| Middelalderlig latinsk Lingua latīna | |
| Periode | den IV th til XIV e århundrede |
|---|---|
| Typologi | bøjning , akkusativ |
| Klassificering efter familie | |
|
|
| Sprogkoder | |
| Linguasphere | 51-AAB-aaa |
Den middelalderlige latin henviser til latin, som det blev brugt i middelalderen .
Historikere og lingvister har ikke nået til enighed om datoen for overgangen mellem det lave latin og Medieval latin: de forskellige undersøgelser om emnet mener, at overgangen løber fra IV th til IX th århundrede. Selvom den populære brug af sproget gradvist aftog i denne periode, fortsætter lærde, brevbogsmænd og præster i vid udstrækning i deres udvekslinger.
Det er især ved hjælp af sidstnævnte og deres arbejde på Vulgata , at sproget vil blive beriget: mange lån er lavet fra græsk og hebraisk med hensyn til ordforrådet, men også sproget. Syntaks og grammatik. Det er hovedsageligt fra denne periode, at de mange begreber liturgi kommer fra græske etymoner som eukaristien eller liturgien selv. Det er også perioden med undtagelse af de germanske migrationer ; deres allestedsnærværende markerer stærkt sproget.
Ikke desto mindre anser nogle forskere allerede middelalderlig latin for at være et dødt sprog , omend ikke sat i sten eller i en mellemform mellem et levende sprog og et dødt sprog.