Rejsende og tryllekunstnere
Rejsende og tryllekunstnere (2003)
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
Rejsende og tryllekunstnere ( Chang hup the gi tril nung ) er en film Bhutan og Australien , instrueret af Khyentse Norbu , udgivet i 2003 .
Synopsis
For Dondup er der ikke tale om at tilbringe resten af sit liv som embedsmand i en lille landsby i bjergene i Bhutan . Han drømmer om at tjene en formue i USA . Til det er alt, hvad han har brug for, et visum, som han skal hente i en fjern storby. Tvunget til at gå der, går Dondup med en æblesælger og en munk, der dag efter dag fortæller ham historien om Tashi, en ung landmand, der også ville ændre sit liv for enhver pris, men lever hans planer ændret af et romantisk møde . Når en købmand og hans smukke datter slutter sig til vandrerne, får munkens fabel en så mærkelig dimension, som den er fascinerende. Denne historie om lyst, ambition og mord finder pludselig et ekko i Dondup, der vil ændre hans skæbne ...
Analyse
Lhakpa Dorji, en af skuespillerne i filmen, sagde: "Få mennesker ved, hvor Bhutan er placeret, og derudover betyder det ikke noget" under hans officielle præsentation i Deauville .
I dette buddhistiske rige beliggende i det sydlige Tibet, hvor man finder flere buddhistiske munke end soldater blandt de to millioner indbyggere, fik et kongeligt dekret "Gross National Happiness" til at gælde for bruttonationalproduktet .
Det er i disse forrevne landskaber, for det meste skov (mere end 60% af territoriet, et område, der skal bevares, også ved kongelig anordning), at Khyentse Norbu fortæller os historien om Dondup.
Teknisk ark
- Titel: Rejsende og tryllekunstnere
- Originaltitel: Chang hup the gi tril nung
- Engelsk titel: Rejsende og tryllekunstnere
- Instruktør: Khyentse Norbu
- Manuskript: Khyentse Norbu
- Fotografi: Alain Kozlowski
- Indretning: Raymond Steiner
- Lyd: Andrew Belletty
- Oprettelse af sæt: Raymond Steiner
- Kostumer og make-up: Claudia Bahls
- Specielle effekter: Simon Carroll, Tim Crosbie
- Klipning: John Scott, Lisa-Anne Morris
- Produktion: Raymond Steiner , Malcolm Watson
- Produktionsselskab: Prayer Flag Pictures
- Oprindelsesland: Australien , Bhutan
- Sprog: Dzongkha
- Format: Farver / 1,85: 1
-
Genre : Eventyr, romantik
- Køretid: 108 minutter
- Udgivelses dato :
Fordeling
- Tshewang Dendup: Dondup
- AP Dochu: æblesælgeren
- Sonam Kinga: munken
- Sonam Lhamo: Sonam
Dondups verden
- Dasho Adab Sangye: Sonams far
- Gup Kado Duba: den korsøjede mand
- Oberstløøjtnant Dasho Kado: landsbychefen
- Pema Tshering: manden med buen
- Tshering Dorji: postbudet
- Jigme Drukpa: Phunsok
- Gurula: postbudmanden
- Phub Thinley: sangeren af fallusceremonien
- Tshering Yangchen: landsbyens dame
- Kezang Norbu: Sedan-chaufføren
- Sonam Dorji: Sedan-passager
- Samdrup Dorji: lastbilchaufføren
- Ugyen Tshomo: kvinden i lastbilen
- Dechen Dorjee: den berusede mand
-
Neten Chokling : buschaufføren
Tashis verden
- Dasho Bato Karp: landmanden
- Lhakpa Dorji: Tashi
- Karma Yangki: rispigen
- Namgay Dorjee: Karma
- Lungtaen Gyatso: lærer i magi
- Gomchen Penjore: Agay
- Deki Yangzom: Deki
musik
-
Special Times , komponeret og fremført af David Hykes
-
Times to the True , komponeret og fremført af David Hykes
-
Hit the Road , komponeret og fremført af Michal the Girl
-
Hooke, Line & Sink Me , komponeret og fremført af Michal the Girl
-
Wake Up , komponeret af Ben Fink og udført af King Clam
-
Yak Song , traditionel sang udført af Sonam Dorji
-
Yak Song , traditionel instrumental, udført af Jigme Drukpa
-
In This World , komponeret og fremført af Jigme Drukpa
-
Nyi Semki , komponeret og fremført af Dechen Dorjee
-
Yak Doof , komponeret af Ben Fink og udført af Sonam Dorji, Ben Fink og John Napier
Rundt om filmen
-
Voyageurs et Magiciens er den første spillefilm, der er produceret og instrueret udelukkende i Bhutan.
- Dette er en af otte film optaget på Dzongkha- sproget , den tibetanske dialekt, det officielle sprog i Bhutan.
- Skuespillerne er ikke professionelle. Besætningen samler mennesker fra hele landet, herunder en munk uddannet i ren matematik, en forsker i en regeringsstrategisk tænketank, ansatte i bhutanesisk tv, lederen af landets banker og finansielle institutioner., En oberst af kongens garde, en skoleleder, studerende, landmænd og gomchen - læge-filosoffer, der praktiserer meditation.
- Screeningen af filmen i Bhutan kunne kun finde sted i den eneste biograf i landet.
Præmier og udmærkelser
- Publikumspris ved Deauville Asian Film Festival 2004
- Bedste instruktør ved Asian American International Film Festival 2004
- Kåret til bedste udenlandske film på São Paulo International Film Festival 2004
- Nomineret ved Toronto International Film Festival
- Nomineret til Venedigs internationale filmfestival
Se også
eksterne links