Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union

Kroatiens tiltrædelse af
Den Europæiske Union
Illustrativt billede af artiklen Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union
Logo for Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union.

Den Kroatien i orange og EU i grønt.
Depositum ansøgning 21. februar 2003
Anerkendelse af kandidatstatus 18. juni 2004
Åbn kapitel (er) 33 af 33
Lukket kapitel 35 af 35
Abonnementsdato 1 st juli 2013
Internet side http://www.eu-pregovori.hr
Forbindelser med Den Europæiske Union
inden tiltrædelse
Aftaler
Information
Areal

Den Kroatien præsenterer sin ansøgning om optagelse i EU i 2003. kandidatstatus gives af Europæiske Råd i 2004, og forhandlingerne blev indledt i oktober 2005 . Den tiltrædelsestraktaten for Kroatien til EU blev undertegnet i Bruxelles den9. december 2011 og træder i kraft den 1 st juli 2013, efter folkeafstemningen i 2012 , hvor "ja" vandt med over 66% af stemmerne.

Efter Slovenien er Kroatien en af ​​de stater, hvis situation har ændret sig bedst efter opløsningen af ​​det tidligere Jugoslavien og dermed er blevet den anden tidligere jugoslaviske republik, der bliver medlem. Den har en stabil markedsøkonomi og ligger foran nogle ældre EU-medlemsstater (som Bulgarien og Rumænien ) med hensyn til økonomisk præstation.

Kroatiens tilbud om medlemskab blev muliggjort gennem styrkelse af landets institutioner, valgreformer, øget finansiering til forfatningsdomstolen og forsvareren af ​​rettigheder , men også gennem forbedrede statusminoriteter og tilbagevenden og integration af flygtninge, hvilket gjorde det lettere for organisationen at afslutte til sikkerhed og samarbejde i Europa- mission i Kroatien i slutningen af ​​2007.

Historisk

Depositum ansøgning

Kroatiens tilnærmelse til Den Europæiske Union begynder dagen efter nederlaget for den kroatiske demokratiske union (HDZ) ved parlamentsvalget i 2000. Det kroatiske kandidatur indsendes af regeringen Ivica Račan iFebruar 2003.

Start af forhandlinger

Det 20. april 2004- på grund af den generelle situation i Kroatien og de fremskridt, som Ivo Sanaders nye regering har gjort med hensyn til de omstridte sager, afgiver Kommissionen en positiv udtalelse, der anerkender Kroatiens kandidatstatus og anbefaler åbning af forhandlinger.

Disse henstillinger blev fulgt af Det Europæiske Råd den 17. og 18. juni 2004der indledte åbningen af ​​forhandlingerne i begyndelsen af ​​2005 efter den screening, som skulle gennemføres af Kommissionen inden udløbet af dens mandat,31. oktober.

Traktat om tiltrædelse og indrejse i Unionen

På Det Europæiske Råds møde den 9. december 2011, de 27 stats- og regeringschefer for Unionen, præsidenten for Kroatien Ivo Josipović og den afgående kroatiske premierminister Jadranka Kosor underskriver traktaten om Kroatiens tiltrædelse . For at få virkning skal den ratificeres af kroatiske borgere i en folkeafstemning (i overensstemmelse med artikel 142 i Kroatiens forfatning ). På søndag22. januar 2012, stemmer kroaterne 66,27% for medlemskab. Deltagelsesprocenten var 43,51%.

Ud over denne folkeafstemning skulle ratificeringen af ​​parlamenterne for de 27 medlemmer være afsluttet inden udgangen af ​​måneden Juni 2013.

Kronologi

Dateret Begivenhed
29. oktober 2001 Kroatien underskriver stabiliserings- og associeringsaftalen (SAA).
21. februar 2003 Officiel indsendelse af ansøgningen.
9. oktober 2003 Kroatien afgiver sine svar på Kommissionens spørgeskema.
20. april 2004 Europa-Kommissionen besvarer spørgeskemaet med en positiv udtalelse.
18. juni 2004 Kroatien modtager officielt kandidatstatus.
20. december 2004 Det Europæiske Råd markerer datoen for indledningen af ​​forhandlinger i EU 17. marts 2005.
1 st februar 2005 ASA træder i kraft.
16. marts 2005 Forhandlingerne udsættes.
3. oktober 2005 Begyndelsen af ​​forhandlingerne.
20. oktober 2005 Begyndelsen af ​​gennemgangsprocessen.
12. juni 2006 Åbning og lukning af kapitlet "videnskab og forskning" i gældende fællesskabsret .
28. juni 2006 Åbning af kapitlerne "konkurrencelov" og "toldunion".
20. juli 2006 Åbning af kapitlet om ”socialpolitik og beskæftigelse”.
11. december 2006 Åbning og lukning af kapitlet "uddannelse og kultur".
21. december 2006 Åbning af kapitler om "økonomisk og monetær politik" "Industri- og iværksætterpolitik" og "toldunion".
29. marts 2007 Åbning af kapitlet "lov om intellektuel ejendomsret".
26. juni 2007 Åbning af kapitlerne: "etableringsret og fri udveksling af tjenesteydelser"; "Selskabsret"; " finansielle tjenesteydelser " ; “Informationssamfund og medier”; "Statistik" og "økonomisk kontrol".
26. juli 2007 Åbning af kapitlet "informationssamfund og medier".
12. oktober 2007 Åbning af kapitlerne "forbrugere og sundhedsbeskyttelse" og "eksterne forbindelser".
19. december 2007 Åbning af kapitlerne om "transeuropæiske net" og "finansielle og budgetmæssige bestemmelser".
21. april 2008 Åbning af kapitlerne "energi" og "transport".
17. juni 2008 Åbning af kapitlerne "fri bevægelighed for arbejdstagere" og "socialpolitik og beskæftigelse".
25. juli 2008 Åbning af kapitlet om fri bevægelighed for varer.

Lukning af kapitlet "virksomhedspolitik og industripolitik".

30. oktober 2008 Afslutning af kapitlet om "eksterne forbindelser".
19. december 2008 Åbning af kapitlet "offentlig levering".

Afslutning af kapitler: "økonomisk og monetær politik"; ”Informationssamfund og medier” og “intellektuel ejendomsret”.

23. april 2009 EU afbryder samtaler med Kroatien på grund af en grænsekonflikt med Slovenien om Piran Bay .
11. september 2009 Slovenien accepterer en øjeblikkelig afslutning på blokaden af ​​Kroatiens EU-medlemskab, og nye forhandlinger om det nævnte grænsespørgsmål er startet mellem de to lande.
2. oktober 2009 Åbning af kapitlerne: "fri kapitalbevægelse"; "Landbrug og udvikling af landdistrikter"; "Fødevaresikkerhed, veterinær- og plantesundhedspoliti"; "Beskatning"; "Regionalpolitik og koordinering af strukturelle instrumenter"; "Retfærdighed, frihed og sikkerhed".

Lukning af kapitlerne: "fri bevægelighed for arbejdstagere"; "Selskabsret"; " Statistikker " ; "Transeuropæiske netværk" og "toldunion".

27. november 2009 Afslutning af “energikapitlerne” " finansielle tjenesteydelser " ; ”Forbrugere og sundhedsbeskyttelse”.
21. december 2009 Lukning af kapitlerne om "etableringsret og frihed til at levere tjenester" "Socialpolitik og beskæftigelse".
19. februar 2010 Åbning af kapitlerne: "fiskeri" og "miljø".
19. april 2010 Lukning af kapitlet "fri bevægelighed for varer".
30. juni 2010 Lukning af kapitlerne: "beskatning" og "offentlig levering".

Åbning af kapitlerne: "Konkurrenceret"; "Grundlæggende og retlige rettigheder" og "fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (FUSP)".

27. juli 2010 Lukning af kapitlerne: "fødevaresikkerhed, veterinær- og plantesundhedspolitik" og "økonomisk kontrol".
5. november 2010 Lukning af kapitlerne: "fri kapitalbevægelse"; "Transport" og "institutioner".
22. december 2010 Afslutning af kapitlerne: "retfærdighed, frihed og sikkerhed"; “Miljø” og “Fælles udenrigssikkerhedspolitik (FUSP)”.
19. april 2011 Afslutning af kapitlerne: "landbrug og udvikling af landdistrikter" og "regionalpolitik og koordinering af strukturelle instrumenter".
6. juni 2011 Lukning af kapitlet "fiskeri".
10. juni 2011 Kommissionen anbefaler afslutning af forhandlinger og sæt 1 st juli 2013 landets medlemskab.
24. juni 2011 Rådet opfordrer til, at forhandlingerne afsluttes inden udgangen af ​​juni og undertegnelse af tiltrædelsestraktaten inden udgangen af ​​2011.
30. juni 2011 Afslutning af kapitlerne: "konkurrencelovgivning"; "Grundlæggende og retlige rettigheder"; "Finansielle og budgetmæssige bestemmelser" og "andet".

Afslutning på tiltrædelsesforhandlinger.

1 st december 2011 Det Europa-Parlamentet godkender Kroatiens tiltrædelse.
9. december 2011 Underskrift af tiltrædelsestraktaten .
22. januar 2012 Organisering af folkeafstemningen om medlemskab .
1 st februar 2012 Slovakiets parlament ratificerer Kroatiens traktat om tiltrædelse af Den Europæiske Union
13. februar 2012 Den ungarske nationalforsamling ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union.
17. februar 2012 Bulgariens parlament ratificerer traktaten om Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union.
1 st marts 2012 Italiens parlament ratificerer traktaten om Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union.
5. marts 2012 Maltas parlament ratificerer traktaten om Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union.
22. marts 2012 Letlands parlament ratificerer traktaten om Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union.
26. april 2012 Det litauiske parlament ratificerer traktaten om Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union.
3. maj 2012 Cyperns parlament ratificerer traktaten om Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union.
27. juni 2012 Præsidenten for Den Tjekkiske Republik ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union.
2. juli 2012 Præsidenten for Rumænien ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union.
4. juli 2012 Det østrigske parlament ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union med næsten enstemmighed (ud af 159 tilstedeværende stedfortrædere stemte 152 for ratificeringen af ​​traktaten og syv deputerede stemte imod).
12. september 2012 Estlands parlament ratificerer traktaten om Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union.
14. september 2012 Polens nationalforsamling ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union.
21. september 2012 Forsamlingen for Republikken Portugal ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union.
8. oktober 2012 Irlands parlament ratificerer traktaten om Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union.
10. oktober 2012 Det luxembourgske deputeretkammer ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union.
24. oktober 2012 Kongeriget Spaniens parlament ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union.
30. oktober 2012 Grækenlands parlament ratificerer traktaten om Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union.
7. november 2012 Det svenske parlament ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union.
18. december 2012 Finlands parlament ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union.
15. januar 2013 Det franske senat vedtager lovforslaget om godkendelse af ratificering af Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union.
17. januar 2013 Den franske nationalforsamling vedtager lovforslaget om godkendelse af ratificering af Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union.
21. januar 2013 Det Forenede Kongeriges parlament vedtager lovforslaget om godkendelse af traktaten om Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union.
29. januar 2013 Det nederlandske parlament vedtager lovforslaget, der bemyndiger ratificering af traktaten om Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union.
5. februar 2013 Det nederlandske deputeretkammer ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union (118 deputerede stemte for ratifikation af traktaten ud af 150).
7. marts 2013 Kroatiske og slovenske regeringer nå til enighed om Ljubljanska Banka. Den slovenske regering indleder straks processen med at ratificere det kroatiske kandidatur.
2. april 2013 Sloveniens nationalforsamling ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union.
11. april 2013 Den parlamentet for det franske fællesskab i Belgien ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til EU. Belgien fuldender således sin ratifikation.
16. april 2013 Den Senatet Nederlandene ratificerer traktaten om Kroatiens til Den Europæiske Union. Nederlandene fuldender således deres ratifikation.
2. maj 2013 Danmarks parlament ratificerer traktaten om Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union.
16. maj 2013 Den tyske forbundsdag ratificerer Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union (583 stemmer for, 6 hverken / eller).
7. juni 2013 Den tyske Bundesrat ratificerer enstemmigt Kroatiens tiltrædelsestraktat til Den Europæiske Union. Alle lande har ratificeret tiltrædelsestraktaten.
1 st juli 2013 Kroatien tiltræder Den Europæiske Union.

Forhandlingsstatus

Forhandlingernes varighed

Kroatiens vilje var at tilslutte sig Bulgariens og Rumæniens tiltrædelsesgruppe. Hvis det ikke lykkedes, håbede hun på at blive medlem af Unionen et par år senere for at undslippe scenariet med gruppemedlemskab i de vestlige Balkan-stater. Faktisk ville dette have gjort det afhængigt af udviklingen i de mindst udviklede lande i regionen og ville have udsat dets udsigter til medlemskab til en fjernere fremtid.

Det 10. juni 2011Kommissionens formand , José Manuel Barroso har anmodet Rådet for Den Europæiske Union at afslutte forhandlingerne, så Kroatien kunne blive medlem af EU, og blive den 28 th  medlemsstaten; Den Europæiske Unions stats- og regeringschefer validerede Kommissionens udtalelse om24. juni 2011 og banede således vejen for Kroatiens tiltrædelse videre 1 st juli 2013, efter ratificering af tiltrædelsestraktaten og, a priori , resultatet af den nationale folkeafstemning, der skal afholdes inden for tredive dage efter undertegnelsen af ​​den nævnte traktat.

Fællesskabs præstationer

For forhandlingerne med Kroatien såvel som med Tyrkiet blev gevinsterne øget til 35.

Kapitel i gældende EU-ret Første vurdering foretaget af Kommissionen Start af analytisk gennemgang Afslutning på analytisk gennemgang Kapitel åbning Afslutning af kapitel
1. Fri bevægelighed for varer Der kræves en betydelig indsats 16. januar 2006 24. februar 2006 25. juli 2008 19. april 2010
2. Fri bevægelighed for arbejdstagere Der kræves en betydelig indsats 19. juli 2006 11. september 2006 17. juni 2008 2. oktober 2009
3. Etableringsret og fri udveksling af tjenesteydelser Der kræves en betydelig indsats 21. november 2005 20. december 2005 26. juni 2007 21. december 2009
4. Fri kapitalbevægelse Yderligere indsats er nødvendig 25. november 2005 22. december 2005 2. oktober 2009 5. november 2010
5. Offentlig levering Der kræves en betydelig indsats 7. november 2005 28. november 2005 19. december 2008 30. juni 2010
6. Selskabsret Yderligere indsats er nødvendig 21. juni 2006 20. juli 2006 26. juni 2007 2. oktober 2009
7. Intellektuel ejendomsret Ingen store vanskeligheder forventes 6. februar 2006 3. marts, 2006 29. marts 2007 19. december 2008
8. Konkurrencelovgivning Der kræves en betydelig indsats 8. november 2005 2. december 2005 30. juni 2010 30. juni 2011
9. Finansielle tjenester Der kræves en betydelig indsats 29. april 2006 3. maj 2006 26. juni 2007 27. november 2009
10. Informationssamfund og medier Yderligere indsats er nødvendig 12. juni 2006 14. juli 2006 26. juli 2007 19. december 2008
11. Landbrug og udvikling af landdistrikter Der kræves en betydelig indsats 5. december 2005 26. januar 2006 2. oktober 2009 19. april 2011
12. Fødevaresikkerhed, veterinær- og plantesundhedspoliti Der kræves en betydelig indsats 9. marts, 2006 28. april 2006 2. oktober 2009 27. juli 2010
13. Fiskeri Yderligere indsats er nødvendig 24. februar 2006 31. marts, 2006 19. februar 2010 6. juni 2011
14. Transport Yderligere indsats er nødvendig 26. juni 2006 28. september 2006 21. april 2008 5. november 2010
15. Energi Yderligere indsats er nødvendig 15. maj 2006 16. juni 2006 21. april 2008 27. november 2009
16. Beskatning Der kræves en betydelig indsats 6. juni 2006 12. juli 2006 2. oktober 2009 30. juni 2010
17. Økonomisk og monetær politik Ingen store vanskeligheder forventes 16. februar 2006 23. marts, 2006 21. december 2006 19. december 2008
18. Statistik Ingen store vanskeligheder forventes 19. juni 2006 18. juli 2006 26. juni 2007 2. oktober 2009
19. Socialpolitik og beskæftigelse Der kræves en betydelig indsats 8. februar 2006 22. marts, 2006 17. juni 2008 21. december 2009
20. Industriel og iværksætterpolitik Ingen store vanskeligheder forventes 27. marts, 2006 5. maj 2006 21. december 2006 25. juli 2008
21. Transeuropæiske netværk Ingen store vanskeligheder forventes 30. juli 2006 29. september 2006 19. december 2007 2. oktober 2009
22. Regionalpolitik og koordinering af strukturelle instrumenter Der kræves en betydelig indsats 11. september 2006 10. oktober 2006 2. oktober 2009 19. april 2011
23. Grundlæggende og retlige rettigheder Der kræves en betydelig indsats 6. september 2006 13. oktober 2006 30. juni 2010 30. juni 2011
24. Retfærdighed, frihed og sikkerhed Der kræves en betydelig indsats 23. januar 2006 15. februar 2006 2. oktober 2009 22. december 2010
25. Videnskab og forskning Ingen store vanskeligheder forventes 20. oktober 2005 14. november 2005 12. juni 2006 12. juni 2006
26. Uddannelse og kultur Ingen store vanskeligheder forventes 26. oktober 2005 16. november 2005 11. december 2006 11. december 2006
27. Miljø Helt uforenelig med det, der er lært 3. april 2006 2. juni 2006 19. februar 2010 22. december 2010
28. Forbrugere og sundhedsbeskyttelse Yderligere indsats er nødvendig 8. juni 2006 11. juli 2006 12. oktober 2007 27. november 2009
29. Toldunion Yderligere indsats er nødvendig 31. januar 2006 14. marts, 2006 21. december 2006 2. oktober 2009
30. Eksterne forbindelser Ingen store vanskeligheder forventes 10. juli 2006 13. september 2006 12. oktober 2007 30. oktober 2008
31. Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (FUSP) Ingen store vanskeligheder forventes 14. september 2006 6. oktober 2006 30. juni 2010 22. december 2010
32. Finansiel kontrol Yderligere indsats er nødvendig 18. maj 2006 30. juni 2006 26. juni 2007 27. juli 2010
33. Finansielle og budgetmæssige bestemmelser Ingen store vanskeligheder forventes 6. september 2006 4. oktober 2006 19. december 2007 30. juni 2011
34. Institutioner Intet at vedtage - - - 5. november 2010
35. Andre Intet at vedtage - - - 30. juni 2011
Fremskridt 33 fra i alt 33 35 fra i alt 35

Kroatiske medlemskabsspørgsmål

Samarbejde med TPY

Kroatien har været nødt til at udlevere flere af sine borgere til Den Internationale Krigsforbryderdomstol for det Tidligere Jugoslavien (ICTY), et kontroversielt emne inden for indenrigspolitik.

Kroatiens forhold til Domstolen har længe været et punkt for europæiske embedsmænd at kræve yderligere forbedringer. Ratifikationen af stabiliserings- og associeringsaftalen med Kroatien var blevet suspenderet af denne grund.

Det Europæiske Råd efter topmødet i 20. december 2004, Vælg 17. martsefterfølgende som startdatoen for indrejsetilladelserne, forudsat at Kroatien fortsat samarbejder fuldt ud med ICTY. Det16. marts 2005- dagen før forhandlingernes start - udsatte EU starten på forhandlingerne, da ICTY vurderede de kroatiske bestræbelser på at fange den flygtne general Ante Gotovina (beskyldt af ICTY for krigsforbrydelser og forbrydelser mod menneskeheden ) hverken rettidig eller tilstrækkelig.

Det 7. december 2005, Arresterede det spanske politi Ante Gotovina ved hjælp af de spanske og kroatiske regeringer på den spanske ø Tenerife på De Kanariske Øer . Han blev transporteret til Haag for at blive retsforfulgt for krigsforbrydelser. Med anholdelsen af ​​Ante Gotovina ser dette problem nu ud til at være løst, og indtrædelsesforhandlinger er genoptaget efter certificeringen af ​​ICTY's hovedanklager, Carla Del Ponte , om at Kroatien fremover samarbejder fuldt ud med ICTY.

Grænse uenighed

Kroatien står også over for mangeårige grænseproblemer med Slovenien - en række grænsetvister kan stadig true Sloveniens støtte til Kroatiens integration, men gode handelsforhold har hidtil udelukket denne sag.

Grænsestriden om Piran-bugten syd for Triestebugten ( Adriaterhavet ) blev endeligt løst i 2010 efter ratificeringen af ​​den internationale aftale ved folkeafstemning (51,5% af ja) om5. juni 2010i Slovenien. Denne afstemning, der kommer efter afstemningen i det kroatiske parlament Sabor, fjerner en stor hindring for Kroatiens hurtige tiltrædelse af Den Europæiske Union, som Kroatien kan gennemføre i 2013.

Ejendom

Den gratis erhvervelse af fast ejendom af udlændinge er et følsomt emne i Kroatien. Dette problem vedrører især italienere, især i Istrien . Selvom regionen har stærke kulturelle og historiske bånd til Italien , er begivenhederne i 2. verdenskrig , da Istrien skiftede hænder og gik fra Kongeriget Italien til Den Socialistiske Forbundsrepublik Jugoslavien , mere relevante i aktuelle spørgsmål. Flere italienske politikere har udtrykt deres utilfredshed med italienernes nuværende vanskeligheder med at købe jord i Kroatien, idet de ser dette som diskriminerende behandling og opfordrer til, at dette problem løses hurtigst muligt.

Kroatien benægter denne forskelsbehandling og hævder, at kroatisk lovgivning giver alle EU-borgere samme behandling i denne henseende. I løbet af 2006 kom Kroatien og Italien til enighed, og fremover kan en italiensk statsborger erhverve jord i Kroatien og omvendt for kroatiske borgere i Italien. Den samme slags foranstaltning, der stadig vedrører dette problem, blev truffet af flere nye medlemmer af Unionen inden deres egen tiltrædelse af Den Europæiske Union. Blandt disse er Slovenien, Slovakiet , Polen samt Malta .

Meningsmålinger

I Den Europæiske Union

I Kroatien

Dato for afslutning Offentliggørelsesdato Undersøgelsesinstitut Prøve Spørgsmål Ja Ingen Usikker
3 og 4. januar 2012 7. januar 2012 Promocija Mere 1300 mennesker Er du for, at Kroatien tiltræder Unionen? 58% 23% 19%
Vil du deltage i folkeafstemningen? 60% 29% 11%

Festligheder

I Kroatien

På tærsklen til ceremonier fejrer tiltrædelse af landet, premierminister Zoran Milanović sagde: "The 1 st juli åbner et helt nyt perspektiv, en ny verden for os" .

Den højtidelige del af ceremonierne startede ved 11  p.m. lokal tid og varede en time og en halv, hvorunder flere personligheder kulturarv Kroatien var til stede.

Det 1 st juli 2013ved midnat lokal tid (30. junived 22  h GMT), det nøjagtige tidspunkt for ikrafttrædelsen af tiltrædelsestraktaten blev "skikke" færdselsskilt symbolsk fjernes fra grænsen til Slovenien , det eneste land i det tidligere Jugoslavien, som var indtil da medlem af EU. Samtidig blev der plantet et skilt mærket "EU" ("Den Europæiske Union") på grænsen til Serbien , et land, der fik åbning af forhandlinger til fordel for dets tiltrædelse den foregående fredag,28. juni 2013. Kort før midnat kunne den europæiske hymne , Ode to Joy fra Beethoven , høres, hvorefter flere politikere holdt taler ved ceremonier på den centrale plads i den nationale hovedstad Zagreb i nærværelse af alle præsidenterne i Balkanlandene  : formand for Det Europæiske Råd og formand for topmødet i euroområdet , Herman Van Rompuy  ; Den formanden for Europa-Kommissionen , José Manuel Barroso , der i kroatisk ønskede ”velkommen” til det nye land; og den kroatiske præsident Ivo Josipović , der holdt to taler, hvor han mindede om højdepunkterne i landets historie, og for hvem "fejringsceremonierne bliver smukke og fulde af følelser, men selvfølgelig vil de være beskedne på grund af den [vanskelige] økonomisk situation ” . Tusinder af kroater var til stede på det centrale torv ved en fest, der var vært for 700 kunstnere, sangere, operasangere, musikere og dansere og musikalske grupper fra landet. En tribune indpakket i blå, EU-farven, blev bygget på Ban-Jelačić-pladsen i hjertet af den kroatiske hovedstad for at byde fornemme gæster velkommen.

I Europa-Parlamentet

Mandag 1 st juli 2013ceremonier, der fejrer Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union, finder sted i Europa-Parlamentet i Strasbourg .

Konsekvenser

Efter syv års reformer håber Kroatien i recession siden 2009, og hvor ledigheden har nået 21% (300.000 ledige), at dette medlemskab vil genoplive sin økonomi. Den regering af centrum-venstre håb "at EU-medlemskab vil tilskynde udenlandske investeringer" . Faktisk er Kroatiens BNP 39% lavere end det europæiske gennemsnit, en værdi under hvilken ifølge EU-statistikkontoret kun de to tidligere medlemmer, Rumænien og Bulgarien .

Blandt befolkningen er meningerne blandede, og nogle mener, at Den Europæiske Union ikke vil gøre mirakler for at løse de problemer, som landet står over for, mens andre hilser denne post med stor entusiasme velkommen.

For at lette denne tiltrædelse, Kroatien modtog 3,5 milliarder af euro fra EU, en relativt lille beløb i forhold til størrelsen af landet og især meget mindre end, som havde modtaget tidligere deltagere. Desuden gør dette medlemskab ugyldige de regionale handelsaftaler mellem landet og dets nabobalkaner (især Serbien , Bosnien-Hercegovina , Montenegro og Kosovo ), som det gjorde det meste af sin eksport til . Da denne eksport nu krydser grænsen til Den Europæiske Union, opkræves told på dem, hvilket vil gøre dem mindre konkurrencedygtige og derfor på kort sigt giver frygt for et fald i eksporten på 20% i denne region.

Denne tiltrædelse finder sted på et tidspunkt, hvor Serbien har fået grønt lys for indledningen af ​​tiltrædelsesforhandlinger og Kosovo for indgåelse af en stabiliserings- og associeringsaftale , det første skridt med henblik på dets tiltrædelse af EU  ; det forventes derfor mere end nogensinde, at fortsættelsen af ​​udvidelsesprocessen på Balkan vil finde sted. Imidlertid antyder analytikere i Bruxelles, at processen sandsynligvis vil tage længere tid, og at den vil blive ledsaget af mere forsigtighed end de foregående.

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. Den analytiske undersøgelsesproces, screening på engelsk, består i at kontrollere, at lovgivningen overholder EU-tekster.
  2. Undtagen kapitel 34 (institutioner) og 35 (andre), da de ikke er lovlige kapitler.
  3. Valget af svar her var "sandsynligvis" og ikke "usikkert".

Referencer

  1. (hr) (da) “  Statistisk information 2012  ” , Central Bureau of Statistics (DZH),2012(adgang 1 st juli 2013 ) .
  2. AFP , "Kroatien lukker EU-medlemsforhandlinger" , Le Monde , le30. juni 2011.
  3. AFP , "Kroatien er klar til at blive medlem af Den Europæiske Union i juli" , Le Monde , le30. marts 2013.
  4. OSCE-kontoret .
  5. Thomas 2004 , s.  54.
  6. Thomas 2004 , s.  55.
  7. Le Monde - 9. december 2011 .
  8. Le Figaro - 7. januar 2012 .
  9. Le Figaro - 22. januar 2012 .
  10. (i) "  NRSR: sněmovna vyslovila súhlas så vstupom Chorvátska do EÚ  " [ "nationale råd Slovakiet Bestået EU tiltrædelsestraktat Kroatiens"], nationale råd for Slovakiet (tilgængelige på en st februar 2012 ) .
  11. (in) "  Ungarsk parlament ratificerede Kroatiens EU-tiltrædelsestraktat  " .
  12. (in) "Det  bulgarske parlament ratificerede Kroatiens EU-tiltrædelsestraktat  " .
  13. (in) "  Sì all'adesione Croazia har Ue. D'Andrea, passo avanti per integrazione  ” .
  14. (it) Deputeretkammeret, “  DDL n.4935  ” .
  15. (it) italienske senat, “  Disegno di legge n. 3155  ” .
  16. (in) "  Maltesisk parlament ratificerede Kroatiens EU-tiltrædelsestraktat  " .
  17. (Hr) “  5. af 27: Malta ratificerer traktaten om Republikken Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union  ” (adgang til 7. marts 2012 ) .
  18. (Lv) "Det  lettiske parlament godkender Kroatiens medlemskab af EU  " (adgang til 31. marts 2012 ) .
  19. (i) "  Seimas ratificerede traktaten vedrørende Republikken Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union  " (adgang til den 26. april 2012 ) .
  20. (in) "  Cypern godkender parlamentet for Kroatiens medlemskab af EU  " .
  21. (in) "  Klaus underskriver EU-tiltrædelsestraktat Kroatiens  " .
  22. Le Figaro - 4. juli 2012 .
  23. http://dalje.com/en-croatia/the-estonian-parlament-ratified-croatias-accession-treaty/446071 .
  24. http://daily.tportal.hr/214606/Poland-ratifies-Croatia-s-EU-Accession-Treaty.html .
  25. http://daily.tportal.hr/216067/Portugal-ratifies-Croatia-s-EU-Accession-Treaty.html .
  26. “  Politikker  ” , på europa.eu (adgang til 2. september 2020 ) .
  27. http://daily.tportal.hr/219391/Luxembourg-ratifies-Croatia-s-EU-accession-treaty.html .
  28. (hr) TV, "  Španjolski parlament ratificirao hrvatski pristupni ugovor, još se čeka kraljev pristanak ...  " , på dnevnik.hr ,25. oktober 2012(adgang til 2. september 2020 ) .
  29. (hr) "  Nakon teksta u" Slobodnoj ": cile Srinjine imaju i telefon i internet  " , på slobodnadalmacija.hr ,29. januar 2013(adgang til 2. september 2020 ) .
  30. http://www.swedenabroad.com/en-GB/Embassies/Zagreb/Current-affairs/News/Swedish-Parlament-ratified-Croatias-accession-to-EU-sys/ .
  31. http://dalje.com/en-world/finland-ratifies-croatias-eu-accession-treaty/453295 .
  32. http://www.senat.fr/les_actus_en_detail/article/adhesion-de-la-croatie-a-lue.html .
  33. http://daily.tportal.hr/238572/House-of-Lords-ratifies-Croatia-s-EU-accession-treaty.html .
  34. http://usa.chinadaily.com.cn/world/2013-01/30/content_16186755.htm .
  35. http://daily.tportal.hr/241646/Dutch-House-of-Representatives-ratifies-Croatia-s-EU-accession-treaty.html .
  36. http://daily.tportal.hr/247615/Court-suits-put-on-hold-immediate-ratification-launched.html .
  37. (in) Reuters Editorial, "  Slovenien støtter Kroatiens EU-post efter bankbesværsudtagning  " på reuters.com ,2. april 2013(adgang til 2. september 2020 ) .
  38. http://daily.tportal.hr/254748/Belgium-completes-ratification-of-Croatia-s-EU-treaty.html .
  39. http://dalje.com/en-world/dutch-parlament-completes-ratification-of-croatias-eu-accession-treaty/463906 .
  40. http://daily.tportal.hr/259022/Danmark-ratifies-Croatia-s-EU-accession-treaty.html .
  41. http://dalje.com/hr-hrvatska/uklonjena-zadnja-prepreka-njemacka-ratificirala-hrvatski-pristupni-ugovor/468213 .
  42. http://dalje.com/hr-hrvatska/posljednji-korak-njemacka-ratificirala-hrvatski-pristupni-sporazum/471181 .
  43. (i) '  Tyskland ratificerede kroatisk EU-tiltrædelse / Balkan Insight  " på Balkan Insight ,7. juni 2013(adgang til 2. september 2020 ) .
  44. Forcioli 2011 .
  45. Barroso 2011 .
  46. Verden 2011 .
  47. AFP , "Kroaterne vil ind i EU" , lepoint.fr ,26. juli 2011.
  48. Status for forhandlingerne i 2010 .
  49. "  Udtalelse om Kroatiens ansøgning om medlemskab af Den Europæiske Union  " [PDF] ,20. april 2004(adgang til 5. april 2020 ) .
  50. Kavcic 2010 .
  51. "  Kroatien fejrer sin indtræden i Den Europæiske Union  " , på france24.com ,30. juni 2013(adgang til 2. september 2020 ) .
  52. Journal de 1  h de France 24 ,1 st juli 2013ved 1  h  5 .
  53. "Det kroatiske flag flyver foran parlamentet i Strasbourg" , L'Alsace , le2. juli 2013.

Se også

Relaterede artikler

Bibliografi

Kommissionens rapporter

Suppler

Dybdegående læsning

eksterne links