Oprindelig titel |
곡성 |
---|---|
Produktion | Na Hong-jin |
Scenarie | Na Hong-jin |
Hovedaktører | |
Produktionsselskaber | 20th Century Fox |
Oprindelses land | Sydkorea |
Venlig | horror thriller |
Varighed | 156 minutter |
Afslut | 2016 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
De fremmede (Hangeul :곡성 ;RR :Gok-Seong) er enhorror thriller koreanskskrevet og instrueret afNa Hong-jin, udgivet i2016.
Den tredje spillefilm af forfatteren blev valgt ud af konkurrence på Cannes Film Festival i 2016 .
Jong-goo, en politibetjent i den lille by Gok-seong, står over for meget voldelige mord begået af mennesker, der efter et pludseligt udslæt pludselig har demens, før de bliver katatoniske. I løbet af hans efterforskning fører rygtet ham til at mistænke en japaner, der bor isoleret i skoven. For at udspørge ham kalder han en japansktalende diakon sammen med en kollega, de gennemsøger hans hytte i hans fravær. Den anden politimand finder fotos af de inficerede og myrdede landsbyboere og nogle af deres ejendele, men er for chokeret til at sige noget til de andre. Den fremmede vagthund angriber diakonen og Jong-goo. Japanerne ankommer og beroliger hunden, og de andre tre rejser.
Politimanden fortæller Jong-goo, hvad han så, og giver ham en sko, der tilhører Jong-goos datter, Hyo-jin. Snart blev Hyo-jin syg med symptomer svarende til andre inficerede landsbyboeres. Jong-goo vender tilbage til den japanske mands kabine, men finder ud af, at fotos og bevis er brændt. Vred, ransager han kabinen og dræber hunden, når han angriber den og beordrer den fremmede at forlade landsbyen. Forvirret over Hyo-jins tilstand søger Jong-goos stedmor hjælp fra en shaman , Il-gwang. Sidstnævnte praksis den rituelle af Gut at uddrive dæmonen, mens den fremmede samtidigt udfører et ritual i sit hus. Jong-goo, overvældet af sin datters smerte, afbryder ritualet og fører hende til hospitalet.
Den næste dag samler Jong-goo sine venner for at jage japanerne. De jagter ham og bliver angrebet af en anden inficeret landsbyboer. Efter en forfølgelse ender de med at ramme den fremmede med deres køretøj. De bortskaffer liget, men observeres af en mystisk kvinde, Moo-myeong. Da Jong-goo vender hjem, finder han ud af, at Hyo-jins tilstand tilsyneladende er blevet bedre. Il-gwang, shamanen, har mistanke om, at de dræbte den forkerte person; senere møder han Moo-myeong og begynder at kaste blod. Han kalder Jong-goo og fortæller ham, at Moo-myeong er den virkelige dæmon.
Jong-goo finder Moo-myeong nær sit hus. Hun fortæller Jong-goo, at hun har sat en fælde for dæmonen, men at det ikke fungerer, hvis Jong-goo vender hjem. Il-gwang ringer til Jong-goo og beder ham om ikke at tro på Moo-myeong, da hun selv fortæller ham, at Il-gwang er i cahoots med dæmonen. Tøvende, Jong-goo ender med at forlade for at redde sin familie, men Moo-myeong griber ham og hendes hud bliver spøgelseshvid, når han bemærker, at hun bærer nogle af ofrenes ejendele. Bestemt overbevist går han væk, og når han krydser tærsklen til sit hus, visner blomsterfælden udarbejdet af Moo-myeong.
I mellemtiden møder diakonen japanerne, der stadig bor i en hule. Efter at være blevet fotograferet ser diakonen den fremmede tage et dæmonisk udseende. Jong-goo finder ud af, at Hyo-jin myrdede deres familie. Han råber på hende, men hun stikker ham og bliver katatonisk. Il-gwang ankommer til Jong-goo og tager billeder af familien. Når han vender tilbage til sin bil, smider han ufrivilligt en kasse fuld af fotos af de andre ofre. Da Jong-goo dør, har han visioner om lykkeligere tider med sin datter og forsikrer hende om, at han vil beskytte hende.
Efter Morderen ( 황해 , 2010) bruger Na Hong-jin sin tid til at skrive til denne film i mere end to og et halvt år om temaet "ofre og deres døde", der ændrer "aggressorer og den kriminelle verden" i hans tidligere film: ”Da jeg blev ældre, indså jeg, at jeg begyndte at miste mange af mine kære. Jeg deltog oftere og mere i begravelser, hvor man bringes til at se, tilbringe søvnløse nætter ... Det var der, jeg begyndte at tænke på alle disse mennesker, der mister deres nære forhold, og som også er ofre ” .
Produktionen varer derfor næsten seks år, og instruktøren forklarer det for sig selv midt på en pressekonference, der fandt sted den7. april 2016 : ”Det er et stykke tid siden min sidste film er blevet filmet, så jeg er lidt nervøs, men jeg gør mit bedste. Jeg ville skabe en ny genre, en slags anomali, der ikke passer ind i det, vi normalt karakteriserer i genrefilm. (...) I modsætning til, at mine tidligere film blev bedømt med " R-klassificeret ", ville jeg have, at denne film skulle være en " PG-15 ", mens jeg sænkede tonen lidt og reducerede vold og grusomhed .
De aktører Hwang Jung-min og Kwak Gør-vundet iapril 2014, officielt tiltrække filmens hovedpersoner, herunder politibetjenten og den ekspert, der hjælper sidstnævnte.
Skuespillerinden Cheon Woo-hee er forlovet i starten afseptember 2014, for at spille en mystisk kvinde, og et par dage senere er det skuespillerinde Jang So-yeons tur .
Der er rygter om, at den japanske skuespiller og instruktør Kitano Takeshi forventes at deltage i dette projekt.
Na Hong-jin , og kameraet besætning starten filme fra31. august 2014i løbet af 121 dage i naturlige omgivelser i et dusin forskellige byer i Sydkorea .
Oprindeligt planlagt til 2015 , filmen har premiere den12. maj 2016i Sydkorea .
Midt under pressekonferencen i Cannes Film Festival , blev14. april 2016i Paris er The Strangers en del af den officielle udvælgelsesliste i kategorien "Ude af konkurrence".
Land eller region | Billetkontor | Box office lukningsdato | Antal uger |
---|---|---|---|
Sydkorea | 6 877 946 poster | 24. juli 2016 | 11 |
Frankrig | 61 153 poster | - | -
|
The Strangers skæbne, i forhåndsvisning , weekenden fra6. maj 2016med 3.346 sydkoreanske tilskuere på to dage. Den følgende weekend sidder den på nr. 1 i billetkontoret og overgår Captain America: Civil War af Anthony og Joe Russo med 1.829.731 nysgerrige i 1.481 teatre i Sydkorea , hvilket giver i alt 2.315.303 bidrag på to uger.
I slutningen af den tredje weekend forbliver han på andenpladsen med 633.057 tilskuere for i alt 5.680.787 i denne 29. maj 2016, løsrevet af X-Men: Apocalypse af Bryan Singer .
FrankrigDenne første dag i 6. juli 2016i Frankrig sidder filmen sjette ved billetkontoret med 333 seere på kun otte teatre i Paris , hvilket gør det til det tredje bedste gennemsnit foran Irréprochable af Sébastien Marnier og Tarzan ( The Legend of Tarzan ) af David Yates .
Olivier Lamm 's udgivelse understreger: " Thriller rædsel , rædsel landsby, filmen gør mere end træk med sin helt, nincompoop politimand på kanten af den uoverensstemmelse omdannet til martyr far til ren rædsel og tragedie - han opfundet en ny genre i genre biograf, bemærkelsesværdigt fleksibel og effektiv, som den gør krampe ved hver vending af situationen i en historie, der på 2 timer og 30 minutter har masser af tid til at ryste snesevis af dem ” . Med hensyn til Jacky Bornet på Culturebox forsikrer vi os om, at ” Kwak Do-won skildrer dygtigt sin film over dens 2:36 timers varemærke uden nogensinde at svække eller nedbryde opmærksomhed eller spænding. The Strangers viser sig at være et mesterværk i genren, allerede en klassiker ” . På den anden side finder Samuel Douhaire fra Télérama , at ”Som sædvanligt får Na Hong-jin fornøjelsen til at vare lidt for længe, indtil det tilbyder to epiloger til prisen for en. Men det ender med den stærkeste, mest “passende” også med filmens voksende mørke ” .
Vincent Ostria fra L'Humanité specificerer, at “nogle elsker denne gradvise nedstigning til helvede, som bliver forvirret og mørkere, efterhånden som den skrider frem, for at kulminere med en skræmmende scene af eksorsisme. Charmerende alt det, men vi ved næppe mere i slutningen af filmen end i starten ” .