| Produktion | Andres Wood |
|---|---|
| Oprindelses land | Chile |
| Venlig | Drama |
| Varighed | 120 minutter |
| Afslut | 2004 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
My Friend Machuca ( Machuca ) er en Hispano - britisk - Franco - chilensk film instrueret af Andrés Wood udgivet i 2004 .
Hovedpersonerne i denne film er to elleve år gamle børn: den ene, Gonzalo Infante, født til en velhavende hvid familie, der bor i det smukkeste kvarter i Santiago de Chile ; den anden, Pedro Machuca, født af en indfødt familie, bor i et slumkvarter . De mødes i det katolske college i Saint-Patrick under vejledning af fader Mc Enroe, der ønskede at integrere fattige børn i virksomheden.
Siden 1970 har Chile været styret af den socialistiske præsident Salvador Allende og den venstreorienterede regering fra Unidad Popular (folkelig enhed).
I 1973 studerede Gonzalo Infante, et elleve år gammelt barn fra de smukke distrikter i Santiago de Chile , på det katolske college i Saint-Patrick under vejledning af fader Mc Enroe. Sidstnævnte lancerer et eksperiment: integrering af børn fra nabolandet slumkvarterer blandt studerende med langt mere fordelagtige baggrunde. Han tænker på denne måde at tilskynde til respekt, tolerance og deling af viden. For sin del bliver Gonzalo, en god studerende, regelmæssigt mobbet og sat på sidelinjen af sine klassekammerater.
Gonzalo bliver gradvist venner med en af de nye, Pedro Machuca, med tilnavnet "Peter". I kontakt med ham vil han opdage landets dybe uligheder samt en anden livsstil, hård men varm. Han møder Machucas mor, der aldrig holder op med at arbejde, mens han tager sig af sin nyfødte baby, Pedros far, en alkoholiker , og den unge nabo Silvana, der ikke er genert. Ved at hjælpe med at sælge flag under politiske demonstrationer indser han de stærke spændinger, der findes mellem forskellige sociale klasser. De ejendomsklassers bestræbelser på at destabilisere regimet på plads er håndgribelige, da andre borgere viser deres støtte til regeringen og deres ønske om at se flere reformer og social lighed. Omvendt trænger Machuca ind i det borgerlige univers i Gonzalo: også der er intet let. Gonzalos far, svagt til fordel for Unidad Popular , er ved at rejse til Rom for at arbejde for FAO ; hendes mor, en sympatisør for højrefløjen, har en elsker; hendes søster har en kampsport galning og åbenlyst højreekstrem kæreste. Hvad Silvana angår, indleder hun Gonzalo og Pedro til lykken ved de første kys.
Det 11. september 1973Præsident Salvador Allende dør under statskuppet af Augusto Pinochet . Sidstnævnte, der kom til magten, lancerede hæren i den blinde og blodige undertrykkelse af alle former for opposition. Det venskab, der bandt Gonzalo til Pedro Machuca, modstår ikke denne vold. Den militære magt sætter hver skuespiller "på sin plads" i systemet: Pedro Machuca såvel som de andre fattige børn udvises fra skolen ved den mindste fejl. Fader Mc Enroe, der troede på ligestilling mellem alle børn, blev smidt ud af institutionen, men inden han forlod udfordrede han de militære og kirkelige magter i en endelig erklæring.
Hæren omgiver slumkvarteret , raider, tager deres indbyggere med magt væk eller dræber dem på stedet på en vilkårlig måde. Silvana bliver vildt skudt af soldaterne, da hun forsøger at forsvare sin far. Gonzalo Infante er vidne til henrettelsen af Silvana og arrestationen af Machuca-familien. Mens en soldat beordrer ham til at slutte sig til de andre, skylder han kun sin frelse til sin borgerlige kjole, der overbeviser soldaten om at lade ham gå.
Gonzalos mor flytter ind hos sin kæreste, da den unge dreng vandrer de steder, han besøgte med Pedro og Silvana.
”Når Andrés Wood bliver spurgt, om han henviser til sine berømte chilenske forgængere som Helvio Soto eller til engagerede filmskabere som Ken Loach , siger han, at han ville hylde Soto som de andre filmskabere fra The Popular Union, som måtte gå i eksil ( Patricio Guzman , Raul Ruiz , Miguel Littin ...) men han foretrækker at citere François Truffaut eller Louis Malle . Med hensyn til sidstnævnte er henvisningerne til farvel børn mere end indlysende. Hyldest, citat, selvfølgelig. Men også og frem for alt ekko: vi kender tragedien, der følger Farvel børn : Auschwitz, Shoah ... Andrés Wood udligner ikke situationer, men bruger det symbolske og følelsesmæssige ekko af det, Males film antyder. Ja, Pinochets statskup og den voldelige og grusomme undertrykkelse, der fulgte den, tager en skala, som der ikke er noget kunstigt at sætte i forhold til den endelige løsning , selvom det er nødvendigt at forblive målt og fornuft beholde ” .
Kun otte år gammel under kuppet indrømmer Andrés Wood at være blevet "markeret for livet" ved ankomsten af dårligt stillede studerende til hans college. Dette blev holdt af fader Whelan, en præst af amerikansk oprindelse, der arbejdede i Chicago, hvor han havde arbejdet for den etniske blanding af klasser (filmen er også dedikeret til ham). Fader Whelan arbejdede efter sin udvisning i de fattige kvarterer i Santiago. I 1990'erne vendte han tilbage på college, men kunne ikke se filmen: han døde seks måneder før dens frigivelse.
”Det var min kone, der fik mig til at forstå, at den film, jeg ville lave, handlede om min collegeoplevelse ... Jeg følte et reelt behov for at lave denne film. Først og fremmest fordi ingen nogensinde havde nærmet sig slutningen af demokrati i Chile fra denne vinkel. Disse er børn, der ser på. De dømmer ikke, de giver ikke deres mening. De er kun vidner til begivenhederne, og dette giver historien en stor ægthed. Det er derimod første gang, at en instruktør, der har levet diktaturet i Chile, vender en film om denne periode gennem en fiktion; første gang en direktør for denne generation (mellem tredive og fyrre år gammel) tackler dette øjeblik i historien, hvorfra landet endnu ikke er kommet ud, ” erklærer Andrés Wood .
Mamoun Hassan deltog i at skrive manuskriptet, som tog et og et halvt år. Roberto Brodsky blev kontaktet såvel som tidligere klassekammerater. De udvendige sæt skulle retoucheres, og holdet måtte bruge digitale effekter. Miguel Joan Littin (fotografedirektør) og Rodrigo Bazaes (produktionsdesigner) har skabt "en yderst realistisk atmosfære, som er både rå og varm" .
Min ven Machuca er først og fremmest historien om et skuffet og brudt venskab og viser den politiske udvikling i baggrunden. Venskabet præsenteres i et klassisk lys: fødslen af forholdet mellem Machuca og Gonzalo, så de første spændinger og endelig ødelæggelsen af dette venskab. I slutningen af denne historie slutter Gonzalo sig til sin borgerlige baggrund, men han er modnet.
Andrés Wood bestræber sig på at vise os to modsatte verdener: det borgerlige distrikt Santiago og shantytown ( poblacione ) ved bredden af Mapocho , dekorationerne af husene, kvindernes aktiviteter og iført uniformer. Det er sidstnævnte, der gør det muligt for studerende i St. Patrick at skelne sig fysisk og socialt fra Pedro og hans ledsagere. Det er ham, der retfærdiggør profetien Om Peders far, og det er uniformen, der vil være ansvarlig lægge blod på alle tilbøjelighederne til forandring fra Allende- regeringen .
Historien består af minderne, og det bedste valg at oversætte dem var at bruge ellipsen : Maria Luisa tog Gonzalo "shopping", billederne af cykelhjulet, når Gonzalo skyndte sig at forlade slumkvarteret ...
”Væddemålet, perfekt afholdt, af min ven Machuca , er at sætte i forhold til den lille og den store historie uden nogensinde den anden, der overvælder den første. Dette skyldes naturligvis valget af et generelt internt fokus på karakteren af Gonzalo, praktisk talt til stede i alle sekvenser, der skulle deltage i hver begivenhed. Iscenesættelsen styrker dette fokus gennem Gonzalos blik. Vi griber kun begivenhederne i "" den store historie "igennem den opfattelse, som Gonzalo har" .