Freelang

Freelang logo
Adresse freelang.com
Beskrivelse Ressource websted for sprog og oversættelse
Slogan Vi elsker dit sprog
Kommerciel ingen
Sprog engelsk, fransk, spansk
Start 1997
Nuværende tilstand I aktivitet

Freelang er et websted , der siden 1997 leverer gratis ressourcer inden for sprog .

Projekthistorie

I 1996 oprettede to hollænderne Dutch Dictionary Project , en software der viser ordlister. Derefter deltog flere frivillige fra hele verden i projektet og oprettede hjemmesider og ordlister på forskellige sprog, herunder italiensk , svensk , russisk , fransk og esperanto .

Mellem 1998 og 2000 var den franske og den engelske version hostet på et enkelt websted, kaldet "Freelang". Der er også oprettet en servicehjælpstjeneste, der drives af et team af frivillige oversættere.

Ordbøger

Freelang-webstedet tilbyder tosprogede ordbøger (fransk / fremmedsprog), der kan downloades gratis eller kan konsulteres online . Blandt de 199 tilgængelige ordbøger har Freelang tekniske og regionale sprogordbøger .

Hjælp til oversættelse

Freelang tilbyder også en gratis oversættelsesservice . Reserveret til korte og ikke-kommercielle anmodninger giver dette system alle mulighed for at få oversættelse af et ord eller et par sætninger ved personligt at kontakte en oversætter. Cirka 350 oversættere (inklusive mange fagfolk) er registreret.

Fællesskab

Freelang-fora giver dig mulighed for at få hjælp til en oversættelse eller mere generelt til at diskutere forskellige emner relateret til sprog .

Andre ressourcer

Freelang udgiver et magasin, hvor interviews med forfattere eller oversættere, der deltager i projektet, offentliggøres. Der er også et afsnit dedikeret til de seneste nyheder om sprog.

Freelang udgiver optegnelser og erindringer skrevet af studerende på Bachelor eller Masters og specialiseret inden for sprog, sprog , litteratur , undervisning eller interkulturel .

Noter og referencer

  1. https://www.libellules.ch/dotclear/index.php?post/2007/02/19/1708-freelang
  2. https://cursus.edu/articles/11560/ultralingua-et-freelang-deux-logiciels-dictionnaires-accessibles-hors-ligne
  3. En verden med små verdener Gratis oversættelse apps sammenligning (engelsk)
  4. artikel på masef.com
  5. Forklaring af det personaliserede hjælpesystem til oversættelse på dit Genealogy Help Site

Se også

Relaterede artikler

eksterne links