| Oprindelig titel | ב טיפול |
|---|---|
| Venlig | Dramaserier |
| Skabelse |
Hagai Levi Nir Bergman Ori Sivan (en) |
| Produktion |
Hagai Levi Ofri Bar-Ilan Oriana Givoli Shmulik Shem-Tov Moshe Danon |
| Hovedaktører | Assi Dayan |
| Oprindelses land | Israel |
| Original kæde | Hot 3 (da) |
| Nb. af årstider | 2 |
| Nb. episoder | 80 |
| Varighed | 30 minutter |
| Diff. original | 28. august 2005 - 6. marts, 2008 |
BeTipul (hebraisk :ב טיפול, bogstaveligt talt "i terapi") er enisraelsktv-serie oprettet afHagai Levi,Nir BergmanogOri Sivan (in) og udsendes mellem 28. august 2005 og 6. marts, 2008på kæden Hot 3 (in) .
Serien er blevet tilpasset i mange lande: Argentina, USA, Frankrig, Japan, Portugal, Rusland osv.
Denne serie følger fem patients terapi med deres terapeut, Reuven Dagan, såvel som hans terapi med sin mentor, da hans privatliv falder fra hinanden.
Hver episode er patientcentreret, og der er sjældent mere end to eller tre karakterer pr. Episode.
Instruktørerne Ari Folman ( Waltz with Bashir ) og Assaf Tzipor (ET) ( Hahamishia Hakamerit (in) ) deltog i skrivningen af scenarier, hvor hovedforfatterne var Ori Sivan (in) og Hagai Levi .
Serien blev først sendt på Hot 3 (in) iAugust 2005og sæson 2 genoptog iJanuar 2008 på den samme kanal.
På samme tid begyndte en amerikansk tilpasning på HBO- kanalen under navnet In Treatment ( I analyse i Frankrig). Hovedrollen spilles af den irske skuespiller Gabriel Byrne , mens Dianne Wiest spiller Gina, Paul Westons mentor og controller.
Hagai Levi , medskaber af den originale serie, er en af de udøvende producenter af den amerikanske version.
Mange andre versioner blev produceret i flere lande:
| Land | Titel | Start af udsendelse | Kæde | Hovedskuespiller |
|---|---|---|---|---|
| Argentina | I terapia (r) | 2012 | TV Pública | Diego Peretti (es) |
| Brasilien | Sessão de Terapia (pt) | 2012 | Globosat News Television | Zé Carlos Machado (pt) |
| Canada (Quebec) | I terapi | 2012 | TV5 Quebec Canada | Francois Papineau |
| Kroatien | Na terapiji | 2013 | Kroatisk Radiotelevision | Elvis Bošnjak (hr) |
| Frankrig | I terapi | 2021 | Arte | Frédéric Pierrot |
| Ungarn | Terápia (hu) | 2012 | HBO Magyarország | Pál Macsai (en) |
| Italien | I behandling (det) | 2013 | Sky Italia | Sergio castellitto |
| Japan | 心 療 中 -in the Room- (ja) ( Shinryouchuu-in the Room- ) | 2013 | Nippon TV | Goro Inagaki (en) |
| frugtsalat | На терапија (mk) | 2017 | Sitel | Nikola Ristanovski (en) |
| Holland | I terapi (nl) | 2010 | NPO 2 | Jacop Derwig |
| Polen | Bez tajemnic (pl) | 2011 | HBO Polska | Jerzy Radziwiłowicz |
| Portugal | Terapia (pt) | 2016 | RTP 1 | Virgílio Castelo (pt) |
| Tjekkiet | Terapie | 2011 | HBO tjekkisk | Karel Roden |
| Rumænien | În Derivă (ro) | 2009 | HBO România | Marcel Iureș |
| Rusland | Без свидетелей ( Bez Svideteley ) | 2012 | Perviy Kanal | Ksenia Kutepova |
| Serbien | На терапији (sr) ( Na terapiji ) | 2009 | Fox televizija | Miki Manojlović |
| Slovenien | Na terapiji (sl) | 2011 | POP Brio | Igor Samobor (sl) |