadline.com ,22. marts 2016
-
(i) Jess Cohen, " Agent Carter og Sleepy Hollow Stjerne Max Brown Melder The Royals Sæson 3 som Prins Robert: Få Detaljer Casting! » , På Eonline.com ,16. juni 2016
-
(i) Andy Swift, " The Royals : Britisk skuespiller Jules Knight Melder magtfuld rolle i Sæson 3 " på TVLine.com ,27. juni 2016
-
(in) " Elizabeth Hurleys søn Damian slutter sig til rollebesætningen af E! 'S Hit Scripted Drama Series The Royals " på TheFutonCritic.com ,20. juli 2016
-
(i) " E! Oprindelige scripted serien The Royals Begins Optagelse i London " på E! Online.com ,juni 2014
-
(in) " Gå bag paladsportene i denne eksklusive tur til Londons Blenheim-palads og se mere smuk ferie fra de kongelige " på eonline.com ,20. januar 2015
-
(in) " E! S Hit Scripted Drama Series The Royals Begins Production Sæson tre er i London " på TheFutonCritic.com ,20. juni 2016
-
(in) " Monarchy går 'ud af kontrol' i The Royals sæson 2 trailer " på Entertainment Weekly .com ,17. september 2015
-
myCANAL , " The Royals - Sæson 2 - Ep 1: Ting kan ikke blive bedre " (adgang til 30. oktober 2016 )
-
(in) " The Royals First Look! Se de skandaløse (og shirtløse) fotos fra sæson 3, premiere den 4. december ” på E! Online ,24. august 2016
-
(in) " E! S Hit Original Scripted Series The Royals vender tilbage søndag den 11. marts med en sæsonpremiere fyldt med romantik og intriger " på The Futon Critic .com ,28. december 2017
-
(in) " The Royals : Season 1 " på Amazon.com (adgang til 12. juni 2015 )
-
(i) " The Royals - Sæson 1 DVD " på Amazon.com.uk (tilgængelige på 4 Juni 2015 )
-
(in) " The Royals : Season 2 " på Amazon.com (adgang 8. februar 2016 )
-
(in) " The Royals : Season 2 " på Amazon.com.uk (adgang 9. marts 2016 )
eksterne links