| Chéries-Chéris Lesbisk, homoseksuel, bi, trans, queer og ++++ filmfestival i Paris | |
| Oprettelsesdato | 1994 |
|---|---|
| Nuværende udgave | 14. til 24. november 2020 |
| Varighed | 10 dage |
| Beliggenhed |
MK2 Beaubourg MK2 Quai de Loire / Quai de Seine og MK2 Library , Paris Frankrig |
| Internet side | cheries-cheris.com |
Chéries-Chéris, lesbisk, homoseksuel, bi, trans, queer og ++++ filmfestival i Paris , tidligere Paris Gay and Lesbian Film Festival ( FFGLP ) er en årlig international festival, centreret om en biograf, der beskæftiger sig med homoseksualitet maskulin , lesbisk , biseksualitet og transidentitet . Siden oprettelsen i 1994 har denne festival fundet sted i Paris hvert år i oktober eller november.
Festivalen blev grundlagt i 1994 af Yann Beauvais , Philip Brooks , Élisabeth Lebovici og Nathalie Magnan .
Efter Los Angeles ( Outfest ), Miami , New York (NewFest) og San Francisco i USA, Berlin , London og Torino i Europa , har Paris et sted, et møde, hvor offentligheden kan opdage homoseksuelle filmproduktioner og lesbiske , originale og for det meste upubliceret.
Paris Gay and Lesbian Film Festival (FFGLP), der var vært i 1994 af American Center , reagerer på manglen på billeder og repræsentationer af seksuelle mindretal i biograf og medier i Frankrig . Festivalen tilbyder også et udtryk for lesbiske og homoseksuelle kunstnere, hvis film ikke har nogen distributionsmuligheder.
Efter lukningen af American Center og en udgave i L'Entrepôt-biografen flyttede festivalen fra 1998 til 2005 på Forum des images , der ligger inde i Forum des Halles . For udgaverne 2006, 2007 og 2008 på grund af reorganiseringen af Forum des images afholdes FFGLP i den parisiske biograf Le Grand Rex . Festivalen fandt sted for sidste gang på Forum des Images i anledning af dens 19. udgave (fra 15. til 20. oktober 2013). Det er siden vært vært for biograferne MK2 Beaubourg, MK2 Bibliothèque og MK2 Quai de Seine.
Indtil 2006 uddelte FFGLP ikke priser og havde ikke en præmieliste.
I 2009 blev der valgt et nyt navn til festivalen. Det vil være "Chéries-Chéris" som hyldest til det berømte udtryk "Chéri, chéri", ofte udtalt af skuespillerinden Alice Sapritch , udødeliggjort af skitsen Alice Sapritch, mon elskede af Thierry Le Luron i 1980 og senere af sangen Slowez- moi af Alice Sapritch i 1986.
| År | Pris | Tildelt | Land |
|---|---|---|---|
| 2007 | Pris Canal + Kortfilm | Gero, Gerd und die Grossartige af Lisa Adler | Tyskland |
| 2008 | Pris Canal + Kortfilm | Den sørgeligste Dreng i World of Jamie Travis | Canada |
| 2009 | Chéries-Chéris-prisen - Pink TV til kortfilmen | Bi-definition af Kai Salim | Forenede Stater |
Juryen repræsenteret af Bambi , Maria Beatty , Marie Labory , Sébastien Lifshitz og Manuel Blanc for spillefilmkonkurrencen, Jeanne Broyon og Clément Graminès for dokumentarfilmkonkurrencen og Nicolas Maille, Camille Robert og Manuel Blanc for kortfilmene tildelte priserne:
| Pris | Tildelt | Land |
|---|---|---|
| Hovedpræmie | Onkel David af Gary Reich , Mike Nicholls og David Hoyle | UK |
| Tolkningspris | Ashley Ryder og David Hoyle (in) for onkel David | UK |
| Chéries-Chéris Grand Prize for Documentary Film | Uganda, i navnet på Dominique Mesmin's Gud | Frankrig |
| Pris Pink TV Dokumentarfilm | Den homoseksuelle typografi af Voto Barbé og Hélène Barbé med Jean Le Bitoux | Frankrig |
| Chéries-Chéris Grand Prize - Pink TV til kortfilmen | Masala Mama af Michael Kam | Singapore |
| Særlig omtale ( kortfilm ) | Kaden (kortfilm) af Harriet Storm | Forenede Stater |
Juryen repræsenteret af Marie France , Blanca Li , Ursula Del Aguila , Xavier Leherpeur og Pascal Cervo for spillefilmkonkurrencen, Alessandro Avellis og Nicolas Maille til dokumentarfilmkonkurrencen og Catherine Corringer , Yann Gonzalez og Aurélien Douillard for kortfilmene tildelte præmier:
| Pris | Tildelt | Land |
|---|---|---|
| Hovedpræmie | Romeos af Sabine Bernardi | Tyskland |
| Jurypris | På afgang af Michaël Dacheux | Frankrig |
| Tolkningspris | Sarah Kazemy og Nikohl Boosheri for In Secret af Maryam Keshavarz | De Forenede Stater Iran |
| Chéries-Chéris Grand Prize for Documentary Film | House of Shame - Chantal All Night Long af Johanna Jackie Baier | Tyskland |
| Pris Pink TV Dokumentarfilm | homo @ lv af Kaspars Goba | Letland |
| Chéries-Chéris Grand Prize for kortfilm | The Kind Who Doubts af Julie Carlier | Belgien |
| Pris Pink TV 's kortfilm | Jeg ønsker ikke at gå hjem alene ( Eu Não Quero Voltar Sozinho ) af Daniel Ribeiro | Brasilien |
Juryen repræsenteret af Rossy de Palma , Philippe Besson , Stéphanie Michelini , Catherine Corringer og Matthieu Charneau for spillefilmkonkurrencen, Laurence Rebouillon og Romain Charbon for dokumentarfilmkonkurrencen og Anne Crémieux , Antony Hickling og Tom de Pékin for de tildelte kortfilm præmierne:
| Pris | Tildelt | Land |
|---|---|---|
| Hovedpræmie | Iransk kvinde fra Negar Azarbayjani | Iran |
| Jurypris | Mia af Javier van de Couter | Argentina |
| Tolkningspris | Guillaume Gouix og Matila Malliarakis for Hors les murs af David Lambert | Belgien Canada Frankrig |
| ex aequo | Ohad Knoller for Yossi af Eytan Fox | Israel |
| Chéries-Chéris Grand Prize for Documentary Film | De usynlige af Sébastien Lifshitz | Frankrig |
| Jurypris for dokumentarfilm | Fisker min lille pony af Thomas Riera | Frankrig |
| ex aequo | Orchids, My Intersex Adventure af Phoebe Hart | Australien |
| Chéries-Chéris Grand Prize for kortfilm | Fodbold af Damien Gault | Frankrig |
| Jurypris for kortfilm | Maskerade af Alexis Langlois | Frankrig |
| Særlig omtale: Meget kortfilmpris | Pa af Sophie Laly | Frankrig |
| Pris | Tildelt | Land |
|---|---|---|
| Hovedpræmie | Noor af Guillaume Giovanetti og Cagla Zencirci | Frankrig Pakistan |
| Jurypris | Elsk og gør hvad du vil med Małgorzata Szumowska | Polen |
| Chéries-Chéris Grand Prize for Documentary Film | Vito af Jeffrey Schwarz | Forenede Stater |
| Jurypris for dokumentarfilm | Drejning af Charles Atlas | Danmark USA |
| Chéries-Chéris Grand Prize for kortfilm | Annalyn af Maria Eriksson | Sverige |
| Jurypris for kortfilm | Badedragten til Mathilde Bayle | Frankrig |
| Særlig omtale kortfilm | Holy Thursday (The Last Supper) af Antony Hickling | Frankrig |
Juryen repræsenteret af Gaël Morel , Sony Chan , Ava Cahen og Arthur Dreyfus for spillefilmkonkurrencen, Agnès-Maritza Boulmer , Christophe Martet og Ana David for dokumentarfilmkonkurrencen og Mathilde Bayle , Damien Gault og Mathias Chaillot for de tildelte kortfilm præmierne:
| Pris | Tildelt | Land |
|---|---|---|
| Hovedpræmie | The Smell of Us af Larry Clark | Frankrig |
| Jurypris | Jeg er din af David Lambert | Belgien Canada |
| Tolkningspris | Migs Cuaderno for Quick Change af Eduardo Roy Jr. | Filippinerne |
| Særlig omtale til fortolkningsprisen til alle filmens aktører | The Smell of Us af Larry Clark | Frankrig |
| Særlig omtale for "politisk engagement og mod" tildelt af generaldelegaten | Stå ved Jonathan Taieb | Frankrig |
| Chéries-Chéris Grand Prize for Documentary Film | Intet forpligter sig til at gentage historien om Stéphane Gérard | Frankrig |
| Jurypris for dokumentarfilm | Sextoy + Sextoy Stories Project af Anastasia Mordin og Lidia Terki | Frankrig |
| Chéries-Chéris Grand Prize for kortfilm | The Return of Yohann Kouam | Frankrig |
| Jurypris for kortfilm | Electric July af Rémi Bigot | Frankrig |
Juryen repræsenteret af Catherine Corsini , Jul 'Maroh , Olivia Chaumont og Ali Mahdavi for spillefilmkonkurrencen, Anastasia Mordin , Lidia Terki , Dana Karvelas og Christophe Auboin til dokumentarfilmkonkurrencen og Claire Burger , Samuel Theis og SCRIBE. for kortfilmene tildelt priserne:
| Pris | Tildelt | Land |
|---|---|---|
| Hovedpræmie | Før daggry af Nathan Nicholovich | Frankrig |
| Dobbelt pris for fortolkning | Amira Casar for The Last Summer Of The Rich af Peter Kern | Østrig |
| David D'Ingéo for Before the Dawn af Nathan Nicholovitch | Frankrig | |
| Chéries-Chéris Grand Prize for Documentary Film | Lavet i Bangkok af Flavio Florencio | Mexico |
| Jurypris for dokumentarfilm | Natten slutter af Cyril Leuthy | Frankrig |
| Chéries-Chéris Grand Prize for kortfilm | Il Machinino af Renato Muro | Italien |
| Jurypris for kortfilm | Dániel af Dean Loxton | UK |
Juryen repræsenteret af Mehdi Ben Attia , Pierre-Paul Puljiz og Christine Rougemont for spillefilmkonkurrencen, David Courtin , Bruce , Marie Kirschen og Adrien Naselli for dokumentarfilmkonkurrencen og Damien Aubel , Marie Amachoukeli og Chriss Lag . for kortfilmene tildelt priserne:
| Pris | Tildelt | Land |
|---|---|---|
| Hovedpræmie | Ornitolog fra João Pedro Rodrigues | Portugal |
| Jurypris | Michal Viniks kæreste ( Barash ) | Israel |
| Tolkningspris | kollektiv for Brothers of the Night af Patric Chiha | Østrig |
| Chéries-Chéris Grand Prize for Documentary Film | Kiki af Sara Jordenö | Sverige |
| Jurypris for dokumentarfilm | Historien om vores liv af Jim Chuchu | Kenya |
| Chéries-Chéris Grand Prize for kortfilm | Mother Knows Best af Mikael Bundsen | Sverige |
| Jurypris for kortfilm | Jeg har det fint af Lucretia Knapp | UK |
Juryen repræsenteret af Pascale Deschamps, Sullivan Le Postec og Solange A. Musanganya for fiktionfilmkonkurrencen, Claire Duguet, Aurore Foursy og Michel Royer for dokumentarfilmkonkurrencen og Arthur Cahn, Ivan Mitifiot, Caroline Ronzon og Vikken for de korte spillefilm tildelt priserne:
| Pris | Tildelt | Land |
|---|---|---|
| Grand Prize for spillefilm | Call Me by Your Name af Luca Guadagnino | Italien Frankrig Brasilien De Forenede Stater |
| Jurypris | Heartstone, en islandsk sommer af Guðmundur Arnar Guðmundsson | Island |
| Tolkningspris | Emma Stone i Battle of the sexes af Jonathan Dayton og Valerie Faris | Forenede Stater |
| Dokumentarfilm Grand Prize | Mr. Gay Syria af Ayse Toprak | Frankrig Tyskland |
| Jurypris for dokumentarfilm | My Body My Rules af Émilie Jouvet | Frankrig |
| Kortfilms Grand Prize | Under lyden af Chabname Zariâbs klokker | Frankrig Tunesien |
| Jurypris for kortfilm | Lad mig danse (mandag, tirsdag) af Valérie Leroy | Frankrig |
Juryen repræsenteret af Océan, Elisabeth Perez, Christa Theret og Camille Vidal-Naquet for fiktionskonkurrencen, Anthony Bobeau, Anne Delabre, Yair Hochner og Pascal Petit til dokumentarfilmkonkurrencen og Jonas Ben Ahmed, Geoffrey Couët og Valérie Leroy for kortfilm tildelte priserne:
| Pris | Tildelt | Land |
|---|---|---|
| Grand Prize for spillefilm | The Harvesters af Etienne Kallos | Sydafrika |
| Jurypris | Hård maling af Filipe Matzembacher og Marcio Reolon | Brasilien |
| Tolkningspris | Dominique Fishback og Tatum Marilyn Hall i Night Comes On | Forenede Stater |
| Dokumentarfilm Grand Prize | Bixa Travesty af Claudia Priscilla og Kiko Golfman | Brasilien |
| Jurypris for dokumentarfilm | Liam d ' Isidore Bethel | Frankrig, USA |
| Kortfilms Grand Prize | Fordrik af Marc-Antoine Lemire | Canada |
| Jurypris for kortfilm | Må natten afslutte af Denoal Rouaud | Frankrig |
Juryen repræsenteret af Wendy Delorme, Olivier Ducastel, Rodolphe Marconi og Cécilia Rose til fiktionskonkurrencen, Franck Finance-Madureira, Françoise Folliot, Valérie Miteux og Clémence Zamora-Cruz til dokumentarfilmkonkurrencen og Marcelo Caetano, Lexie og Claudius Pan for kortfilm tildelte priserne:
| Pris | Tildelt | Land |
|---|---|---|
| Grand Prize for Fictional Film | Brooklyn Secret af Isabel Sandoval | ?? USA |
| Jurypris | Fin de siècle af Lucio Castro | ?? Argentina |
| Tolkningspris | Gaston Re i værelseskammeraten af Marco Berger | ?? Argentina |
| Dokumentarfilm Grand Prize | Indianara af Aude Chevalier-Beaumel og Marcelo Barbosa | ?? Brasilien |
| Jurypris for dokumentarfilm | Hele Kojins liv af Diako Yazdani | ?? Frankrig |
| Kortfilms Grand Prize | Sido Lansaris sidste himmel | ?? Frankrig ?? Marokko |
| Jurypris for kortfilm | Piss Off af Henry Baker og Athleticpisspig | ?? USA |
| År | Efternavn |
|---|---|
| 1994 | Elisabeth Lebovici |
| 1996 | Philip bæk |
| 2001 | Nathalie Magnan |
| 2002 | Philippe Reilhac |
| 2005 | Alain Burosse |
| 2008 | Pascale ourbih |
| 2014 | Laurent Bocahut |
| 2015 | Cyril Legann |
| 2018 | Laurent Bocahut og Olivia Chaumont |
Festivalens kunstneriske ledere og programmører var successivt:
Festivalen støttes af ministeriet for kultur og kommunikation , DRAC Île-de-France , byen Paris , Île-de-France-regionen , den interministerielle delegat for kampen mod racisme, antisemitisme og anti-LGBT-had. (DILCRAH), National Institute for Prevention and Health Education , USA's ambassade, israelske ambassade, Boy Magazine , Yagg , Pink TV og Hornet .