Kristen bell

Kristen bell Beskrivelse af dette billede, også kommenteret nedenfor Kristen Bell i 2019. Nøgledata
Fødselsnavn Kristen Anne Bell
Kælenavn K-Bell
Annie
KB
Fødsel 18. juli 1980
Huntington Woods , Michigan , USA
Nationalitet amerikansk
Erhverv Skuespillerinde
Bemærkelsesværdige film Uden Sarah fungerer intet!
Parterapi
Frossen
Det var i
Veronica Mars i Rom , filmen
Bad Moms
Bemærkelsesværdig serie Veronica Mars
Heroes
Gossip Girl
House of Lies
The Good Place

Kristen Bell er en amerikansk skuespillerinde , født den18. juli 1980i Huntington Woods , Michigan .

Efter små roller i tv og i biografen afsløres hun for offentligheden med titlerollen for tv-serien Veronica Mars , (2004-2007). Hun repriserede denne rolle i spillefilmen med samme navn udgivet i 2014 og derefter i 2019 i en ny sæson af serien. Efter serien optræder hun i flere komedier, ofte romantisk - Uden Sarah går intet! (2008), Parterapi (2009), Det var i Rom (2010), Encore toi! (2010).

Samtidig holder hun den ene fod på tv og er fortælleren af ​​den succesrige serie Gossip Girl (2007-2012). Derefter vendte hun tilbage til skærmen i 2012 i serien House of Lies (2012-2016), som hun medvirkede i sammen med Don Cheadle . Derefter er hun heltinden fra The Good Place (2016-2020), en fantasikomedie, der fik hende en Golden Globe- nominering til bedste skuespillerinde i en musical eller komedie-tv-serie .

I biografen kender hun efter adskillige film - Miracle in Alaska (2012), Love למרות alt (2013), Some Girl (s) (2013) og The Lifeguard (2014) - en stor succes ved at synkronisere prinsesse Anna af Arendelle i Disney-studios animerede film Frozen , derefter hovedrollen i skoledrengskomedierne Bad Moms (2016) og Bad Moms 2 (2017).

Biografi

Barndom og træning

Kristen Bell blev født i Huntington Woods , en forstad til Detroit, Michigan. Amerikansk af polsk , skotsk og irsk afstamning , Kristen Bell er datter af Tom Bell , nyhedsdirektør for WOAI-TV i San Antonio, og en sygeplejerske, Lorelei Annie. Hendes forældre blev skilt, da hun var to, Kristen Bell har to halvsøstre, Sara og Jody, fra sin fars andet ægteskab og fire halvsøskende fra sin mors andet ægteskab med Jean Raymond Avedian, Laura, John, Matt Avedian og Megan. Bell har strabismus , som påvirker hans højre øje. Hun arvede det fra sin mor, som rettede hende, da hun var barn. Bell hævder, at hvis hun ikke får nok søvn, forværrer det sygdommen. Hun kalder sit højre øje "Wonky".

I en alder af fire kunne hun ikke lide sit fornavn. Hendes mor overbeviser hende om at bruge sit mellemnavn, Anne; Hun bruger derfor Annies fornavn indtil gymnasiet.

Hun blev uddannet på Burton Elementary School i Huntington Woods. Hun spillede sin første rolle ( Dorothy Gale ) i sin college musical The Wizard of Oz og endte med at gennemgå sin første rollebesættelse i en alder af elleve. I 1992 havde Kristen Bell sin første audition og vandt en dobbeltrolle, nemlig en banan og et træ i en teaterproduktion i Detroit. Hendes mor flyttede ind hos en agent, da hun var 13, hvilket gjorde det muligt for hende at vises i lokale Detroit-reklamer både på tv og i aviser. Derefter begyndte hun at tage komedielektioner, før hun udlånte sine funktioner til Sally Wister i The History Channel's Choosing Sides: Young Voices on the Revolution i et teaterstykke på Hall Visitors Center i Philadelphia.

Lige før hun gik fra gymnasiet, besluttede hendes forældre at fjerne hende fra det offentlige skolesystem og fik hende til at fortsætte sine studier på en privat institution, den katolske helligdom, nær Royal Oak, hvor hun deltog i teater- og musikklubber. I løbet af hendes gymnasium deltog hun i mange stykker og blev endda udnævnt til "den smukkeste pige" i slutningen af ​​årets bog på hendes gymnasium ved stemme fra hendes klassekammerater.

I en alder af 17 blev hendes bedste ven, som hun havde mødt i en alder af 11 på Detroit Theatre Company, dræbt i en bilulykke. Kristen Bell sagde senere, at det både var "det værste og det bedste, der nogensinde er sket med mig." [...] Når du indser, at du ikke skal tage folk for givet, lever du et meget lykkeligere liv. "

Kort efter eksamen fra gymnasiet flyttede Kristen Bell til New York City og tog skuespil på Tisch School of the Arts . I 2001, i løbet af sit sidste år på universitetet, fik hun rollen som Becky Thatcher i The Adventures of Tom Sawyer på Broadway, hvor hun derefter stod overfor Liam Neeson i The Crucible . Derefter begynder hun genert på den store skærm ved at lave figuration.

Karriere

Skuespillerinde debut

Hun er ikke krediteret for sin allerførste filmrolle i filmen Polish Wedding , men er krediteret for filmen Pootie Tang  (en) , der også blev udgivet i 1998. Hendes scene er dog skåret i redigeringen og vises kun. Under filmkreditterne .

I 2001 forlod hun universitetet og begyndte at vises i små roller i biografen. Hun auditionerede derefter for rollen som Chloe Sullivan i serien Smallville , en rolle som i sidste ende blev givet til Allison Mack . I 2002 medvirkede hun sammen med Liam Neeson og Laura Linney i en version af Crucible to Broadway , hvorefter hun gik for at slå sig ned i Los Angeles i Californien i 2002 .

Hun optrådte derefter i flere tv-serier, hvor hun endelig skiller sig ud, men kæmpede for at få en fast rolle. Hun spiller især i The Shield , hvor hun spiller rollen som en teenagepige, der er offer for seksuelt misbrug, vores bedste år , Deadwood eller Everwood . Hun auditionerede derefter til Skin- serien uden succes. I 2003 fik hun endelig sin første rolle i tv-filmen A Summer with My Father for Hallmark Channel . Hendes præstation i denne film fik hende fantastiske anmeldelser, og hun fortsatte med at optræde i Punk'd: Stars Trapped-showet .

Tv-åbenbaring

I 2004 vises Kristen Bell i tv-filmen Gracie's Choice på kanalen Lifetime i hovedrollen, som er en af ​​de største poster om høringer, som kæden nogensinde har optaget. Derefter går hun i biografen i filmen Spartan af David Mamet i rollen som Laura Newton, datter af den amerikanske præsident sammen med Val Kilmer .

Det var på tv, at Kristen Bell, dengang 24, fik den rolle, der afslørede hende for offentligheden i serien Veronica Mars . Kristen Bell spiller hovedrollen, en 17-årig teenager, en privatdetektiv i sin fritid, der prøver at opdage de hemmeligheder der findes i byen, hvor hun bor. Det var i starten af ​​skoleåret 2004 , at udsendelsen af ​​denne serie begyndte, hvor hun spillede titelrollen . Til denne rolle gav Joss Whedon kælenavnet hende "TV-seriens Harry Potter". Serien foretrækkes af kritikere såvel som fortolkningen af ​​Kristen Bell. Desuden erklærer nogle kritikere, at hun fortjener en Emmy Awards . Men på grund af dets publikum, der anses for at være under kædens forventninger, er serien truet med aflysning i slutningen af ​​hver sæson. Hun støttes dog af tusinder af fans, herunder at sende Mars-barer til kanalens ledere for at redde hende. Serien stoppede endelig efter tre sæsoner på trods af den bedste indsats fra fans og medlemmer af produktionen.

På samme tid som serien begyndte biografen at gøre hende til "bløde øjne". I 2005 genoptog hun den rolle, hun havde spillet på Broadway i musicalen Reefer Madness ( Reefer Madness: The Movie Musical ). det8. september 2005Hun deltager i 57 th  ceremoni af Emmy Awards og synger sangen Fame . Samme år blev Kristen Bell og rollebesætningen fra Veronica Mars nomineret i kategorierne "Bedste nye skuespillerinde" og "Bedste nye serie" ved Teen Choice Awards . I 2006 vandt Kristen Bell Saturn Award i kategorien "bedste tv-skuespillerinde" for sin rolle. Ved siden af ​​serien spiller hun i filmen Fifty Pills as Gracie, der præsenteres ved åbningen af TriBeCa-filmfestivalen . Derefter følger den uafhængige kortfilm The Receipt , thrilleren Roman instrueret af Angela Battis og gyserfilmen Pulse med Ian Somerhalder og Christina Milian , amerikansk genindspilning af den japanske film Kaïro , hvor hun spiller rollen som Mattie.

På trods af aflysningen af Veronica Mars holder skuespillerinden en fod i fjernsynet. Hun hører om en ny serie af CW og beslutter at tale med lederne af kæden for at dukke op i den nye serie Gossip Girl . Selvom hun anser sig for gammel på dette tidspunkt til at spille en teenagekarakter på skærmen, tilbyder hun dem at spille rollen som fortælleren. Efter at have værdsat hendes fortællinger i Veronica Mars var de hurtige til at betro hende rollen som den berømte blogger fra starten af ​​skoleåret 2007.

De ABC kanal tilbyder hende på samme tid til at slutte sig til cast af serien Lost , som hun ikke nægter at ville flytte til Hawaii , hvor serien er filmet. Imidlertid får hun rollen som Ella Bishop i sæson 2 og 3 i fantasy-serien Heroes . det29. juli 2007, under et møde med skuespillerne Zachary Quinto og Masi Oka samt flere forfattere af serien ved tilbagevenden fra Comic-Con i San Diego, nævner forfatterne, at de gerne vil have hende med i rollebesætningen, som hun svarer på, at hun ville være glad. Hun vises der i sæson 2 og 3 i tretten episoder udsendt mellem 2007 og 2008.

I løbet af sommeren 2007 skød hun en romantisk komedie produceret af Judd Apatow på Hawaii , som tog hende væk fra tv.

Biograf og tab af hastighed

Året 2008 var ikke kun præget af afslutningen af ​​hendes deltagelse i Heroes , men frem for alt af frigivelsen af Sans Sarah, rien ne va! , hvor hun spiller titelrollen sammen med Jason Segel . Filmen var en stor kritisk og kommerciel succes. Imidlertid fortsætter skuespilleren med at fejle.

I 2009 blev filmen Fanboys diskret udgivet, hvor hun spillede en Star Wars- fanatiker . Filmen er udmattet af kritikerne og kender en diskret udnyttelse. Hun spiller også sammen med Meg Ryan i den romantiske komedie Forlad mig ... hvis du kan! ( Serious Moonlight ) såvel som i pareterapi med Vince Vaughn og Jason Bateman, der spiller sin mand med fire par, der går til et øparadis for at ordne deres problemer. Begge film er andre bitre kritiske og kommercielle fiaskoer.

Samme år lånte hun også sin stemme til karakteren af ​​Cora i den originale version af den animerede film Astro Boy , derefter til Marybelle i Sheepish og til karakteren af ​​Lucy Stillman til videospil Assassin's Creed .

Året 2010 er ikke bedre: Den romantiske komedie Det var i Rom af Mark Steven Johnson, der blev filmet i begyndelsen af ​​2008 i New York, hvor hun er partner med Josh Duhamel , er en ny kritisk og kommerciel flop. Hun spiller også biroller i komedien Encore toi! sammen med Jamie Lee Curtis og Sigourney Weaver , derefter i den musikalske film Burlesque , hvor hun spiller Christina Aguileras rival sammen med sanger Cher .

I år kan hun bare stole på en deltagelse i to episoder af Party Down- serien , produceret af Rob Thomas , skaberen af Veronica Mars  ; samt rollen som Sarah Marshall i American Trip- efterfølgeren . Disse to afkast giver ham mulighed for at genvinde kritikernes gunst. Derudover deltager hun i klippet af Yeasayer til sangen Madder Red , hvor hun bliver forelsket i et monster, som hun har som kæledyr.

det 27. august 2010, USA Today meddeler, at Kristen Bell har tilsluttet sig rollen som horror-komedien Scream 4 , hun har en lille semi-parodi-rolle sammen med Anna Paquin . Men frem for alt forbereder hun sin tilbagevenden til tv.

I oktober 2010, blev hun kontaktet af producent Bryan Fuller for at spille rollen som Marilyn i en moderne version af serien Les Monsters fra 1960'erne , som blev sendt på den amerikanske kanal NBC . Men projektet går ikke ud over scenen i pilotepisoden. På den anden side landede hun den førende kvindelige rolle i en ny serie på Showtime-kanalen.

Diversificering: biroller, uafhængig biograf og dubbing

I begyndelsen af ​​2011 blev skuespillerinden officiel i den førende kvindelige rolle i den nye serie af den amerikanske kanal Showtime House of Lies sammen med stjernen Don Cheadle . Hun spiller en ung konsulent, der er klar til at gøre alt for at få succes, og som udvikler en problematisk attraktion for sin kollega Marty (Don Cheadle). Denne rolle som en hård fyr på tv giver ham mulighed for at trække sig ud af registeret over romantisk komedie i biografen.

I 2012 medvirkede hun i familiefilmen Miracle in Alaska sammen med Drew Barrymore og John Krasinski og fortalte historien om tre californiske gråhvaler fanget i arktisk is iOktober 1988, hvis kritiske situation er anledningen til en reel mediebevægelse i den lille by Alaska, giver derefter sin stemme til den animerede film Flatland 2: Sphereland . Hun spiller også en birolle i den uafhængige film Safety Not Guaranteed , og deler derefter plakaten af ​​komedien Hit and Run med sin ledsager Dax Shepard , men også Tom Arnold og Bradley Cooper , der modtager blandede anmeldelser og som er en fiasko i boksen. kontor, der kun samler 14.453.354 $ i global omsætning.

Samme år, hun var en af hovednavnene på komedie-drama L'Amour trods alt ( Stuck in Love ), sammen med Greg Kinnear og Jennifer Connelly , som fik gode anmeldelser og var en box office hit. -Office.

I 2013 deltager hun i tre spillefilm: For det første er hun en del af rollebesætningen af ​​sketch-es-komedien My Movie Project , som andre stjerner bidrager til som: Richard Gere , Kate Winslet , Halle Berry , Hugh Jackman , Naomi Watts , Gerard Butler , Anna Faris , Justin Long , Johnny Knoxville , Christopher Mintz-Plasse , Seann William Scott , Emma Stone , Dennis Quaid , Common , Seth MacFarlane , Uma Thurman , Leslie Bibb og Terrence Howard . Filmen, slagtet af kritikere, der kvalificerer den som en af de værste film nogensinde, er en trist fiasko på globalt box office, og dermed vinde tre priser, herunder den af værste film ud af de seks nomineringer ved prisoverrækkelsen. Razzie Præmier .

Hun er også headliner for to uafhængige film: Some Girl (s) , tilpasning af stykket med samme navn, dirigeret af Adam Brody , derefter The Lifeguard , hvor hun spiller titelrollen, den som en journalist, der bliver livredder , mens man skaber et forhold til en ung kriminel. Dette mere ambitiøse projekt er dog endnu en kritisk fiasko.

I slutningen af ​​det samme år blev hendes hårde arbejde med dubbing endelig belønnet med enorm succes: faktisk lånte hun sin stemme til en af ​​heltinderne i den animerede film Frozen , produceret af Walt Disney. Billeder , og hun også udfører et par titler på filmens soundtrack . Filmen udgør i alt $ 1.274.219.009 på verdensplan, hvilket gør den til en af ​​de mest sete animerede film i teatrene.

I mellemtiden er den 13. marts 2013Forfatteren Rob Thomas og Kristen Bell har lanceret en "kampagne Kickstarter  " platform crowdfunding for at opnå en film baseret på serien Veronica Mars . Rob Thomas håber derefter at skaffe to millioner dollars i donationer, det største beløb, der nogensinde er anmodet om af et filmprojekt via Kickstarter . Projektet blev lanceret til ♂ On Kickstarter . Hvis det lykkes, kan filmen Veronica Mars komme ind i filmfasen i sommeren 2013 til frigivelse i begyndelsen af ​​2014, siger Rob Thomas. Målet blev nået på mindre end elleve timer og knap 24 timer senere modtog projektet næsten 3,3 millioner løfter, et rekordbeløb, der allerede overstiger Rob Thomas forventninger. det14. marts 2014, udgives filmen i USA. At være en uafhængig, crowdfunded-film, der ikke distribueres af et større studie, blev filmen udgivet i et par teatre i USA, fik positive anmeldelser og tjente $ 3.485.127 millioner dollars. I Frankrig frigives den samme dag, men kun på video efter behov .

Samme år deltog hun i tre episoder af komedieserien Parks and Recreation .

Tilbage til forgrunden

I 2015 bliver det stemmen til Anna, hovedpersonen i den animerede kortfilm The Snow Queen: En kølig festival efter hitfilmen The Snow Queen , instrueret af Walt Disney Pictures .

I 2016, efter en dub for den animerede film Zootopia , opnåede skuespilleren kæmpe kommerciel succes med komedien Bad Moms , hvor hun medvirkede med Mila Kunis og Christina Applegate .

Samme år sluttede House of Lies efter fem sæsoner, men skuespilleren hoppede straks tilbage til et nyt projekt. Hun bliver heltinden i en ny tegneserie- og fantasy-tv-serie, The Good Place , den nye komedie fra skaberen af Parks and Recreation . Skuespilleren deler rampelyset med den erfarne Ted Danson . Broadcast på NBC- netværket , i USA og på Netflix- platformen i Frankrig , møder serien sit publikum og forfører kritikere. Faktisk er rollebesætningen, humor og humoristisk fortælling såvel som dens forfriskende side og de mange vendinger velkomne.

I 2017 gentog Kristen Bell sin rolle for Bad Moms- efterfølgeren i Bad Moms 2 sammen med Mila Kunis , Kathryn Hahn , Cheryl Hines , Christine Baranski og Susan Sarandon . Filmen er en vellykket, med en samlet indtjening på 130 millioner dollars på verdensplan og er kritikerrost.

det 3. august 2018, hun overskrifter filmen Like Father sammen med Kelsey Grammer og Seth Rogen , der kun er tilgængelig på Netflix- platformen . Han er et hit og får gode anmeldelser.

det 5. september 2018, hun låner sin stemme til en af ​​hovedpersonerne i den animerede film Teen Titans Go! til filmene sammen med Nicolas Cage og Will Arnett . Filmen er et hit med 51,9 millioner dollars, der kun er rejst i USA og anerkendes enstemmigt af kritikere for sin ødelæggende humor, intelligens og mange nikker til DC Comics-universet.

I slutningen af ​​året afsløres nomineringerne til den 76. Golden Globes , Kristen Bell vandt en henvisning til Golden Globe for bedste skuespillerinde i en musikalsk eller komedie-tv-serie til The Good Place . Serien løber også til Golden Globe for bedste musikalske eller komiske tv-serier .

det 13. februar 2019, hun er med i Disney-animationsfilmen Ralph 2.0 , som også inkluderer andre internationalt anerkendte skuespillere som Taraji P. Henson , Gal Gadot , Mandy Moore , Tim Allen , Jane Lynch , Vin Diesel og TJ Miller . Filmen er en succes med mere end $ 311 millioner indsamlet, samtidig med at den får fremragende anmeldelser. Det modtog en nominering til bedste animerede funktion ved den 76. Golden Globes og den 24. Critics 'Choice Awards.

Samme år spillede hun igen den ikoniske karakter, der afslørede hende for offentligheden, Veronica Mars , i en fjerde sæson distribueret af Hulu- platformen . Denne nye sæson består af otte en-times episoder, et kortere format, der gør det muligt parallelt at filme den sidste sæson af The Good Place . Inovember 2019, vandt hun People's Choice Awards for bedste skuespillerinde i en komedie-tv-serie. I slutningen af ​​året genforenes hun med Anna i Frozen 2 , en efterfølger til den succesrige animerede film.

I 2020 ophører The Good Place i slutningen af ​​den fjerde sæson. Og hun giver sin stemme endnu en gang til den mystiske sladderpige i tv-efterfølgeren til serien 2007. Simpelthen titlen sladderpige , denne efterfølger finder sted i kontinuiteten i den første serie, men med en ny generation af teenagere.

Mediebillede

Privat liv

I 2007 sluttede Kristen Bell sit forhold til skuespilleren Kevin Mann , som hun havde været sammen siden.Oktober 2002. Senere sagde Kristen Bell i det komplekse magasin  : ”Romantiske forhold får mig til at kaste op; ingen uhøflighed - ja, måske godt, men de giver mig mest nervøse sammenbrud. " Hun sagde også: " Jeg har altid været monogame i serier. " .

Siden september 2007, Kristen Bell er ledsager af skuespilleren Dax Shepard . De meddelte deres engagement ijanuar 2010. De besluttede dog ikke at gifte sig, før ægteskab for alle er legaliseret i Californien . Efter at Defense of Marriage Act legaliserede ægteskab af samme køn i Californien,26. juni 2013, Foreslog Kristen Bell til sin forlovede på Twitter , som accepterede hendes anmodning. Parret blev gift videre17. oktober 2013, under en privat ceremoni i Beverly Hills . Sammen har de to døtre: Lincoln Bell Shepard (født den28. marts 2013) og Delta Bell Shepard (født den 19. december 2014).

I 2010 afslørede Kristen Bell, at hun mødte skuespilleren Matthew Morrison på college, og at de daterede i næsten et år.

Hun er meget tæt på skuespilleren Ryan Hansen , kendt for at have spillet Dick Casablancas i Veronica Mars- serien, hvor hun er heltinden. Faktisk er hans kone Amy Russell en tidligere værelseskammerat til Kristen Bell.

Offentligt liv

På trods af hendes berømthedsstatus siger Kristen Bell, at hun ikke føler sig meget bekymret, fordi ingen genkender hende det meste af tiden. Hun forklarer: ”Når jeg er sammen med Hayden Panettiere , tager ingen et billede af mig. Jeg står på min side og venter på, at de er færdige med at fotografere hende. " Kristen Bell er en tilbagevendende gæst i showet The Late Late Show med Craig Ferguson , hvor det vises i interviews eller i skitser. I dette program optrådte hun også med Geoff Peterson og Jean Reno i de fem specialudgaver, der blev filmet i Frankrig i løbet af sommeren 2011.

I januar 2011, det bliver det nye ansigt for Neutrogena- mærket .

Forpligtelser

I en alder af 11 blev Kristen Bell vegetar. I et interview med PETA erklærer hun: ”Jeg har altid elsket dyr. I lang tid kæmpede jeg for at adskille de dyr, jeg krammer (hunde og katte) fra dem på min tallerken, og jeg kunne aldrig rigtig lide smagen af ​​kød. Men jeg har altid ønsket rosenkål ” . Mens Kristian Bell boede i Michigan , adopterede han dyr fra Michigan Humane Society og støtter i dag Helen Woodward Animal Center i San Diego . Kristen Bell deltager ofte i fundraisers for foreninger som ASPCA og andre organisationer dedikeret til beskyttelse af dyr. I 2007 havde hun en hund ved navn Lola, en chihuahua ved navn Shakey og en sort Labrador retriever ved navn Sadie, som allerede var 11, da hun adopterede ham efter orkanen Katrina ramte i 2005.

Kristen Bell og andre, der arbejdede på Veronica Mars -serien er involveret i Invisible Children forening , som har til formål at gøre opmærksom på situationen for ugandere , der befinder sig midt i en borgerkrig mellem regeringen og den væbnede modstand af Joseph Kony . Kristen Bell offentliggjorde også en offentlig meddelelse, der understøtter ernæringskampagnen Do Something-Healthy Living .

Kristen Bell støttede og kæmpede for Barack Obama i det amerikanske præsidentvalg i 2008 . Ledsaget af Rashida Jones rejste hun til universitetscampusser i Missouri for at diskutere kandidater og opfordre folk til at stemme. Hun viste også sin støtte til American Screenwriters Guild under deres strejker i 2008, som lammede tv- og filmindustrien i fire måneder i 2007-2008. Hun dukkede således op i staketterne idecember 2007ved at erklære ”forfatterne forventer mere anerkendelse. " .

Filmografi

Biograf

Spillefilm Kortfilm Animationsfilm

Television

TV-film TV-shows
  • 2003  : Skjoldet  : Jessica Hintel (sæson 2, afsnit 1)
  • 2003: Mine bedste år  : Amy Fielding (sæson 1, afsnit 16)
  • 2003: Den O'Keefes  (i)  : ejeren af Virginia (sæson 1, episode 3 og 5)
  • 2003: Everwood  : Stacey Wilson (sæson 2, afsnit 2)
  • 2004  : Deadwood  : Flora Anderson (sæson 1, afsnit 7 og 8)
  • 2004-2007 og 2019: Veronica Mars  : Veronica Mars (72 episoder - også udøvende producent af 8 episoder og instruktør for 1 episode)
  • 2007 - 2008  : Heroes  : Ella Bishop (12 episoder)
  • 2007-2012: Gossip Girl  : Gossip Girl, fortælleren (121 episoder, ukrediteret) / sig selv (sæson 6, afsnit 10, ukrediteret)
  • 2009 - 2010  : Party Down  : Uda Bengt (2 episoder)
  • 2012 -2016: House of Lies  : Jeanny Van Der Hooven (58 episoder)
  • 2012: Lovin 'Lakin  : Kristen Bell ( miniserie , 9 episoder)
  • 2012: Burning Love  : Mandy (4 episoder)
  • 2013 -2014: Parks and Recreation  : Ingrid De Forest (3 episoder)
  • 2014  : Play It Again, Dick  : Veronica Mars / Kristen Bell (3 episoder)
  • 2015  : Liv & Maddie  : Herself (sæson 3, afsnit 8)
  • 2016  : iZombie  : Kristen Bell (sæson 2, afsnit 11 - stemme, ukrediteret)
  • 2016-2020: The Good Place  : Eleanor Shellstrop (50 episoder)
  • 2017  : Nobodies  : Kristen Bell (sæson 1, afsnit 6)
  • 2017: Ryan Hansen løser forbrydelser på tv  : Kristen Bell (sæson 1, afsnit 7)
  • siden 2021  : Gossip Girl  : Gossip Girl, fortælleren (i produktion, ukrediteret)
Animationsserie
  • 2009  : The Cleveland Show  : Mandy (original stemme - sæson 1, afsnit 2)
  • 2011  : Glenn Martin DSS  : Hayley (original stemme - sæson 2, afsnit 23)
  • 2011: Robot Chicken  : Hermione Granger / Sara Lee (original stemme - sæson 5, afsnit 14)
  • 2012  : Uovervåget  : Megan (original stemme, 13 episoder)
  • 2014 -2015: Bubble Guppies  : Rogirl (original stemme, 4 episoder)
  • 2015  : The Simpsons  : Harper Jambowski (original stemme - sæson 27, afsnit 6)
  • 2016  : Terrific Trucks  : Zippy (original stemme, 3 episoder)
  • 2016: Lego The Snow Queen: Magic of the Northern Lights ( Lego Frozen Northern Lights ) Anna (mini-serie - original stemme, 3 episoder)
  • 2017  : BoJack Horseman  : Ruthie (original stemme - sæson 4, afsnit 9)
  • 2017: Les Griffins ( Family Guy ): Martha (original stemme - sæson 16, afsnit 7)
  • 2017-2018: Big Mouth  : Pam (original stemme, 4 episoder)
  • Do, Re & Mi (original stemme)

Computerspil

Klip

Som producent

  • 2017  : Igen! Tilbage til Woods af Hisham Abed (tv-show)
  • 2019 - 2020  : Igen! (Tv-serie, 12 episoder)
  • Do, Re & Mi (animeret tv-serie, 52 episoder)

Billetkontor

Her er billetkontorets resultater af et par film med Kristen Bell i hovedrollen, hvor hun spiller en bemærkelsesværdig rolle.

Bemærk  : Alle anførte budgetter er i amerikanske dollars .
Film Budget Forenede Stater Frankrig Alt = Billede af jorden Global
Spartansk $  46.000.000 4.434.432  $ NC 8.112.712  $
Puls $  20.000.000 20.264.436  $ 46 106 poster $ 29.907.685 
Fanboys 3.900.000  $ $ 688.529  NC $ 960.828 
Uden Sarah fungerer intet! 30.000.000  $ $ 63.172.463  85.183 poster 105.173 $ 115 
Det var i Rom 55.000.000  $ $ 32.680.633  NC $ 43.042.835 
Parterapi 70.000.000  $ $ 109,204,945  131 958 poster $ 171.844.840 
Astro dreng 65.000.000  $ $ 19.551.067  208.369 poster $ 39.886.986 
Forlad mig, hvis du kan NC $ 25,339  NC $ 339.014 
Amerikansk rejse 40.000.000  $ $ 60.974.475  32 728 poster $ 91.261.479 
Burlesque 40.000.000  $ $ 39.440.655  143 697 poster $ 89.519.773 
Skrig 4 40.000.000  $ $ 38.176.892  1.070.890 poster $  103.000.000
Dig igen! $  20.000.000 $ 25,705,043  NC $ 32.005.248 
Mirakel i Alaska 40.000.000  $ $ 20.157.300  4730 poster $ 24.719.215 
Sikkerhed ikke garanteret $ 750.000  $ 4.010.957  NC 4.424.699  $
Hit and run 2.000.000  $ 13.749.300  $ 86 656 poster $ 14.453.354 
Mit filmprojekt 6.000.000  $ $ 8.840.453  56 945 poster $ 29.926.388 
Kærlighed på trods af alt $  20.000.000 $ 81.071  NC $ 977.671 
Snedronning $  150.000.000 $ 400.738.009  5.151.855 poster $ 1.276.480.335 
Veronica mars 6.000.000  $ $ 3,313,391  NC 3.476.647  $
chefen $  29.000.000 $ 63.077.560  NC $ 78,636,257 
Dårlige mødre $  20.000.000 $ 113.257.297  341.379 poster $ 179.357.297 

Priser

Medmindre andet er angivet eller andet er angivet, kommer oplysningerne nævnt i dette afsnit fra IMDb- databasen .

Siden 19. november 2019 har hun sin egen stjerne på den berømte Walk of Fame (Hollywood) .

Priser

Aftaler

  • Online film- og tv-sammenslutning 2004: Bedste gæsteskuespillerinde i en dramaserie til Deadwood
  • Gold Derby Awards 2005: Årets åbenbaring for Veronica Mars
  • Online Film and Television Association 2005: Bedste skuespillerinde i en tv-film eller miniserie for Reefer Madness
  • Satellite Awards 2005: Bedste skuespillerinde i en dramatisk tv-serie for Veronica Mars
  • Saturn Awards 2005  : Bedste tv-skuespillerinde for Veronica Mars
  • Teen Choice Awards 2005: Bedste kvindelige åbenbaring i en tv-serie for Veronica Mars
  • TCA Awards 2005: Bedste skuespillerinde i en dramatisk tv-serie for Veronica Mars
  • Online Film and Television Association 2006: Bedste skuespillerinde i en dramatisk tv-serie for Veronica Mars
  • Satellite Awards 2006  : Bedste skuespillerinde i en dramatisk tv-serie for Veronica Mars
  • Teen Choice Awards 2006: Bedste skuespillerinde i en dramatisk tv-serie for Veronica Mars
  • Teen Choice Awards 2008:
    • bedste skuespillerinde i en komedie i Sans Sarah, rien ne va!
    • bedste kvindelige åbenbaring for Sans Sarah, intet går!
  • Satellitpriser 2008: Bedste skuespillerinde i en mindre rolle i et tv-program for helte
  • 2013 EDA Awards: Største aldersforskel mellem hovedpersonen (21) og hans brud (33) i et romantisk drama for Livredderen (delt med David Lambert )
  • The Streamy Awards 2013: Bedste skuespillerinde i en komedie-tv-serie for Burning Love
  • MTV Movie & TV Awards 2014: Favoritkarakter til Veronica Mars
  • Online film- og tv-forening 2014: Bedste gæsteskuespillerinde i en komedie-tv-serie til parker og fritid
  • Teen Choice Awards 2014  :
    • bedste stemmeskuespil i en film for Frozen
    • bedste skuespillerinde i en dramatisk film for Veronica Mars
  • People's Choice Awards 2015: Favorit tv-skuespillerinde
  • Broadcast Film Critics Association Awards 2018: Bedste skuespillerinde i en komedie-tv-serie for The Good Place
  • Gold Derby Awards 2018:
    • bedste skuespillerinde i en komedie-tv-serie for The Good Place
    • årets bedste rollebesætning for The Good Place
  • Legionnaires of Laughter Legacy Awards 2018: Bedste komiske skuespillerinde
  • Teen Choice Awards 2018  : Bedste skuespillerinde i en komedie-tv-serie for The Good Place

Fransktalende stemmer

I Frankrig er Laura Préjean den regelmæssige franske stemme for Kristen Bell siden Veronica Mars- serien . Laura Blanc og Chloé Berthier fordoblede det også henholdsvis fire og tre gange. Emmylou Homs har også fordoblet ham seks gange i animation, hovedsageligt for rollen som Anna d'Arendelle.

I Quebec , Catherine Proulx-Lemay er den mest almindelige Quebec stemme af skuespillerinden. Véronique Claveau har også fordoblet det ved 5 lejligheder i rollen som Anna d'Arendelle.

Liste over franske stemmer fra Kristen Bell I Frankrig
og også
I Quebec
og også
 

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. Karton dubbing fransk på DVD Zone 2 .

Referencer

  1. (in) "  Kristen Bell Biography  " på IMDb (adgang 21. juni 2013 )
  2. (in) "  Kristen Bell Biography  " om People .com (adgang til 4. januar 2008 )
  3. The Late Late Show - Kristen Bell, 4.18 (2008) (1 of 2)  [Website], Kristen Bell (18. april 2008) Youtube. Konsulteret16. juni 2008.
  4. The Late Late Show - Kristen Bell, 4.18 (2008) (2 af 2)  [Websted], Kristen Bell (18. april 2008) Youtube. Konsulteret16. juni 2008.
  5. Kristen Bell om Ask Men
  6. Michele Hatty, "  Hun kom fra Mars  " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? ) , On USA Weekend , Wikimedia,26. februar 2006
  7. Kristen Bell, interview af Molly Lopez, Veronica Mars 'Kristen Bell ,22. april 2005 (konsulteret 4. januar 2008).
  8. [PDF] Interview med Elijah Bates , Saturday Night Magazine
  9. “  Kristen Bells stjernekvalitet er ikke noget mysterium på UPN  ” ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? ) , Pittsburghlive.com,23. november 2004(adgang til 4. januar 2008 )
  10. (in) "  Kristen Bell  " på AskMen (adgang til 21. juni 2013 )
  11. (i) Lan N. Nguyen , "Kristen Bell's a Tough Act to Follow" (frigivelse 8. april 2008 på internetarkivet )
  12. Kristen Bell, interview af Daniel Robert Epstein, Kristen Bell fra Veronica Mars (UPN) ,2005 (konsulteret 3. januar 2008).
  13. Richard Holland , "  Veronica Mars: Series Finale  " , PopMatters ,27. maj 2007(adgang til 2. januar 2008 )
  14. Elena Fernandez, Maria, "  Kultkonge i kredsløb om Mars  " , Los Angeles Times ,9. november 2005(adgang til 4. november 2008 )
  15. Tim Goodman , ”  Som Emmys væven er det tid til at acceptere, at raseri er nytteløst,  ” San Francisco Chronicle ,15. september 2005( læs online , konsulteret den 3. januar 2008 )
  16. (in) "  2007 annullerede shows: CW Drops Old Favorite  " på Tvseriesfinale.com ,17. maj 2007(adgang til 2. januar 2008 )
  17. Jensen, Jeff, Lindelof, Damon & Cuse, Carlton , " 'Lost' producenter - 5 ", Entertainment Weekly . Hentet 11.04.2009.
  18. John Kubicek , '  ' Heroes 'Exclusive: Kristen Bell og Tim Kring Reveal Season 2 Spoilers  " , buddytv.com ,16. oktober 2007(adgang til 4. januar 2008 )
  19. Eric Goldman , “  Kristen Bell deltager i Lost?  " , IGN ,8. august 2007(adgang til 4. januar 2008 )
  20. Bell, Kristen & Kring, Tim, interview af Renee Burl, Tim Kring & Kristen Bell-interview ,26. oktober 2007 (konsulteret 26. november 2007).
  21. Bell, Kristen, interview af Michael Ausiello, eksklusiv: Kristen Bells første interview siden at blive en helt! ,20. august 2007 (konsulteret 25. november 2007).
  22. Trio of Ladies Going on Couples Retreat " TV Guide . 15. oktober 2008. Hentet 2008-10-15. Hun er lige færdig med at skyde scener for sit gæstesyn på Party Down. Hendes episode sendes en gang i maj. Hun er også i øjeblikket genoptagelse af scener fra hendes film When in Rome.
  23. (i) Michael Fleming , "  Bell til stjerne i 'Når i Rom'  " , Variety ,10. februar 2008( læs online , konsulteret den 11. februar 2008 )
  24. Film Encore Toi på imbd.com
  25. Burlesque på imbd.com
  26. http://www.seriesplus.com/showbiz/cinema/anna-paquin-et-kristen-bell-dans-scream-4-6137/
  27. Deltagelse i House of Lies på Premiere.fr .
  28. http://www.audiencesusa.com/article-2-nouvelles-series-c showtime- bell-de- 71269084.html
  29. (da) House of Lies på Imdb.com .
  30. (da) Big Miracle på Imdb.com .
  31. (da) Flatland 2: Sphereland på Imdb.com .
  32. (da) Sikkerhed ikke garanteret på Imdb.com .
  33. (in) Hit and Run på Imdb.com .
  34. (da) https://www.rottentomatoes.com/m/hit_and_run_2012/ Hentet 30-11-2012
  35. (da) http://boxofficemojo.com/movies/?id=hitandrun.htm
  36. (da) Fast i Love på Imdb.com .
  37. (i) Min film projekt på Imdb.com .
  38. (i) Peter Howell, "  Movie 43 anmeldelser: Den værste film nogensinde får nul stjerner  " , på Toronto Star .com ,25. januar 2013.
  39. (in) "  Filmanmeldelse : Film 43  " på Nydailynews.com ,26. januar 2013(adgang til 5. marts 2014 ) .
  40. (i) "  Movie 43  " på Murphyreviews.com ,30. januar 2013(adgang til 18. november 2013 ) .
  41. (i) "  Movie 43  " på Rotten Tomatoes .com (adgang 19 December 2013 ) .
  42. (i) Susan konge, "  Movie 43 er opkaldt værste film af 2013 på den 34. Razzie Awards  " på Los Angeles Times.com ,1 st marts 2014.
  43. (in) Some Girl (s) på Imdb.com .
  44. (in) Livredderen på Imdb.com .
  45. (i) Snedronningen på Imdb.com .
  46. (in) "  Frozen (2013)  ' på Box Office Mojo .com (adgang 10. august 2014 ) .
  47. .
  48. Veronica Mars  : rekord for fundraising! Filmen snart på skinnerne? på Allociné .fr .
  49. (da) Veronica Mars , filmen på Imdb.com .
  50. (in) "  Veronica Mars  " på Box Office Mojo .com (adgang til 22. maj 2014 ) .
  51. "  Veronica Mars  " , på Allociné .fr (adgang til 5. juni 2017 ) .
  52. (in) "  The Snow Queen: A frosted party  " på IMDb.com
  53. (da) http://www.boxofficemojo.com/people/chart/?view=Actor&id=kristenbell.htm&sort=rank&order=ASC&p=.htm
  54. Jean Maxime Renault, “  Det gode sted på Netflix: Hvad er denne serie?  » , On Allociné .fr ,21. september 2017.
  55. "  Det gode sted sender tilskuere til paradis  " , på Allociné .fr ,3. oktober 2017.
  56. Charlotte Papet, "  Det gode sted  : En serie, der får dig til at dø af latter  " , på Seriesaddict.fr ,25. oktober 2017.
  57. (i) Scott Mendelson '  Trailer: Mila Kunis og Kristen Bells Et Bad Moms jul kan være en Sequel Breakout  " på Forbes.com ,2017(adgang til 25. marts 2018 ) .
  58. Jeff Giles , "  Thor: Ragnarok er certificeret frisk,  " på Rotten Tomatoes ,2. november 2017(adgang til 3. november 2017 )
  59. "  Her kommer alle Netflix's originale film i sommer  " ,9. april 2018
  60. "  Ligesom Faderen (2018)  " , på Rotten Tomatoes (adgang august 20, 2018 )
  61. "  Like Father reviews  " , Metacritic (adgang til 9. august 2018 )
  62. Sam Barsanti , ”  Vil Arnett og Kristen Bell slutte sig til Teen Titans Go! film  ”, AV-klubben ,9. oktober 2017( læs online , konsulteret den 15. januar 2018 )
  63. "  Will Arnett og Kristen Bell Deltag Voice Cast af Warner Bros Billeder 'Ny animeret funktion "Teen Titans GO! Til filmene ”  ”, www.businesswire.com ,9. oktober 2017( læs online , konsulteret den 15. januar 2018 )
  64. Ryan Scott , “  Teen Titans GO! Filmplakat annoncerer titel og rollebesætning  » , MovieWeb,10. oktober 2017(adgang 15. januar 2018 )
  65. “  Teen Titans Go! Til filmene  ” , Box Office Mojo , IMDb (adgang til 22. november 2018 )
  66. ”  Teen Titans Go! Til filmene (2018)  ” , Rotten Tomatoes
  67. “  Teen Titans Go! Til filmanmeldelserne  ” , Metacritic
  68. Anthony D'Alessandro , ” 'Mission: Impossible - Fallout' Jumping Til $ 60M Franchise Åbning Record; Optjener Tom Cruise Series First 'A' CinemaScore  ” , på deadline Hollywood , Penske Business Media ,28. juli 2018
  69. Laura Prudom , “  Teen Titans Go! Til filmene  ” , på IGN , Ziff Davis ,20. juli 2018(adgang 23. juli 2018 )
  70. Owen Glieberman , “  Filmanmeldelse: 'Teen Titans GO! til filmene  ” , Variety , Penske Business Media ,22. juli 2018(adgang 23. juli 2018 )
  71. Frank Scheck , “  'Teen Titans Go! Til filmens: Filmanmeldelse  ” , The Hollywood Reporter ,22. juli 2018(adgang 23. juli 2018 )
  72. Charlotte Papet, "  GOLDEN GLOBE AWARDS 2019: THE NOMINATIONS  " , om Series Addict ,6. december
  73. Kofi Outlaw , "'Wreck-It Ralph 2', der bringer originale Disney Princess Voice Actresses tilbage" ( Internetarkiv version 16. juli 2017 ) , Comicbook.com,14. juli 2017
  74. Alison Foreman , "  Kritikere giver 'Ralph bryder Internettet har store tommelfinger op  " , Mashable ,14. november 2018(adgang 14. november 2018 )
  76. Variety Staff , "  Golden Globe Nominations: Complete List  ", Variety ,6. december 2018( læs online , hørt den 6. december 2018 )
  77. (in) Pete Hammond , "  Critics 'Choice Awards Nominations:' The Favorite 'Tops With 14' Black Panther 'A Marvel' First Man 'Rebounds; 'The Americans' Leads TV Series  " , på deadline ,10. december 2018(adgang til 10. december 2018 )
  78. Laurence Gallois, "  Veronica Mars: dato, rollebesætning, intriger ... Al info om sæson 4  " , på Télé-Loisirs ,19. november 2018
  79. "  Veronica Mars sæson 4: Kristen Bell annoncerer officielt tilbagevenden til serien  " [Corentin Palanchini], på AlloCiné ,21. september 2018
  80. Amelie Brillet, “  FOLKENS VALGTILDELINGER 2019: RESULTATERNE  ” , på seriesaddict.fr ,14. november 2019
  81. (in) Chloe Tai, "  'The Good Place' sæsonfinalen tackler filosofiske spørgsmål  " på dailytargum.com ,24. februar 2020
  82. (in) Riley Runnells, "  Her er top 3 gange fra 'The Good Place' sæson 4  " på thepostathens.com ,28. februar 2020
  83. (in) "  Kristen Bell vender tilbage som Voice of Gossip Girl i HBO's Max Sequel Series  " på comingsoon.net ,7. november 2019
  84. (in) "  Når i Rom er Kristen Bell og Dax Shepard forlovet!  » , På Latimes.com ,1 st februar 2010.
  85. (in) "  Train Veronica- stjerne Kristen Bell og Kevin Mann-kæreste bryder sammen  " på Realitytvworld.com ,17. oktober 2007.
  86. (in) '  Kristen Bell: Bell Curves (2007 Cover Story and Gallery)  " på Ca.complex.com i december 2007 .
  87. (i) UsWeekly-personale, "  Eksklusivt: Kristen Bell er forlovet med Dax Shepard!  » , På USMagazine.com , US Weekly,31. januar 2010.
  88. (i) Celebuzz personale, "  hit and run Par Kristen Bell og Dax Shepard vil ikke gifte sig op til samme køn ægteskab er lovligt i Californien  " på Celebuzz.com ,14. august 2012.
  89. (i) Justin Ravitz, "  Breaking News: Kristen Bell, Dax Shepard bliver gift i" Ingen dikkedarer "bryllup på amt degnen kontor  " på USMagazine.com , US Weekly,17. oktober 2013.
  90. (in) "  Dax Shepard og Kristen Bell byder datter Lincoln velkommen  " på Celebritybabies.people.com ,28. marts 2013.
  91. (i) "  Dax Shepard og Kristen Bell byder velkommen til datter Delta  " på Celebritybabies.people.com ,19. december 2014.
  92. (i) UsWeekly-personale, "  Kristen Bell afslører, at hun engang" daterede " Glee 's Matt Morrison  " på USMagazine.com , US Weekly,23. september 2010.
  93. "  Kristen Bell og Dax Shepard er ikke rigtige Swingers,  " på E! Nyheder , Fri October 07 01:39:00 PDT 2016 (tilgængelige på en st august 2019 )
  94. Laurence Gallois , "  Veronica Mars: den usædvanlige genforening af Kristen Bell og Ryan Hansen ( FOTOER )  " , på www.programme-tv.net ,21. december 2016(tilgængelige på 1 st august 2019 )
  95. "  Ryan Hansen  " , på IMDb (adgang 2 August, 2019 ).
  96. (i) Ken Tucker, "  Craig Fergusons første udstilling fra Paris: En finurlig triumf, en potentiel klassiker  " på Watching-tv.ew.com , Entertainment Weekly ,1 st august 2011(adgang til 28. august 2011 ) .
  97. (in) "  Kristen Bell er nyt ansigt af Neutrogena  " på Blog.fragrancedirect.co.uk ,26. januar 2011(adgang til 24. juli 2011 ) .
  98. "Kristen kunne ikke lide Kristen" ( Internetarkivversion 30. marts 2008 ) , på Stylecritics.com ,25. oktober 2007
  99. "  Pop Icon Prince og Veronica Mars Kristen Bell stemte som 'verdens mest sexede vegetarer'  " , på Goveg.com , PETA (adgang til 6. december 2007 )
  100. Kristen Bell, Michigan Humane Society interview, Celebrity Chat med Kristen Bell , Michigan Humane Society ,2007 (konsulteret 4. januar 2008).
  101. Kristen Bell, interview af Angel Cohn, Veronica Mars Kristen Bell Talks of Laughs and LoVe , TV Guide ,27. februar 2007 (konsulteret 3. januar 2008).
  102. "  Kristen Bell Talks About Healthy Living  " , Do Something (adgang til 2. oktober 2007 )
  103. KC Kotyk , “  Staten opfordrer vælgerregistrering,  ” The Rolla Daily News ,4. oktober 2008( læs online , hørt 26. juni 2009 )
  104. Chad Livengood , ”  Kamp om stemmerne går til Springfield-gaderne  ”, Springfield News-Leader ,5. oktober 2008
  105. (i) John Schueler "  Hollywood Starlets Rolla Challenge Studerende til at blive hørt  " på My.barackobama.com ,3. oktober 2008(adgang til 24. juli 2011 ) .
  106. Kristen Bell, interview af Eric Goldman, Heroes : Kristen Bell on the Strike , IGN ,11. december 2007 (konsulteret 3. januar 2008).
  107. Det er sædvanligt, at skuespillere / skuespillerinder, der udfører deres egne roller i en film, krediteres som "sig selv", men når Kristen Bell vises under sit eget navn, er dette med det formål at gøre det klart at hun spiller en fiktiv karakter og ikke sin egen person.
  108. (in) "  Kristen Bell  " på Box Office Mojo (adgang 21. juni 2013 ) .
  109. Jp Billetkontor
  110. http://powergrid.thewrap.com/project/spartan
  111. (in) "  Underholdningsnyheder - The Wrap  " på TheWrap (adgang 21. september 2020 ) .
  112. (in) "  Underholdningsnyheder - The Wrap  " på TheWrap (adgang 21. september 2020 ) .
  113. http://powergrid.thewrap.com/project/stuck-love
  114. (in) "  Kristen Bell - Awards  " på IMDb
  115. "  Skuespillerinder, der kaldte Kristen Bell i Frankrig  " , på Doublagissimo ,21. juni 2013.
  116. "  Skuespillerinder, der kaldte Kristen Bell i Frankrig  " , på RS Dubbing ,21. juni 2013.
  117. "Skuespillerinder der kaldte Kristen Bell i Quebec" på Doublage.qc.ca .
  118. Quebec- dubbingsfil på Doublage Québec , hørt den 17. august 2020
  119. "  Overspilning af serien Mine bedste år  " , på Voxofilm (adgang 21. juni 2013 ) .
  120. " House of Lies Dubbing Sheet  " på Dubbing Series Database , adgang til 22. juni 2014.

eksterne links