Titel | En lov til ændring af chartret for det franske sprog (lovforslag nr . 178) |
---|---|
Forkortelse | SQ 1988, ca. 54 |
Land | Canada |
Provins | Quebec |
Type | Provinsregeringens offentlige lovgivning (ændring af loven) |
Tilsluttet | Offentlig ret |
Lovgivende | 33 th sigt ( 2 e session) |
---|---|
Regering | Regering Robert Bourassa (2) |
Adoption | 21. december 1988 |
Sanktion | 22. december 1988 |
Ikrafttræden | 22. december 1988 |
Den Lov om ændring chartret af det franske sprog (kaldet ” Bill 178 ”) er en lovændring i Quebec, forelagt af Bourassa regering .
Loven var beregnet til at svare på Ford v. Quebec afgivet af Canadas højesteret .
Det 28. december 1984, annullerede Superior Court of Quebec bestemmelserne i chartret for det franske sprog, der gjorde fransk til det eneste sprog for offentlig og kommerciel skiltning i Quebec, idet de argumenterede for, at disse bestemmelser krænker den ytringsfrihed, der er nedfældet i personens Quebec-charter om rettigheder og friheder . Fire år senere,15. december 1988, en afgørelse fra Canadas højesteret bekræfter dommen. Ifølge højesteret har Quebec-regeringen ret til at pålægge brugen af fransk i provinsen, men kan ikke forbyde engelsk, fordi ytringsfriheden, herunder i kommerciel tale, er garanteret af chartret. Canadiske rettigheder og friheder og Quebec Charter om menneskerettigheder og friheder .
Som svar på dommen påberåbte Bourassa-regeringen sig straks trods klausulen i den canadiske forfatning af 1982 for at vedtage lov 178, en lov til ændring af chartret for det franske sprog , som fastholder forbuddet, som højesteret anser for forfatningsmæssigt. Uanset klausulen gør det muligt at fravige det canadiske charter om rettigheder og friheder ved en lovgivningsmæssig retsakt, men denne undtagelse kan ikke vare mere end fem år. Når denne periode er forløbet, vil22. december 1993, Lov 178 vil ikke blive fornyet og bortfalder derfor. Det vil blive erstattet af lov 86 om17. juni 1993.
Vedtagelsen af lovforslag 178 forårsagede stor utilfredshed i det engelske Canada og blandt det anglo-quebec- mindretal . Anglofoner i Quebec, traditionelt knyttet til de liberale , imod Robert Bourassas sprogpolitik , stemte i flertal for det nye Parti Égalité og Parti Unité , som forsvarede det engelsktalende mindretal, i parlamentsvalget i Quebec i 1989 . Fire medlemmer af Ligestillingspartiet blev valgt i stærkt engelsktalende valgkredse på West Island of Montreal , Richard Holden i Westmount , Gordon Atkinson i Notre-Dame-de-Grâce , Robert Libman i D'Arcy McGee og Neil Cameron i Jacques- Cartier . Enhedspartiet formåede ikke at få medlemmer valgt, men opnåede nogle hæderlige scoringer i regionerne, især i Outaouais og på South Shore of Montreal . Det er en af de sjældne tidspunkter i Quebecs politiske historie med Quebecs parlamentsvalg i 1976, hvor en del af dem, modsat Bill 22 fra den første regering fra Robert Bourassa, havde stemt på de konservative nationalister i den ' nationale union' . Anglo-Quebecers har ikke hovedsageligt fokuseret deres stemmer på den liberale provins.
I Ballantye-sagen blev Bill 178 anfægtet for FN's Menneskerettighedskomité. 9), John Ballantyne og M me Elizabeth Davidson solgte tøj og malerier til engelsktalende kunder, og de brugte altid engelske skilte. FN-komitéen beslutter, at der er en krænkelse af artikel 19 i den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, og at kommerciel skiltning er beskyttet under denne traktat. Dette er dog en opfattelse af symbolsk betydning, da internationale beslutninger ikke har den tvangsfulde magt som domstolsafgørelser i henhold til national lov.