Melocoton

Melocoton Beskrivelse af dette billede, kommenteres også nedenfor To børn i en have,
maleri af Władysław Podkowiński Sang  af Colette Magny
fra albummet Melocoton
Tjekket ind 1963
Varighed 1:41
Venlig Ballade
Forfatter Colette Magny
Etiket CBS

Melocoton skråninger

Saint-James Infirmary
(6) Enhver kvindes blues
(8)

Melocoton er en sang skrevet af sangskriver Colette Magny og udført af sig selv i 1963 , inden den blev dækket af flere andre kunstnere, herunder den belgiske sangerinde Axelle Red .

Titlen på denne sang er også titlen på et album med fjorten sange, alle udført af Colette Magny og distribueret i 1965 .

Historie og baggrund

Sangen, der er skrevet og komponeret af Colette Magny , distribueres først med tre andre sange ( Basin Street blues , Samarbejde og ingen ved, hvornår du er nede og ude ) på super 45 omdrejninger i 1963 midt i yéyé-perioden . og som vil gå stort set ubemærket på det tidspunkt, selv om det anses for at være hans vigtigste "hit", navnlig ved Louis-Jean Calvet , i hans bog Cent års franske sange .

Sangen distribueres derefter i 1965 i et album med en identisk titel (7. titel på albummet).

Ifølge Perrine Magny, datter af forfatteren og udøveren af ​​sangen, fremkalder teksten hendes familie og mere specifikt nevøerne til Colette Magny.

Populariteten af ​​denne sang tillod Colette Magny at åbne for sanger Sylvie Vartan ved Olympia .

Temaet

Af en genre, der er vanskelig at klassificere, har sangen form af et underligt rim (eller ballade ), der er udtalt af to børn, hvoraf den ene kaldes Melocoton (hvilket betyder fiskeri på spansk).

På mindre end to minutter giver sangen os mulighed for at møde disse to børn, præsenteret fra den første strofe:

“Melocoton og Golden Ball,
to børn i en have. "

Et af børnene, Boule d'or , a priori en dreng (fordi han spekulerer på, om han vil have en stor stemme som sin far), fortsætter med at stille spørgsmål om medlemmerne af hans familie, ældre, under meget direkte former, hvortil Melocoton (sandsynligvis hans ældre bror) svarer med det samme korte refræn:

”Jeg ved det ikke, kom nu, giv mig din hånd. "

strofe understøttet af den originale kunstner, som karakteriserer sangen og giver den sit særlige aspekt.

Analyse

Forfatteren og udøveren af ​​sangen, kendt for sine protestsange , men også for hans covers til blues- samtidige ud af sit sædvanlige repertoire med familiens børnerim, ledsaget af guitaristen American of Blues Mickey Baker , et kort arbejde, men overbevisende, hvilket gjorde ham berømt under sin fortolkning i det berømte program for Petit Conservatoire de la chanson , præsenteret af Mireille i 1960'erne .

Avisen L'Humanité præsenterede denne sang som et eksempel på Colette Magnys besættelse af anti-racisme, selvom teksten ikke refererer til den.

Præsentation af Melocoton albummet

Dette album, udgivet af CBS i 1965 (og genudgivet af Sony i 2000), har fjorten sange med den samme navn i midten:

1965  : Melocoton
  1. The Tuileries ( Victor Hugo - C. Magny)
  2. Monangamba ( António Jacinto - C. Magny)
  3. Rock mig mere og mere (J. Davis - A. Carven)
  4. Sang fra det højeste tårn ( Arthur Rimbaud - C. Magny)
  5. Den erhvervede jord (C. Magny)
  6. St. James Infirmary ( Irving Mills aka "Joe Primrose"  (in) )
  7. Melocoton (C. Magny)
  8. Enhver kvindes blues (amerikansk traditionel)
  9. Alvorlig time ( Rainer Maria Rilke - C. Magny)
  10. Jeg har fulgt mange stier ( Antonio Machado - C. Magny)
  11. Leverede ikke min Herre Daniel (amerikansk traditionel)
  12. Kanosang ( Victor Hugo - C. Magny)
  13. Richard II Fyrre ( Louis Aragon - C. Magny)
  14. Samarbejde (C. Magny)

Covers og eftertiden

I et interview viet til coveret af sangen i hendes album indspillet i Woodstock i USA sammenligner sanger Axelle Red Colette Magny med den amerikanske sanger Joan Baez . Ifølge Axelle Red fik det faktum, at ingen sang fra hans repertoire er blevet dækket, ham til at tilføje Melocoton i dette nye album, der blev udgivet i 2011.

Tolke

Original film soundtrack

I 2018 tjente sangen som et musikalsk akkompagnement til de sidste kreditter af filmen L'Ordre des médecins, et fransk drama instrueret af David Roux .

Referencer

  1. Websted vinylmaniaque.com, dækning af super 45 omdr./min . Adgang til 9. maj 2020
  2. Google-bog, "Et hundrede års fransk sang" af Louis-jean Calvet , adgang til 9. maj 2020.
  3. Sitecolette-magny.over-blog.com, side "Forevigelse af hukommelsen om Colette Magny og hendes arbejde , hørt den 9. maj 2020.
  4. Websted next.liberation.fr, artikel "Colette Magny, slutningen af ​​et vokalt engagement." , adgang til 9. maj 2020.
  5. Site franceculture.fr, arkivradio "Colette Magny (1926-1997), kæmpe vred" , adgang til 9. maj 2020.
  6. Websted https://planetgong.fr, artikel om sangen Melocoton , adgang til 9. maj 2020.
  7. Paroles.net-webstedet, teksten til sangen "Melocoton" , åbnet 9. maj 2020.
  8. Websted next.liberation.fr, artikel "Mickey Baker, du Blues aux yéyé et retour , adgang til 9. maj 2020
  9. Webstedet telerama.fr, artikel "Colette Magny, en uretfærdigt glemt kvindelig Léo Ferré" , åbnet 9. maj 2020.
  10. Websted http://vivonzeureux.blogspot.com, side: Colette Magny, Mélocoton , adgang 9. maj 2020.
  11. Websted https://mediatheques.eurelien.fr, websted for mediebibliotekerne i Eure-et-Loir , hørt den 9. maj 2020
  12. Site humanite.fr, artikelinterview "Axelle Red:" feminist er simpelthen at være humanist " , åbnet 9. maj 2020.
  13. Websted lasemaine.fr, artikel "Lægeordren, af David Roux, de store ting" , åbnet 9. maj 2020

Se også

eksterne links