Sprog | fransk |
---|
Skilt |
18. marts 1962 Evian-les-Bains , Frankrig |
---|
Dele | Fransk regering | GPRA |
---|---|---|
Underskrivere | Louis joxe | Krim Belkacem |
De Evian aftaler er resultatet af forhandlinger mellem repræsentanter for regeringen for Den franske Republik og den provisoriske regering af den algeriske Republik (GPRA) for at afslutte algeriske krig . Disse aftaler, der i forvejen blev forhandlet i de foregående uger i Les Rousses , nær den schweiziske grænse , blev underskrevet18. marts 1962i Évian-les-Bains og resulterede i en våbenhvile gældende i hele Algeriets territorium den næste dag19. martsved middagstid. De blev ratificeret på fransk side ved folkeafstemningen den 8. april 1962 organiseret i Frankrigs storby , hvilket gav regeringen med 91% af stemmerne de fulde beføjelser til at anvende aftalerne og på den algeriske side ved selvbestemmelse folkeafstemning om1 st juli 1962.
Disse aftaler sluttede officielt 132 års fransk kolonisering og syv år og fem måneders krig, idet de havde modsat ca. 130.000 algeriske krigere mod 400.000 franske krigere og havde forårsaget 250.000 til 400.000 algerier (op til en og en halv million millioner død) ifølge den algeriske stat ), 28.500 franske soldater, 30.000 til 90.000 harkier , 4.000 til 6.000 europæiske civile (såvel som omkring 65.000 sårede).
Underskrivelsen af Evian-aftalerne, som historikeren Guy Pervillé betegner som en "juridisk utopi" , markerer begyndelsen på processen med at afslutte krigen. Disse aftaler giver signal til at stoppe fjendtlighederne mellem de officielle myndigheder i de to lande ( V TH Franske Republik og den algeriske provisoriske regering ), men i " ingenmandsland kronologisk overgang mellem våbenhvile og folkeafstemning", er vi vidne til den massiv afgang fra franskmændene fra Algeriet og fortsættelse af vold i flere måneder på stedet af andre aktører: hovedsageligt OAS , der ønskede at sabotere aftalerne eller udøve den brændte jordpolitik "for at bringe Algeriet tilbage til sin tilstand af 1830", men også visse algeriske væbnede grupper (som følge af banditry eller fra ALN , især "Marsians") mod en del af Pieds- Noirerne og harkierne, som reaktion på 'OAS (reaktioner, der "går ud over repressaliernes stadium" ). Efter uafhængighed var det turen til en algerisk borgerkrig, der sluttede iSeptember 1963.
Evian-aftalerne blev offentliggjort på den algeriske side i avisen El Moudjahid du19. marts 1962, Dato for våbenhvilen, og på den franske side i Den Europæiske Unions Tidende af20. marts 1962under overskriften: Regeringserklæringer af19. marts 1962vedrørende Algeriet .
Ved udbruddet af uafhængighedskrig ,1 st november 1954, krævede den algeriske krav fra den franske regering om åbning af forhandlinger mellem de to parter uden forudsætninger med henblik på Algeriets uafhængighed. Svaret fra François Mitterrand , dengang indenrigsminister , blev sammenfattet af pressen således: ”Den eneste forhandling er krig! " .
Imidlertid ændrede den franske holdning sig, og de første kontakter mellem repræsentanterne for FLN og den franske regering (som afsløret af FLN til FN ) stammer fra 1956, men de blev efterfølgende afskåret af kapringen af det marokkanske fly med fem ledere af den algeriske revolution , den22. oktober 1956.
Imidlertid genoptog kontakterne til sidst: i slutningen af 1956, i juli og August 1957, i foråret 1958, men igen blev de afskåret med Fjerde Republiks fald og Charles de Gaulle tilbage til magten.
Af flere grunde (især internationaliseringen af det algeriske spørgsmål) måtte de Gaulle bøje sin politik i små trin. Efter at være kommet til magten for at redde " Fransk Algeriet " begynder han med at indrømme16. september 1959princippet om selvbestemmelse for Algeriet det14. juni 1960, han taler om "Algerian Algeria", mens han starter (fra25 på 29. juni 1960) samtaler med FLN i Melun, som i sidste ende ikke lykkes; og det er "den algeriske republik", som han fremkalder4. november 1960, mens man anerkender FLN som en gyldig samtalepartner.
Det 8. januar 1961finder sted i Frankrig og Algeriet folkeafstemningen om Algeriets selvbestemmelsesprincip . Den næste dag fornyer Frankrig kontakten med FLN gennem den schweiziske diplomat Olivier Long (in) og den algeriske repræsentant i Rom, Tayeb Boulahrouf .
To møder mellem franske og algeriske forhandlere fandt sted i 1961, først i Evian (20. maj-13. juniderefter til Lugrin (20 på 28. juli). Planlagt afgang videre7. april 1961, de starter kun på 20. maj 1961efter en udsættelse på anmodning af algerierne; formanden for deres delegation, Belkacem Krim, der lige har gennemgået en større operation. Præsidenten for den franske delegation er Louis Joxe og næstformanden, Roland Cadet. For Evian aftaler den18. marts 1962 Roland Cadet er ikke længere en del af den franske delegation.
Algerisk delegation |
Fransk delegation
|
Teksten til Evian-aftalerne inkluderer våbenhvileaftalen mellem de to partier samt politiske og militære klausuler.
Den våbenhvileaftale , er anvendelsen af som planlagt til næste dag19. marts 1962 ved middagstid, forudsige:
Politikbestemmelserne inkluderer:
I tilfælde af, at uafhængighedsløsningen efter folkeafstemningen vedtages:
Den originale tekst er præsenteret i 93 blade, der blev underskrevet på det sidste blad af Louis Joxe , Robert Buron og Jean de Broglie og af Krim Belkacem, der også ønskede at initialisere de 92 tidligere blade, som tvang Louis Joxe til at gøre det samme. .
Det indledes med en præambel: “CONCLUSION DES POURPARLERS D'ÉVIAN. Samtaler mellem repræsentanterne for republikkens regering og repræsentanterne for National Liberation Front fandt sted i Evian fra 7. til 17. marts 1962. Ved afslutningen af disse samtaler repræsenterede repræsentanterne for republikkens regering og repræsentanterne for Front de liberation nationale regering, der havde aftalt garantierne for selvbestemmelse og organiseringen af offentlige magter i Algeriet i overgangsperioden, indgik en våbenhvile-aftale. Repræsentanterne for republikkens regering og repræsentanterne for National Liberation Front har i fællesskab udarbejdet erklæringer, der definerer løsningen på Algeriets uafhængighed og samarbejde med Frankrig, erklæringer, der vil blive forelagt til godkendelse. Vælgere under høringen om selvbestemmelse. Som et resultat er følgende dokumenter udarbejdet ” .
Teksten blev offentliggjort på den franske side i Den Europæiske Unions Tidende af20. marts 1962inkluderer ikke indledningen og præsenterer ikke den første del, som den er. Den præsenterer separat våbenhvileaftalen (I c), derefter den generelle erklæring (III), derefter garantierne (Ia, b og d), der også er offentliggjort ved dekret og principerklæringerne (II). Med hensyn til GPRA offentliggør El Moudjahid den eneste erklæring om garantier, der er forud for en introduktion, der adskiller sig lidt fra den franske version: ”Denne generelle erklæring udgør resuméet og indledningen til de detaljerede tekster til aftalerne, henholdsvis medunderskrevet af MM. Belkacem Krim og Louis Joxe i Évian, den 18. marts 1962. De samtaler, der fandt sted i Évian fra 7. til 18. marts 1962 mellem regeringen for den franske republik og den foreløbige regering for den algeriske republik førte til følgende konklusion [.. .] ” . Mens teksten, der blev offentliggjort i JORF, lyder: "Det franske folk anerkendte ved folkeafstemningen den 8. januar 1961 algerierne retten til ved hjælp af en direkte og almindelig valgret at vælge deres politiske skæbne i forhold til franskmændene. Republik. Samtalerne, der fandt sted i Evian fra 7. marts til 18. marts 1962 mellem republikkens regering og FLN førte til følgende konklusion […] ” .
Hvis Evian-aftalerne for historikeren Benjamin Stora "sætter en stopper for den algeriske krig" eller for historikeren Sylvie Thénault er "udgangspunktet for en proces med at afslutte krigen" , forhindrer de ikke fortsættelsen af vold på initiativ. af OAS (vold, der kulminerer i angrebet på2. maj 1962i Alger ) og visse algeriske væbnede grupper som "Marsians", selvom Sylvie Thénault specificerer, at "alle misbrug ikke kunne tilskrives dem" . De andre blev lavet af mænd fra ALN, fordi "GPRA ikke kontrollerede den interne ALN" . Således for Sylvie Thénault er perioden efter Evian-aftalerne en tid, hvor "Algeriet kastede sig i ekstrem vold " .
Evian-aftalerne på jorden blev udpeget af historikeren Guy Pervillé som en "juridisk utopi" , langt fra at bringe befolkningen til den forventede fred, indviet en periode med fordoblet vold og massakrer på harkierne.
Den franske regering anvendte aftalerne. Det19. marts 1962ved 12 middagstid , militære operationer og alle væbnede aktioner på hele algerisk territorium er afsluttet. Anvendelsen af de aftaler, der blev underskrevet dagen før i Evian mellem den franske regering og den midlertidige regering i Den Algeriske Republik, træder i kraft. Det var den officielle afslutning på mere end syv år og fem måneders krig i Algeriet.
I Algeriet er forholdene for befolkningernes sikkerhed langt fra sikret på trods af tilstedeværelsen af en lokal styrke, som var planlagt til at opretholde orden efter våbenhvilen. Foranstaltningerne fra Republikken Højkommissær Christian Fouchet , især dem, der har til formål at bekæmpe OAS ved at fjerne nogle af dets medlemmer, herunder unge europæere, har ikke rigtig været effektive, som Soraya Laribi viser. Opfordringerne til ro og handlinger fra den midlertidige ledelse ledet af Abderrahmane Fares var næppe mere.
Derudover drager ALN på landet og FLN i byerne fordel af aftalerne til at rekonstituere deres væbnede styrker til at indsætte dem på jorden i stedet for de franske styrker. En periode med usikkerhed begynder, hvor den gamle magt langsomt erstattes af den nye, som Frankrig oplevede i 1815 under den hvide terror eller i 1944 med befrielsen . "Mord er så for nogle det bedste bevis på troskab til den nye magt . " Fra17. april 1962, lanceres en kampagne med kidnapninger mod franskmænd, der angiveligt ligger tæt på OAS , fodret af bandit, by eller landdistrikter. Massakrene mod tidligere harkier følger aftalerne næsten øjeblikkeligt. Langt fra at løse det algeriske problem resulterede aftalerne og den bevidste passivitet af de franske styrker i Algeriet i en periode med dødbringende vold, der varede i mange måneder for harkierne. Historikerspecialisten i krigen i Algeriet Guy Pervillé konkluderer således: " Evians aftaler, som den franske regering ønskede som" løsningen af god fornuft ", viste sig således at være en utopi, der ikke kunne bringe en ægte tilbage fred. i Algeriet ” .
Følelsen af ikke længere at være beskyttet af den franske hær og den latente usikkerhed, der er kendetegnet ved kidnapninger, attentater, angreb og kortfattede henrettelser, som europæere i Algeriet står over for før mellem april og August 1962til en "brutal og uordnet udvandring". Nogle rygter, som om "hvid slavehandel", kan have fremskyndet processen.
Begynder fra Marts 1962, massakrene på harkier oplever en kraftig stigning mellem 5. juli 1962og oktober samme år. Antallet af dræbte harkier efter våbenhvilen, ofre for repressalier, anslås ifølge kilder mellem 10.000 og 80.000, og tallene hyppigst fremført af historikere er mellem 50.000 og 70.000 døde .
Undertegnelsen af Evian-aftalerne gjorde det muligt for FLN at pålægge Frankrig de fleste af kravene i dens erklæring om1 st november 1954.
Ifølge Guy Pervillé deles ansvaret for svigt i Evian-aftalerne vedrørende manglende respekt for våbenhvilen og det algerisk-franske samarbejde mellem de forskellige aktører.
Den franske regerings ansvar er vigtig. Det faktum, at der ikke medtages nogen reel garanti i aftaleteksten, hvis forpligtelserne ikke overholdes af FLN, viser i bedste fald naiviteten eller en kynisk opgivelse af de berørte befolkninger, de økonomiske interesser (flådebaser, oliefelter ... ) Ser ud til at have forrang over menneskelige overvejelser .
Ifølge Pervillé var det en aftale om at forhandle Algeriets fremtid med FLN som den eneste samtalepartner ved at afvise den hemmelige væbnede organisation (OAS), som ligesom FLN var en del af dataene i det algeriske spørgsmål, kun kunne hjælpe OAS med at præsenterer sig som den eneste forsvarer for franskmændene i Algeriet. Ved denne udelukkelse førte den franske regering logisk til afvisning af OAS-våbenhvilen, et bekvemt påskud for manglende overholdelse af aftalerne på den algeriske side.
Pervillé skåner ikke FLN, som en del af organisationen aldrig har anerkendt aftalerne, og kvalificerer dem som en "kolonialistisk platform". Han mener, at FLN også er ansvarlig for den manglende respekt for våbenhvilen, som det fremgår af antallet af franske soldater dræbt, såret eller kidnappet efter18. marts 1962 og at FLN på intet tidspunkt fordømte mord og kidnapninger af europæere i månederne efter aftalerne, for ikke at nævne massakrene udført mod harkierne.
Nogle organisationer af veteraner fra den algeriske krig , herunder de største med hensyn til antallet af medlemmer, FNACA (370.000 medlemmer), mener, at våbenhvilen mellem den franske hær og ALN , forudsat af Evian-aftalerne, proklameret den19. marts, markerer afslutningen på den algeriske krig . De fejrer hende på denne dato. De bestrider datoen for5. december besluttet af regeringen til denne mindehøjtidelighed.
På den anden side nægter nogle sammenslutninger af pieds-noirs , harkis eller tidligere kæmpere for den franske hær i Nordafrika datoen for19. marts, fordi de mener, at det slet ikke svarer til afslutningen på den algeriske krig. François Mitterrand erklærede under en pressekonference i 1981, at datoen for19. martskunne ikke huskes for at huske ofrene for den algeriske krig. Nogle historikere, i betragtning af det aspekt af dobbelt borgerkrig, som krigen i Algeriet også fandt sted, placerede slutningen i august for Frankrig og9. september 1962 til Algeriet.
Algeriet fejrer ikke Evian-aftalerne, men uafhængighedsdagen under uafhængigheds- og ungdomsdagen hver 5. juli.
I Frankrig var der et lovforslag, der havde til formål at fastlægge datoen for 19. marts- bilateral proklamering af våbenhvile - som "national mindedag og meditation til minde om de civile og militære ofre for krigen i Algeriet og kampene i Marokko og Tunesien " blev vedtaget af nationalforsamlingen den22. januar 2002derefter af senatet den8. november 2012. Det29. november 2012, erklærede forfatningsrådet denne lov i overensstemmelse med forfatningen . Det annullerer ikke dagen for5. decembermen kan udgøre et problem, fordi det glemmer ofrene ifølge . Faktisk en lov vedtaget af Parlamentet den1 st december 1999 ændrer ikke datoen for 2. juli som havde været i kraft siden 1974, der udpegede afslutningen på opretholdelsen af ordenen (og ikke afslutningen på kampene i Algeriet).