Bloemfontein

Bloemfontein
Heraldik
Administration
Land	Sydafrika
Provins	Fristat (hovedstad)
Kommune	Mangaung Metropolis ( hovedkvarter )
Postnummer	9301
Demografi
Befolkning	256 185  beboer. ( 2011 )
Massefylde	1.085  beboere / km 2
Befolkning i bymæssigt	498.404  beboer. (2007)
Geografi
Kontakt information	29 ° 06 '00' syd, 26 ° 13 '00' øst
Højde	1.395  m
Areal	23 617  ha  = 236,17  km 2
Beliggenhed
Geolocation på kortet: Free State Bloemfontein Geolokalisering på kortet: Sydafrika Bloemfontein Geolokalisering på kortet: Sydafrika Bloemfontein
Forbindelser
Internet side	http://www.bloemfontein.co.za/

Bloemfontein ( udtalt på afrikansk  : / b l u m . F ɔ n . T ɛ i n /  ; på engelsk  : / b l u ː m . F ɒ n . T e ɪ n /  ; litt. "Fountain of flowers» In Hollandsk ) er en by i Sydafrika og traditionelt landets retlige hovedstad fra 1910 indtil oprettelsen af ​​Sydafrikas forfatningsdomstol i Johannesburg . Det var også den kapital af boerrepublikkerne af Oranjefristaten fra 1854 til at 1902 , at den koloni af Orange floden fra 1902 til at 1910 så den hovedstad i provinsen af den Oranjefristaten. Inden for Dominion af Unionen af Sydafrika ( 1910 - 1961 ) og Republikken Sydafrika .

Bloemfontein er hovedstaden i provinsen af Fristaten siden 1994 og sæde for højesteret of Appeal  (i) ( højesteret of Appeal Sydafrika ).

Efter omlægningen af kommuner i slutningen af 1990'erne , blev Bloemfontein fusioneret med byerne Thaba 'Nchu og Botshabelo ind i det nye lokale kommune af Mangaung ( 'hjemland geparder' i Sesotho og Pedi sprog) som blev en storbyområde kommune. I 2011.

Etymologi

Bloemfontein skylder sit navn floden "Bloem" ( blomst ), der tager sin kilde der (kilde er "Fontein" på afrikaans). Dets kaldenavn er også "  rosebyen  ". Historisk by af afrikanertradition , den nøjagtige oprindelse af navnet varierer alt efter versionerne:

En forklaring ville være, at dens navn vedrører en ko ved navn Bloem og ejes af Rudolph Britz, en trekboer af hollandsk oprindelse og første hvide, der bosatte sig i området i 1840 . Ifølge denne version ville landmanden have navngivet sin gård til minde om sit sene dyr fortæret af en løve.
Ifølge en anden forklaring skylder Bloemfontein sit navn til Johannes Nicolaas Britz, nevø af Rudolph Britz, der ville have bygget sin gård ved siden af ​​en kilde til klart vand for at skabe en frugtplantage og en rosenhave til sin kone. Denne kilde til klart vand omgivet af kløver og snart blomster blev almindeligvis kaldt "Bloemfontein" og henviste til sidst til Britzs gård.
Ifølge en senere version skylder Bloemfontein sit navn til Jan Blom, en Khoikhoi- chef i regionen, med den klare vandkilde kendt som Jan Bloem's Fontein .

I november 2005, Mangaung Kommune foreslog, at byen Bloemfontein blev omdøbt efter Thabure , navnet på den hvide hest af den tidligere chef Basotho Lerotholi, et barnebarn af kong Moshoeshoe , grundlægger af Basotho-nationen. Thabure betyder "ødelægger af hans fjender", og propositionen stammer fra "organisationen af ​​Basotho-kulturen". Forslaget blev derefter trukket tilbage og opgivet.

Demografi

Ifølge folketællingen i 2011 har Bloemfontein kommune 256.185 indbyggere, hovedsageligt fra det sorte samfund (56,11%). De hvide og farvede repræsenterer 29,79% og 12,68% af beboerne. Indbyggerne i kommunen er 42,53% indfødt Afrikaans og 33,36% indfødt Sesotho .

Bloemfontein omfatter et moderne bymidte og overvejende hvide og afrikaaner boligområder forstæder  : Arboretum, Baysvalley, Bayswater, Dan Pienaar, tilbud på en AH, Estoire AH, Fauna, Fichardt Park, Fleurdal, Gardenia Park, Generaal De Wet, Groenvlei SH, Helicon Heights, Heuwelsig, Hillsboro, Hospitaalpark, Langenhoven Park, Noordhoek, Olive Hill SH, Pellissier, Pentagon Park, Rayton SH, Spitskop SH, Uitsig, Universitas, Vredenhof SH, Waverley, Wilgehof og Woodlands Estate.

Flere områder af byen er overvejende sorte som Bloemfontein Central, Bloemside, Bob Rodgers Park, Brandwag, Buitesig, Ehrlich Park, Geluk SH, Grasslands, Grootvlei Prison, Hilton, Linquinda, Lourierpark, Mandela View, Navalsig, Park West, Rodenbeck, Shannon SH, Tempe, Willows. De af Ashbury og Heidedal er overvejende farvede, mens Oranjesig og Westdene er relativt afbalancerede mellem sort og hvid.

Geografi

Situation

Bloemfontein ligger ved 1400  meter af højde i midten af Sydafrika, Highveld grænser op til halvtørre Karoo region. Området er generelt fladt, men oversået med et par bakker ( kopper på afrikansk).

Vejr

På grund af sin høje højde (ca. 1.400  m ) har Bloemfontein et ret køligt klima om vinteren. Temperaturen kan let falde til under frysepunktet om natten, hovedsageligt i månederne juli og august, men når dagen kommer, formår solen stadig at opvarme atmosfæren til mere end 20  ° C , hvilket igen varmer atmosfæren. Gør en høj termisk amplitude. Nogle gange overstiger den ikke 15  ° C (hvilket er sjældent).

Om sommeren krydser kviksølv ofte 30  ° C-mærket , men der er mindre nedbør om vinteren. Vintrene, korte og kølige, er tørre. Der er altid mulighed for et par gange om vinteren at se et lag sne, der camouflerer jorden.

Bloemfontein klima

	Jan	Feb	Mar	Apr	Kan	juni	Jul	august	Sep	Okt	Nov	Dec	År
Varmepost ( ° C )	39	39	35	33	30	25	24	29	34	35	37	38	39
Varmepost ( ° F )	102	102	95	91	86	77	75	84	93	95	99	100	102
Maksimal gennemsnitstemperatur ( ° C )	31	29	27	23	20	17	17	20	24	26	28	30	24
Maksimal gennemsnitstemperatur ( ° F )	88	84	81	73	63	63	73	75	79	82	86	75
Minimum gennemsnitstemperatur ( ° C )	15	15	12	8	3	-2	-2	1	5	9	12	14	8
Minimum gennemsnitstemperatur ( ° F )	59	59	54	46	37	28	28	34	41	48	54	57	46
Optag kulde ( ° C )	6	4	1	-3	-9	-9	-10	-10	-7	-3	0	3	-10
Optag kulde ( ° F )	43	39	34	27	16	16	14	14	19	27	32	37	14
Gennemsnitlig månedlig nedbør ( mm )	83	111	72	56	17	12	8	15	24	43	58	60	559
Gennemsnitlig månedlig nedbør ( i )	3.3	4.4	2.8	2.2	0,7	0,5	0,3	0,6	0,9	1.7	2.3	2.4	22
Gennemsnitligt antal regnvejrsdage (1  mm eller mere)	11	11	11	9	4	3	2	3	4	7	9	10	84

Bloemfontein har derfor en temmelig tempereret sommer på nedbørssiden, mens vinteren forbliver meget tør det meste af tiden. Med sine kolde nætter om vinteren er det klassificeret som ekstraordinært for et land, der er en del af Afrika, og dets klima er meget koldere end gennemsnittet. Snefald opstod iaugust 2006 og i Juli 2007, i den australske vinter.

Historie

I 1846 blev Britz-gården købt for 37,10  pund af Major HD Warden, der fungerede som britisk bosiddende for det hollandske samfund i området. Det3. februar 1848, er regionen annekteret af briterne som suverænitet over Orange River og Bloemfontein rejst som et militært fort og administrationssæde. Det23. februar 1854, proklameres Boererepublikken Orange Free State ( Bloemfontein-konventionen ) med Bloemfontein som hovedstad.

Byen er da kun en landsby med et par tusinde indbyggere. Statsparlamentet, Raadsaal, er en lille bygning med stråtag, der fungerer som en skole. Tilstedeværelsen af ​​landsbyen blev især i de tidlige dage truet af razziaer fra Basotho-krigere. Det var først i 1859 , at landsbyens første bestyrelse mødtes for at drøfte kommunale anliggender.

Bloemfontein vil langsomt udvikle sig omkring Naval Hill, dens højeste bakke. Når Basotho-truslen er forbi, bliver landsbyen et velstående og fredeligt sted. Det skylder især denne velstand sin nærhed til Kimberleys diamantaflejring .

I 1880 fik Bloemfontein status som kommune . Byen er sæde for flere finansielle og handelsvirksomheder, der er knyttet til diamantindustrien og et stort transitsted i Sydafrika mellem Cape Town, diamantminerne i Kimberley og guldminerne i Witwatersrand i Transvaal . I 1899 er det stedet for mødet mellem præsident Paul Kruger og Sir Alfred Milner , det sidste forsøg på at undgå en konflikt mellem boerne og briterne.

Under Anden Boerekrig ( 1899 - 1902 ) overgav byen sig uden modstand mod de britiske tropper, men sidstnævnte byggede der i oktober 1900 en af ​​de første og største koncentrationslejre, hvor mere end 6.000 Boer- civile blev interneret . Omkring 1.695 boerekvinder og børn under 15 år (der kun tæller 1.236 ofre) omkom der på mindre end to år. Dette var den første lejr, der blev besøgt af Emily Hobhouse, der vil beskrive ødelæggelsen forårsaget af civile af underernæring og misbrug. I 1902 satte den britiske sejr en stopper for idealerne om uafhængighed og friheder for Boerrepublikkerne . Hele Sydafrika er britisk, og Bloemfontein bliver hovedstaden i Orange River Colony .

I 1910 blev Bloemfontein valgt til at være den juridiske hovedstad i Unionen Sydafrika, mens den var provinshovedstaden i Orange Free State, en af ​​de fire sammensatte provinser i det helt nye Dominion .

Det 8. januar 1912, Bloemfontein byder stiftelsesforsamlingen for African National Congress (ANC) velkommen , der skal modsætte sig den nye oprindelige jordlov og kræve bedre national repræsentation af den sorte befolkning i sydafrikanske institutioner. Grundlæggelsen af ​​denne første landsdækkende sorte bevægelse finder sted i en kirke i Waaihoek-distriktet.

To år senere blev den 7. januar 1914, Bloemfontein er fødestedet for det nationale parti , et afrikansk politisk parti, der styrede landet fra 1948 til 1994 og institutionaliserede apartheidspolitik .

Konservativ by og valgfæstning for Nationalpartiet i apartheidperioden (1948-1991), Bloemfontein er længe blevet beskrevet som en "ideel apartheidby" og et perfekt eksempel på rumlig adskillelse med store sorte byer, der grænser op til den hvide by. I syd - øst, hvor befolkningen i sorte farver har adgang til uden for deres arbejdstid.

Siden 1995 har Bloemfontein været politisk domineret af ANC, der drager fordel af de sorte vælgere i townships og de tidligere Bantustans , mens det hvide vælger er delt mellem den officielle opposition "  Demokratiske Alliance  " og "  Frihedsfronten  ", det afrikanske konservative parti.

Siden 2000 har Bloemfontein integreret den lokale kommune Mangaung ved siden af ​​de sorte byer Thaba 'Nchu og Botshabelo.

Administration

Bloemfontein har længe været en konservativ by med et byråd, der først blev domineret af det sydafrikanske parti , derefter af Det Forenede Parti i 1930'erne og 1940'erne, før det blev domineret af Nationalpartiet. Indtil 1995 valgte kommunalbestyrelsen hvert år et af sine medlemmer til at udføre borgmesterfunktionen:

Stephen goddard WS Reid (1905-1906) Wolff Ehrlich (1906-1907 og 1911-12) CL Botha (1907-1908) Ivan Haarburger (1912–1914) PJ van Breda Faure (1914-1915) HJ Steyn, (1924-1925) Sol Harris (1929)

LW Deane CE Kidger Oliven grinder Willie Viljoen Johan faure Koos van der Walt (1977-1978) Norman Doubell (1978-1979) Christo Groenewald (1979-1980)

Willie Conradie Ryno Kriel (1981-1982) Ewald Fichardt (1982-1983) Johan Ströhfeldt (1984-1985) Colin Hickling (1985-1986) Voet du Plessis (1986-1987) Job Pretorius (april-Oktober 1987) Neels Neuhoff (1987-1988)

Frik Jankowitz (1988-1989) Norman Doubell (1989-1990) Henri Lerm (1990-1991) Henry Symington (1991-1992) André Burger (1992-1993) Louis Wessels (1993-1994) Pieter Vorster (November 1994 på Oktober 1995)

Fra 1995 til 2000 var Jani Mohapi den første sorte og det første ANC-medlem, der var borgmester i hovedstadsområdet Bloemfontein (det store Bloemfontein), der samlede den centrale by Bloemfontein og dens forstæder. I 2000 , efter omorganiseringen af ​​kommunerne, blev hovedstadsområdet Bloemfontein bestående hovedsageligt af byerne og lokaliteterne i Bloemfontein, Thaba 'Nchu og Botshabelo den lokale kommune Mangaung ("gepardernes hjemland" på sprogene Sesotho og Pedi. ).

Fra 2001 til 2005 var borgmesteren i denne kommune Pappi Mokoena (ANC). I oktober 2005 blev han suspenderet fra alle sine funktioner efter en efterforskning for bedrageri og korruption, der også involverede sin kone, hans talsmand og hans politiske rådgiver. Det18. oktober 2005, Eva Moiloa udnævnes til midlertidig borgmester. Efter valget den1 st marts 2006, stillingen falder på Getrude Mothupi.

Økonomi

Handel, finansiering og transport er de aktiviteter, gennem hvilke Bloemfontein bidrager til den økonomiske udvikling i provinsen og landet.
Vigtigt jernbaneforbindelse på linjen mellem Cape Town og Johannesburg , det er også centrum for landbrug, minedrift og industri i provinsen.

Transport

Byen ligger på en større motorvej og Bloemfontein station ved krydset mellem flere jernbanelinjer. Den Bloemfontein lufthavn (tidligere JB Hertzog Lufthavn kode IATA  : BFN) ligger 10  km øst for byen.

Turisme

Denne provinshovedstad har et historisk og turistmæssigt centrum, der ligner Pretoria . Dens smukkeste monumenter er ikke desto mindre mere samlet på hovedgaden "President Brand Street" og på "Charles Street":

• På præsident Brand Street:
  • Rådhuset ( 1935 ) er toppet med kupoler og prydet med en imponerende portik. Det fungerer også som et kongrescenter, der udstiller en samling malerier og fotografier om Bloemfonteins historie.
  • den fjerde Raadsaal ( 1893 ), volksraad af boerrepublikkerne foran som sidder en rytterstatue statue af general Christiaan de Wet , helten i den anglo-Boer krig og arbejde Coert Steynberg (1954). Inde i bygningen er der busterne fra de 6 præsidenter i Orange Free State.
  • Court of Appeal ( 1929 ), den højeste domstol i landet.
  • Højesteret ( 1909 ), sæde for den højeste provinsret.
  • statuerne af præsidenter Johannes Henricus Brand , arbejde af JW Best Jr (1893) og Francis Reitz , arbejde af Laura Rautenbach (1986),
  • den gamle regeringsbygning ( 1875 - 1878 ) udvidet i 1906 af Herbert Baker og ligger på hjørnet af Maitland street. Bygningen blev ødelagt af brand i 1908 og genopbygget fra 1911 . I 1972 blev det erklæret et nationalt monument. Nu det nationale museum for afrikansk litteratur, det er også et forskningscenter og Sesotho Literature Museum.
  • det gamle præsidentskab ( 1886 ), officielt opholdssted for de tidligere præsidenter for den orangefrie stat . Opført som nationale monumenter siden 1938 .
  • Den CR Swart Bygning (Provincial Government Building), sæde for provinsens administration
• På Aliwal-gaden:
  • Den Nationalmuseet , åbnede i 1877 , med sin etnologi sektion og en arkæologisk udstilling.
• På St. George Street:
  • den første raadsaal ( 1849 ) er den ældste bygning i byen. Dette lille stråtækt hus blev bygget af major Henry Warden for at være den første skole nord for Orange River. Det fungerede også som kirke indtil 1852, før det blev brugt af det lovgivende råd for Orange-flods suverænitet. Fra 1854 var det den lovgivende forsamling i Republikken Orange Free State, før den blev en skole igen fra 1856 til 1877 . Den første Raadsaal blev derefter Nationalmuseet indtil 1915, før den blev brugt igen som kirke, underholdningsrum eller lager. I 1936 fik det status som et nationalt monument og gendannet til sin oprindelige tilstand, inden det blev åbnet for offentligheden i 1977 .
  • den anglikanske katedral, hvis første sten blev lagt af major Henry Warden i 1850, og som fik sit nuværende udseende med arkitekten Herbert Baker .
• På Goddard Street:
  • opholdsstedet for James Barry Hertzog (Hertzog House) mellem 1895 og 1924 . Det er blevet et museum dedikeret til den tidligere sydafrikanske premierminister ( 1924 - 1939 ), hvis statue, skulptureret af Danie de Jager , også har domineret Hertzog-pladsen siden 1968 foran rådhuset.
• På monumentvejen:
  • Den Boer War Museum / Kvinders Monument kompleks:
    • den Boerkrigen Museum ( Militærmuseum ) fremkalder denne dramatiske episode i de tumultagtige forbindelser mellem boerne og briterne.
    • den Nasionale Vrouemonument hylder de 28.000 Boer kvinder og børn, der døde i koncentrationslejrene oprettet af briterne under krigen af 1899 - 1902 . Monumentet består af en obelisk på 37  m og en piedestal, der understøtter statuerne af to kvinder, den ene holder et barn i smerte og den anden ser på de fjerne sletter i Orange Free State. Emily Hobhouse aske blev placeret i en niche indbygget i monumentet i bunden af ​​obelisken.
    • Farvelstatuen (1986): Dette ryttermonument af billedhugger Danie de Jager ligger foran museet og repræsenterer afsked fra en kvinde til sin mand, der reagerer på opfordringen til våben for at slutte sig til Boer-kommandoerne. Følelsen af ​​haster symboliseres især af den brændende hest og den sovende baby i kvindens arme.
    • Die Bittereinder Equestrian Statue : Beliggende på en tilstødende bakke, er Bronze Equestrian Statue of the Hard-Ended Boer Fighter orienteret mod Bloemfontein. Boerfighter er afgjort i en træt holdning med afskåret tøj, lurvet udseende og buede skuldre. Hans hest er spids. Denne stilling symboliserer ofrene for at modstå fjenden såvel som uundgåeligheden af ​​nederlag.
    • Deporteret Statue: Skulptur af Danie de Jager, afsløret i 1983, der skildrer en gammel mand og en ung boeredreng, tvunget i eksil af briterne, og ser trist ud over gelænderne på en båd mod deres elskede hjemland under horisonten.
• Andre steder i byen:
  • den nederlandske reformerede kirke med to spir (Twin Spired) fra 1880 er et af de symbolske seværdigheder i Bloemfontein. Det var i denne kirke, at de sidste 3 præsidenter for den orangefrie stat aflagde deres ed. Det ligger nord for Hoffmann Square.
  • den Oliewenhuis Kunstmuseum har til huse i en bemærkelsesværdig monument af Afrikaner arkitektur ( 1935 ). Det var engang residens for guvernør i Sydafrika og derefter Sydafrikas præsident, før det blev et nationalt museum , indviet i 1989 og dedikeret til gamle og nyere sydafrikanske kunstnere som Thomas Baines , Jan Ernst Volschenk, Pieter Wenning, Jacobus Hendrik Pierneef og Willem Coetzer .
  • Bloemfontein har også flere parker og haver som statspræsident Swart Park, Victoria Park og King's Park.
  • havnefronten ved søen "Loch Logan".
  • Orchid House i Hamilton Park
  • Sand du Plessis-teatret (1985) på Markgraff-gaden.
  • statuen af ​​pigen voortrekker af Laurika Postma, placeret foran Oranje Girls High School.
  • nord for byen giver Naval Hill panoramaudsigt over Bloemfontein centrum. Omkring 200 hektar er blevet erklæret et Franklin-naturreservat, der er hjemsted for alger, springboks og Burchells zebraer . Siden12. december 2012, bakken er dækket med en 6,5 m høj bronzestatue, der  repræsenterer Nelson Mandela .
• uden for Bloemfontein,
  • Maphikela House (1926) beliggende i township Mangaung. Det var i denne bygning, at African National Congress blev grundlagt.
  • Byen er også udgangspunktet for udflugter til Golden Gate Highlands National Park , Vredefort- krateret eller Gariep-dæmningen .

Uddannelse

Byen Bloemfontein har en god uddannelsesinfrastruktur, herunder:

• For grundskole: Bloemfontein Primary School og Laerskool Universitas
• For gymnasiet: Bloemfontein High School og Hoërskool Fichardtpark
• Til kandidatstudier og forskning: Free State University og Central University of Technology .

Sport

Bloemfontein er rugbylandet med Cheetahs- klubben . Dens symbolske stadion er Free State Stadium .

Fodboldklubben Bloemfontein Celtic Football Club spiller i første division .

Skynde sig

• volksblad

Odonymi

Gamle gadenavne	Nye navne (2010'erne og nyere)
Maitland street	Charlotte maxeke street
Andries Pretorius Street	Raymond Mhlaba Street
Bankovs Boulevard	Elias Motsoaledi Street
Botshabelo Highway	Jazzman Mokhothu Highway
Eeufees Road	Kenneth Kaunda Road
Haldon Road (delvist)	Walter Sisulu Road
Elizabeth street	Merriam Makeba Street
Church Street	Oliver Tambo Road

Internationale relationer

Venskab

Byen Bloemfontein er venskabsby med:

•  Hyderābād  ( Indien )

Personligheder knyttet til Bloemfontein

• John Ronald Reuel Tolkien  : forfatter af Lord of the Rings , blev født i Bloemfontein.
• James Barry Hertzog  : Premier og valgt repræsentant for provinsen
• Kobie Coetsee  : valgt repræsentant for Bloemfontein-Ouest i parlamentet, minister, præsident for senatet.
• Zola Budd : atlet
• Martens van der Heever  : rugbyspiller
• François van der Merwe  : rugbyspiller
• Ruan Pienaar  : rugbyspiller
• Robert Ebersohn  : rugbyspiller
• Juan Smith  : indfødt rugbyspiller i byen, verdensmester i 2007, 2014 og 2015 europamester med RC Toulon.
• Adriaan Strauss  : rugbyspiller
• Gerrie Britz  : rugbyspiller
• Ryk Neethling  : indfødt i byen, olympisk mester svømmer.
• François Steyn  : hjemmehørende i byen, rugbyspiller, dobbelt verdensmester 2007 og 2019, vinder af Rugby Championship 2019.
• Noel Herman Oelschig  : hjemmehørende i byen, rugbyspiller, international under-21, scrum halvdel af Stade Français CASG siden 2008.
• Shaun Welgemoed ( Shaun Morgan ): By indfødt, sanger / guitarist for post grunge bandet Seether .
• Cobus Potgieter  : Populær trommeslager på Youtube

Ærkebispedømme

• Ærkebispedømmet Bloemfontein
• Bloemfontein katedral

Noter og referencer

1. 2011-folketællingen
2. Udtale på Afrikaans phonemically transskriberet ifølge API standard .
3. Udtale på standard engelsk transkriberet fonemisk i henhold til API- standard .
4. Peter Joyce, Rejseguiden til Sydafrika , Chantecler, 1996, s. 108
5. [ http://census2011.adrianfrith.com/place/499023043 2011 Ashbury Census
6. Oranjesig-folketællingen 2011
7. Westdene-folketællingen 2011
8. "  South African Weather Service  "
9. Historie af koncentrationslejr i Bloemfontein
10. Bloemfontein, fredelig provinshovedstad, hvor ANC blev født , La Dépêche, 7. januar 2012
11. turiststeder i Bloemfontein
12. indviet den 6. august, 2012
13. Forslag vedtaget af kommunalbestyrelsen den 2. august 2012
14. Offentlig meddelelse , Mangaung Kommune, december 2014
15. Mama Africa vender sig i sin grav , Bloemfontein Courant, 30. maj 2019
16. OR Tambo hædret , News24, 13. april 2016

eksterne links

• (fr) Alliance française de Bloemfontein
• (da) Fotografier af Bloemfontein
• (da) Andre fotografier af Bloemfontein
• (in) Oliewenhuis Art Museum
• (en) Anglo-Boer War Museum i Bloemfontein
• (en) Officiel hjemmeside for byen Bloemfontein
• (in) Bloemfontein Tourist Office