Rom-statutten

Rom-statutten Logotype af Den Internationale Straffedomstol . Rom-statutten for Den Internationale Straffedomstol
Type traktat Traktat
Underskrift 17. juli 1998
Sted for underskrift Rom ( Italien )
Ikrafttræden 1 st juli 2002
Tilstand 60 ratifikationer
Underskrivere 139 underskrivende stater
Dele 124 deltagerstater
Depositar De Forenede Nationers generalsekretær
Sprog Engelsk, arabisk, kinesisk, spansk, fransk, russisk

Wikisource logoSe traktaten på Wikisource

Den Romstatutten , officielt Rom-statutten , også kaldet statutten for Den Internationale Straffedomstol og forkortet den statut , er den internationale traktat , der skabte Internationale Straffedomstol (Retten eller ICC). Det blev vedtaget på en diplomatisk konference af De Forenede Nationers befuldmægtigede , kendt som Romkonferencen , der fandt sted fra15. juni på 17. juli 1998i Rom , Italien . Det trådte i kraft den1 st juli 2002efter dens ratificering af 60 hedder det: Den Internationale Straffedomstol oprettes derefter officielt. Domstolens jurisdiktion er imidlertid ikke tilbagevirkende , den vedrører forbrydelser begået fra den dato.

Rom-statutten fastlægger de internationale forbrydelser over hvilke Domstolen har domsbeføjelser herunder forbrydelser af folkedrab , krigsforbrydelser forbrydelser , forbrydelser mod menneskeheden som samt forbrydelser af aggression , i overensstemmelse med de ændringer i2010, hvis de begås på en stats stats territorium eller af en af ​​dens statsborgere. Der findes en undtagelse fra denne regel: Domstolen kan have jurisdiktion over forbrydelser, hvis De Forenede Nationers Sikkerhedsråd tillader det.

Derudover opstiller Rom-statutten nye standarder for repræsentation af ofre i retssale og sikrer retfærdig rettergang og beskyttelse af retten til forsvar . Domstolen er forpligtet til at etablere globalt samarbejde for at beskytte alle personer mod internationale forbrydelser kodificeret i Rom-statutten.

Historie

Det første fundament for Rom-statutten blev lagt med konventionen om forebyggelse og straf for folkedrab, der blev vedtaget af FN's Generalforsamling i New York den9. december 1948der anerkender "forbrydelsen af ​​folkedrab [som] en international forbrydelse, der medfører nationalt og internationalt ansvar for enkeltpersoner og for stater" .

Oprettelsen af ​​de to internationale kriminelle domstole (dem for det tidligere Jugoslavien og Rwanda ) satte projektet om oprettelse af en permanent universel kriminel jurisdiktion på dagsordenen. Før ICC var alle internationale domstole foreløbige og havde et begrænset anvendelsesområde (såsom territorium for en stat eller nationalitet for tiltalte). ICC innoverer, fordi det er permanent, og fordi dets indsatsområde omfatter alle de stater, der har ratificeret Rom-statutten (selv i visse tilfælde i hele verden, når Sikkerhedsrådet godkender det).

I 1993 forelagde International Law Commission for generalforsamlingen et udkast til statut for en International Straffedomstol, som den begyndte at arbejde i 1948, et udkast på grundlag af hvilket mellemstatslige forhandlinger derefter blev etableret.

Efter flere års forhandlinger om at oprette en permanent international domstol, der er i stand til at retsforfølge de anklagede for folkedrab, forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser, indkaldte FN's Generalforsamling til en fem-ugers diplomatkonference iJuni 1998at "færdiggøre og vedtage en konvention om oprettelse af en international straffedomstol" . 161 medlemsstater samlet med observatører fra forskellige andre organisationer, mellemstatslige organisationer og ikke-statslige organer og organisationer, herunder mange advokatgrupper, og fandt sted i FNs hovedkvarter for mad og landbrug , der ligger ca. 4  km fra Vatikanet (en af ​​de repræsenterede stater) .

Rom-statutten blev vedtaget efter en afstemning med 120 stemmer for, 7 imod og 21 hverken for eller imod. Der er uenighed om identiteten af ​​de syv stater, der stemte imod. Det er sikkert, at Folkerepublikken Kina , staten Israel og Amerikas Forenede Stater var tre af de syv, der stemte imod, da de offentligt bekræftede det. Den Indien , den Indonesien , den Irak , den Libyen , den Qatar , den russiske , den Saudi-Arabien , det Sudan og Yemen er blevet identificeret ved hjælp af forskellige observatører som mulige kilder til de fire andre negative stemmer, selvom Irak, Libyen, Qatar og Yemen er de fire mest almindeligt identificerede som sådan.

Det 11. april 2002, ratificerede ti lande statutten på samme tid ved en særlig ceremoni, der blev afholdt i De Forenede Nationers hovedkvarter i New York, hvilket bragte det samlede antal underskrivere til tres, hvilket var det mindste antal, der kræves for at statutten kunne træde i kraft. Statutten trådte derefter i kraft tre måneder senere1 st juli 2002 : Den Internationale Straffedomstol oprettes derefter. Domstolens kompetence er imidlertid ikke med tilbagevirkende kraft , den vedrører forbrydelser begået fra den dato. Ændringer blev foretaget, især i 2010 efter gennemgangskonferencen i Kampala, Uganda . Ændringerne er dog stadig ikke effektive.

Vedtagelse og ratifikation

Rom-statutten blev vedtaget efter en afstemning med 120 stemmer for, 7 imod og 21 hverken for eller imod.

Det er underskrevet 17. juli 1998under FN's diplomatiske konference for befuldmægtigede , kendt som Romkonferencen , der fandt sted fra15. juni på 17. juli 1998i Rom , Italien .

For at Den Internationale Straffedomstol kunne oprettes, måtte mindst 60 lande ratificere Rom-statutten. Dette kvorum er nået den11. april 2002da ti stater ratificerede statutten på samme tid. I overensstemmelse med artikel 126 i statutten trådte den i kraft den1 st juli 2002, tre måneder efter dens ratificering af 60 stater: Den Internationale Straffedomstol trådte derefter officielt i drift.

Mange af dem Underskrev statutten i håb om at kunne ændre den yderligere (hvilket til dels fulgte med accept af flere Ændringer ). Det er af denne grund, at Bill Clinton underskrev det lidt, inden han forlod Det Hvide Hus . Ratificeringen af ​​internationale traktater var imidlertid det amerikanske senats kompetence, og sidstnævnte nægtede at ratificere21. maj 2002mens flertallet var republikansk og under hårdt pres fra præsident GW Bush .

Deltagerstater

Deltagerstater er juridisk forpligtet til at samarbejde med Domstolen, når den har brug for det: arrestation og overførsel af tiltalte personer eller adgang til bevismateriale og vidner. Deltagerstater har ret til at deltage og stemme i forsamlingen af ​​deltagerstater, Domstolens styrende organ, der vælger dommere og anklager, godkender Domstolens budget og vedtager ændringer til Rom-statutten.

Siden 4. marts 2016, 124 lande er deltagerstater i Rom-statutten for Den Internationale Straffedomstol. Blandt dem :

Skæring

Statutten består af en indledning og 13 kapitler, opdelt i 128 artikler.

Indledning

"  De deltagende stater i denne statut,

Bevidst om, at alle mennesker er forenet af tætte bånd, og at deres kulturer udgør en fælles arv, og bekymrede over, at denne sarte mosaik kan brydes når som helst

Under hensyntagen til, at i løbet af dette århundrede har millioner af børn, kvinder og mænd været ofre for grusomheder, der trodser fantasien og dybt rammer den menneskelige samvittighed,

Som erkender, at forbrydelser af en sådan tyngdekraft truer verdens fred, sikkerhed og trivsel,

Der bekræfter, at de mest alvorlige forbrydelser, der berører hele det internationale samfund, ikke kan ustraffes, og at deres undertrykkelse effektivt skal sikres ved foranstaltninger truffet inden for de nationale rammer og ved styrkelse af det internationale samarbejde,

Fast besluttet på at sætte en stopper for gerningsmændenes straffrihed og dermed bidrage til forebyggelse af nye forbrydelser,

Der minder om, at det er hver stats pligt at underkaste sig de ansvarlige for internationale forbrydelser til sin strafferetlige jurisdiktion,

Bekræfter formålene og principperne i De Forenede Nationers pagt og især, at alle stater skal afstå fra at ty til trussel eller anvendelse af magt, enten mod en stats territoriale integritet eller politiske uafhængighed eller på anden måde uforenelig med de Forenede Nationers formål,

Understreger i denne henseende, at intet i denne statut kan fortolkes som bemyndigelse til en deltagerstat til at gribe ind i en væbnet konflikt eller i en anden stats indre anliggender,

Fast besluttet på til disse formål og i nuværende og fremtidige generationer at skabe en permanent og uafhængig international straffedomstol knyttet til FN-systemet med kompetence over de mest alvorlige forbrydelser, der berører hele det internationale samfund,

Der understreger, at den internationale straffedomstol, som denne statut opretter, supplerer nationale straffedomstole,

Løst for at garantere varig respekt for international retfærdighed og dens gennemførelse, [...]  "

-  præamblen til Rom-statutten ,17. juli 1998.

Kapitel I: Domstolens institution

Kapitel II: jurisdiktion, antagelighed og gældende lovgivning

Kapitel III: Generelle strafferetlige principper

Kapitel IV: Domstolens sammensætning og administration

Kapitel V: efterforskning og retsforfølgning

Kapitel VI: retssagen

Kapitel VII: sanktioner

Kapitel VIII: appel og gennemgang

Kapitel IX: internationalt samarbejde og juridisk bistand

Kapitel X: udførelse

Kapitel XI: Forsamling af deltagerstater

Kapitel XII: finansiering

Kapitel XIII: afsluttende klausuler

Revision og ændringer

Alle ændringer, bortset fra dem, der ændrer listen over forbrydelser, til Rom-statutten kræver godkendelse af mindst to tredjedele af deltagerstaterne og kan ikke træde i kraft, hvis de ikke er ratificeret af mindst syv-ottende af deltagerstaterne. En deltagerstat, der ikke har ratificeret en ændring, kan trække sig tilbage med øjeblikkelig virkning.

Eventuelle ændringer, der ændrer listen over forbrydelser inden for Domstolens jurisdiktion, gælder kun for deltagerstater, der har ratificeret den. Der er ikke behov for et syv-ottende flertal.

Deltagerstaterne afholdt en gennemgangskonference i Kampala , Uganda , fra31. maj på 11. juni 2010. Revisionskonferencen vedtog en definition af aggressionens forbrydelse, som gør det muligt for ICC at udøve jurisdiktion over forbrydelsen for første gang. Det vedtog også en udvidelse af listen over krigsforbrydelser.

Noter og referencer

  1. Artikel 125 i Rom-statutten [PDF] på webstedet legal.un.org
  2. Omslagsnotater til [PDF] Rom-statutten på legal.un.org
  3. artikel 126 i [PDF] Rom-statutten på webstedet legal.un.org
  4. Artikel 128 i [PDF] Rom-statutten på legal.un.org .
  5. Konvention om forebyggelse og straf af folkedrabsforbrydelse på ihl-databases.icrc.org
  6. Romstatutten og international retfærdighed , på sitet manedem.wordpress.com af Edem Achille
  7. (i) Rom-konferencen på hjemmesiden for koalitionen for Den Internationale Straffedomstol
  8. Rom-statutten for Den Internationale Straffedomstol på ihl-databases.icrc.org
  9. Stephen Eliot Smith, "Definitely Maybe: The Outlook for US Relations with the International Criminal Court During the Obama Administration", Florida Journal of International Law , 22 : 155, 160, n. 38.
  10. Albert Bissohong, Den internationale straffedomstols rolle med hensyn til krigsforbrydelser og forbrydelser mod menneskeheden begået i DR Congo fra 2002 til 2005
  11. Deltagerstaterne i Rom-statutten på webstedet asp.icc-cpi.int
  12. Indled til [PDF] Rom-statutten på webstedet legal.un.org
  13. artikel 121 i [PDF] Rom-statutten på webstedet legal.un.org
  14. Kampala Conference: Crime of Aggression in ICC Statute , på un.org

Tillæg

Relaterede artikler

eksterne links