| Oprindelig titel |
あ ん År |
|---|---|
| Produktion | Naomi kawase |
| Scenarie |
Naomi Kawase Durian Sukegawa (roman) |
| Hovedaktører |
Kirin Kiki |
| Oprindelses land |
Japan Frankrig Tyskland |
| Venlig | Drama |
| Varighed | 113 minutter |
| Afslut | 2015 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
Les Délices de Tokyo (あ ん, An ) Er en fransk - tysk - japansk film instrueret af Naomi Kawase , udgivet i 2015 i Japan, baseret på romanen med samme navn af Durian Sukegawa .
I Tokyo er ejeren af en traditionel konditori overrasket over, at en gammel dame insisterer på at arbejde sammen med ham.
En mand i firserne, Sentaro, driver en lille dorayaki- butik alene, som tiltrækker hovedsagelig college-piger. De irriterer ham, undtagen en der forbliver på hendes reserve, Wakana, som planlægger at forlade skolen for at arbejde i sin butik. En dag dukker en 76-årig dame ved navn Tokue op, tiltrukket af kirsebærtræerne, den søde lugt og jobplakaten. Hun vil arbejde, selv for en meget lille løn. Målmanden kører ham væk og tilbyder ham en dorayaki . Hun vender tilbage med en prøve af sin egen røde bønnepasta og fortsætter med at beundre kirsebærblomsterne. Sentaro, der aldrig har været i stand til at spise en dorayaki helt, fordi han ikke kan lide søde ting og arbejder med industriprodukter, værdsætter det endelig.
Tokue fremstiller særlig lækker dorayaki lavet af små pandekager og kandiserede røde bønner fyldt i dem. Sentaro accepterer at ansætte ham, men Tokue pålægger sin krævende og lange opskrift. Kunder strømmer sammen og beder om mere. Wakana og Tokue taler.
Men Tokues aktive tilstedeværelse udgør et problem: deformationen af hænderne, hendes adresse (adressen på en tidligere spedalskekoloni blev sanatorium ), alt tyder på, at den gamle dame er en tidligere spedalsk , og ejeren af butikken, hvor Sentaro arbejder, kræver at lade hende går. Men Sentaro drikker for meget for at glemme det. Ikke desto mindre erstatter Tokue ham i en hel dag. Men rygtet spreder sig om Tokue, og kundekredsen flygter. Sentaro påtog sig dette fødevarearbejde for at tilbagebetale store gæld: Tidligere blev han fordømt efter et slagsmål, der efterlod offeret handicappet, mandens chef stod derefter kaution for at betale erstatningen. Sentaro skal derfor adlyde. Han beder hende om at tage hjem, Tokue kommer ikke tilbage. Intet bliver dog bedre.
Eneste barn, ikke tilfreds med sin mor, løber Wakana væk med sin kanariefugl og forsøger at placere ham hos Sentaro eller med Tokue. En bus kaster dem af ved indgangen til sanatoriet, en verden fra hinanden, som en gammel glemt landsby, en forbudt zone fyldt med høje træer og gamle mennesker, der griner og arbejder. I et fælles rum, der ligner et tesal, møder de Tokue, trætte men glade for at se dem igen, der introducerer dem til sin gamle ven med meget mere deforme hænder end hendes, en ekspert i vestlige kager og rødbønnepasta. saltet med tang. Tokue takker Sentaro for at have tilbragt tid sammen i butikken.
Sentaro, der føler sig skyldig for ikke at have været i stand til at beskytte Tokue, arbejder på at lave nye kager med Wakana, når ejeren dukker op og informerer ham om, at butikken vil blive ændret til nu at sælge ud over okonomiyaki lavet af hans nevø., hvem vil være den fremtidige chef. Sentaro forklarer Tokue i et brev, hvordan han kom til at sælge dorayaki , men når han bringer brevet til ham med Wakana, finder han ud af, at hun døde tre dage tidligere af lungebetændelse . Tokue efterlader ham sit køkkenudstyr samt et farvelbånd.
Wakana, i skolepige-outfit, går forbi butikken under opførelse uden Sentaro, der har anbragt sin stand i en park i anledning af hanami , hvor han råber med et smil og sælger sin dorayaki .
Filmen blev skudt i byen Higashimurayama , Tokyo præfektur , hvor det egentlige spedalske sanatorium Tama Zenshōen er placeret .