Tempo (ridning)

I ridning bruges gangarter til at betegne de forskellige måder, hesten skal bevæge sig på. Der er naturlige gangarter, som hesten praktiserer i frihed, og kunstige gangarter, der kan indpodes i ham gennem dressur . Visse hesteacer har naturligvis yderligere gangarter og er kendt som gangheste eller gåheste.

Gangarter er klassificeret i tre kategorier:

Disse gangarter siges at være skarpe, når knæbevægelsen dominerer og græsser, når bevægelsen udvides på jordoverfladen.

Naturligt udseende

Hestens gang i frihed

De naturlige gangarter er hestens frihed.

Counter galop, hvor hesten galopperer til højre, når den drejer til venstre, og omvendt, er en gymnastik, der forpligter hesten til at engagere den bageste, som den galopperer på. Det er en fremragende gymnastik, der forbedrer lodret balance ved at øge amplituden på den ydre skulder.

Nogle heste har yderligere naturlige gangarter som:

Hestens naturlige balance

Den gratis hest har sin egen balance, som ikke nødvendigvis er den bedste. Mangler i konformation eller dårlige vaner kan få ham til at miste sin balance, hvilket endda kan føre til et fald. Hesten på skuldrene og hesten på hofterne er de to former for hestens naturlige balance. Hesten på skuldrene er bygget på vej ned. Overbelastningen af ​​hans forehand får ham til at sænke halsen og barbere jorden. Hesten på hofterne har en mere mobil balance, hvis bagkvarterets bevægelser har været i stand til at udvikle sig normalt. Rytterens kunst er at bevæge sig fra den ene balance til den anden og dermed bevæge sig på lange eller korte baser.

Effekten af ​​rytteren på naturlig gangart

Den monterede hest er udsat for rytterens vægt, hans bevægelser og også en moralsk begrænsning, som ligesom overbelastningen kan forårsage sammentrækninger og ændre hans naturlige gang. Afhængig af fordelingen af ​​hans vægt, hans indikationer, hans takt, ændrer rytteren mere eller mindre lykkeligt hestens naturlige holdning. Den skal påtvinge den uden magt forskellige balancer, der gør det muligt at blive fuldstændig herre over det.

Kunstig gangart

Kunstige gangarter, også kaldet airs, er resultatet af menneskeligt arbejde og fleksibilitet. Imidlertid er disse kunstige udseende "taget fra det naturlige" ifølge La Guérinière .

Airs nær land

Luft tæt på land eller lav luft er:

Luft hævet

I den hævede luft er hesten løsrevet fra jorden. De hævede melodier kaldes også skolespring.

De undersøgte områder er:

Fantasy melodier

Fantasi melodier dukkede først op i det 19. århundrede (eller var ikke genstand for nogen kendte skrifter før denne periode).

Defekte gangarter

Ændring af tempo

Overgang

Passagen fra en gang til en anden (eller overgangen i samme gang) kan ske via forskellige hjælpemidler, der kan kombineres: stemmen, kalvene, hæle (eller sporer ), rytterens kropsholdning, tøjlerne ( eller halter ), pisk og pisk . Kombinationen af ​​flere af dem hjælper med at undgå uønskede overgange.

Hesten drager altid fordel af en diagonal base for at skifte gang.

Forlænge

Forlængelse består i at øge hastigheden af ​​en gangart ved at udvide bevægelser. For at opnå en længere gangart skal rytteren ledsage sin anmodning om en tilpasning af tyngdepunktet til den nye balance. Gode ​​billedformater bør ikke skyndes og skal gå fra en afbalanceret og elastisk gang.

Gangkvalitet

Balanceret

Hesten skal være i balance i forskellige gangarter. Der er to typer af ligevægt:

For at arbejde ordentligt skal en hest være afbalanceret både i længderetningen og på siden. Når den er monteret, skyldes hans balance den retfærdige fordeling af hans vægt og rytterens mellem hans hånd og bagparten. Vægten af ​​rytteren til hest ændrer hans naturlige balance. Forbenene understøtter omkring to tredjedele af denne ekstra vægt, bagparten en tredjedel. Denne fordeling varierer alt efter rytterens position i sadlen. Rytteren kan ændre hestens ligevægt og således bevæge tyngdepunktet ved at flytte vægten i en eller anden retning for at tilpasse den til den krævede øvelse. Den korrekte realisering af retningsændringer og variationer i gangart gør det muligt for rytteren at sætte pris på balancen mellem sin hest. Han kan ændre det ved at flytte vægten i en eller anden retning for at tilpasse den til den ønskede øvelse. Vanskeligheden ligger i hestens bevægelse i aktion, som forårsager en konstant overførsel af tyngdepunktet, som rytterens position konstant skal tilpasse sig. Denne konstante omjustering kan kun mærkes og resulterer i oversættelse af rytterens vægt på en stationær plade i fuldstændig diskretion. For ikke at stive hesten og forstyrre hans balance skal rytteren ledsage sin hest, det vil sige binde sig til ham på den mest diskrete og intime måde ved at smelte deres to vægte til en. Til dette må han under ingen omstændigheder forstærke de svingninger, som hans plade modtager , og heller ikke svinge brystet, hænderne og benene. Når rytteren skiver benene eller låser hælene under siderne af sit bjerg, stivner hans nyre og af sympati også hestens. For at binde sig til hesten ud fra den eneste balance, skal den lande let på ryggen og slappe helt af på dens tyngdepunkt.

I hesten er balancen hovedhalsenheden , som ved at flytte tyngdepunktet i henhold til dens forlængelse, dens højde og sin retning ændrer hestens ligevægt.

Dressur giver rytteren mulighed for at forbedre hestens naturlige balance. Han skal mærke balancefejlene på sit beslag og skal være i stand til at forudse og gendanne disse fejl. Toppen af ​​ligevægt nås i perfektion af samlingen.

Kadence

Ved hver gangart skal tempoet være regelmæssigt, lemmernes bevægelser følger hinanden regelmæssigt uanset gangartens amplitude. Når rytteren beder hesten om at udføre en gangovergang, skal han opretholde tempoet, indtil den nye anmodede gangart er opnået.

Heste har forskellige naturlige kadenser, som kan variere meget afhængigt af modellen og fra individ til person. Kun heste med lignende naturlige kadence og amplitude kan arbejde sammen.

Når en hest mister sit tempo gennem rytterens skyld eller gennem træthed, siges det at give op.

Rethed

Lige er kvaliteten af ​​hesten, som er "lige", som går ærligt og symmetrisk, når man følger en lige retning. Dette er måden at sikre, at de fire medlemmer fungerer regelmæssigt.

På en lige linje præsenterer hestens rachis symmetriske bevægelser, bagbenene følger de samme spor som de forreste. På en kurve skal rygsøjlen kurve for at matche kurvens radius. Det siges derefter, at det er "lige på kurven".

En perfekt opretstående hest udfører tricks på højre og venstre hånd med lige lethed; den galopper jævnt med begge hænder. Det er dog ekstremt sjældent, at en hest udviser disse egenskaber perfekt. Den monterede hest trækker sig naturligt sammen under rytterens vægt og hjælp , ligesom alle firbenede , bliver den lateral. Den unge hest rejser sig under impulsen og strammer sig selv. Derefter bruger rytteren fleksibilitetsøvelserne på cirklen og skulderen indad for at rette de falske bøjninger naturlige eller erhvervede. Baucher anbefaler på sin side at søge efter den omvendte fold af hånden alene, som bøjer halsen på plads og ved alle hastigheder uden at bruge skulderen indad for at få skulderne og hofterne til at bevæge sig og indgreb af den indre bageste.

Amplitude

Jo mere hesten samles , jo mere mister dens skridt i amplitude. Når hesten forlænger sin gangart, forstærkes dens skridt i amplitude, og næsepartiet bevæger sig lidt foran lodret.

Rytteren kan anmode om variationer i amplitude fra sin hest i samme gang. I alle tilfælde skal tempoet opretholdes. Vi bruger verbet "at forlænge" for at betegne stigningen i gangens hastighed ved at udvide bevægelserne. For at opnå det skal rytteren bede hesten og ledsage denne anmodning med en tilpasning af hans tyngdepunkt til den nye ligevægt; Gode ​​billedformater skyndes ikke og går ud fra et afbalanceret og elastisk look.

Variationen af ​​amplituden i gangen opnås ved at øge den fremadgående momentum og lade hesten udvide sin hals. Rytterens fingre løsner sig på tøjlerne, mens de opretholder kontakt med munden; hans ben virker efter tur i rytme med hestens skridt. For at forlænge galop fungerer rytterens ben symmetrisk i rytme med galop. For at reducere amplituden ved galop samler han sin hest ved at lukke fingrene på tøjlerne og øge bagbenets indgreb ved at trykke på benene.

Hest ved hånden

En hest på hånden bevæger sig, samtidig med at den opretholder direkte kontakt med rytterens hånd. Ved alle hastigheder er hovedet fast og halsudskæringen fleksibel. Halsen er fortsat det højeste punkt, næsepartiet er lidt foran lodret. I denne holdning er hesten "på plads" og "bare arbejder".

Dygtig hest

En hest er dygtig, når den har en fast, selvsikker gåtur, der ikke snubler over ujævnt terræn. Heste er klodset af ukendte grunde. Monteret giver fleksibiliteten det mulighed for at erhverve den krævede adresse.

Animer

Animering af en hest består i at give den en fornyet livlighed i sine bevægelser for at forbedre dens glans. Det er også at genoplive gangen fra en kold eller træt sportshest.

Uregelmæssigheder og gangdefekter

I sving

Acceleration er modstandstilstanden for en hest, der tilbageholder eller begrænser sine handlinger for at fratrække dem efter rytterens vilje. Dens klimaks er en retrograd bevægelse udført som svar på indikationen om fremadgående bevægelse. Snigende kan den manifestere sig uden at hesten bevæger sig tilbage, men bevarer de kræfter, som rytteren har anmodet om. Først og fremmest er det en moralsk tilstand, der oftest skyldes akavede og smertefulde modsætninger fra en hånd, der modsiger de indikationer, benene giver. Disse uoverensstemmelser forårsager ved tilhørende reflekser afvisning af kræfter tilbage til den enkle handling af benene, da det går forud for håndens frastødende handling.

For at genoptage en normal dialog med hjørneheste, skal de genoptages i den permanente nedstigning, erstattet af pladen eller endda kærtegn på siden med hjælp fra benene, ved hjælp af en fodhjælp, hvis det er nødvendigt. fremadgående bevægelse ved forsigtigt at hæve sin kammerpige til hestens hofter og berolige ham med en godbid.

For at afbryde bevægelsen af ​​hesten, der er i sving, er det muligt at modsætte hovedet mod hofterne uden hårdhed ved hjælp af en bred åbningstøj kombineret med en delikat handling på benet på samme side. Hesten udfører derefter en slags pirouette omkring skuldrene, og det er muligt ved en delikat handling af pladen bagfra og foran og muligvis haserne at bringe hesten fremad, mens den lades foldes.

Pacing heste

Gangart heste er rideheste eller lys ponyer , der har en eller to ekstra naturlige gangarter, den slentre og / eller tölt, ud over de tre traditionelle gangarter (skridt, trav, galop).

Den Morgan , amerikansk Standardbred , islandsk , peruvianske Paso , Paso Fino , Rocky Mountain Horse og Tennessee Walker er racer af gangart heste.

Bedømmelse af gangarter i dressurkonkurrence

Under en konkurrence er dommere opmærksomme på, at:

Der lægges særlig vægt på kadence, der vises ved trav og galop, og som skyldes den gode harmoni, som en hest viser, der bevæger sig med markant regelmæssighed, impuls og balance. Kadence skal opretholdes i alle de forskellige trav- eller galopøvelser og i alle variationer af disse gangarter. Tøvene, tabet af balance og ligehed, tabet af kadence, ændringen af ​​indstillingen på hånden sanktioneres.

Gangartets regelmæssighed betragtes som grundlæggende i dressur.

Alle variationer i samme gangart kan bruges. Gangart overgange er bevægelser, der kræver aldrig svigtende stringens i denne disciplin. Disse overgange består i at ændre bevægelsen i samme gang. Således falder den klassiske forlængelse af trav i kategorien "opadgående overgange i tempoet" af trav.

Ikke

Det skridt bør opnås ved en regelmæssig og godt afmærkede beat af de fire lemmer, med lige store intervaller mellem hvert slag. Denne regelmæssighed, der er forbundet med total afslapning af hesten, skal opretholdes under alle bevægelser under en tur.

Når lemmerne på samme side bevæger sig næsten på samme tid, har trinnet en tendens til at blive en lateral bevægelse. Denne uregelmæssighed vidner om en alvorlig forværring af kadence. Det er sanktioneret i scoringen.

I konkurrence er der fire typer trin: mellemtrinnet, det samlede trin, det udvidede trin og det gratis trin. Hesten skal udvise en markant forskel i holdning og bevægelse i disse forskellige typer trin.

Ved medium gang forbliver hesten "ved hånden", går energisk, men afslappet, med regelmæssige og målrettede trin, bagbenene berører jorden foran de forreste føders hovudtryk, det siges at være "fejlagtigt vurderet". Forlængelsen er moderat. Rytteren opretholder en let, glat og regelmæssig kontakt med munden, hvilket muliggør naturlig bevægelse af hestens hoved og nakke.

På et samlet trin forbliver hesten "ved hånden" og bevæger sig resolut fremad. Dens udskæring er hævet og afrundet. Han skal bære sig selv i en god balance uden at læne sig på hånden. Hovedet bevæger sig tættere på den lodrette position, og let kontakt opretholdes med munden. Bagbenene er godt engagerede. Rytmen skal forblive kraftig, og lemmerne bevæger sig regelmæssigt. Trappen dækker mindre jord og er højere end gennemsnittet, fordi alle leddene bøjes tydeligere. Det samlede trin er kortere end det gennemsnitlige trin, men viser mere intens aktivitet.

I den udvidede gåtur dækker hesten så meget jord som muligt uden hast og uden at miste sin regelmæssighed. Bagbenene berører jorden tydeligt foran de forreste fods hovudtryk, han tager ærligt talt fejl. Rytteren gør det muligt for hesten at strække hoved og nakke frem og ned uden at miste mundkontakt og nakkekontrol. Næsen skal være foran lodret.

Det gratis trin er en afslapningsgang, hvor hesten har fuld breddegrad til at sænke sig selv og strække hoved og nakke. Graden af ​​bunddækning og længden af ​​skridt, vurderet med bagbenene tydeligt foran udskrifterne af de forreste fødder, er afgørende for kvaliteten af ​​det gratis trin. Dette er det tempo, hvormed heste normalt skal forlade rektanglet efter den sidste hilsen. Det er ikke bedømt, men manglende overholdelse kan straffes.

I mange dressurbegivenheder bliver hesten bedt om at lægge sig på lange tøjler med en forlænget gåtur. Denne øvelse giver dig mulighed for at bedømme din balance, fleksibilitet, lydighed og afslapning. For at være i stand til at udføre øvelsen korrekt skal rytteren forlænge tøjlerne, da hesten gradvist strækker sig fremad og nedad. En elastisk og konstant kontakt skal opretholdes mellem hestens mund og rytterens hænder; Tempoet skal forblive det samme, hesten skal forblive lys i skuldrene med bagparten godt indgrebet. Når rytteren overtager tøjlerne, skal hesten acceptere kontakt uden modstand i munden eller ved halsen.

I vurderingen af ​​turen vurderer dommerne især kvaliteten af ​​overgangen til gangen, gangens regelmæssighed, fleksibiliteten i hestens ryg og hans skulders frihed, hans aktivitet. Ved den udvidede gang vil de bemærke bevægelsernes amplitude, det faktum, at hesten udfolder sig mod biten, mens den opretholder kontakten; til det opsamlede trin, trinets afkortning og højde, og hvis hesten er alene og for den gennemsnitlige gåtur, gangens tempo, holdningen og den gennemsnitlige amplitude.

Travet

De trav skridt bør være flydende, aktiv og regelmæssig.

Travets kvalitet bedømmes ud fra et generelt indtryk, det vil sige skridtets regelmæssighed og elasticitet, kadence og momentum under rally- og forlængelsesbevægelser. Denne kvalitet opnås gennem en smidig og godt engageret bagpart , samt evnen til at opretholde den samme rytme og naturlige balance i alle variationer i travet.

Der er fem typer trav: arbejd trav, forlængelse af skridt ved trav, opsamlet trav, medium trav og forlænget trav.

Arbejdsmiljøet trav er en gangart mellem de indsamlede trav og mediet trav som anvendes, når hesten er endnu ikke tilstrækkelig klar til at være i stand til at udføre indsamlede bevægelser . Hesten viser god balance og forbliver "på hånden" fremad med regelmæssige og elastiske skridt, hvilket viser god handling på niveauet af hasen . Udtrykket "god gerning i hasen" understreger vigtigheden af ​​en impuls fra bagkvartens aktivitet .

Den forlængelse af skridtlængde trav er en gangart bruges i løb begrænset til heste, fire år, der bliver bedt om at udvide trav fremskridt. Dette er en variation mellem arbejd trav og den gennemsnitlige trav, der bruges, når hestens træning ikke er afsluttet nok til, at den kan udføre en medium trav.

I det indsamlede trav bevæger hesten sig tilbage "på hånden" fremad med den hævede og afrundede hals. Hanerne, godt engagerede og i bøjning, skal opretholde en energisk impuls, der gør det muligt for skuldrene at bevæge sig med større mobilitet, hvilket viser, at hesten gør det alene. Selvom hestens skridt er kortere end i andre trav, forbliver elasticiteten og kadensen den samme.

I medium trav er forlængelseshastigheden moderat sammenlignet med hastigheden for den forlængede trav, og hestens holdning er rundere end i denne. Uden at skynde frem, går hesten frem med tydeligt forlængede skridt takket være en god impuls fra bagparten . Rytteren gør det muligt for hesten at bære hovedet lidt mere foran lodret end i den samlede trav og end i arbejd trav og sænke hovedet og halsen let. Skridtene skal være regelmæssige, og hele bevægelsen skal ske i balance og uden begrænsning.

I det udvidede trav dækker hesten så meget jord som muligt. Uden at skynde sig forlænges skridtet maksimalt takket være en stærk impuls fra bagkvarteret. Rytteren giver hesten mulighed for at forlænge sin ramme og vinde terræn, mens den styrer nakken. Forbenene skal røre jorden, hvor de er på vej hen. Hele bevægelsen skal udføres i balance, og den nedadgående overgang til det indsamlede trav skal være jævn med mere vægtforskydning til bagparten.

Alt arbejde ved trav udføres "siddende", medmindre andet er angivet i gentagelsesteksten.

Ved visse lejligheder, når man arbejder ved trav, bliver rytteren bedt om at lade ham dreje tøjlerne en bestemt afstand. Denne øvelse gør det muligt at bedømme, om hesten er anspændt, og at sætte pris på dens balance, fleksibilitet, lydighed og afslapning. For at være i stand til at udføre denne øvelse korrekt skal rytteren forlænge tøjlerne, da hesten gradvist strækker sig fremad og nedad. Når udskæringen strækker sig fremad og nedad, skal munden mere eller mindre nå den vandrette linje svarende til skulderpunktet. Elastisk og konstant kontakt med rytterens hænder skal opretholdes. Rytmen skal forblive den samme, og hesten skal forblive lys i skuldrene med bagparten godt indgrebet. Når tøjlerne tages tilbage, skal hesten acceptere kontakt uden modstand i munden eller på niveau med nakken.

Under udførelsen af ​​travet vurderer dommerne regelmæssigheden, elasticiteten, balancen, energien og amplituden af ​​skridtene, hestens holdning og kvaliteten af ​​overgangene. For det udvidede trav fokuserer deres opmærksomhed især på regelmæssighed, elasticitet, balance, bagpartens energi, amplitude, tilpasning af holdningen og kvaliteten af ​​overgangene.

Når rytteren skal lade tøjlerne glide, kontrollerer de, at hesten strækker halsen frem og ned uden at miste kontakten og derefter sættes på plads igen.

Galoppen

Den galop skal præsentere lys, rytmiske og regelmæssige fremskridt. Hesten skal bevæge sig uden tøven.

Kvaliteten af ​​galoppen bedømmes ud fra et generelt indtryk, dvs. skridtets regelmæssighed og lethed, kvaliteten af ​​den opadgående bevægelse som følge af accept af hovedtøj, nakken forbliver fleksibel, indgreb af bagbenene og evnen at opretholde den samme rytme og en naturlig balance, især efter overgange. Når man galopperer, skal hesten altid være lige på lige linjer og være korrekt bøjet på buede linjer.

Der er fem typer galop: arbejdstogten, forlængelsen af ​​skridtet i galoppen, den opsamlede galop, den mellemstore galop og den udvidede galop.

Arbejdsmiljøet galop er en gangart mellem samlet galop og mediet galop som anvendes, når hesten endnu ikke er klar til at udføre indsamlede bevægelser. Hesten viser en naturlig balance, mens den forbliver "på hånden", og går videre med regelmæssige, lette og aktive skridt og en god handling på niveauet af hasen . Udtrykket "god gerning i hasen" understreger vigtigheden af ​​en impuls fra bagkvartens aktivitet .

Den forlængelse af de galopperende skridt er en gangart, der anvendes i de begivenheder, der er forbeholdt fire års heste, som er nødvendige for at forlænge de galoperende fremskridt. Dette er en variant mellem arbejdende galop og medium galop, der bruges, når hestens træning ikke er tilstrækkelig vellykket til, at den kan udføre en medium galop.

I den samlede galop galoperer hesten, der forbliver "på hånden", med den høje, afrundede hals. Hanerne, som er godt engagerede, opretholder en energisk impuls, der gør det muligt for skuldrene at bevæge sig med større mobilitet, hvilket viser, at hesten bærer sig selv og opad. Skridtene er kortere end i andre galopar uden tab af elasticitet eller kadence.

I den udvidede galop dækker hesten så meget jord som muligt uden at skynde sig, og hans skridt strækkes maksimalt. Hesten forbliver rolig, let og oprejst takket være en stærk impuls fra bagparten. Rytteren giver ham mulighed for at forlænge og vinde terræn, mens han kontrollerer nakkens position. Bevægelsen skal ske i balance, og overgangen til den indsamlede galop skal være jævn med mere vægtforskydning til bagkvarteret.

I konkurrence skal hesten undertiden udføre varianter af galoppen betragtes som gangarter:

Den kontragalop (almindeligvis kaldet galop): tælleren galop er en bevægelse gør det muligt at bedømme ligevægt og rethed af hesten. Det skal udføres i en samlet galop.

Den ændring af mund fra gård til gård : dette er en bevægelse, hvor hesten bliver bedt, efter en direkte overgang fra galop til gåtur efterfulgt af tre til fem skridt, for at starte galopperende på den anden diagonal.

Den ændring af foden i luften : den udføres i en stiv arm med forbenene og bagfjerdinger skiftende samtidigt på tidspunktet for suspensionen tidspunktet for galop. Hjælpemidlerne skal være præcise og diskrete. De kan udføres enkeltvis eller i serie hver 4., 3., 2. skridt eller ved hvert skridt (skift af fod i tiden). Hesten skal forblive lys, rolig og lige i bevægelsen, mens den opretholder samme tempo og balance i hele serien. Denne øvelse vurderer hestens reaktion, følsomhed og lydighed over for ændring af fodhjælpemidler.

Ved vurderingen af ​​galoppen vurderer dommerne galoppens rigtighed og ligehed, dens kvalitet, impuls, opretholdelse af hestens holdning, opretholdelse af aktivitet, forlængelse af skridt og tilpasning. Hestens holdning i den udvidede galop, balancen , den opadgående tendens i den indsamlede galop.

I counter galop bemærker de hestens lethed og holdning; i fodskiftet fra gård til gård, klarheden og flydningen af ​​galop / trin og trin / galopp overgange, trin tempo; i forandringen af ​​foden i luften, dens korrektion, forandringens ligehed, kvaliteten af ​​galop før og efter, hestens stigende tendens og dens balance.


Relaterede artikler

Noter og referencer

  1. Michel Henriquet og Alain Prevost, Ridning, en kunst, en passion , Paris, Seuil ,1972, 319  s.
  2. (i) Bonnie V. Beaver , Equine Behavioral Medicine , Academic Press ,4. januar 2019, 397  s. ( ISBN  978-0-12-812245-7 , læs online ) , s.  238
  3. "  The Allures of Horses - Hippologie.fr  " , på www.hippologie.fr (adgang til 29. juni 2018 )
  4. Collectif, Galop7, officielt program , Paris, Vigot,juli 2000, 74  s. ( ISBN  2-7114-1489-2 )
  5. (da) George Nevile , Horses and Riding , Longmans, Green og Company,1877( læs online ) , s.  55-57
  6. Michel Henriquet og Alain Prevost, Ridning, en kunst, en passion , Paris, Seuil ,1972, 319  s.
  7. Michel Henriquet og Alain Prevost, Ridning, en kunst, en passion , Paris, Seuil ,1972, 319  s.
  8. (en) "  Dressurregler  " , på FEI ,1 st januar 2019(adgang til 27. februar 2019 )
  9. "  Reprises  " , om FFE (adgang til 2. marts 2019 )