Shoah (film)

Holocaust Nøgledata

Oprindelig titel	Holocaust
Produktion	Claude Lanzmann
Oprindelses land	Frankrig
Venlig	Dokumentar
Varighed	570 minutter (Frankrig) 503 minutter (USA) 566 minutter (Storbritannien) 544 minutter (Sverige)
Afslut	1985

For flere detaljer, se teknisk ark og distribution

Shoah er en fransk dokumentarfilm film på udryddelsen af jøder , som nazisterne under Anden Verdenskrig . Instrueret af Claude Lanzmann , filmen, der varer næsten ti timer, blev udgivet i 1985 . Optaget i 1976-1981, filmen består af interviews med vidner til Shoah og skud taget på folkedrabsstedet. Filmen modtog en æres César i 1986.

Synopsis

En lang smertefuld meditation over singulariteten ved nazistiske forbrydelser og smerten hos den overlevende mand, filmen beslutter ikke at bruge arkivbilleder. Kun vidnesbyrd om overlevende, samtidige eller snigmordere vises. Nogle sekvenser blev gengivet eller forberedt (såsom den fristende historie om en frisør, Abraham Bomba), men de fleste af dem blev skudt på direkte kamera, oversat i farten af ​​en eller en af ​​hovedpersonerne.

I næsten 10 timer er filmen opdelt i fire dele: kampagnen for at udrydde gasbiler i Chełmno  ; de dødslejre i Treblinka og Auschwitz-Birkenau  ; og processen med at eliminere Warszawa-ghettoen .

Afsnittet dedikeret til Chełmno fremhæver vidnesbyrd fra Simon Srebnik , en fange reddet af hans melodiøse stemme, og som nazisterne afpressede efter anmodning; af Mordechai Podchlebnik, undsluppet fange; af Franz Schalling, en SS-soldat; af Walter Stier, en nazistisk bureaukrat, der beskriver, hvordan jernbaner fungerer (han insisterer på, at han var for travlt med at styre jernbanetrafikken til at bemærke, at hans tog førte jøder til deres død).

Afsnittet dedikeret til Treblinka fremhæver vidnesbyrdene fra Abraham Bomba, fange og frisør, Richard Glazar, fange tilhørende arbejdskommandoen og som overlevede lejrets oprør, Henryk Gawkowski, polsk chauffør af lokomotiver, for hvem vodkaen alene gjorde det muligt at støtte hans arbejde, og af Franz Suchomel, en SS Unterscharführer, der arbejdede i lejren. Den beskriver detaljeret koncentrationslejren og den kriminelle funktion af gaskammeret i lejren. Indtil da stoisk kollapser Bomba og husker scenen for en medfange, der blev tvunget til at barbere sin kone og søster på randen af ​​død uden at være i stand til at komme dem til hjælp. Suchomel hævder for sin del, at han intet vidste om udryddelsen, indtil han ankom til Treblinka.

Vidnesbyrdene om Auschwitz leveres af Rudolf Vrba, en af ​​de få tilbageholdte, der formåede at flygte fra lejren, og af Filip Müller, fange, der arbejdede i en af ​​krematoriumovne (overvældet af hukommelsen, han husker fangenes sang) i gaskammeret). Nogle landsbyboere fra omgivelserne afhøres, som ikke har problemer med at indrømme, at de vidste det.

Warszawa-ghettoen er beskrevet af Jan Karski , der arbejdede for den polske regering i eksil og uden held forsøgte at overbevise de allieredes regeringer om at gribe ind for at afslutte udryddelsen af ​​barbariet, og af Franz Grassler, stedfortræder for den nazistiske kommissær for ghetto; og jødiske overlevende fra Warszawas ghettooprør.

Interview med Raul Hilberg , historiker, punktuerer filmen.

Teknisk ark

• Titel: Shoah
• Instruktør: Claude Lanzmann
• Billede: Dominique Chapuis, Jimmy Glasberg og William Lubtchansky
• Redigering: Ziva Postec og Anna Ruiz (for en af Treblinka- sekvenserne )
• Sprog: fransk , engelsk , tysk , hebraisk , polsk , jiddisk , arabisk, persisk, tyrkisk .
• .Køn: dokumentar
• Oprindelsesland: Frankrig
• Varighed: 
  • Frankrig  : 570 minutter
  • USA  : 503 minutter
  • UK  : 566 minutter
  • Sverige  : 544 minutter
• Udgivelsesdatoer:
  • Frankrig  :30. april 1985
  • USA  :23. oktober 1985

Vigtigste interviewpersoner

Hovedpersonerne er filmet med et åbent kamera med undtagelse af tre:

”Der er seks nazister i Shoah . Blandt dem blev tre filmet uden deres viden og de andre tre med et konventionelt kamera. "

Lanzmann sagde, at han måtte betale de tyske vidner rigeligt.

• Armando Aaron, præsident for det jødiske samfund på Korfu
• Abraham Bomba: overlevende fra Treblinka-lejren
• Czesław Borowi: indbygger i Treblinka
• Paula Biren: overlevende fra Auschwitz-lejren
• Inge Deutschkron  : overlevende fra udrensningerne i Berlin
• Itzhak Dugin: overlevende fra Vilna
• Ruth Elias: deporteret fra Theresienstadt koncentrationslejr , overlevende fra Auschwitz lejr
• Mr. Filipowicz: indbygger i Włodawa nær Sobibor-lejren
• Mr. Falborski: indbygger i Koło
• Henryk Gawkowski: indbygger i Małkinia, nær Treblinka-lejren
• Richard Glazar  : overlevende fra Treblinka-lejren
• D r Franz Grassler  : Den tyske stedfortræder Dr. Heinz Auerswald , nazistkommissæren for Warszawa-ghettoen
• Raul Hilberg  : historiker
• Jan Karski  : kurer fra den polske eksilregering, vidne til Warszawa-ghettoen
• M me Michelsohn: kvinde fra nazistlæreren i Chelmno
• Filip Müller  : Overlevende fra Auschwitz-lejren
• Josef Oberhauser  : nazistofficer i udryddelseslejren Bełżec
• Madame Pietyra: indbygger i Auschwitz
• Jan Piwonski: switchman assistent, Sobibor udryddelseslejr station
• Mordechai Podchlebnik  : overlevende fra udryddelseslejren Chełmno
• Simha Rottem: Warszawa- overlevende fra ghettoen
• Franz Schalling: tysk vagt i Chełmno-udryddelseslejren
• Alfred Spiess: justisminister ved Treblinka-retssagen (1960)
• Franz Suchomel  : SS Unterscharführer, lejren i Treblinka
• Walter Stier: medlem af nazistpartiet, kontorchef 33 for "Reichsbahn" (Reich jernbaner)
• Simon Srebnik  : overlevende fra udryddelseslejren Chełmno
• Rudolf Vrba  : Overlevende fra Auschwitz-lejren
• Motke Zaidl: Overlevende fra Vilna
• Hanna Zaidl: datter af Motke Zaidl
• Itzhak Zuckermann  : næstkommanderende for den jødiske kamporganisation
• Bønder og jernbanearbejdere fra Treblinka, polske landsbyboere fra Chełmno, indbyggere fra Grabow ...

Produktion

Førproduktion

Mellem den forberedende undersøgelse, der varer fire år i fjorten lande, filmoptagelsen (næsten 350 timer) mellem 1976 og 1981 på selve folkedrabscenen og redigering, tog filmen 12 år at se dagens lys (1973-1985 ). Dens oprindelse kommer fra en ordre fra den israelske regering iOktober 1973i slutningen af Yom Kippur-krigen  : ” Holocaust- eventyret begynder her: min ven Alouf Hareven, afdelingsdirektør i det israelske udenrigsministerium, kaldte mig en dag og talte til mig med en tyngdekraft og højtidelighed, som jeg ikke kender. kender ham ikke. […] Det er ikke et spørgsmål om at lave en film på Shoah, men en film, som er Shoah. [...] Hvis du accepterer, hjælper vi dig så meget som vi kan. ”  Men filmen udtømte hurtigt sponsorerne , begge i varigheden af ​​produktionsforsinkelser. Direktøren måtte finde anden finansiering: den franske regering og en masse direkte donationer i Frankrig. På den anden side ingen hjælp fra World Jewish Congress eller nogen amerikansk donor.

Film

• De skjulte kamerasekvenser blev optaget med et af de 500 " Paluche "  -videokameraer  produceret af Aaton Digital ( Jean-Pierre Beauviala ), der transmitterede billederne i UHF til en nærliggende modtager (i en komisk broket Volkswagen-varevogn, parkeret nogle få meter) . Lanzmann fortæller, at det tog to, på trods af de uoverkommelige omkostninger, at den første havde ristet i posen, hvor den var skjult, og at den anden måtte sendes til angribernes ansigt, da undergravningen blev blæst (men den blev returneret til ham). når sagen er afvist).
• Sekvensen af ​​damptoget, der stoppede ved Treblinka, en station, der stadig er aktuel, kunne skydes, fordi damplokomotiverne i 1978 stadig var i brug på det polske netværk. Direktøren fortæller i sine erindringer, at han lejede et lokomotiv (uden dets vogne) fra det polske jernbaneselskab, forhandlede om indsættelse i jernbanetrafik og bad Henryk Gawkowski, en tidligere lokomotivfører, om at gengive de bevægelser, som han mange gange havde haft til udrette derefter.
• Titlen på filmen blev pålagt Lanzmann først efter filmen var færdig: tidligere, ”foran mig og som om det var i hemmelighed, sagde jeg 'tingen'. Det var en måde at navngive det navnløse. Hvordan kunne der have været et navn på, hvad der var absolut hidtil uset i menneskets historie? Hvis jeg ikke kunne have navngivet min film, ville jeg have gjort det. Ordet “Shoah” syntes mig en nat som åbenlyst, fordi jeg ikke hørte hebraisk, men jeg forstod ikke dets betydning, hvilket var en anden måde at ikke navngive på. "

Modtagelse af filmen

Filmen forårsagede en fornemmelse ved frigivelsen: dens længde, dens strenghed, dens uforsonlighed imponeret. Pressen var straks rosende, og priserne og forskellene varede ikke længe med at indvie arbejdet så meget som instruktøren.

Kontroversen brød ud uden forsinkelse, i vid udstrækning opretholdt af den polske regering dengang, filmen siges at være antipolsk. Den sociokulturelle sammenslutning af jøder i Polen (Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Żydów w Polsce) blev oprørt og leverede et protestbrev til den franske ambassade i Warszawa. Wladyslaw Bartoszewski, Auschwitz-overlevende og æresborger i Israel, kritiserede Lanzmann for ikke at nævne de tusinder af polske frelsere af jøder og for at fokusere på fattige landdistrikter polakker i klude, i overensstemmelse med klichéerne om Polen.

Jan Karski, et af de vigtigste polske vidner til filmen, som også beklagede dette aspekt, distancerede sig imidlertid fra kritikerne ved at erklære Esprit i anmeldelsen  :

”  Shoah er uden tvivl den største film, der er lavet på jødernes tragedie. Ingen andre har vidst, hvordan man kan fremkalde Holocaust med så meget dybde, så meget kold brutalitet og så lidt medlidenhed med tilskueren. Derudover flyder opførelsen af ​​filmen, rækkefølgen af ​​vidnesbyrd, begivenheder, natur og årstider med en meget ren poesi […]. De, der ser denne film, vil aldrig kunne glemme den. "

Filmen blev ignoreret i den arabisk-muslimske verden, før Aladdin Project- foreningen , under protektion af Unesco , begyndte at oversætte den til persisk, arabisk og tyrkisk i 2011. Den første udsendelse i Iran fandt sted den7. marts 2011 via to satellit-tv, der sender fra USA.

Præmier og anerkendelse

Filmen og dens instruktør modtog 13 forskellige priser:

• César of cinema (César d'honneur, 1986)
• British Academy Film Awards (bedste dokumentarpris, 1986)
• Boston Society of Film Critics Awards (bedste dokumentar, 1986)
• New York Film Critics Circle (bedste dokumentar, 1985)
• Los Angeles Film Critics Association Awards (Special Award, 1985)
• National Society of Film Critics Awards (bedste dokumentar, 1986)
• International Documentary Association (Award, 1986)
• Kansas City Film Critics Circle Awards (Award, 1986)
• Rotterdam International Film Festival (bedste dokumentar, 1986)
• Internationale Filmfestspiele i Berlin (Caligari Film Award, FIPRESCI-prisen, "Ærlig omtale" af OCIC Award, 1986)
• Adolf-Grimme-prisen (guldmedalje, 1987)
• BAFTA Awards (Flaherty Documentary Award, 1987)
• Cinema Eye Honours Awards (The Influentials, 2014)

Film af Claude Lanzmann relateret til Shoah

Filmen Shoah er redigeret fra tre hundrede og halvtreds timers optagelser, taget mellem 1974 og 1981. Den endelige klipning tager omkring kl. 9.30. Næsten alle de anvendelige skynder (ca. 220 timer) er tilgængelige på Holocaust Memorial Museum

Claude Lanzmann foreslog fire andre film baseret på interviews lavet på det tidspunkt, som ikke kunne finde (delvist eller fuldt ud) deres plads i filmen i 1985:

• A Living Who Passes , 1997 (65 minutter). Interview med Maurice Rossel, delegeret fra Røde Kors, der besøgte Auschwitz-lejren og Theresienstadt- ghettoenunder krigen.
• Sobibor, den 14. oktober 1943, kl. 16 , 2001 (95 minutter). Interview med Yehuda Lerner om fangenes oprør i Sobibor-udryddelseslejren i 1943.
• Karski-rapporten , 2010 (49 minutter). Interview med Jan Karski , det første officielle vidne til udryddelsen af ​​jøder i Polen , om hans missioner i Polen og med vestlige embedsmænd inklusive Roosevelt .
• Den sidste af de uretfærdige , 2013 (218 minutter). Interview med Benjamin Murmelstein , præsident for det jødiske råd i Theresienstadt , om blandt andet hans forhold til Eichmann.
• De Fire Søstre , 2018 (273 minutter). Fire kvinder vidner om rædslen i nazistlejrene: Paula Biren, Ruth Elias, Ada Lichtman og Hanna Marton. Filmen sendes på Arte ijanuar 2018.

Derudover bruger to film også billeder filmet af Lanzmann:

• Shoah: The Uset Interviews , 2011 (55 minutter). Uddrag fra interviews med Abraham Bomba, Ruth Elias og Peter Bergson. Film redigeret i 2011 af arkiverne på Holocaust Memorial Museum
• Claude Lanzmann: Spectre of the Shoah , 2015 (40 minutter). Dokumentar af Adam Benzine  (en) om Lanzmann og nærmere bestemt de 12 år, hvor han instruerede Shoah . Vi ser tidligere usete uddrag fra de rush, der ikke blev brugt af Lanzmann (interview med Heinz Schubert).

Diffusion

• 1985: Film i biografen, kun i to teatre i Paris på grund af dens længde.
• 1985: Filmens fulde tekst blev udgivet som en bog med et forord af Simone de Beauvoir .
• 1987: Shoah udsendes for første gang på fransk tv i fire på hinanden følgende aftener fra30. juni 1987på TF1, når afslutningen på Klaus Barbies retssag udfolder sig . Den franske kanal købte tv-rettighederne i 1979. Antallet af seere anslås til 4 millioner i anledning af denne tv-udsendelse.
• 2001: På initiativ af Jack Lang , daværende minister for national uddannelse, og redigeret af Jean-François Forges, professor i historie i Lyon, blev en DVD bestående af seks sekvenser på 30 minutter valgt af Claude Lanzmann udsendt på skolerne i Frankrig .
• 2018: Filmen udsendes fuldt ud på Arte den7. juli 2018, til hyldest til dets direktør, der døde to dage tidligere. Denne version er en digital kopi produceret i 2012 af Why Not Productions . De to dele af denne version varer henholdsvis 4  timer  24 og 4  timer  42 .
• 2018: Mindesmærket Camp des Milles i Aix-en-Provence udsender Shoah såvel som Den sidste af de uretfærdige i hele sommeren 2018 i sine udstillingsrum.

Bibliografi

Filmens tekst

• Claude Lanzmann, Shoah , red. Fayard, Paris, 1985, 254 sider. I paperback: Shoah , Gallimard , koll.  "Folio",1997, 284  s. ( ISBN  978-2-07-040378-3 ). Filmens fulde tekst, tekster og undertekster ( preview ).
• Original af Lanzmanns transkriptioner og oversættelser (mere læsbare) til engelsk online på det amerikanske Holocaust Memorial Museums websted .

Tekster af Claude Lanzmann om filmen

• Claude Lanzmann , Haren af ​​Patagonia , Paris, Gallimard ,2009, 756  s. ( ISBN  978-2-07-043778-8 ) , s.  427-545: skydehistorier.
• Claude Lanzmann , Den guddommelige dykkers grav , Paris, Gallimard ,2012, 441  s. ( ISBN  978-2-07-013441-0 , OCLC  795442624 ) , s.  307 til 412.

Bøger, artikler og dokumentarfilm om filmen Shoah

• Aline Alterman, Faces of Shoah , red. Hjorte, 2006
• Michel Deguy , About Shoah , filmen af ​​Claude Lanzmann , Paris, Belin, Paris, 1990, 316 s.
• Catherine Hébert , Ziva Postec, redaktøren bag filmen Shoah , Quebec, Les Films du 3. marts , 2018, 92 min. ( online præsentation )
• Jan Karski , "  Shoah  ", Spirit ,Februar 1986, s.  112-114 ( læs online )Oversættelse til fransk af artiklen offentliggjort på polsk i Kultura  nr. 11/458, november 1985

• Éric Marty , “Brug af navne: Shoah af Claude Lanzmann  ”, i Le Débat , nr .  162, november-december 2010
• Shoshana Felman, (in) In a Era of Testimony: Claude Lanzmanns Shoah , Yale French Studies, n o   79, Literature and the Ethical Issues, red. Yale University Press, 1991, s.  39–81 ( online tekst ) - Trad. (en) I en alder af vidnesbyrd: Shoah af Claude Lanzmann , i Michel Deguy, About Shoah , filmen af ​​Claude Lanzmann , red. Belin, Paris, 1990
• Shlomo Sand, The XX th  århundrede på skærmen , forord af Michel Ciment, s.  329–334 , red. Tærskel, 2004
• Carles Torner ( præf. Claude Lanzmann), Shoah, en hukommelsespædagogik , red.  Atelier, 2001
• Gérard Wajcam, L'Objet du siècle , red. Verdier, 1999, 256 sider ( ISBN  2-86432-299-4 ) ( online præsentation )

Bøger udgivet af vidner om filmen

• Raul Hilberg  : Ødelæggelsen af ​​jøderne i Europa , 1961; red. Fayard, 1988, og Gallimard, "Folio" - historie, to bind, 1991; tredje udgave, tre bind, Gallimard , “Folio” - historie, 2006.
• Inge Deutschkron  : Jeg vil bo, jødisk i Berlin, 33-45 , red.  Centurion, 1984, 239 s.
• Jan Karski ( trad.  Engelsk) Mit vidnesbyrd for verden: Historien om en hemmelig regering , Paris, R. Laffont ,2010, 398  s. ( ISBN  978-2-221-11556-5 ). Tredje franske udgave af Story of a Secret State , 1944; forord og kommentarer fra Céline Gervais-Francelle.
• Filip Müller ( overs.  P. Desolneux), tre år i et gaskammer i Auschwitz , Paris, Pygmalion ,1995, 242  s. ( ISBN  978-2-85704-457-4 , OCLC  937453345 ).
• Simha Rotem ( oversat  fra engelsk af Guillaume Marlière), Memoirer om en fighter i Warszawa-ghettoen , Paris, Ramsay , koll.  "Det usigelige",2008, 275  s. ( ISBN  978-2-84114-935-3 ).
• Rudolf Vrba og Alan Bestic (overs .  Jenny Plocki og Lily Slyper), jeg flygtede fra Auschwitz ["Jeg kan ikke tilgive"], Paris, Ramsay ,2001( 1 st  ed. 1987), 399  s. ( ISBN  978-2-84114-569-0 , OCLC  469334931 ).
• (en) Yitzhak Zuckerman ( overs.  Barbara Harshav), Et overskud af hukommelse: krønike fra Warszawa-gettooprøret , Berkeley, University of California Press , koll.  "En hundredeårig bog",1993, 702  s. ( ISBN  978-0-520-07841-3 , OCLC  644147525 )

Repræsentation af Shoah i biografen

• Kollektiv (Jean-Louis Comolli, Hubert Damisch, Arnaud Desplechin , Bill Krohn, Sylvie Lindeperg, Jacques Mandelbaum , Marie-José Mondzain, Ariel Schweitzer, Annette Wieviorka, Claude Lanzmann ...), koordineret af Jean-Michel Frodo , Le cinéma et la Shoah, en måde at teste tragedien af XX th  århundrede , udgaver af Cahiers du Cinema,november 2007.
• Europarådet, Shoah på skærmen - Forbrydelser mod menneskeheden og repræsentation , fransk dokumentation, 2004. ( Dokument tilgængeligt i PDF .)
• Claudine Drame, Des films pour le dire: Reflets de la Shoah au cinéma - 1945-1985 , Métropolis, 2007.
• Shlomo Sand, The XX th  århundrede på skærmen , kapitel 6 "Filmindustrien overfor udryddelse industrien: Jøde Süss onde Schindler, den gode tyske," s.  284–344 , red.  Tærskel, 2004.

Evokationer af filmen

• I filmen Gud er fantastisk, jeg er meget lille , hovedpersonerne og et par sekundære figurer diskuterer filmen Shoah og især dens ekstraordinære varighed.

Noter og referencer

1. Foundation for Memory of the Shoah og 1985 (se eksternt link) .
2. M.metacritic (New Yorker Films) og 2010 (se eksternt link) .
3. British Board of Film Classification (BBFC) og 1986 (se eksternt link) .
4. Michel Doussot, "  L'émission  " , på www.sceren.fr/tice/teledoc , Télescope, n ° 183,31. januar 1998(adgang til 2. maj 2010 )
5. Websted, M. metacritic New Yoker Films, læs online: [1] . konsulterede13. juli 2020.
6. "  Shoah (1985)  " , på www.jpbox-office.com (adgang 11. august 2017 )
7. Claude Lanzmann, Den patagoniske hare. Memoirer , Paris, Gallimard ,2009, 557  s. , s.  484, hvor han tilføjer: ”Jeg skød faktisk med fem andre (nazister), som ikke er med i filmen af ​​arkitektoniske og konstruktionsmæssige grunde. "
8. Om de tricks, der bruges til at filme, forklarer Claude Lanzmann:

   ”Jeg fangede mange mennesker, startende med det polske kommunistiske bureaukrati, for at få chancen for at skyde frit i Polen . Jeg fangede nazisterne, jeg havde et falsk navn, falske papirer, og jeg stoppede ved intet for at gennembore muren af ​​uvidenhed og stilhed, som derefter låste Shoah op. "

   -  Le Monde , 30. januar 2010, online på pileface.com

9. "og så betalte jeg. Ikke en lille sum. Jeg betalte dem alle, tyskerne ” , citerede Claude Lanzmann af Virginie Malingre,“ Claude Lanzmann forklarer studerende Shoah, før den blev distribueret i gymnasierne ”, Le Monde , 16. september 2004, s.  12 .
10. Laurent Joffrin og Annette Lévy-Willard, "Shoah, ti års obduktion af et folkedrab", Befrielse , 25. april 1985.
11. Claude Lanzmann, Shoah , forord af Simone de Beauvoir , red. Fayard, Paris, 1985, 254 sider. I paperback: Shoah , Gallimard, koll. "Folio", 1997 ( ISBN  9782070403783 ) . Eksempel online på GBooks .
12. Den Universalis Cinema filer. Shoah (1985) af Claude Lanzmann , Encyclopaedia Universalis,2016, s.  3.
13. Den patagoniske hare. , s.  429.
14. André Wormser, Marcel Wormser, Jean-Louis Wormser, Alain Gaston-Dreyfus, Marianne Gaston-Dreyfus, Thérèse Harari, André Harari, Daniel Harari, Charles Corrin og handlerne fra Sentier, Rémy Dreyfus og hans venner osv.
15. Den patagoniske hare. , s.  541-542.
16. Se på ouvrirlecinema.org .
17. Den patagoniske hare. , s.  467-484.
18. Den patagoniske hare. , s.  503.
19. Den patagoniske hare. , s.  525.
20. Jérôme Dupuis, “  Shoah vu par Jan Karski  ”, L'Express , 25. januar 2010.
21. "Claude Lanzmann: 'Shoah er den bedste måde at kæmpe mod Ahmadinejads benægtelse'" , Le Point , 5. marts 2011.
22. Frankrig 3 udsendte filmen i april 2015 i en hel nat, 540 min.
23. Lanzmanns Shoah Collection online . - Steven Spielberg film- og videoarkiv .
24. “  To nøgler til forståelse af Lanzmanns arbejde  ” , på www.cahiersducinema.com , Cahiers du cinéma (adgang til 2. maj 2010 )
25. Stop med at skrive billeder, "  Ce soir sur Arte:" Le Rapport Karski ", af Claude Lanzmann  " , på www.arretsurimages.net , Arrêt sur images (adgang til 2. maj 2010 )
26. Boris Thiolay, "  Alt, hvad Karski havde sagt til Lanzmann  " , på www.lexpress.fr , l'Express, 12. marts 2010 (magasin nr. 3062 og websted) (adgang til 3. maj 2010 )
27. Wien Filmkatalog
28. Arte: Video snart tilgængelig .
29. De usete interviews
30. Le Monde af 07/05/2018, Claude Lanzmanns død: ““ Shoah ”, et stort værk af mundtlig historie”
31. Chronicle af den 20 th  århundrede: 1987 - Editions Larousse ( ISBN  2-03-503226-1 )
32. BNF
33. Den patagoniske hare. , s.  537.
34. "  Arte vil udsende" Shoah "på lørdag, som en hyldest til Claude Lanzmann  " , om Europa 1 .fr ,5. juli 2018(adgang til 9. juli 2018 ) .
35. Se filmens introduktion: [video] “  Shoah (1/2)  ” , på Arte .tv .
36. Se Claude Lanzmann Shoah Collection, og søg for hver interviewperson Lanzmanns originale udskrift eller engelske oversættelse af transkription .

Se også

Relaterede artikler

• Shoah (især i Polen ), Liste over essays om Shoah
• Liste over historier fra Holocaust-overlevende , Liste over vidnesbyrd og dagbøger skrevet under Shoah
• Holocaust-litteratur , Liste over Holocaust-romaner
• David Rousset , Robert Antelme , Primo Levi , Jean Améry , Louis Martin-Chauffier
• Pierre Daix , Raymond Berr
• Biograf og Shoah

eksterne links

• Videoklip fra hastene fra alle Claude Lanzmanns interviews til Shoah på det amerikanske Holocaust Memorial Museum .
• Uddrag fra Shoah på Youtube .
• Fil på filmen Shoah fra National Centre for Education Documentation , Frankrig.
• Claude Lanzmanns biograf , på stedet for National Institute for Educational Research, Frankrig.
• Shoah , i Internet Movie Database .

De tre links, der følger, giver dig mulighed for at læse information om filmen, især om den samlede varighed, der er forskellig fra land til land.

• Fundament for mindet om Shoah, "  Shoah, af Claude Lanzmann  " , på fondationshoah.org ,1985(adgang til 13. juli 2020 ) .
• (en) British Board of Film Classification (BBFC), "  SHOAH  " , på bbfc.co.uk ,1986(adgang til 13. juli 2020 ) .
• (da) M.metacritic (New Yorker Films), "  Shoah (genudgivelse)  " , på metacritic.com/movie ,2010(adgang til 13. juli 2020 ) .