Frihandelsaftale mellem Japan og Den Europæiske Union

Frihandelsaftale mellem Japan og Den Europæiske Union Nøgledata
Type traktat Aftale fri handel
Underskrift 17. juli 2018
Sted for underskrift Tokyo
Dele Den Europæiske Union i Japan
 

Den frihandelsaftale mellem Japan og EU ( Japan og USA frihandelsaftale - Jefta ) er en frihandelsaftale mellem to af verdens mest vigtige økonomiske centre.

Historie

Drøftelser om at starte forhandlinger begyndte i Maj 2011. Forhandlingerne begyndte officielt iMarts 2013. Ifebruar 2015Forhandlingerne var på deres 9 th  session. Ijuni 2016Den 16 th  samling blev afholdt. Forhandlingerne sluttede officielt ijuli 2017med principiel enighed, selvom drøftelser om voldgiftsdomstolen endnu ikke har fundet sted. Aftalen er planlagt til at træde i kraft, i det mindste delvist, fra 2019.

I december 2017afsluttes forhandlingerne om en stor del af indholdet af aftalen. Det vil skabe et frihandelsområde, der dækker en fjerdedel af verdensøkonomien. Diskussioner om voldgiftsret er imidlertid endnu ikke afsluttet.

Det 17. juli 2018i Tokyo er frihandelsaftalen underskrevet af Shinzō Abe , Japans premierminister, Donald Tusk , formand for Det Europæiske Råd , og Jean-Claude Juncker , formand for Europa-Kommissionen . Aftalen udelukker spørgsmålet om investeringsbeskyttelse og konfliktløsninger, hvilket undgår at inducere ratificering af hvert parlament i europæiske lande. Kun Europa-Parlamentet og Japans parlament skal ratificere aftalen for at det kan træde i kraft. Handlen skulle underskrives i Bruxelles, men Shinzō Abe aflyste sit besøg i Europa efter oversvømmelserne i Japan i 2018 .

Det 8. december 2018, Japan ratificerer aftalen og derefter 12. december, er det Europa-Parlamentets tur til at ratificere aftalen. Det træder i kraft den1 st februar 2019.

Økonomiske forbindelser mellem Den Europæiske Union og Japan

Den økonomi i Japan er i 2018 den anden asiatiske økonomiske partner for Den Europæiske Union bag den i Kina , og den tredje på verdensplan. Den Europæiske Union er ligeledes Japans tredjestørste økonomiske partner efter Kina og USA.

Eksport i 2016 i mia. € Andel i den samlede
handel uden for EU-28 (%)
EU til Japan 58.1 3.3
Japan til EU 66,5 3.9
Tyskland med Japan 18.4 1.5
Japan med Tyskland 22.0 2.3

Japan er også en vigtig investor for EU:

Summen af ​​direkte EU-investeringer 2011-2014 i milliarder af € gå (%)
EU til Japan 12.3 0,88
Japan til EU 24.8 1.68

Indhold og mål

Aftalen sigter især mod at reducere Japans toldafgifter på landbrugsfødevareprodukter såsom chokolade, vin, ost, kød og endda pasta, områder hvor Japan opretholder betydelige toldtariffer. Forud for denne aftale var Japans told på EU-produkter 30% på ost og 38,5% på oksekød, 30% på chokolade, 24% på pasta og 15% på vin. Nogle af disse toldnedsættelser bør ske gradvis, især for svinekød og oksekød, ost eller forarbejdede produkter, mens de bør være øjeblikkelige for alkohol inklusive vin. Aftalen dækker også toldnedsættelser på produkter som fiskevarer, konfekture, smør og spiritus.

Imidlertid er ris, et særligt symbolsk og subsidieret produkt, ikke påvirket af disse toldnedsættelser, det samme gælder sukker.

Visse ikke-fødevareprodukter, såsom sko, påvirkes også af en nedsættelse af de japanske toldsatser, som gradvist bør falde fra 30% til 0% over 10 år . Japanske toldafgifter skal fjernes direkte på træprodukter, kemikalier, kosmetik og tekstiler.

Aftalen dækker også fjernelsen af ​​visse ikke-toldmæssige hindringer fra Japan. Aftalen sigter også mod at udvide anerkendelsen af europæiske beskyttede oprindelsesbetegnelser til at omfatte Japan. Dette vedrører for eksempel Roquefort eller feta . I alt 205 europæiske beskyttede oprindelsesbetegnelser bør anerkendes gennem denne aftale.

Aftalen giver adgang til offentlige markeder i Japans 53 største byer samt til jernbanesektoren for europæiske virksomheder. Aftalen søger også en udvidelse af ophavsretten i Japan fra 50 år til 70 år efter forfatterens død samt en udvidelse af ophavsretten i Japan til offentlige musikalske forestillinger.

Til gengæld ønsker Japan afskaffelse af europæisk told på biler fra Japan, gradvist over 7 år . Bildele påvirkes også af afskaffelsen af ​​told, men straks for denne type produkt. Den Europæiske Unions takster på biler var 10% før denne aftale, og taksterne på bildele var 3%. Aftalen sænker også EU-tolden på japanske fødevareprodukter som ris, sake og oksekød.

Anmeldelser

Ligesom mange sideaftaler er denne aftale udsat for kritik, især på uigennemsigtigheden af ​​forhandlinger eller voldgiftsretter .

Imidlertid er der formuleret mere specifik kritik af denne aftale, især på grund af den manglende fordømmelse fra Den Europæiske Union gennem denne aftale af hvalfangst udført af Japan såvel som overfiskeri, der praktiseres af Japan, eller også fraværet af en sikkerhed mod den ulovlige handel med træ, en sektor hvor Japan har en selvtilfredse politik.

Som en del af denne kritik lækkede Greenpeace især forhandlingsdokumenter fraMarts 2013 og januar 2017.

Referencer

  1. Handelsforhandlinger mellem Japan og Japan mod en økonomisk aftale om økonomisk partnerskab i Japan (EPA) , EU-Japan.
  2. Lande og regioner: Japan , Europa-Kommissionen.
  3. Europa-Kommissionen , EU-Japan, 9. runde af handelsforhandlinger konsoliderer yderligere forhandlingstekster ,27. februar 2015.
  4. EU, Japan sigter mod 2016 "principaftale" om frihandelsaftale , Bridges News,2. juni 2016.
  5. AFP , "  Hvad indeholder handelsaftalen mellem EU og Japan?"  " , Le Figaro ,6. juli 2017.
  6. Prashant S. Rao og Jack Ewing, "  EU og Japan når aftale om at holde 'flag for fri handel vinket højt'  " , The New York Times ,8. december 2017.
  7. "  EU og Japan afslutter handelsaftalen  " biler for ost " , på The Financial Times ,8. december 2017.
  8. AFP , "  Stillet over for Trump underskriver EU og Japan handelsaftalen" historisk "  " , L'Express ,17. juli 2018.
  9. Régis Arnaud, "  Den japanske premierminister annullerer sit besøg i Europa på grund af dødbringende regn  " , på Le Figaro.fr ,9. juli 2018(adgang 31. juli 2018 ) .
  10. "  Ny frihandelsaftale godkendt mellem EU og Japan  " om Open Access Government ,14. december 2018
  11. "  De strategiske spørgsmål i aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan  " om Le Journal International ,28. januar 2019(adgang 30. januar 2019 ) .
  12. (de) Statistisches Bundesamt, “  Deutsche Exporte im Jahr 2016 um 1.1% gestiegen  ” ,12. juli 2017.
  13. "  Japan, 2015, eksport og import med sine handelspartnere  " , på Perceptive Monde ,6. juli 2016(adgang til 18. juli 2018 ) .
  14. (de) Europa-Kommissionen: Handel, "  Lande og regioner: Japan  " ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hvad skal jeg gøre? ) ,12. juli 2017.
  15. Forklaret aftalen mellem EU og Japan , Europa-Kommissionen.
  16. Daniel Bastien, "  Japan og Den Europæiske Union forsegler deres frihandelsaftale  " om Les Echos ,8. december 2017.
  17. Laurent Martinet, "  Fri handel: hvordan europæere og japanere udfordrer Donald Trump  " , Le Monde ,6. juli 2017.
  18. Jean Quatremer, "  EU-Japan: en politisk aftale om fri handel  " , om befrielse ,6. juli 2017.
  19. Marie Guitton, “  JEFTA: hvad er frihandelsaftalen mellem EU og Japan?  »hele Europa ,1 st februar 2019
  20. Cécile Ducourtieux, "  Fri handel: en meget symbolsk aftale mellem Europa og Japan  " om Le Monde ,6. juli 2017.
  21. "  En ny handelsaftale mellem EU og Japan  " , om The Economist ,8. juli 2017.
  22. Tafta er død? Længe leve Jefta! , Mathilde Dupré, økonomiske alternativer,6. april 2017.
  23. Damien Durand, "  JEFTA - Europa-Japan frihandelsområdet lanceres:" Det er især Japan, der anmodede om ...  " , på Asia Pacific News ,25. juli 2017.
  24. Glyn Moody, JEFTA: Den seneste massive 'handel' -aftale, du aldrig har hørt om, forhandlet bag lukkede døre, uden offentlig kontrol , Techdirt ,22. marts 2017.
  25. EU / Japan: mod en handelsaftale , Le Figaro ,30. juni 2017.
  26. Philip Blenkinsop, "  EU, Japan indgår verdens største frihandelsaftale  " , om Reuters ,8. december 2017.
  27. Damien Roulette, ulovligt træ, hvalfangst, ... hvad JEFTA skjuler, aftalen mellem EU og Japan , RTBF ,30. juni 2017.
  28. Hiroko Tabuchi og Jack Ewing, Europa og Japan tæt på handelsaftale, da USA tager protektionistisk vej , The New York Times ,23. juni 2017.
  29. Greenpeace , JEFTA lækker .

Relaterede artikler