Enkel adoption (Frankrig)

I Frankrig er simpel adoption en adoption, der har eksisteret siden 1804, og som efterlader forbindelser (af juridisk karakter) mellem barnet og dets oprindelsesfamilie (artikel 360 og følgende i den franske civillov ).

Det er meget mindre krævende i dets forhold og mindre radikalt i dets virkninger end fuld vedtagelse .

Hvem kan adoptere?

En enkelt person over otteogtyve år kan adoptere en anden person.

Hvis sidstnævnte er gift, kræves det, at ægtefællen giver sit samtykke i henhold til artikel 361 og efter civilloven .

En aldersforskel på femten år er nødvendig mellem den adopterede og adoptanten, undtagen i tilfælde af ægtefællens barn. I dette tilfælde er den krævede aldersforskel ti år i stedet for femten (Civil Code, art. 344 al. 1).

Siden 23. april 2013 adoption er tilladt for par med samme forælder i en indstilling, hvor den adopterede er et af børnene til det samme forældrepar.

Gennemførelse af en adoptionsprocedure

Det gøres ved at indsende en anmodning til tribunal de grande instansen for bopælsstedet. Advokatministeriet eller i visse tilfælde en notar eller en anden offentlig eller ministerofficer er obligatorisk (Code of Civil Procedure, art. 813), undtagen hvis barnet blev optaget af adopteren før 15 år (Code of Civilproces, art. 1168, stk. 2).

I tilfælde af, at adopteren eller adopteren kræver samtykke, gives det over for en fransk eller udenlandsk notar eller for franske diplomatiske eller konsulære agenter (artikel 348-3 i civilloven, artikel 361 i code civil til simpel vedtagelse) . Det præciseres her, at hvis adopteren er gift, kræves også hans ægtefælles samtykke på grund af tilføjelsen af en arving med en reserve. Disse tilladelser, der er registreret i den notarielle handling, er dog ikke endelige og kan være genstand for tilbagetrækning inden for to måneder (artikel 348-3 i Civil Code). Notaren har pligt til at informere dem, der vises, hvilke retningslinjer denne tilbagetrækning er (artikel 1165 i civilprocesloven). Når denne to-måneders periode er gået, udarbejder notaren et certifikat for ikke-tilbagetrækning. Dette vigtige dokument vedtages efter anmodning til den kompetente tribunal de grande instance, som derefter har 6 måneder til at kontrollere, om alle de betingelser, der kræves for vedtagelse, er opfyldt (artikel 1171 i civilprocesloven).

Særlighed

Det er ikke nødvendigt at byde den adopterede velkommen til adopteren og placere den med henblik på adoption.

Konsekvenser

Giver de adopterede rettigheder og pligter svarende til et biologisk barns. F.eks. Føjes navnet på de adoptivforældre til eller erstatter barnets oprindelige navn.
For adoptivforældre, forældremyndighed er eksklusivt og komplet, uden barnets bånd til familien i hjemlandet bliver brudt, og dermed den adopterede bevarer sin ret til arving i hans familie af oprindelse..
Den enkle adopterede (og hans børn og børnebørn) er beregnet til at arve i begge familier.
Den adopterede er ikke arvingen til den adoptivforældres forældre, det vil sige om hans adoptivbedsteforældre.
Hvis adopteren har børn fra et tidligere ægteskab, er dette en undtagelse samt transmissioner til fordel for børn, der har modtaget uafbrudt nødhjælp og pleje fra adopteren.
Hvis den adopterede dør efterlader efterkommere, afregnes hans arv i henhold til almindelig lov, ellers divideres hans arv med halvdelen mellem hans oprindelsesfamilie og hans adoptivfamilie.
Ingen indflydelse på nationaliteten for den adopterede, der kan være af udenlandsk statsborgerskab (mulig, hvis der er aftaler med Frankrig).
Der findes en vedligeholdelsesforpligtelse mellem den adopterede og adoptanten. Mellem den adopterede og hans biologiske forældre findes vedligeholdelsespligten også, men den er kun sekundær.
Omvendt (vedligeholdelse forpligtelse ), er far og mor kun forpligtet til at gøre det, hvis barnet godtgør, at han ikke har været i stand til at få hjælp fra sine adoptivforældre.

Vedtaget mindreårig eller dur

Intet alderskrav for den adopterede.
Samtykke fra den fremtidige adopterede er nødvendig, hvis han er over tretten år gammel.
Hvis han er mindreårig (endda frigivet), kræves hans forældres samtykke.
Den vedtagne fremtid; ingen tilbagetrækning efter aftalen.
Ingen særlig begrænsning for en voksen adopteret.

Annullering mulig

Kun i meget alvorlige tilfælde og kun for en mindreårig adopteret (for eksempel alvorlig alkoholisme, afpresning af midler, utaknemmelighed ...).

Særligt tilfælde

Når den person, der skal adopteres, ikke har fransk nationalitet, taler vi om international adoption .

Referencer

Se følgende referenceartikel: http://www.village-justice.com/articles/adoption-simple-mode-emploi-par,16588.html

Bibliografi

Jean-François Mignot , " Enkel adoption i Frankrig: fornyelse af en gammel institution (1804-2007) ", Revue française de sociologie , vol. 56,22. september 2015, s. 525-560 ( læs online )