Before the Flood (film, 1954)
Før oversvømmelsen
En scene fra filmen, fra venstre mod højre: Jacques Fayet , Clément Thierry , Jacques Chabassol og Marina Vlady .
| erkendelse af | André Cayatte |
|---|---|
| Scenarie |
André Cayatte Charles Spaak |
| Hovedaktører |
Antoine Balpêtré |
| Produktionsselskaber |
UGC Documento Film |
| Oprindelses land |
Frankrig Italien |
| Venlig | Drama |
| Varighed | 138 minutter |
| Afslut | 1954 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
Before the Flood er en fransk - italiensk film instrueret af André Cayatte og udgivet i 1954 .
Synopsis
I begyndelsen af 1950'erne , den Koreakrigen involveret Frankrig som medlem af FN . Fem unge mennesker følger bevægelsen af generel panik på grund af risikoen for atomkrig (tema inspirerende titlen på filmen) og planlægger at søge tilflugt på en mistet ø i Stillehavet . For at få de penge, de har brug for til deres rejse, uden at deres forældre ikke ved det, begår Daniel Epstein, Jean Arnaud, Philippe Boussard, Richard Dutoit og Liliane Noblet et indbrud, der går galt: Jean dræber ved et uheld nattevagten ...
Teknisk ark
- Originaltitel: Before the Flood
- Italiensk titel: Prima del diluvio
- Instruktør: André Cayatte
- Manuskript: André Cayatte og Charles Spaak
- Dialoger: Charles Spaak
- Musik: Georges Van Parys
- Produktionsassistenter: Tony Aboyantz , Jean Valère
- Sæt: Jacques Colombier , Robert Guisgand
- Fotografi: Jean Bourgoin
- Lyd: Jacques Lebreton , Jacques Carrère
- Klip: Paul Cayatte
- Produktionsselskaber: UGC (Frankrig), Documento Film (Italien)
- Distributionsselskaber: AGDC (Alliance générale de distribution cinématographique, Frankrig), Les Acacias (Frankrig), Tamasa Distribution (Frankrig), StudioCanal Films Limited (udenlandsk salg)
- Oprindelsesland: Frankrig | Italien
- Originalsprog: fransk
- Format: sort og hvid - 35 mm - 1,37: 1 - monofonisk lyd (Western Electric Sound System)
- Genre: drama
- Kørselstid: 138 minutter
- Udgivelsesdatoer:
- CNC- klassifikation : oprindeligt "film forbudt til under 16 år" nævnes derefter "alle publikum"
Fordeling
- Antoine Balpêtré : Mr. Albert Dutoit
- Paul Bisciglia : Jean-Jacques Noblet
- Bernard Blier : Mr. Marcel Noblet
- Marina Vlady : Liliane Noblet
- Jacques Chabassol : Jean Arnaud
- Clément Thierry : Philippe Boussard
- Jacques Fayet : Richard Dutoit
- Roger Coggio : Daniel Epstein
- Jacques Castelot : Serge de Montessan
- Léonce Corne : Kommissær Auvain
- Paul Frankeur : Monsieur Boussard
- Isa Miranda : Madame Françoise Boussard
- Carlo Ninchi : domstolens præsident
- Line Noro : Madame Arnaud
- Marcel Pérès : Inspektør Mallingré
- Albert Rémy : tjeneren
- Delia Scala : Josette
- André Valmy : den anden politiinspektør
- Julien Verdier : nattevagten
- Maria Zanoli : Madame Dutoit
- Gérard Blain (ukrediteret): den skændige gymnasieelever
- Jean Yanne (ukrediteret): en gymnasieelever
- Charles Bouillaud (ukrediteret): en agent ved assises
- Christian Brocard (ukrediteret)
- Philippe Chauveau (ukrediteret)
- Jacques Duby (ukrediteret): en demonstrant
- Roger Dumas (ukrediteret): en studerende
- Paul Faivre (ukrediteret): Eugène
- Jérôme Goulven (ikke godkendt): Kommissær Marcelin
- Marcel Josz (ukrediteret): telefonoperatøren
- François Joux (ikke anerkendt): lægen
- Christian Lude (ukrediteret): en nabo
- Jacques Marin (ukrediteret): arbejderen på en cykel
- Jacques Pierre (ukrediteret): Patrick
- Lucien Raimbourg : en bonde
- Marcel Rouzé (ukrediteret)
- Maurice Sarfati (ukrediteret): en gymnasieelever
- Jean Toulout (ukrediteret): dirigenten
Film
- Optagelsesperiode: 26. juni til 2. oktober 1953 .
- Interiør: studier i Billancourt ( Hauts-de-Seine ).
- Udvendigt: Paris og Paris-regionen .
- Marina Vlady : ” André Cayatte sendte mig manuset til Before the Flood , et drama, der beskæftiger sig med frygt for atomkrig. […] Det tog ikke lang tid før jeg besluttede mig. [...] Den enorme succes før floden ville vise mig ret. […] Dette er første gang, jeg påtager mig ansvaret for en vigtig rolle på fransk. En gang på sættet og med min erfaring tror jeg, at den frihed, der er erhvervet foran kameraet i Italien, siger sig selv, og at instruktøren, en ørnehovedet mand med en stenet stemme, straks vil bukke under for stjernens charme, der Jeg føler, at jeg er blevet ... Fra de første arbejdstimer finder jeg mig selv en nybegynder, stammende, skælvende og svedende, råbte skarpt af lydteknikeren, der får til at tør-tør en pind at slå mig på, fordi han ikke ' hør mig ikke! Knust af det rasende udseende af en Cayatte, der river håret ud for at have ansat mig, omgivet af unge skuespillere, alle begyndere, så forstenede som mig, der ikke er i stand til at komme sig, ser vi ud som en flok bange og pantende spurve. […] Prøven varer en hel uge, det er tid til at filme hele sekvensen af retssagen, som de unge og deres forældre deltager separat på begge sider af retten. […] Vi udholder vores prøvelser foran cremen fra de franske skuespillere, der sidder foran os gennem disse forfærdelige dage. […] Jeg tror, Cayatte havde konstrueret denne arbejdsplan for at få den maksimale spænding fra sine unge kunstnere. Han havde haft succes der og endda langt ud over. […] Et par måneder senere klatrede jeg for første gang op på Palais des Festivals i Cannes. Vi modtog kritikerprisen der. Men jeg fik ikke lov til at deltage i screeningen: Filmen, der betragtes som for mørk, var forbudt ... for dem under 16 år! […] Min franske debut var så meget mere succesrig, da selve filmen fik en entusiastisk offentlig modtagelse. […] Jeg blev udnævnt til "årets bedste unge skuespillerinde". […] Jeg modtog Suzanne-Bianchetti-prisen . "
- Stemmen fra skuespilleren Lucien Raimbourg er blevet kaldt .
Problemer med censur
Da den blev frigivet, stødte filmen på problemer med censur, som beskylder den for at portrættere teenagekriminaler og vise en karikatur af antisemitisme i det franske samfund, der ville give Frankrig et dårligt image i udlandet. Det er af disse grunde, at han tilskrives et indledende forbud mod under 16 år. For at afhjælpe disse klager tilføjes følgende forklarende kort i begyndelsen af filmen:
”Alle de tegn, der er involveret i historien, der bliver fortalt dig, er imaginære. Gennem et så usædvanligt plot ønskede forfatterne ikke at tegne et portræt af fransk ungdom eller at vise, at racefordomme er udbredte i Frankrig. Heldigvis skete der aldrig et sådant drama, men under de omstændigheder, som filmen fremkaldte, kunne det være sket ... og det er i denne grad, at det sendes til din overvejelse. "
.
Priser
Priser
-
Cannes Film Festival 1954 :
- International kritikerpris for André Cayatte
- Særlige omtaler for André Cayatte og Charles Spaak
- Suzanne-Bianchetti-prisen 1954 for Marina Vlady
Udvælgelse
- Cannes Film Festival 1954 : i officiel udvælgelse i konkurrence
Noter og referencer
Bemærkninger
- Visa udstedt nr . 1421710. januar 1990Udskiftning af originalen ( nr . 290).
- Krediteret "Line Noro fra Comédie-Française ".
- Indtil da havde Marina Vlady hovedsageligt haft hovedroller i italienske film, som i den forrige, Marco la Bagarre ( Musoduro ) af Giuseppe Bennati ( 1953 ).
Referencer
- . Ciné-Ressources (fransk biograf) .
- Unifrance " .
- Kilde: side 31 til 34 i erindringerne fra Marina Vlady , 24 billeder / sekund , Paris, Fayard , koll. "Dokumenter",2005, 374 s. ( ISBN 978-2-213-62358-0 , online præsentation ).
- Analyse udviklet i supplementet "Cayatte sætter fødderne i skålen" til stede i den version af DVD'en, der blev udgivet af Studio Canal i 2006.
- La Sélection - 1954 - Konkurrence , officielt sted for Festival de Cannes .
eksterne links
- Audiovisuelle ressourcer :