António Lobo Antunes

António Lobo Antunes Beskrivelse af dette billede, også kommenteret nedenfor António Lobo Antunes, gæst på det kosmopolitiske radioprogram, var vært for live fra Paris Book Fair i marts 2010. Nøgledata
Fødsel 1 st september 1942
Benfica , Lissabon , Portugal
Primær aktivitet romanforfatter , journalist , oversætter
Priser Pris for bedste udenlandske bog 1997
Pris Camões 2007
Storkors af sverdets Sant'Iago-ordre (2004)
Kommandør for kunst- og bogstaver (2008)
Læge honoris causa fra University Babes-Bolyai (2014)
Forfatter
Skrive sprog Portugisisk
Genrer Roman , poesi , krøniker

António Lobo Antunes , født den1 st september 1942i Benfica , Lissabon , er en portugisisk forfatter og psykiater . Han blev tildelt Camões-prisen i 2007.

Biografi

Han kom fra den portugisiske øvre middelklasse og blev opdraget i et kærligt miljø. Han skal følge i en helt klassisk portugisisk familieuddannelse. Han studerede medicin og specialiserede sig i psykiatri . Hans far tillader ham at udøve denne disciplin sammen med ham på Miguel Bombarda Hospital i Lissabon for at hjælpe ham . Siden 1985 har han udelukkende viet sig til at skrive.

Hans erfaring under den angolanske krig fra 1971 til 1973 som læge inspirerede direkte hans første tre romaner: Elephant Memory , Judas 'Ass and Knowledge of Hell, som straks gjorde ham berømt i sit land.

Han fortsætter sit arbejde med en tetralogi komponeret af Explication des oiseaux , Fado Alexandrino , La Farce des damnés og Le Retour des caravelles , romaner, hvori han gentager Portugals fortid, fra de store opdagelsers tid til den revolutionære proces.April 1974, der fremhæver tics, mangler og fejl hos folket, der gennem århundrederne var skjult i navnet på en heroisk vision om dets historie.

Vi kunne samle følgende tre romaner ( Afhandling om sjælens lidenskaber , Den naturlige orden af ​​ting og Carlos Gardels død ) under titlen Cykel i Benfica , fordi han besøger stedet for sin barndom og ungdomsår i dette distrikt af Lissabon  : steder, der er langt fra fredelige, steder præget af tab af illusioner, slutningen på myter, steder hvor stier adskiller sig.

Med The Insomnia Nebula fortæller han med gådefuld opacitet historien om en familie fra en landbrugsgård over flere generationer, a priori, der støtter synspunktet for en af ​​barnebarnene, autistiske, med tilnavnet "idioten".

Temaer

Hans bøger henviser ofte til overgangen fra diktatur til demokrati med alt, hvad dette medførte for det portugisiske samfund: afslutningen på kolonikrigen og den såkaldte afslutning på et bestemt borgerskab og dets traditionelle værdier. Dets historier genopliver ofte dette borgerskab, medskyldigt i det salazaristiske regime, uden at skåne det nuværende demokrati. Uden indrømmelse viser det trivialiteten, småligheden og hykleriet i det portugisiske samfund gennem tiderne. Der er et ønske om at vanhelge alle disse traditionelle værdier, der holder landet og undertrykker det portugisiske samfund ( katolicisme , patriotisme, hæren, familien ...). Helten i hans bøger er ofte en mand, der udøver et liberalt erhverv, der tilsyneladende kommer fra en "god familie". Denne familie afslører ofte en dysfunktion, kommunikationen er nul eller overfladisk. Vi finder ofte en fortæller, der indrømmer at være fej, tør græde og søger trøst hos en kvinde: det stik modsatte af den mand, som det portugisiske samfund sætter pris på.

Stil

Overfølsom over for bevidsthedsstrømmen demonstrerer Lobo Antunes gennem sit arbejde behovet for at "bryde med den lige linje i den klassiske fortælling og den naturlige orden", idet romanen ifølge hans egen indrømmelse udgør en nødvendig øvelse af "kontrolleret delirium" . Faktisk er han kendt for at bryde den traditionelle intriger til fordel for indre stemmer. Hans romaner er aldrig lineære, der er ikke en, men flere fortællere, der undertiden beskriver de samme situationer fra et andet synspunkt. Nogle gange skifter fortælleren inden for det samme kapitel, intime tanker blandes, historien blandes med nutidige og tidligere dialoger, som om fortælleren undertiden blev distraheret, en sætning hørt i nutiden med henvisning til en anden fra fortiden, to realiteter kolliderer og giver anledning til en tredjedel. Det velkendte univers blandes uden forskel med fantasi, drøm eller hallucinerende. Syntaksen er ofte blottet for perioder, men har flere bindestreger og parenteser. Dialogerne opstår midt i en sætning, hvor læseren ikke længere ved nøjagtigt, hvor den startede, og hvis den i mellemtiden ikke har ændret højttaler eller enhed af sted og tid.

Arbejder

Antunes er oversat til fransk og udgivet i Paris af Christian Bourgois (CB) og Éditions Métailié (M); i lommen i  kollektionerne “  10/18 ” og “Points” på Éditions du Seuil.

Antunes arbejde betragtes af nogle specialister som ”nobelisable”.

Romaner

Poesi

Krønikebog

Andre publikationer

Bibliografi om António Lobo Antunes

Artikler

Film


Referencer

  1. Baptiste Liger , "  Verden ifølge Lobo Antunes  ", L'Express ,4. maj 2012( læs online , hørt den 20. maj 2016 )
  2. Se Christophe Neff i landskabets blogindlæg af 08.10.2019, der mener, at Antunes kan være en af ​​nobelpristagere i litteraturen 2018/19 [1] | ”Lønprognose for Nobelprisen i litteratur 2018/2019” | (sidste høring 09.10.2019]
  3. Béatrice Nodé-Langlois , "Opfordring til krokodillerne" af António Lobo Antunes , La Critique parisienne, nr. 69, juni 2013.
  4. https://www.lacauselitteraire.fr/quels-sont-ces-chevaux-qui-jettant-leur-ombre-sur-la-mer-antonio-lobo-antunes
  5. https://lmda.net/2014-05-mat15319-antonio_lobo_antunes
  6. https://chroniquesdesimposteurs.wordpress.com/2019/02/21/jusqua-ce-que-les-pierres-devrent-plus-douces-que-leau-dantonio-lobo-antunes/
  7. http://www.premierchapitre.fr/book_reader/mobile/v2/quatre.php?ide=1287

eksterne links