Den indvielsen af Barack Obama ( Indvielse Day ) som 44 th formanden for USA blev afholdt tirsdag20. januar 2009. Ceremonien, der var et rekordstort deltagelse i en begivenhed i Washington, DC , markerede starten på den fireårige periode, hvor Barack Obama var præsident og Joe Biden som vicepræsident for De Forenede Stater . Det var også en af de mest sete tv- og internetbegivenheder rundt om i verden.
Temaet var A New Birth of Freedom , et udtryk taget fra Gettysburg-adressen , for at fejre 200 - årsdagen for Abraham Lincolns fødsel . I sine taler til mængden henviste Obama til Lincolns idealer om fornyelse, kontinuitet og national enhed for at understrege behovet i lyset af de problemer, landet står over for hjemme og i USA. Udlænding, at vække en ny følelse af fælles ansvar og ofre blandt amerikanske borgere. Obama og andre hædret Lincoln ved flere begivenheder, herunder en togtur fra Philadelphia , Pennsylvania til Washington, DC videre17. januar 2009, derefter fra 18 på 21. januar, en koncertserie, en national dag for samfundstjeneste, Martin Luther King Day , indlæggelsesceremoni, frokost og parade, bolde og økumeniske bønner. Præsidentens ed som afgivet under ceremonien den20. januar afviger noget fra den form, der er foreskrevet i forfatningen, blev den gentaget den følgende aften.
Den præsidentielle Tiltrædelsesforelæsning udvalg opfordres borgerne til at deltage mere aktivt i begivenhederne end i tidligere investitur: for første gang, det udvides til hele National Mall . Området åbent for offentligheden for edsaflæggelse ceremoni, der ikke var sket ikke har gjort det langt. Flere udvalgte borgere deltog i sidearrangementer som togrejsen, og en filantrop organiserede en populær bold for dårligt stillede mennesker, der ellers ikke ville have været i stand til at deltage i festlighederne.
Indvielsen af 20. januarmarkerede afslutningen på præsidentens overgangsperiode, der var startet den4. november 2008, da Obama blev valgt som præsident. I overensstemmelse med artikel I i De Forenede Staters forfatning , afsnit 6, i forfatningen for De Forenede Stater , fratrådte Obama sin stilling som senator i16. november 2008. Han blev officielt valgt af Electoral College den15. december. Resultaterne blev certificeret af en fælles session i USAs kongres den8. januar 2009.
Obama, der havde kæmpet under slagordene " Ændring, vi kan tro på ", derefter " Ændring, vi har brug for " blev betragtet som den første afroamerikanske præsident i landet og som et symbol på forandring i forhold til hans republikanske forgænger George W. Bush . Obama repræsenterede også en generationsskifte som den første valgte præsident født i 1960'erne . Valgt i den vanskelige kontekst af den globale finanskrise, der begyndte i 2007 , inspirerede Obama ifølge en CNN- afstemning mere tillid til hans nominering end hans umiddelbare forgængere.
Indvielsen blev primært forberedt af to komiteer: Den Fælles Kongreskomité for Indvielsesceremonier og Præsidentens Indledende Komité for 2009 . Selvom valget var planlagt til4. november 2008, komitéen begyndte opførelsen af platformen den 24. september. Indsættelsesceremonien og den indledende frokost blev forberedt af Den Fælles Kongreskomité for Indvielsesceremonier , sammensat af senatorer Dianne Feinstein , komitéformand, Bob Bennett og Harry Reid og repræsentanter John Boehner , Steny Hoyer og Nancy Pelosi ; dette udvalg er under opsyn af det amerikanske senatskomité for regler og administration .
Den fælles kongreskomité for indvielsesceremonier vælger temaet for ceremonierne, "En ny fødsel af frihed", en sætning brugt af Abraham Lincoln i hans Gettysburg-tale under borgerkrigen . Dette tema blev valgt for at markere investering og for at ære Lincoln, hvis tohundredeårsdag, med henvisning til Lincolns håb om, at "offeret for dem, der var døde for at bevare De Forenede Stater, ville føre til en ny fødsel af frihed i nationen" . Barack Obama ønskede at berolige amerikanerne ved at vise dem, at "i dag, som i Lincolns tid, ville landet finde vej gennem enhver krise" .
Udvalget offentliggjorde 17. december 2008 kalenderen for de forskellige begivenheder i 20. januar 2009. Han henviste til den valgte præsident som "Barack H. Obama", selv om Obama havde bestemt, at han ville bruge sit fulde navn til indlæggelsesceremonien, inklusive hans mellemnavn Hussein. Obama besluttede at bruge sit fulde navn "Barack Hussein Obama" "til at følge traditionen uden at forsøge at gøre det til et tegn på noget . " Under præsidentkampagnen forsøgte Obama-modstandere at bruge dette fornavn til falsk at antyde, at han var muslim.
Den Columbia byrådet efter forhandling og aftale med udvalget, passerede en midlertidig styrelsesvedtægt, underskrevet af borgmester Adrian Fenty , så barer og restauranter til at forblive åben længere (24 timer i weekenden) til at rumme besøgende. Deltagere, med et snit i salg af alkoholholdige drikkevarer kl
Den 2009 Presidential Tiltrædelsesforelæsning Udvalg afholdt flere andre opstillingskredse hændelser, herunder tog tur, koncerter, parade, bolde og gudstjenester. Komitéens meddirektører var William Daley , Penny Pritzker , John Rogers , Patrick Ryan og Julianna Smoot .
For første gang i historien åbnede præsidentens indledende komité hele National Mall , fra USAs Capitol til Lincoln Memorial , for offentligheden for at deltage i ceremonien. Den del af indkøbscentret tættest på Capitol var forbeholdt folk med reserverede billetter. Komiteen ønskede at gøre denne begivenhed "til den mest åbne og tilgængelige i historien" for at give dem, der ikke havde været i stand til at få en reserveret billet, til at deltage i ceremonien fra resten af indkøbscentret; de JumboTrons , blev store tv-skærme installeret i hele Mall.
For at respektere økologiske standarder implementerede udvalget foranstaltninger såsom brug af genbrugsmåtter til platformen, genvinding af genbrugsgenstande til udendørsarealerne og genbrugspapir til invitationer til ceremonien og bolden.
Den 2009 Presidential Tiltrædelsesforelæsning udvalg prøvet at samle flere og mindre individuelle bidrag end under forberedelserne til George W. Bushs anden indvielse i 2005 . Grænsen blev sat til $ 50.000 for enkeltpersoner og et maksimum på $ 250.000 for virksomheder. Det30. januar 2009, komiteen havde samlet over 53 millioner dollars; mindst 458 mennesker havde bidraget med det maksimale beløb inklusive figurer som George Soros , Halle Berry , Jamie Foxx og George Lucas . Udvalget opstiller strenge regler for at regulere disse bidrag og forbyder donationer til virksomheder, politiske aktionskomiteer , kendte føderale lobbyister , fagforeninger , udenlandske agenter og borgere fra andre stater. Udvalget accepterede donationer fra folk med aktive lobbyinteresser hos den føderale regering, men ikke registreret som føderale lobbyister, herunder Eric Schmidt fra Google og Steve Ballmer fra Microsoft .
Præsidentskomiteen øgede sit budget til $ 160-170 millioner, inklusive $ 45 millioner til galas, afhængigt af resultaterne af fundraising og estimeret deltagelse i begivenheder. Den føderale regering bidrog med 49 millioner, inklusive 1,2 millioner dedikeret til selve ceremonien, for edens aflæggelse. District of Columbia og nabolandene Maryland og Virginia har afsat 75 millioner dollars til politiets, brandvæsenets og sundhedstjenestens overvågning og sikkerhed af begivenheden. Præsident George W. Bush erklærede en føderal undtagelsestilstand for en sikkerheds skyld, så Federal Emergency Agency kunne deltage i fundraising.
We Are One: Obama Inaugural Celebration ved Lincoln Memorial var en offentlig indvielsesfest, der fandt sted den18. januar 2009ved Lincoln Memorial og National Mall og tiltrak over 400.000 mennesker med gratis adgang. Den Washington metro havde sin rekord trafik den dag på en søndag med 616,324 ture mod 540.975 i4. juli 1999. Musikken blev dirigeret af Rob Mathes fra Kennedy Center Honours; de forskellige kunstnere blev ledsaget af et orkester, der var anbragt i brønden , som omfattede Kenny Aronoff. Mary J. Blige , Jon Bon Jovi , Garth Brooks , Sheryl Crow , Renée Fleming , Caleb Green , Josh Groban , Herbie Hancock , Heather Headley , Beyoncé , Bettye LaVette , John Legend , Jennifer Nettles fra Sugarland , John Mellencamp , Pete Seeger , Shakira , Bruce Springsteen , James Taylor , U2 , Usher , Will.i.am og Stevie Wonder deltog i koncerten. Historiske tekster blev læst af Jack Black , Steve Carell , Rosario Dawson , Jamie Foxx , Tom Hanks , Ashley Judd , Martin Luther King III , Queen Latifah , Laura Linney , George Lopez , Samuel L. Jackson , Kal Penn , Marisa Tomei , Denzel Washington , Forest Whitaker og Tiger Woods under showet. HBO udsendte koncerten via åben strøm på kabel og udgav en DVD-version med to diske i april 2010.
Ceremonien fandt sted på den vestlige facade af USAs Capitol den20. januar 2009. Åbningsmusikken blev udført af The President's Own ( United States Marine Band ), San Francisco Boys Chorus og San Francisco Girls Chorus . Senator Dianne Feinstein fra Den Fælles Kongreskomité for Indvielsesceremonier præsiderede ceremonien og var den første kvinde, der varetog dette kontor i investiturets historie.
Den evangeliske præst foretog indkaldelsen , hvorefter Aretha Franklin sang My Country, 'Tis of Thee . Kvartetten Air and Simple Gifts of John Williams blev derefter spillet af cellisten Yo-Yo Ma , violinisten Itzhak Perlman , pianisten Gabriela Montero og klarinettisten Anthony McGill .
Den valgte vicepræsident Joe Biden blev svoret inden associeret retfærdighed John Paul Stevens fra De Forenede Staters højesteret og modtog militær udmærkelse, mens Hail, Columbia March blev udført . Kort efter middagstid, efter at Air and Simple Gifts Quartet var afsluttet, og med en smule forsinkelse modtog USAs Chief Justice John G. Roberts, Jr. indlæggelsen af Barack Obama, der officielt blev præsident for Amerikas Forenede Stater , blev mødt med en enogtyve kanonsalut, og hilsen til chefmarschen . Obama holdt derefter sin første tale som præsident; derefter reciterede digteren Elizabeth Alexander sit digt Praise Song for the Day , specielt skrevet til lejligheden. Præst og aktivist Joseph Lowery gav velsignelsen . Endelig afslutter United States Navy Band ceremonien med nationalhymnen The Star-Spangled Banner .
Det internationale samfund var uden fortilfælde opmærksom på indvielsen af Barack Obama: millioner af mennesker overalt i verden, både borgere fra fremmede lande og amerikanske udlændinge, der bor i disse lande, så begivenheden live på tv og på Internettet; i nogle lande havde nomineringen en andel af publikum svarende til åbningsceremonien for sommer-OL 2008 .
Indvielsesceremonierne, roset til hans betydning og tillykke til Obama med hans indvielse var forskellige rundt om i verden. I Kenya , det land, hvor Obamas far var fra, blev det fejret som en helligdag. Af indonesere og amerikanere, der bor i Jakarta, er visionnèrent under en gratis midnatdans med studerende fra State Elementary School Menteng 01 , hvor Obama var studerende. Byen Obama i Japan ære præsidenten med samme navn med forestillinger i Hagaji-templet og fyrværkeri. Den Canadas generalguvernør Michaëlle Jean og Canadas premierminister Stephen Harper lykønskede Obama på vegne af canadierne; Den Mexicos præsident Felipe Calderón ønskede ham "held og lykke i hans periode som præsident for De Forenede Stater" . For præsidenten for staten Israel , Shimon Peres , var det "en stor dag for De Forenede Stater " . Den premierminister i Det Forenede Kongerige Gordon Brown sagde hele verden, ser indsættelsen af præsident Obama, vidner et nyt kapitel i både amerikansk historie og verdenshistorien.
Nogle ledere havde moderat begejstring for nomineringen; dets mediedækning blev skåret eller ikke udsendt i nogle lande. Den cubanske præsident Raul Castro , bror til den tidligere præsident Fidel Castro , erklærede, at Obama ser ud til at være en god person, der ønsker ham held, mens Ricardo Alarcón , præsident for National Assembly of People's Power, indrømmede i sine kommentarer til Obama, at sidstnævnte " er et stort spørgsmålstegn . " Den udenrigsminister Iran Manouchehr Mottaki udtrykte håb om en ny retning, at bemærke, at "hvis Obama vælger den rette vej, kompenserer fortiden, lavet til fald fjendtlighed og amerikansk overherredømme, og reviderer tidligere politiske fejl, vil vi ikke have nogen fjendtlighed” .