Jacques Brothers

Jacques Brothers Les Frères Jacques i 1968, sang Le Fric .
Fra venstre mod højre: Georges Bellec, François Soubeyran, André Bellec og Paul Tourenne. Generelle oplysninger

Oprindelses land	Frankrig
Musikalsk genre	Fransk sort, humoristisk
aktive år	1946 - 1982
Mærkater	Polydor , Philips

Gruppens sammensætning

Medlemmer	André Bellec (1914-2008) Georges Bellec (1918-2012) François Soubeyran (1919-2002) Paul Tourenne (1923-2016)

Les Frères Jacques er en fransk vokalkvartet , der er aktiv fra 1946 til 1982 , sammensat af André Bellec , Georges Bellec , François Soubeyran og Paul Tourenne . Gruppen nåede et højdepunkt inden for kunsten at kombinere sang og mime og udførte sange af mange forfattere, herunder Prévert og Kosma ( Barbara , Out of school , blandt mange andre), Serge Gainsbourg ( Le Poinçonneur des Lilas ), Stéphane Golmann ( La Marie-Joseph ), eller Ricet-Barrier ( Eugénie de Beaulieu ).

Gruppens historie

To brødre, André og Georges Bellec

André , født 12. februar 1914, og Georges Bellec , født 18. marts 1918, er to brødre, begge født i Saint-Nazaire . De tilbringer deres barndom og ungdomsår i de bretonske moser (i Vendée ). I 1933 flyttede familien til Bordeaux . Efter sin studiekandidat begyndte André en lovlicens og tilmeldte sig samtidig Bordeaux Conservatory , fik en anden komedieadgang der og sluttede sig til et firma. Georges er i mellemtiden en spøg, han synger fede sange og tegner. Han henvendte sig til School of Fine Arts i Bordeaux . Da han var meget mere orienteret mod jazz , opgav han violinen til cornet .

Da krigen ankom, blev André mobiliseret i Saumur . Georges, syg, blev reformeret: Derefter deltog han i Hot Club de Bordeaux og sluttede sig efter en malerimesse i Paris i 1942, hvor han tilmeldte sig Beaux-Arts og sluttede sig til Hot Club de France, hvor han mødte Claude Abadie , Boris Vian , spiller med Claude Luter , Django Reinhardt ... Men truet af STO vender han tilbage til Bordeaux, hvor han finder André. Demobiliseret blev han udnævnt til "ansvarlig for kunstnerisk uddannelse i Pyrenæerne-Gascogne-regionen" i Toulouse. Han tog derefter uniformen på ungdomslejrene , hvor han lærte meget af Léon Chancerel og hans Comédiens Routiers, og hvor han underviste. Han spiller et nummer med en ven, Paf og Pif , og tilbyder sin bror Georges at blive Pouf og hans assistent på Chantiers. Således dannes en første vokalgruppe. Men Georges trak sig tilbage og søgte tilflugt hos sine forældre i Clisson (i Loire-Atlantique ). André vendte tilbage efter tur og slutter sig til familien, hvor deres værter har to syngende døtre, som de danner en vokalkvartet med. Så kommer befrielsen , og alle spredes.

Francois Soubeyran

François Soubeyran , født den22. august 1919i Dieulefit ( Drôme ) ser i familiehuset en gammel keramik, der er åben og byder mærkelige figurer velkommen overalt, herunder en ung dame, der har dannet et blandet kor, hvor François synger. Han studerede i Montélimar og Grenoble , fik sin studentereksamen, udførte sin militærtjeneste, mobiliserede og kollapsede derefter og vendte tilbage til Dieulefit.

Omkring jul 1944 annoncerede et brev fra Emmanuel Mounier et sted i Travail et Culture (TEC). TEC-foreningen er et "skræmmende rod", hvor alle gnider skuldrene og bliver urolige (Paul Tourenne er en teaterbilletdistributør). François møder der en anden vandrer, der bliver hans store ven, Yves Robert . François synger i duet med ham, "skrider frem i kendskabet til teatret" uden entusiasme og forsøger at tage keramikken op (som er hovedfaget i hans hjemby, Dieulefit). Yves Robert, der spiller på Bouffes du Nord , går på turné og overlader sin rolle til François.

Paul Tourenne

Paul Tourenne (født den25. februar 1923i Paris ) kom ind i PTT i 1937 , hvilket ikke forhindrede ham i at dyrke sin kærlighed til musik, fyldt med rør, harmonikaer og andre hawaiiske guitarer derefter violin. Han prøver at synge, harmoniserer. Med tre søstre - ligesom ham, pionerer på campingpladsen - udgør han en vokalkvartet, der fængsler lejrens venner lørdag aften. Paul drømmer om en karriere som stemmelærer.

Da krigen brød ud, blev Paul instruktør i radiobørnenes sommerlejr i Aubrac , som han dannede et kor med. De får besøg, inklusive dirigenten Paul Kast  : han drives derefter til radioens kunstneriske tjeneste for at danne et børnekor. Paul Tourenne er kun 21 år gammel og er nu en ung scenechef hos National Radiodiffusion . Han flygtede også fra STO og befandt sig i Limoges . Ved befrielsen vendte han tilbage til Paris til den kunstneriske tjeneste for fransk tv. Derefter blev han ansvarlig for billettering og "propaganda" inden for Travail et Culture.

1945, dannelsen af ​​gruppen

Efter befrielsen gik André og Georges Bellec til Paris. Georges vendte tilbage til Beaux-Arts, malede og spillede trompet med Claude Luter. André genoptog på sin side sit antal Pif et Paf og møder en vis succes på fabrikkerne. INovember 1944, blev han udnævnt til dramainstruktør og administrator hos Travail et Culture. En smuk dag krydser de to brødre tilfældigt en sti på gaden og snakker med hinanden om deres vanskelige liv, og André fremkalder projektet med at oprette en vokalkvartet: jazzgitaristen og sanger Teymour Nawab slutter sig derefter til dem, og Yves Robert kontaktes, men har andre projekter og fortæller dem om François Soubeyran.

Krigen sluttede dengang, og Travail et Culture leverede udsendelser til de genopladende radiobølger. For en af ​​dem,26. maj 1945, vi foreslår konkurrencen fra en vokalkvartet, som endnu ikke har noget navn: moden er så til slægtskabet ( Marx Brothers , Mills Brothers , Andrews Sisters , Dolly Sisters , Sœurs Étienne ), hvorfor ikke Frères ... “Frères Jacques ”, Lancerer en tekniker i studiet. Navnet minder om både børnesangen Frère Jacques og "at  spille jacques , spille klovnen, det var det, vi ønskede at gøre ved at iscenesætte sange." "

Ved at lytte til programmet bemærker Maurice Jacquemont , direktør for Studio des Champs-Élysées og Comédie des Champs-Élysées dem. Han er også forfatter og instruktør for et stykke dækket med ros, Les Gueux au paradis , som inkluderer interventioner sunget af Compagnons de Route (endnu ikke kaldet Les Quatre Barbus ), der ønsker at tage ferie. Efter en audition er Les Frères Jacques forlovet, mens stykket bevæger sig fra studiet til komediens store sal. Men Georges Bellec og Teymour Nawab går på turné med et orkester. På Travail et Culture anbefales Paul Tourenne til André Bellec, og den fjerde er lejlighedsvis Gustave Gras (medlem af TEC-koret).

Det 14. juli 1945, Jacques Brothers vises for første gang offentligt under en gallaudsendelse fra Palais-Royal haver . Den 1 st august er de ind i Champs Elysees i Comedy og bekræfte deres radio succes. Og i løbet af en aften møder de Francis Blanche, som snart vil bidrage til kvaliteten af ​​deres repertoire.

Deres allerførste repertoire er valgt blandt folklore sange , negro spirituals og religiøse sange. De er påvirket af kunstnere i deres ungdom (de Revellers , de Comedian Harmonists , duoen Gilles og Julien ) eller sang realistisk fra begyndelsen af XX th  århundrede, de opfatter mulighederne sat i humoristisk scene.

”I 1945 blev vi motiveret af ønsket om at synge alt, hvad der allerede kunne harmoniseres i fire lige store stemmer fra vejsange, lejrbål, folklore , gennem humor, poesi, negro spirituel , kirkesang og endda medicinstudentesange. Vores første forfattere som Francis Blanche , Gilles , Raymond Queneau og komponisterne Francis Poulenc , Claude Arrieu , Maurice Thiriet og Pierre Philippe banede vejen for os til den stil, vi følte, og som endelig blev materialiseret med bidrag fra Jean -Denis Malclès . "

I starten af ​​skoleåret vil Compagnons de Route genoptage deres rolle i Les Gueux . I september tilbød Léon Chancerel, som forestillede sig "byens og markernes teater", Jacques Brothers en to-måneders rundvisning i den befriede Alsace med deres sangtur samt stykket Le Médecin på trods af sig selv . Georges Bellec er vendt tilbage, og kvartetten øver på fem (med Teymour Nawab).

I slutningen af ​​november er de tilbage i Paris uden kontrakt, men fortsætter med at øve. De leder efter deres stil og deres repertoire:

”Musikalsk var vi meget inspireret af amerikanske kvartetter. Vi blev påvirket af Mills Brothers, Golden Gate Quartet ... Vi ville synge som dem. Så snart vi fandt vej med Grenier-Hussenot, vidste vi, at det var måde at arbejde på. "

1946, mødet mellem Pierre Philippe og Jean-Denis Malclès

Start Januar 1946, Jean-Pierre Grenier , Olivier Hussenot og Yves Robert inviterer Jacques Brothers til at slutte sig til det firma, de netop har oprettet for at forberede et show. De indsætter en af ​​deres sange, L'Entrecôte , en parodi på et melodrama fra 1900, som Georges Bellec bragte fra Beaux-Arts. Derefter øver de sig under ledelse af Pierre Philippe , pianist og komponist, mens dekoratøren Jean-Denis Malclès gør dem til deres første kostume med strømpebukser.

Indtil nu har Jacques Brothers - bortset fra den tid, Teymour Nawab brugte, der ledsagede dem på guitaren - sunget a cappella, derefter med pianisten Pierre Cazenave . Men de mangler deres egen musikalitet, stil og strenghed i værket. Det er et femte medlem, der vil give dem. Pianisten Pierre Philippe bedømmer dem i første omgang hårdt, men han ved, hvordan man får dem til at fungere og er tilfreds med resultatet. Så han bliver kvartettens pianist.

Det 1 st maj 1946, en galla for Jacques Brothers i La Baule er en kæmpe succes. Derefter erstatter de Quatre Barbus igen og går efter L'Entrecôte og ser foran et spejl i timevis under efterligninger, der vil animere sangen. Kvartetten vendte sig derefter definitivt mod sangen "spillet", hvor ord og musik ikke kunne klare sig uden iscenesættelse. ”Vi har altid sat vores sange alene på scenen, selv operetter som Les Pieds-Nickelés eller La Belle Arabelle . Vi låste os inde i et rum, vi skulle virkelig være alle fire alene. »Deres første repertoire er ikke bange for at tackle store succeser, som de besøger på deres egen måde ( The Flying Trapeze ), hvortil de tilføjer nye eller ukendte sange, og som de vil lave klassikere til ( Le Général Castagnetas ).

De fortsætter derefter med at udføre Parade og morderen Orion . Og i slutningen af ​​1946 blev pausen med Pierre Cazenave fuldbyrdet; Pierre Philippe er bestemt en del af gruppen. Mens det visuelt er dekoratøren Jean-Denis Malclès, der laver dem til kostumer og tilbehør: han støber dem i strømpebukser, trikot og hvide handsker og kompletterer deres silhuet med forskellige hatte og overskæg (dette er også den, der designer indretningen) . Disse elementer vil variere lidt derefter. Det31. december 1946, Jacques Brothers er vært for nytårsaften i Cité-Club og viser deres nye tøj til lejligheden med en farvet vest, hvis point dækker de ensartede sorte strømpebukser, og som aldrig vil efterlade dem: Georges Bellec i gul, Paul Tourenne i lyseblågrå, André Bellec i grøn og François Soubeyran i rød.

Deres første 78 omdrejninger pr. Minut blev frigivet i 1948 . Forpligtelser bugner, men det er, når de møder kunstnerisk agent Jacques Canetti, at de virkelig kommer i fokus. Det er han, der får tekst fra Jacques Prévert - i første omgang skeptisk - og Joseph Kosmas musik , som de optager, og som radioen gør kendt uden for den parisiske sfære. Med Inventory fik de endda Grand Prix du CD to gange (i 1950 og 1958 ). De sang også med Édith Piaf og Brigitte Bardot .

I 1950 tog deres ven fotografen Pierre Jahan mange billeder af de fire skuespillere, mens de boede i et slot lånt af en beundrer for at hvile og forberede sig på nye ture. Han offentliggjorde tre af dem i Objectif (Marval, 1994, s. 63 og 64).

I april 1959 blev der opført en forestilling af Jacques Brothers på den britiske ambassade i nærværelse af dronningmor og hendes datter prinsesse Margaret efter middagen. Ifølge Jean Cocteau: "en sang om de fulde engelske præster i Beaujolais var ikke rigtig".

I 1965 blev Pierre Philippe erstattet ved klaveret af Hubert Degex .

De sidste år

Jacques Brothers giver deres sidste betragtning om 3. januar 1982på det vestlige parisiske teater . Hvert medlem af kvartetten går derefter på pension for at udføre sin virksomhed.

Den 14. juni 1995 døde Pierre Philippe (rigtigt navn Le Philipponnat), pianist, der fulgte vokalkvartetten fra starten i 1965, i Saint-Bouize ( Cher ).

En hyldest til Jacques Brothers i Casino de Paris den 12. og13. januar 1996i anledning af halvtredsårsdagen for deres oprettelse i nærværelse af mange kunstnere.

Den 30. maj 2002 døde Jean-Denis Malclès, skaberen af ​​deres scenekostumer, i Paris.

François Soubeyran døde den 21. oktober 2002i Montélimar ( Drôme ). André Bellec døde den3. oktober 2008i Pontpoint ( Oise ). Georges Bellec døde den13. december 2012i Senlis . Endelig forsvinder Paul Tourenne videre20. november 2016i Montreal , Canada .

Det historiske bibliotek i byen Paris har en samling om Jacques Brothers, som inkluderer scenekostumer, håndskrevne og trykte musiknumre, kommercielle og upublicerede lydoptagelser, programmer, plakater, tegninger, presseklip og korrespondance. Denne samling tilhørte Paul Tourenne.

Gruppens sammensætning

• André Bellec (1914-2008), grundlæggeren
• Georges Bellec (1918-2012), "tegneserien"
• François Soubeyran (1919-2002), den højeste (i størrelse) og digteren
• Paul Tourenne (1923-2016), den første tenor, fotografen og den mindste (i størrelse); han spillede rollerne som pige, hvis det var nødvendigt

Yderligere medlemmer

• Pierre Philippe (1909-1995), pianist, der vil ledsage dem i tyve år, indtilDecember 1965
• Hubert Degex (født i 1929), pianist ved deres side fra december 1965 til 1982

• Jean-Denis Malclès (1912-2002), teaterdesigner, skaberen af ​​deres berømte kostumer

Stil på deres sange

• Traditionelle sange
• Humoristiske sange ( sang uden calcium , syltetøj eller general Castagnetas )
• Fantasier om klassisk musik ( La Truite af Franz Schubert , om en tekst af Francis Blanche )
• Ren poesi ( Jacques Prévert , Raymond Queneau , Boris Vian , Bernard Dimey )
• Knirkende tekster ( Les Bonnes , anti-borgerlig satire)
• Triste sange at græde og af gadefilosofi
• Bawdy sange ( La Digue du cul )

Diskografi

Der var et par fleksible diske, hvis spor blev bevaret og genudgivet på CD i Rym Musique CD-antologierne fra 1996 og 2005.

78 omdr./min

• 1947 - Les Quatre Jules, ref. : 8 diske Studentsange , 13 sange
• 1949 - 2 titler, ref. : BAM V 501: 1. Min ven gav mig - 2. bøf ,9. juni 1949
• 1949 - 2 titler, ref. : BAM V 502: 1. Hvid rose (Rue Saint-Vincent) - 2. Ballade des places ,9. juni 1949
• 1949 - 2 titler, ref. : BAM V 503: Hans navle (sang på to sider),9. juni 1949
• 1949 - 3 titler, ref. : Polydor 560 172: 1. Og festen fortsætter - 2. Fyrvagteren elsker fugle for meget - 3. Det ødelagte spejl ,28. september 1949 og 3. oktober 1949
• 1949 - 2 titler, ref. : Polydor 560 173: 1. Forlader skolen - 2. tøndeorganet ,28. september 1949 og 5. oktober 1949
• 1949 - 2 titler, ref. : Polydor 560 174: 1. Barbara - 2. Inventory ,26. oktober 1949 og 28. september 1949
• 1949 - 2 titler, ref. : Polydor 560 175: 1. To snegle går til begravelsen - 2. Hvalfangst ,Oktober 1949 og 18. oktober 1949
• 1950 - Soundtrack for filmen Les Pieds nickelés , ref. : Polydor 560 214 1. Vi er Pieds-Nickelés (17. februar 1950) - 2. Den tyrolske fanfare (17. februar 1950)
• 1950 - 2 titler, ref. : Polydor 560 263: 1. Hvis du forestiller dig - 2. Nogen ,2. november 1950
• 1950 - Soundtrack for filmen La Rose rouge , ref. : Polydor 560 264: 1. Gavotten af ​​hvide stokke - 2. General Castagnetas ,2. november 1950
• 1951 - 2 titler, ref. : Polydor 560 276: 1. Mekanisk klage - 2. Vaskebåden , 1950 og 1951
• 1951 - Soundtrack of the Lost Souvenirs film , ref. : Polydor 560 289: 1. Ledsagere af de dårlige dage - 2. Solsikke ,20. december 1950 og 12. december 1950
• 1951 - 2 titler, ref. : Polydor 560 344: 1. L'épervier - 2. Les Halles de Paris
• 1952 - 2 titler, ref. : Polydor 560 381: 1. På det tidspunkt - 2. Papa malet i skoven (af Charles Trenet )
• 1952 - 2 titler, ref. : Polydor 560 419: Lille fabel uden likhus (klagen over små skabe) I og II
• 1953 - 2 titler, ref. : Polydor 560 434: 1. Vrededag - 2. Kattens hale (ord og musik af Robert Marcy )
• 1953 - 2 titler, ref. : Polydor 560 435: 1. La Saint-Médard - 2. Her er fodboldspillere
• 1953 - 2 titler, ref. : Polydor 560 450: 1. Barbarie - 2. Monsieur William (ord af Jean-Roger Caussimon og musik af Léo Ferré )
• 1953 - 2 titler, ref. : Polydor 560 451: 1. Sang til en regnvejrsdag - 2. Skriveside ,19. marts 1953

45 omdr./min

• 1956 - Entrecote (optagelse 1949), ref. : Super 45 Tours BAM EX 209 1. Entrecoten - 2. Min ven gav mig en blomst - 3. Hvid rose (Rue Saint-Vincent) - 4. Fra sted til sted .
• 1954 (1. serie) - La Saint-Médard , ref. : Super 45 Tours Polydor 576 002 eller Philips 432062 (genudgivelse 1956)
• 1955 ( 2 nd  serie) - Pendulet , ref. : Super 45 Tours Polydor 576014 eller Philips 432063 (genudgivelse 1956)
• 1956 ( 3 rd  serie) - Vask båd (REGIST 1950-1954.), Ref. : Super 45 ture Philips 432 064 1. Le Bateau-Lavoir - 2. En lille fabel uden et hus (Lament of Small Cabinets) - 3. Han var merovingian - 4. Monsieur William .
• 1956 ( 4 th  serie) - Marie-Joseph , ref. : Super 45 Tours Philips 432 109 BE 1. La Marie-Joseph (af Stéphane Golmann ) - 2. Cirkus - 3. Cellisten - 4. Sang til vinterens børn .
• 1956 ( 5 th  serien) - Ørred , ref. : Super 45 Towers Philips 432 110 1. Ørreden - 2. Den engelske mus - 3. Den uendelige tango fra hvælvepiercerne (af Boris Vian ) - 4. Resuméet af situationen .
• 1956 ( 6 th  serie) - Den smukke Arabella , ref. : Super 45 ture Philips 432 138 1. Lim med en børste - 2. Den smukke Arabelle - 3. Jeg tager gendarmene - 4. Musikbokse - 5. Ballancourts baroner .
• 1956 ( 7 th  serien) - Atleter af sangen , ref. : Super 45 ture Philips 432 183 1. Gå far - 2. Hun lavede striptease (Tre hjerter) - 3. Den lave dame - 4. Allumett'polka .
• 1958 ( 8 th  serie) - Den puncher Lilac , ref. : Super 45 RPM Philips 432 267 eller E1E 9143 1. Den lilla stans - 2. Alt hvad der er nødvendigt - 3. Sha, sha, persisk - 4. Bad, kærlighed osv.
• 1958 ( 9 th  serie) - Fire sange af Ricet Barrier , ref. : Super 45 Tours Philips 432,308 BE 1. Dolly 25 2. Pastorerne - 3. Eugénie de Beaulieu - 4. De vagabonder .
• 1961 ( 10 th  runde) - Stanislas , ref. : Super 45 Tours Philips 432.568 BE 1. Rendezvous (Stanislas) - 2. Bryderne - 3. Antropofagisk din - 4. Kærlighed i nitten dæk .
• 1961 ( 11 th  serien) - Den lille hummer , ref. : Super 45 Tours Philips 432.599 BE 1. Den lille hummer - 2. Ved husmandsbold - 3. Don Léon - 4. Lépine-konkurrencen .
• 1962? - 2 titler, ref. : Single 45 ture Philips 372 888 1. Don Léon - 2. Guignol polka .
• 1962? - 2 titler, ref. : Simple 45 ture Philips 372 919 1. Kærlighed i nitten dæk - 2. bryderne .
• 1963 ( 12 th  serien) - Barbara , ref. : Super 45 Tours Philips 432.954 BE 1. Barbara - 2. Og festen fortsætter  - 3. Inventar - 4. To snegle går til begravelsen .
• 1964 ( 13 th  serien) - De spioner , ref. : Super 45 Tours Philips 434.941 BE 1. Barbouzes - 2. Buffs - 3. Skøjteløb - 4. De fire underkjoler .
• 1967 - Marie-Scandale , ref. : Super 45 Tours Philips 437.314 BE 1. Marie-scandale - 2. Den mærkelige koncert - 3. Vores fire hundrede slag - 4. Armeret beton .
• 1969 - For helvede, hvor er denne deling? , ref. : Super 45 Tours Festival FX 1588 1. For helvede, hvor er dette peloton? - 2. Livets sang - 3. Westkapelle - 4. Alt der er tilbage er højen .
• 1970 - At forlade skolen , ref. : Super 45 ture PPN 4196
• 1970 - Hent noget guld , ref. : Simple 45 Tours Festival SPX 144 1. Gå og få noget guld - 2. Hélène's roser .
• 1975 - Bæltet , ref. : Single 45 ture Arion ARN 21.027 1. Bæltet - 2. Pumpe ledsagere .

LP 25 cm 33 omdr./min

• 1951 - Les Frères Jacques synge deres seneste hits, 1 st  serie (optagelse 1949), ref. : LP 25  cm 33 Tours Polydor 530.003 eller Philips 76.057 (genudgivelse 1956)
• 1952 - Lavoir båd, 2 nd  serie (REGIST 1950-1952.), Ref. : LP 25  cm 33 Tours Polydor 530.013 eller Philips 76.058 (genudgivelse 1956)
• 1953 - La Saint-Medard, 3 rd  serie (optegnelser 1950-1953), ref. : LP 25  cm 33 Tours Polydor 530.022 eller Philips 76.059 (genudgivelse 1956)
• 1954 - Generaldirektoratet for salg, 4 th  serie LP 25  cm 33 Tours Polydor 530,030 eller Philips 76,060 (reissue 1956)
• 1954 - Stiløvelser af Raymond Queneau , deltagelse med Yves Robert, LP 25  cm 33 Tours Philips 76.033
• 1960 - 10 sange af Jacques Prévert, 7 th  serie LP 25  cm 33 Tours Philips 76.491
• 1961 - De wrestlere, 8 th  serien , ref. : LP 25  cm 33 runder Philips 76.527 (Juni 1961)

LP 30 cm 33 omdr./min

• 1955 - Betragtning ved Comédie des Champs-Élysées , ref. : LP 30  cm 33 runder Philips 77.303 L.
• 1957 - Jacques Brothers synger Jacques Prévert , ref. : LP 30  cm 33 Runder Philips Réalités V1 / 77 451 eller 77 930 (1964 genudgivelse) eller 6444 016 (1968 genudgivelse) eller 6444 571 eller 9101 290 (stereoutgave) eller K7 7102 822.
• 1958 - Alle succeserne med betragtningen ved Comédie des Champs-Élysées , ref. : LP 33 Tours 30  cm Philips B 77.317 L (mono) ( n o  6) eller 840.500 BY (stereo)
• 1962 - Betragtning 62 , ref. : LP 30  cm 33 Ture Philips Réalités V 43 AA 77. 478 1L (offentlig betragtning afApril 1962, optaget på Comédie des Champs-Élysées). Record udskrevet i 5000 nummererede eksemplarer & 200 ikke-kommercielle eksemplarer nummereret fra I til CC.
• 1963 - Le bourgeois gentilhomme , ref. : 3 LP'er 30  cm 33 Tours Hachette 320 E 842/43/44. (22, 23 og24. februar 1962)
• 1964 - Jacques Brothers mødes La Fontaine , ref. : LP 30  cm 33 Ture Philips 77.938 eller HC 29-165. (September 1964)
• 1964 - Den imaginære patient , ref. : 3 LP'er 30  cm 33 Tours Hachette 320 E 856/57/58. (registreret den 25, 25 og29. februar 1964)
• 1964 - Ved Comédie des Champs-Élysées , ref. : LP 30  cm 33 Ture Philips 77.716 ( nr .  7). (November 1964)
• 1965 - Sange stive og kraftige , ref. : LP 30  cm 33 Tours Fol-Clo-Riche FOL 0001 eller Philips 6325 178 (genudgivelse 1974) eller 6325 339 (genudgivelse 1975)
• 1966 - Chansons levede , ref. : LP 30  cm 33 Tours Philips 70.374 eller 844.844 (1968 genudstedelse). (Oktober 1966) (inkluderer Le Moineau de Paris af Bénech og Dumont )
• 1967 - Lægen til trods for sig selv , ref. : 2 LP'er 30  cm 33 Tours Hachette 320 E 876/77. (December 1966)
• 1968 - Ah! Hvis min munk ville danse , ref. : LP 30  cm 33 runder Philips 844 836. (April 1968)
• 1968 - La Saint-Médard (optagelse 1949-1958, samling 1968), ref. : LP 33 Ture 30  cm Philips 844 785 BY eller Philips 6332 171 (genudgivelse 1973).
• 1968 - La Marie-Joseph , ref. : LP 33 ture 30  cm Philips 844 786 eller 6332 172 (genudgivelse 1973)
• 1968 - Les wrestlers (optagelse 1957-1961, kompilering 1968), ref. : LP 33 Ture 30  cm Philips 844 787 BY
• 1968 - Sange uden calcium , ref. : LP 33 Ture 30  cm Philips 844 788 eller 6332 173 (genudgivelse 1973) - betragtning ved Fontaine-teatret i Paris.
• 1968 - C'que c'est beau la photographie , ref. : LP 33 Tours 30  cm Fontana 6444 049 (samling af optagelser fra 1956 til 1968)
• 1968 - Store hits (samling af optagelser fra 1948 til 1968), ref. : 2 LP'er 33 Runder 30  cm Philips 6680303 PG 250
• 1968 - C'que c'est beau la photographie (rekord 1951-1968), ref. : 2 LP'er 33 runder 30  cm Philips 6683 003
• 1970 (omkring ...) - 12 numre (kompilering af optagelser fra 1949 til 1968), ref. : LP 33 Ture 30  cm Impact 6886 131
• 1973 - Syltetøj , ref. : LP 33 Ture 30  cm Arion ARN 34.194 1. Jam - 2. Første gang - 3. Børnene - 4. Tics - 5. Den smukke fair - 6. Patrick the Irishman - 7. Frédo - 8. The kosmic tropper - 9. Afdelingen - 10. Fanfare . (Juni 1973)
• 1975 - Skinkerne , ref. : LP 33 Ture 30  cm Arion ARN 33,291 1. Bæltet - 2. Den fiskehandler - 3. Monsieur le petit, jægeren - 4. Mobil - 5. Det Vejret er fint - 6. Ingen mere olie - 7. De bagdel - 8. Mit drømmehus - 9. Tankstationsvagter - 10. Mens jeg glider - 11. 300 millioner .
• 1977 - Le Brassens des Frères Jacques , ref. : LP 33 Ture 30  cm Arion ARN 34.400
• 1979 - Mytologi , ref. : LP 33 Ture 30  cm Arion ARN 34.515 1. Thalie - 2. Psyke - 3. De fire vinde - 4. Penelope - 5. Pandoras kasse - 6. Hermaphro - 7. Timerne - 8. Diane - 9. Bacchus -bourrée - 10. Echo and Narcisse - 11. Amazons .

CD-udgaver

Omkring 1988 blev der udgivet to samlinger af ekspressionssamlingen.

• 1995: Jacques Brothers synger La Fontaine . Komplet genudgivelse af 1964-optagelser. Polygram / Rym Musique. 1995 - nr. 1915052 PY 846
• 1996:
  • Les Frères Jacques, 50 års sange . 7 cd-antologiæske + 48-siders hæfte. Polygram / Rymmusik. 1996 - nr. 1917292 PY 932
  • Les Frères Jacques chantent les poètes (kun disk i æskesættet fås separat, se nedenfor), 2 CD + 16-siders hæfte, nr. 1916162 PY 842
  • De l'Entrecôte à la Confiture (nr. 1917112) og Récital ved Cité universitaire (n ° 1917122), offentlige optagelser (betragtning ved Cité universitaire vil derefter blive offentliggjort i sin helhed i 1997), 2 CD + 20-siders hæfte , n ° 197132 PY 842
  • Style øvelser (tekster af Raymond Queneau ), 1 cd + 28-siders booklet, n ° 1.917.102 PY 839
  • Studieårene (genudgivelse af studieindspilninger fra 1950 til 1973 - 23 numre), 1 CD + 12-siders hæfte, nr. 1917142 PY 839
  • Upublicerede sange (ikke udgivne spor og transplantationer af 78 omdrejninger pr. Minut fra slutningen af ​​1940'erne), 1 CD + 8-siders hæfte, nr. 1917152 PY 839
  • Les Frères Jacques - Chansons Paillardes . Komplet genudgivelse af optagelserne udgivet på CD Chansons roides et vigoureuses i 1965 (Nye optagelser af dårlige sange). Polygram / Rymmusik. 1996 - nr. 19916152 PY 846
  • Brødrene Jacques synger digterne . Kompilering "antologi" produceret af Polygram / Rym Musique. 1996 - nr. 1916162 PY 842
  • Jacques Brothers synger Prévert . Samler alle sporene af Jacques Prévert indspillet af Jacques Brothers mellem 1950 og 1957 i studiet, og en unik version af Noël des collecteurs de neige indspillet på14. december 1954til filmen The Red Rose , en INA-optagelse af Songs for Children Winter 1956 og en live version af Someone . Valget faldt ikke på studieindspilningerne i 1950 (undtagen to titler), men på de nyere optagelser (1957). Polygram / Rymmusik. 1996 - 19916682 PY 839
• 1997:
  • Les Frères Jacques på Cité universitaire (offentligt) - unik betragtning (upubliceret) givet af Frères Jacques i 1959 i Paris. Podis / Rym-musik. 1997 - nr. 1919792 PY 800.
  • Les Frères Jacques - 2 CD - Universal / Mercury-kompilering nr. 534499-2 UN 800.
• 1998: Adieu Recital (i det offentlige) - lang boks 3 CD - 2 CD fra koncerten på Comédie des Champs Eysées & 1 CD med uddrag fra den sidste koncert i Boulogne-Billancourt-teatret den3. januar 1982- Polygram / Rymmusik. 1998 - nr. 1970372 PY 918.
• 2001:
  • Les Quatre Jules eller Jacques Brothers skjulte bagdel - Chansons paillardes - Trofast genudgivelse af de første 78 omdrejninger pr. Minut af Jacques Brothers. Universal / Rymmusik. 2001 - nr. 1984442.
  • Forlader skolen . Antologi af sange fra Jacques Brothers valgt til børn. Universal / Rymmusik. 2001 - nr. 1978402.
• 2002: Entrecote med marmelade . Anthology 3 CD. Universal / Rymmusik. 2002 (frigivet den29. januar) - n °?
• 2004:
  • Les Fesses - Genudstedelse 1973 Arion 2002 - 2004.
  • La Confiture - Genudstedelse 1975 Arion 2002 - 2004.
  • Le Brassens des Frères Jacques - Genudgivelse 1977 Arion 2002 - 2004.
  • Mytologi - Genudstedelse 1979 Arion 2002 - 2004.
• 2005:
  • Stemmen gestus - Les Frères Jacques. Anthology 8 CD. Forbedring af antologien fra 1996.
  • Stiløvelser . Fuld opsving. 1 CD.
  • 3 CD antologi . De Les Frères Jacques optegnelser synge digterne , Chansons inédites og studiet år er forsvundet og er blevet erstattet af et udvalg af sange fra Jacques Brothers' repertoire hentet fra studiet og live-optagelser fra deres oprindelige diskografi. To eller tre arkivtitler er dukket op.
  • På Cité Universitaire . 2 cd'er - fuld optagelse.
  • Det er bare farvel . 2 CD - uddrag fra afskeds betragtning ved La Comédie des Champs-Élysées (20 titler) og genudgivelse af CD 3 i den lange boks Farvel betragtning indeholdende uddrag fra betragtningen i Boulogne-Billancourt, hvortil der er tilføjet et arkivinterview med brødrene Jacques bag scenen i teatret efter betragtningen. Antologi produceret med råd fra Paul Tourenne. Universal / Rymmusik. 2005 - nr. 3017244.
  • Dobbelt DVD Les Frères Jacques . Universal / Rymmusik. nr. 301706 3. 2005. En af dvd'erne inkluderer deres farvel-betragtning, filmet i Lausanne den19. februar 1982 (givet et par uger efter deres officielle farvel i Januar 1982, det var deres sidste betragtning) og en række sange, der blev filmet i studiet i 1979. Den anden var et interview mellem Pierre Tchernia og Paul Tourenne med arkivbilleder. Den del, der blev skudt i Lausanne, var allerede udgivet på VHS i 1980'erne. Sangen It was a Merovingian forsvandt i DVD-udgaven.

Andet

• 2001: Les Frères Jacques: Poesi og hån (Forlane, nr. 19199)
• 2001: Les Frères Jacques (Chansophone, nr. 702232. Første optagelser 1949-1950)
• 2003: Les Frères Jacques, souvenirs (Chansophone, nr. 6155312. Indeholder farvelbetragtning fra2. marts 1982på Champs-Élysées komedie fuldt ud på 2 CD. DVD-formatboksen indeholder en lille pjece)
• 2004: The Style Exercises of Raymond Queneau (EPM, litteratursamling, nr. 985572. Genudgiv 22 stiløvelser).
• 2004: Taske og strenge af Léo Ferré (Le Chant du Monde. Jacques Brothers udfører sangen Les Douze )
• 2005: Jacques Brothers . Wagram musik. nr. 3104822. 2005. Indeholder titlerne: Complainte Mécanique , Les Halles de Paris , En ce temps-là , Papa malet i skoven , Her er fodboldspillerne (titler i studieversion, aldrig udgivet på CD)

• Chez Naïve, udsendt af Actes Sud de 3 skuespil af Molière:
  • 2003 - Den imaginære patient - 2003 - 1 CD
  • 2003 - Le bourgeois gentilhomme - 2003 - 2 CD (de spiller rollerne som sangere og syngende tyrker)
  • 2005 - Lægen til trods for sig selv - 2005 - 1 CD

• 2008 - Jacques Brothers . Lang boks 3 CD - genudgivelse af den anden lange boks dedikeret til Jacques Brothers (udgivet omkring 2002?), Universal samling af titler i studie og offentligt (udgivet den27. oktober 2008).
• 2010 - Les Frères Jacques - Første betragtninger , Fremeaux og medarbejdere, 3 CD.
• 2016 - Les Frères Jacques , dobbelt DVD, Ina Editions. Indeholder filmen Paris ébréché (instrueret af Maurice Blettery, sæt af Dubout, 1970, farver, 1h20), frembringelsen af ​​denne film, et langt interview og et udvalg af 50 sange udført på scenen eller på tv mellem 1956 og 1980

Bibliografi

• Sjovt som fire, Jacques Brothers , af Randal Lemoine, forord af Jacques Prévert, Gallimard, 1957.
• Les Frères Jacques , af Cécile Philippe og Patrice Tourenne, forord af brødrene Jacques, Editions Balland, 1981.
• Les Frères Jacques: 36 års sang , Editions de la source, 1987.
• Les Frères Jacques: Paul, François, Georges, André , af Eric Zimmermann, forord af Pierre Tchernia, forord af Philippe Meyer, Editions Didier Carpentier, 1999.

Teater

• 1949  : Øvelser i stil af Raymond Queneau , iscenesat Yves Robert , Red Rose
• 1958  : La Belle Arabelle operette af Marc-Cab og Francis Blanche , musik Guy Lafarge og Pierre Philippe , instrueret af Yves Robert , Théâtre de la Porte-Saint-Martin

Noter og referencer

1. "  BELLEC Andre Eugene Emilien på matchID  " , på deces.matchid.io (adgang 29. marts 2021 )
2. "  BELLEC Georges Paul Francois på matchID  " , på deces.matchid.io (adgang 29. marts 2021 )
3. På hærens teater.
4. "  SOUBEYRAN Francois Joseph Louis på matchID  " , på deces.matchid.io (adgang 29. marts 2021 )
5. Kendt under modstanden .
6. "  Paul Tourenne, den sidste af Jacques Brothers, er død  ", Le Monde.fr ,21. november 2016( læs online , hørt den 29. marts 2021 )
7. Beliggende på 5 rue des Beaux-Arts i Paris.
8. Bedre kendt af hans nom de guerre Timsy Pimsy, og også nevø af shahen i Iran.
9. Interview med Paul Tourenne af Marc Monneraye, Georges Unglik og Raoul Bellaïche, 26. juni 1994, Je chante nr .  17, juni 1995.
10. Søster Marie-Louise (1948), Day of anger (1952), General til salg (1954), La Truite (1955), Gros Jean comme devant (1958) samt operetten La Belle Arabelle
11. Sangen Place de la Concorde (tekst af Jean Tardieu , musik af Maurice Thiriet ) er også i deres repertoire.
12. "Vi sang for børnene, om aftenen sang vi i showet. Jeg spillede violin med Jojo (Georges) Bellec, Soubeyran havde tre guitarakkorder, og André holdt trommer. Efter showet havde vi en bold med den lokale harmonika, ellers ville Alsace ikke komme! Vi kontrollerede, vi satte sætene op, (...) vi gjorde alt. Det var under denne to-måneders turné, at vi lærte vores job som scenechefer. »(Paul Tourenne, i Je chante n o  17)
13. På det tidspunkt sang de endda en midnatsmesse i Offenburg , Tyskland.
14. Show sammensat af Parade til latter og gråd og en burlesk ( morder Orion ). Premieren fandt sted den 4. februar 1946.
15. Idéen om hvide handsker, der kommer fra Georges Bellec.
16. Georges Bellecs ledsager i Hot Club de Bordeaux.
17. Pierre Philippe vil være deres pianist i tyve år uden den mindste afskedigelse indtil december 1965.
18. At de fortolker i Parade .
19. De giver et par forestillinger i provinserne og i Paris. Firmaet Grenier-Hussenot blev derefter kronet med en særlig pris for unge virksomheder. Agnès Capri tilbyder dem sit teater, Gaîté Montparnasse , til den ægte oprettelse af Parade / Orion le tueur den 25. juni 1946. I september synger Jacques Frères au Bœuf sur le toit med Agnès Capri: sangturen er ikke ikke til det punkt og ledsagelsen af ​​Pierre Cazenave støtter dem næppe, tværtimod. De er glade for at finde sikkerheden ved Pierre Philippes klaver til forkortelse af La Parade à l ' ABC . Derefter lavede de deres første rigtige ture i provinserne og i Schweiz. I oktober, CBA kræver en komprimeret version af Orion , og Ox på taget en 2 e  passerer i december. De bestiller nye strømpebukser.
20. Beliggende nær Parc Monceau .
21. "  Les Productions Jacques Canetti  " , om Productions Jacques Canetti
22. Jean Cocteau, Den bestemte fortid, bind VI: 1958-1959, tidsskrift , Paris, Gallimard,2011, 794  s. , s.  520
23. Sangen hedder The Pastors
24. "  LE PHILIPPONNAT Charles Pierre om matchID  " , på deces.matchid.io (adgang 29. marts 2021 )
25. 5.000 tilskuere deltage i disse koncerter, men ingen tv er til stede.
26. "  MALCLES Felix Jean Denis på matchID  " , på deces.matchid.io (adgang 29. marts 2021 )
27. "  Paul Tourenne, den sidste af Jacques Brothers, er død  " , på Ouest France ,20. november 2016
28. ord fra Marcel Dabadie, Jean-Loups far

eksterne links

• Myndighedsregistreringer  :
  • Virtuel international myndighedsfil
  • International standardnavnidentifikator
  • Library of Congress
  • Det Tjekkiske Nationalbibliotek
  • WorldCat-id
  • WorldCat

Musikrelaterede ressourcer  :

• Discogs
• (da)  MusicBrainz

• Radio France Internationale artikel
• Detaljeret diskografi på Ghislain Dubailleuls hjemmeside, opdateret ikke i et stykke tid
• Les Productions Jacques Canetti , musikalsk produktion og udgave
• Video: Jacques Brothers i 1961. Hvem er de? Et arkiv med fransktalende schweizisk tv