Alain Frontier

Alain Frontier Biografi
Fødsel 16. februar 1937
Nationalitet fransk
Aktivitet Digter
Andre oplysninger
Priser Artigue-prisen (1967)
Capuran pris (1971)
Langlois-prisen (1973)

Alain Frontier er en fransk digter og grammatiker født i de parisiske forstæder i 1937 .

Biografi

Efter universitetsstudier af bogstaver og klassisk filologi i Paris (skrivning i 1961 af en afhandling ved studiets afslutning om Le dialecte de Sappho - les verbale former og agrégation de grammaire i 1962) underviste Alain Frontier først på Lycée de Meaux , derefter i Paris ved Lycée Arago . Fra 1974 til 1979 vil han være en del af juryen for CAPES med klassiske breve (til den græske version og forklaringen på græsk og fransk tekst). Han er forfatter til tre gamle græske skolebøger udgivet af Belin-udgaverne, og fra 1992 redigerede han samlingen "Emner" med den samme udgiver, hvor han selv udgav et essay om poesi og en anden om fransk grammatik.

Fra 1968 til 1979 samarbejdede han i produktionen og skrivningen af ​​anmeldelsen Cheval d'Attaque , instrueret af Didier Paschal-Lejeune, og var især interesseret i André Martel og hans opfundne sprog, paralleloid , i plastik kunstnerens arbejde. Paul-Armand Gette såvel som til flere belgiske digtere som Marcel og Gabriel Piqueray , Théodore Koenig og André Blavier , grundlæggeren af ​​anmeldelsen Temps Mélés .

Han har udgivet omkring femten digteværker og skrevet librettoen til to operaer: Le mariage de Harry Dickson (til musik af sin søn Jean-Christophe Frontier), opført for første gang på Paul Éluard-teatret i Choisy-le- King the8. februar 1991, og L'Assassiné de la Porte (til musik af Fabien Tehericsen) havde premiere den23. januar 1992som en del af den 14. Rive-de-Gier International Jazz Festival .

Han var sammen med fotografen Marie-Hélène Dhénin , medstifter af avantgarde-gennemgangen Tartalacrème , som på et fattigt og håndværksmæssigt medium udgav fra 1979 til 1986 hundrede forfattere, blandt hvilke Michel Butor , Maurice Roche , Jacques Demarcq , Jean-Luc Lavrille , Christian Prigent , Hubert Lucot , Pierre Le Pillouër , Jean-Pierre Bobillot og Sylvie Nève , Jacques Barbaut, Jean-Luc Lavrille , Michèle Métail , Quebec-digteren André Roy , digteren og romanforfatteren American Raymond Federman osv. Det var hovedsageligt fra denne tid, at han besøgte de vigtigste repræsentanter for lydpoesi  : Henri Chopin , François Dufrêne , Bernard Heidsieck , Julien Blaine, både fransk og udenlandsk.

Da bladet ophørte med at dukke op, i 1986, sluttede han sig til TXT- magasinkollektivet sammen med Christian Prigent , Pierre Le Pillouër , Philippe Boutibonnes , Eric Clémens , Jean-Pierre Verheggen ...

Fra 1993 til 1996 var han en del af "Poetry" -kommissionen i National Book Center , dernæst ledet af Bernard Heidsieck .

I August 1999deltog han i Cerisy-la-Salle kollokviet om "Sound poesi, action poesi", instrueret af Jean-Pierre Bobillot og Bernard Heidsieck , og, ijuli 2014samme sted på konferencen "Christan Prigent: trou (v) er sa langue", instrueret af Bénédicte Gorillot, Sylvain Santi og Fabrice Thumerel.

I 2003 trak han sig tilbage til landsbyen Rubelles .

Poesi

Læs og skriv

”At skrive”, siger Alain Frontier, “er altid at kopiere. Men at kopiere det på en bestemt måde. " Et fængsel er et digt inspireret af læsning af Sades værker  ; Den almindelige rejse ved at læse de ekstraordinære rejser fra Jules Verne  ; Hvordan jeg lærte Harry Dickson at kende ved at læse Jean Rays kriminalitets- og fantasynyheder . I 1988 skrev Robert Sabatier om Alain Frontier: ”Ved at skabe korte fiktioner, som synes at parodiere historier, får han nogle gange en til at tænke på Blaise Cendrars, da han søgte inspiration fra Gustave Le Rouge og Robert Desnos fra Fantômas, og prosaen skåret i vers tillader ham for eksempel for at følge op på de berømte eventyr af Harry Dickson . "

Poesi og fotografering

Fra 1976 ( Le Voyage Ordinaire ) ledsages teksten oftest af værker af hans partner, fotografen Marie-Hélène Dhénin . I 1979 advarede læseren den fjerde forside af Manipulation (s) : “Dette er ikke en illustreret tekst. Heller ikke af en række kommenterede billeder. Ingen dominans. Øjet, der ser ud, og hånden, der skriver, producerer overfor hinanden, to diskurser, der fortsætter i fuldstændig uafhængighed, hvilket ikke betyder i al ligegyldighed. "

Ord og skrivning

Fra 1982 skrev han ned de ord, som hans ledsager talte dagligt. Hvert ord transkriberes omhyggeligt og dateres nøjagtigt (ned til minut). Eksperimentet fortsætter i 3 år (indtil torsdag27. december 1984kl. 11:01: “Ah! her er havnets brakvand. ») Helheden af ​​de nævnte sætninger offentliggøres derefter som en fiktion under titlen Portræt af en dame . På bagsiden præsenterer Christian Prigent bogen som følger: ”Stumper revet fra strømmen af ​​et ord (venskaber, landskaber, aflæsninger, indenlandske epos, aforismer og sætninger), der tager væk fra hvad en stemme, i timevis, siger, her er en bog fuldt citeret og tidsbestemt ... Dens radikalisme ligger i kidnapningens milde vold, i a-patisk tilpasning af kuponer. Det er et eller andet sted på siden af ​​det færdige (klipning og indramning), af opskæringen in vivo ... ”En teatertilpasning blev tegnet af Vanda Benes og Christian Prigent under titlen“ La belle parleuse ”og repræsenteret af selskab La Belle Inutile, i 2011.

Grammatikens poesi

Med Alain Frontier er grammatikerens og digterens aktivitet ikke adskilte, men komplementære: "Barnet (kun barnet?)", Skriver han "befinder sig konfronteret med et sprog, som han ikke forstår. Først ikke, af som han ignorerer operationen, virtualiteterne, brugsanvisningen. Du kan tilbringe dit liv - jeg gør ikke noget andet - med at prøve at forstå et sprog, som du taler hver dag. ”Bagsiden af N'être pas advarer læseren:“ Forfatteren af ​​denne bog (...) er kun opmærksom på dette bevis, som er rent grammatisk: hver negativ sætning inkluderer nødvendigvis bekræftelsen på, at den har funktionen til at fjerne. " Pierre Le Pillouër insisterer på den" grammatiske "side af Alain Frontier:" Frontier er en grammatiker (...): han mestrer den klassiske syntaks så godt, at det ofte tillader ham at sidde på den ", og han citerer sætningen: "Læreren giver stemme til den unge dræber læreren", hvor det samme substantiv fungerer både som et objektkomplement af det første verbum og som et emne for det andet. I 1986 skrev filosofen Christian Descamps om sin poesi: ”Denne forskning starter fra gåder; det er mere efterforskning end søgen. "

Publikationer

Udgivne bøger

Vigtigste digte offentliggjort i tidsskrifter eller antologier

Artikler og forord

Noter og referencer

  1. Instruktør: Pierre Chantraine .
  2. Den trojanske hest eller græken inden for vores mure, indvielse til græsk , med et forord af den hellenistiske Maurice Lacroix , Paris, Belin, 1972; Græsk sprogkursus 1 , ibidem, 1976; Græsk sprogkursus 2 , ibidem, 1977.
  3. Poesi , "Emner" samling, Belin, 1974.
  4. La Grammaire du français , ibidem, 1997, ( ISBN  2-7011-1649-X )
  5. litterære anmeldelser
  6. over nedenstående værker har Alain Frontier sammen med udgiveren Pierre-Jean Oswald offentliggjort fire samlinger i en mere traditionel stil, som praktisk talt er umulige at finde i dag, og som generelt overses på siden af samme forfatter fra hans side senere bøger: Les Mortes (1967), Royauté (1970), A Margin of Clear Water and Silence (1972) og Les grenailles errantes (1975).
  7. " Tartalacrème, halvårlig stavemåde og poesiablad, først udgivet i Brunoy (Val-de-Marne), derefter i Pontault-Combault (Seine-et-Marne); 41 udgivelser offentliggjort fra februar 1979 til november 1986 N ° 8 af den litterære gennemgang Fusées fra september 2004 afsætter et dossier til ham.
  8. ccic-cerisy.asso.fr Cerisy-la-Salle
  9. Forhandlingerne på denne konference blev udgivet i 2017 af Herman udgaver, under ledelse af Bénédicte Godillot og Fabrice Thumerel, ( ISBN  978 2 70.569.410 4 ) .
  10. Teori om teori , i Hapax nr .  5, Reims, juni 2007, s.  ??
  11. Et fængsel , en 24-siders pjece udgivet af Horse Attack Publishing House i 1974.
  12. Den regelmæssige tørrejse med fotografisk samarbejde af Marie-Hélène Dhénin , Hesteudgaver af angreb, 1976. Et uddrag af denne bog blev offentliggjort i antologien af Bernard Delvaille New French Poetry , bind 2, Seghers Publishing, 1977.
  13. Hvordan jeg kendte Harry Dickson , pjece udgivet i 1988 i Muro Torto-samlingen med tegninger af Arnaud Labelle-Rojoux.
  14. Fransk historie: Poesi fra det tyvende århundrede , tredje bind ( Metamorphoses and modernity ), s. 694
  15. Marie-Hélène Dhénin og Alain Frontier, Manipulation (S) , medudgivet af udgaven Horse of attack og Yellow Now- udgaven af Liège (Belgien), 1978.
  16. Portrait of a Lady, fiktion fra ordene fra Marie-Hélène Dhénin har givet anledning til to på hinanden følgende udgaver: en delvis udgave på 140 sider, udgivet i 1987 af TXT-udgaverne, og en komplet udgave på 430 sider, udgivet i 2005 af Al Dante-udgaver. Begge udgaver inkluderer fotografier af Marie-Hélène Dhénin, der repræsenterer forfatteren fotograferet af hans model . Se Alain Frontiers interview med Pierre Le Pillouër på Sitaudis-webstedet.
  17. grammatik , Belin-udgaver, 1997, side 12
  18. Alain Frontier, N'être pas (logiske digte) ledsaget af 28 portrætter af digteren på hans skammel af Marie-Hélène Dhénin , Besançon, udgaver af La Maison Chauffante, 2009.
  19. Om Sitaudis .
  20. side 48 i "Ikke at være".
  21. Poesi fra den fransktalende verden , redigeret af Castor Astral og avisen Le Monde, 1986, s. 201

eksterne links