Mandalay

Mandalay
Administration
Land Burma
Område Mandalay-regionen
Borgmester Aung Maung
Demografi
Befolkning 952.570  beboere. (2014)
Massefylde 5.814  beboere / km 2
Befolkning i bymæssigt 1 022 487  beboer.
Geografi
Kontakt information 21 ° 58 'nord, 96 ° 05' øst
Højde 22  m
Areal 16.384  ha  = 163,84  km 2
Beliggenhed
Geolocation på kortet: Myanmar
Se på det administrative kort over Burma City locator 14.svg Mandalay

Mandalay (på burmesisk  : မန္တလေး ) er ved bredden af Irrawaddy (eller Ayeyarwaddy) den næststørste by i Burma med omkring en million indbyggere (2,5 millioner til hovedstadsområdet). Det var dens sidste kongelige hovedstad mellem 1860 og 1885 under Konbaung-dynastiet . Det fik derefter tilnavnet "juvelerbyen" på grund af sin berømte jade . I dag er det den administrative hovedstad i Mandalay-regionen .

Det blev ødelagt af successive brande i 1980'erne. Overalt i byen kan du høre mandarin tale . I 2011 havde byen 30, endda 40% kinesere . For det meste er dette emigranter, der i 1990'erne begyndte at strømme ind fra nabolandet Yunnan . De kommer konsolidere lokal kinesisk-burmesiske mindretal, installeret der siden XVII th  århundrede.

Geografi

Mandalay ligger i de tørre sletter i det centrale Burma på den østlige bred af Irrawaddy , 64 m over havets overflade. Dens tidszone er UTC / GMT +6: 30.

626 km fra Yangon (Rangoon).

Byen strækker sig langs den transformerende Sagaing- fejl , som danner grænsen mellem den indiske tektoniske plade og den eurasiske plade . Det udsættes derfor for jordskælv . Den vigtigste optagelse fandt sted i 1956. Den nåede en styrke på 7 og forårsagede meget stor skade på Sagaing , hvilket fik navnet "Great Sagaing Earthquake".

Etymologi

Byen tager sit navn fra Mandalay Hill ( Mandalay Hill , der ligger lige mod nord). Dette navn stammer sandsynligvis fra et pali- eller sanskritudtryk . Der er flere hypoteser: Mandala (som betyder "cirkel" eller "almindelig"), Mandare (hvilket ville betyde "gunstigt land") eller Mandara (et bjerg af hinduistisk mytologi).

På tidspunktet for grundlæggelsen i 1857 blev den kongelige by officielt navngivet Yadanabon , den burmesiske version af sit pali-navn Ratanapura , der betyder " juvelernes by". Det blev også opkaldt Lay Kyun Aung Myei og det kongelige palads Mya Nan San Kyaw (berømte Emerald Royal Palace).

Historie

Oprindelse

Som de fleste burmesiske hovedstæder blev Mandalay oprettet efter ordre fra den daværende herre. Det13. februar 1857, Grundlagde King Mindon sin nye kongelige hovedstad ved foden af Mandalay Hill for at opfylde en profeti om grundlæggelsen af ​​en metropol af buddhismen på dette sted i 2400 - året for denne religion.

Stedet for den nye hovedstad var 66  km 2 og var omgivet af 4 floder. Planen krævede 144 kvadratblokke, centreret om de 16 blokke af Det Kongelige Palads nær Mandalay Hill. Det kongelige palads på 413 hektar var omgivet af 4 vold, 2.032 m langt og voldgrave 64 m bredt og 4,57 m dybt. Vagttårne ​​overvundet af forgyldte tage stod hver 169 m. Hver vold havde tre porte og fem broer over voldgraven (12 porte og 5 broer i alt).

Kongen byggede også Kuthodaw-pagoden , Pahtan-haw Shwe Thein (upasampada-rummet eller fuld ordination), Thudhamma Zayats (værelser til hvile og undervisning) og et bibliotek til den buddhistiske kanon .

I Juni 1857blev Amarapuras kongelige palads demonteret og transporteret på elefantryggen til foden af ​​Mandalay Hill. Opførelsen af ​​paladset blev først officielt afsluttet to år senere, mandag23. maj 1859.

Kolonitiden (1885-1948)

Efter hans fald for briterne og hans sidste suveræneres eksil ( Thibaw Min og Supayalat ) forlod25. november 1885, mistede byen meget af sin betydning for Rangoon , skønt den forblev hovedstaden i Øvre Burma . Briterne udviklede det, ligesom resten af ​​Burma, primært ud fra deres handel: jernbanerne ankom der allerede i 1889, men den første videregående uddannelsesinstitution, Mandalay College, blev først etableret i 1925. Briterne plyndrede det kongelige palads, hvoraf nogle stadig vises i dag i Victoria and Albert Museum , omdøbte det til Fort Dufferin (efter vicekonge i Indien Frederick Temple Hamilton-Temple-Blackwood ) og sendte tropper der.

I denne periode forblev Mandalay centrum for den burmesiske kultur og den burmesiske buddhistiske undervisning og blev af burmeserne betragtet som et symbol på deres identitet. I mellemkrigstiden var hun omdrejningspunktet i Øvre Burma for en række nationale protestbevægelser mod britisk styre.

Under Burma-kampagnen led byen omfattende skader. Det blev besat af japanerne fra1 st maj 1942 på Marts 1945. Det kongelige palads, forvandlet til en logistikbase, derefter til en forankringslejr, indtil den blev taget på20. marts 1945 blev bombet af de allierede og brændt ned med undtagelse af myntebutikken og observationstårnet (en kopi af slottet blev bygget i 1990'erne).

Siden uafhængighed

Efter landets uafhængighed i 1948 forblev Mandalay den største attraktion i Øvre Burma . Indtil 1990'erne var det universitetets centrum: før 1991 var University of Mandalay og University of Medicine of Mandalay de eneste i Upper Burma. Kun få andre byer havde institutioner tilknyttet Mandalay University, som kun dækkede et begrænset antal emner. I dag kræver regimet, at studerende deltager i deres lokale universiteter, og Mandalay tiltrækker kun en brøkdel af dem.

1950'erne var højdepunktet for byens kulturelle indflydelse, især inden for musik. De burmesiske nytårs ( Thingyan ) sange af komponisten Myoma Nyein , hvoraf mange taler om Mandalay, definerede en generation og hjalp med at styrke det burmesiske bånd til byen i starten af ​​hvert år. INovember 1959, Mandalay fejrede sit hundredeårsjubilæum ved foden af ​​Mandalay Hill. Mindemærker blev udstedt ved denne lejlighed.

Under den isolationistiske "regeringstid" af general Ne Win (1962-1988) forværredes byens infrastruktur, der allerede var svag under britisk styre, yderligere. I begyndelsen af ​​1980'erne var Burmas næststørste by stadig en stor by med lave bygninger og støvede gader for det meste fyldt med cykler. Kort efter led det to store brande: iMaj 1981, blev mere end 6.000 huse og offentlige bygninger udjævnet, hvilket efterlod mere end 36.000 hjemløse; det24. marts 1984, en anden brand ødelagde 2.700 flere bygninger og efterlod 23.000 hjemløse (Brande hærger stadig Mandalay i dag. Februar 2008, ødelagde en brand markedet for Yadanabon, den anden af ​​byen, og i Februar 2009 en anden ødelagde 320 huse og gjorde mere end 1.600 hjemløse).

Branden i 1980'erne førte til betydelige ændringer i det arkitektoniske og etniske aspekt af byen. Det ødelagte land blev hovedsageligt købt af de kinesisk-burmesiske og kørte burmeserne tilbage til forstæderne. Denne kinesiske tilstrømning accelererede, efter at SLORC overtog magten i 1988 . Da regeringen kiggede andre steder, infiltrerede mange kinesiske indvandrere (hovedsageligt fra Yunnan , men også Sichuan ) Øvre Burma i 1990'erne, hvor mange endte i Mandalay. I dag repræsenterer de mellem 30 og 40% af befolkningen og er ansvarlige for at fordoble den fra omkring 500.000 i 1980 til omkring en million i 2008.

Kineserne er stort set ansvarlige for genoplivning af byens centrum, der nu består af beboelsesejendomme, hoteller og indkøbscentre, og Mandalays nye betydning som et handelscenter mellem Øvre og Nedre Burma og Indien og Kina.

Med udvidelsen af ​​dens forstæder når Mandalay nu Amarapura , den meget mindo by, Mindon Min forlod for 150 år siden. På trods af oprettelsen af Naypyidaw i 2006 er det fortsat centrum for Øvre Burma for handel, uddannelse og sundhed.

Demografi

Demografisk udvikling
1950 1960 1970 1980 1990 2000 2007 2010 2020
167.000 250.000 374.000 499.000 636.000 810.000 961.000 1.034.000 1.308.000
Demografisk ændring, fortsat (1)
2025 - - - - - - - -
1.446.000 - - - - - - - -
(Kilde: FN)

I 2007 estimerede FN byens befolkning til næsten en million mennesker.

Traditionelt har Maldalay været en burmesisk etnisk og kulturel højborg , men en massiv tilstrømning af kinesere gennem de sidste 20 år har drevet burmesere ud af sit centrum. Kinesere født uden for Burma kan let få burmesiske borgerkort på det sorte marked. Ludu Daw Amar , forfatter og journalist fra Mandalay, der døde i 2008, sagde, at byen gav hende et indtryk af en "  sort erklæring fra Yunnan  " . I dag repræsenterer kineserne måske 30 til 40% af byens indbyggere, næsten lige så meget som burmeserne. Mandalay har også et stort indo-burmesisk samfund.

Den burmesiske er stadig den vigtigste sprog i Mandalay, men Mandarin er i stigende grad tales der, især i kommercielle områder såsom markedet Zegyo. Den engelske er en fjern tredje sprog, kun tales af eliten.

Økonomi

Mandalay er det vigtigste center for handel i det centrale og nordlige Burma. Der er snesevis af restauranter, der om natten sælger grillede kødspyd ledsaget af kold øl, livlige boder og helt nye bygninger. Det meste af handelen med Kina og Indien passerer også gennem byen.

De vigtigste traditionelle industrier er vævning af silke , måttetræning, skæring af jade (burmesisk betragtes som den bedste i verden), sten og træ, fremstilling af marmor Buddha-statuer eller træ samt andre religiøse genstande som guld- og sølvblad, ure ølbryggning og destillation af alkohol.

Den kinesisk-burmesiske andel har været stadig vigtigere i Mandalays økonomi, siden USA og Den Europæiske Union indførte økonomiske sanktioner i 1990'erne.

Transport

Mandalay ligger ved krydset mellem flere vigtige kommunikationsakser.

Vand

Irrawaddy- floden , en vigtig historisk arterie, er fortsat vigtig for transport af landbrugsprodukter såsom ris og bælgfrugter, olie, bambus, teak og keramik.

Luft

Den internationale lufthavn i Mandalay , åbnet17. september 2000, ligger 35 km syd for byen. Det er tilgængeligt via en tofelts motorvej og er forbundet med Rangoon og de vigtigste burmesiske byer samt Kunming i Yunnan- provinsen (det sydlige Kina ). Stort set overdimensioneret har den en 4.267 km landingsbane (den længste i Sydøstasien), der kan rumme det største fly; det er stadig meget underudnyttet.

Skinne

Mandalay er et vigtigt jernbanekryds: placeret ved enden af Yangon- linjen , det er udgangspunktet for grene mod Pyin U Lwin (Maymyo), Lashio , Monywa , Pakokku , Kalaymyo , Gangaw og mod nord Shwebo , Kawlin , Naba , Kanbalu , Mohnyin , Hopin , Mogaung og Myitkyina .

Vej

Mandalay er i centrum af det burmesiske vejnet. Dette inkluderer "motorveje" i retning af:

De fleste af disse "motorveje" har kun en bane i hver retning og er i dårlig stand.

Rullende materiel

Da den burmesiske regering kun tillader import af et par tusinde køretøjer hvert år, er bilrejser uoverkommeligt dyre for de fleste af dens borgere. De fleste rejser på cykel, motorcykel eller offentlig eller privat bus. Det mest populære køretøj i Mandalay er 1982-1983 Nissan Sunny pickup , som er i høj efterspørgsel som en privat bus eller taxa. Det var stadig værd 10 til 14 millioner kyats (8 til 11.000 US $) i 2008. På trods af periodiske konfiskationskampagner er der et betydeligt sort marked for ulovligt importerede motorcykler og biler (de kaldes uden på burmesisk engelsk , fordi de er "uden "papirer". Antallet af lokalt producerede køretøjer er fortsat ubetydeligt. Kun omkring 3.000 biler blev samlet i Mandalay i 2007.

I Marts 2008Mandalay havde næsten 81.000 registrerede motorkøretøjer plus et ukendt antal uregistrerede køretøjer. Selvom antallet af biler er lavt for en by med en million indbyggere, er trafikken anarkisk på grund af de mange cykler og motorcykler, der ruller i alle retninger. I modsætning til Yangon , hvor motorcykler, trishaws og cykler er forbudt i byens centrum, er de i Mandalay tilladt overalt. En masse trafiklys er også ude af drift, hvilket ikke hjælper noget.

Bemærkelsesværdige monumenter

Den stærke

Dens firkantede indhegning, 9 m høj og 3 tyk, er omgivet af en voldgrav 75 m bred. Den er udstyret med kantværk og tårne. Fortet indeholdt det kongelige palads i Mandalay , flyttet fra Amarapura i 1860.

Under Anden Verdenskrig faldt byen til japanerne (fraMaj 1942 på Marts 1945) og fortet blev brugt som lager. Da det blev bombet af briterne , gik det kongelige palads, der var lavet af træ, op i røg.

Fortet i dag har administrative og militære funktioner. Det huser et fængsel samt en kopi af paladset, som kan besøges.

Shwenandaw Kloster

Denne vidunderlige teakbygning er den eneste rest af det kongelige palads. Han var en del af det indtil dronning Setkyadevis død. Kong Thibaw (sidste konge af Mandalay, fra 1878 til 1885), nægtede at bo der, havde det demonteret, transporteret uden for fortet og omdannet til et kloster (som reddede det fra ødelæggelse).

Kuthodaw-pagoden

Det blev bygget i 1857 af kong Mindon Min efter modellen af Shwezigon-pagoden i Nyanung U (nær Bagan ). Det er omgivet af 729 små stupaer , som hver huser en stele, der bærer en del af Tipitaka, der er godkendt af det femte buddhistiske råd . Sættet er kendt som verdens største bog .

Forskellige

Den Mahamuni Buddha er et vigtigt valfartssted. Pilgrimme (kun mænd) passerer bag den enorme statue af Buddha, vasker den og placerer guldblad på kroppen (hvis gradvise ophobning fuldstændigt deformerer silhuetten af ​​statuen).

Zegyo-markedet har omkring 6.000 udstillere.

I et boligområde i den nordøstlige udkant af Mandalay har velhavende kinesiske forretningsfolk fået bygget komfortable villaer til sig selv. De overtog landbrugsjorden fra de burmesiske bønder, som de havde ydet lån til. De havde ikke midlerne til at godtgøre dem.

Kulter

Sport

Byen har en fodboldklub, Yadanarbon Football Club , der blev grundlagt i 2009.

Mandalay i kultur

Mandalay er kendt i den angelsaksiske kultur takket være Rudyard Kiplings digt med titlen Mandalay, som dukkede op i 1892 i den første serie af Barrack-Room Ballads . Det er en nostalgisk fremkaldelse af en engelsk soldat om tilbagevenden til landet af sin kærlighed, der er forladt i Burma, "i et land renere og grønnere" , på vej til Mandalay .

Kiplings digt er kilden til stort set alle Mandalays optrædener i den angelsaksiske kultur.

I 1907 tilpassede den amerikanske komponist og sangskriver Oley Speaks (1874-1948) digtet under titlen On the Road to Mandalay . Denne sang var en kæmpe succes (mere end en million solgte eksemplarer) og blev meget ofte dækket, især af Frank Sinatra i hans album Come Fly With Me i 1958.

Kurt Weill komponerede en "Mandalay Song" til sit stykke Happy End (1929).

I 2001 var Eternity / The Road To Mandalay en single af Robbie Williams fra hans album Sing When You're Winning .

I 1926 , Tod Browning lavet en film med titlen The Road to Mandalay .

Der er et Mandalay Bay Resort og Casino i Las Vegas .

I 2010 er Mandalay Again en sang af Elton John og Leon Russell hentet fra Deluxe-versionen af ​​deres album The Union .

Sosaki Shino, et medlem af Wild Wild Pussycats i My Hero Academia manga, har heltindenavnet Mandalay.

Noter og referencer

  1. (da) "De  Forenede Nationers verdensudviklingsudsigter, revision 2007  " , De Forenede Nationers befolkningsafdeling (adgang til 24. januar 2009 )
  2. , s.  2-4
  3. "  Mandalays historie  " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) (Adgang til 29. marts 2013 )
  4. (i) Issac Taylor Navne og deres historie: en håndbog for Historisk Geografi og Topografisk nomenklatur , Rivingtons,1898, 2 nd  ed. , s.  186
  5. (da) "  Mandalay Palace  " [PDF] , Direktoratet for Arkæologisk Undersøgelse, Burma,1963(adgang til 22. august 2006 )
  6. (i) Kyaw Thein, forvaltningen af ​​sekundære byer i Sydøstasien , Nairobi, De Forenede Nationers Center for Menneskelige Bosættelser (Habitat)1996( ISBN  92-1-131313-9 og 9789211313130 ) , "Case studu of Mandalay, Myanmar"
  7. (i) Vincent Clarence Scott O'Connor, Mandalay: og andre byer of the Past i Burma , Hutchinson & Co,1907, s.  6-9
  8. Herbert Thirkell White, embedsmand i Burma , London, E. Arnold,1913
  9. (i) Ko Yin Aung , "  Udsigt til uddannelse i Myanmar  " , The New Light of Myanmar ,23. december 1999( læs online )
  10. George W Bird , vandringer i Burma , London, FJ Bright & Son,1897( læs online ) , s.  254
  11. (in) Reuters , "  23.000 hjemløse i Burma Fire  " , The New York Times ,26. marts 1984( læs online , konsulteret den 25. januar 2009 )
  12. "  http://ocha-gwapps1.unog.ch/rw/rwb.nsf/db900SID/ACOS-64BUBF?OpenDocument  " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad gør? ) (Adgang 29 marts 2013 )
  13. (i) Xinhua , "  Kæmpe brand raser store marked i Myanmar næststørste by  " , Kina Få vist ,25. februar 2008( læs online , konsulteret den 25. januar 2009 )
  14. (in) Do Nwe Moe Aung Naing og Sithu, "  Tørt vejr bringer sig op i ildudbrud i Myanmar  " , The Myanmar Times ,2. marts 2009( læs online )
  15. (da) Stephen Mansfield , "  Myanmars kinesiske forbindelse  " , Japan Times ,13. maj 1999( læs online )
  16. (i) "  Kinas Ambitioner i Myanmar  " , IISS Strategiske Kommentarer,juli 2000
  17. "  Ludu Daw Amar: Speaking Truth to Power by Min Zin  " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) (Adgang til 29. marts 2013 )
  18. (i) Thiha Aung , "  Mandalay Division marcherer til nyt gyldent land af enhed og forening  " , Nyt lys i Myanmar ,13. februar 2005( læs online )
  19. (in) "  Asian Highway in Myanmar  " [PDF] , unescap.org (adgang 12. januar 2009 )
  20. (i) "  Burmesisk økonomi er en hindring for hjælp  " , New York Times ,29. maj 2008( læs online )
  21. (in) Phyo Wai Kyaw, "  Solrige pickupper vender uret tilbage på Mandalays veje  " , Myanmar Times ,2. juni 2008
  22. (i) Phyo Wai Kyaw, "  Indenlandske biler overtage Mandalay gader  " , Myanmar Times ,30. juli 2007
  23. (in) Shwe Oo Yin March, "  Motorkøretøjer i Myanmar  " , Myanmar Times ,2. juni 2008
  24. (en) Mandalay på Wikisource

Se også