Asterix og Latraviata

Asterix og Latraviata er det første og tredive tegneseriealbum iserien oprettet af René Goscinny og Albert Uderzo " Asterix ", der blev udgivet i 2001 . Albert Uderzo skrev manuskriptet og producerede tegningerne.

Originaludgave: 3.000.000 eksemplarer (Frankrig) - 8.000.000 eksemplarer (Europa)

Synopsis

Til fødselsdagen for Asterix og Obelix kom deres mødre for at blive hos dem i flere dage. Asterix 'mor giver ham et romersk sværd, mens Obelix' mor giver ham en hjelm. Begge har planer om at gifte sig med deres søn, men de giver ikke op. I mellemtiden arresteres Asterix og Obelix i Condate af præfekten til løn for Cæsars svorne fjende , Pompeius . Sidstnævnte ønsker i hemmelighed at rejse en hær i Gallien , men en beruset soldat ved navn Roméomontaigus har stjålet hjelmen og sværdet i håb om at kunne videresælge dem. Når våbnene findes i landsbyen Asterix , har Pompey og præfekten ideen om at bruge en skuespillerinde ved navn Latraviata, der ligner Falbala , til at hente dem. At skifte sig selv som hukommelsestab lykkes skuespilleren med vanskeligheder med at genvinde hjelmen og sværdet, men hendes tilstedeværelse forårsager en kamp mellem Asterix og Obelix. De to sidstnævnte ledsager skuespilleren i retning af Condate for at lede efter deres fædre.

I mellemtiden rejser den ægte Falbala efter fængslingen af fædre til Asterix og Obelix sammen med Tragicomix for at informere den galliske landsby. Undervejs mødes de to konvojer, og den falske Falbala afsløres af den virkelige og eksploderer sandheden om den maskerade, hun spillede. Asterix og Obelix, informeret af Tragicomix og Falbala, går til præfekturet Condate for at befri deres fædre; derefter arresteres Pompey og præfekten med Caesar's intervention og ved hjælp af Tragicomix. For at belønne Galliernes ydelser giver Caesar Asterix og Obelix en statue med navnet på den romerske leder (henvisning til biografens kejser ), men Gallien giver den derefter til Latraviata for den talentfulde rolle, hun spillede (som Caesar betragter absurd). Sidstnævnte takker Asterix ved at give ham et kys, inden han rejser til Rom. Asterix, Obelix, deres fædre, Falbala og Tragicomix tager sammen til landsbyen til den sidste banket.

Hovedpersoner

Asterix . Fanget mellem sin mor, Obelix jalousi og romernes plot, har Asterix meget at gøre med dette album.
Obelix . En enkelt Falbala var nok til at vende Obelix hoved, så to!
Latraviata . Romersk skuespillerinde, Falbala lookalike.
Falbala . Datter til en gallier fra landsbyen bor i Condate (tidligere navn Rennes ).
Pompey. Sværdet fjende af Caesar, som han stod overfor på alle verdens slagmarker. Han søger at konspirere mod kejseren; når plottet først er blevet afsløret, er han dømt til at blive sendt til Afrika.
Julius Caesar . Pompeys svorne fjende, som han stod overfor på alle verdens slagmarker.
Tragicomix . Forlovede og mand til Falbala bor i Condate , hvor han åbner en biludlejnings- og hestesalgsvirksomhed med ham. Det findes i Asterix den legionære

Andre tegn

Astronomix , far til Asterix .
Bacchus , citeret af Barbe-Rouge.
Bonusmalus, præfekten for Condate , kort, hårdt , hårløst hår, en lang, tilsluttet næse og en dobbelt hage. Hans blik er slemt. Han er klædt i hvidt med en blå kappe med gyldne armbånd på håndledene. Han konspirerer med Pompey.
Cartapus, den romerske ledsagende Latraviata til den galliske landsby.
Garotiphus, centurion, en stor og lille mand. Han har en lille næse og ser stolt ud.
Gelatine , mor til Obélix .
Motussébouchecousus, stor afskæring med en stolt leje og enorm kæbe.
Obélodalix , far til Obélix .
Praline , mor til Asterix .

Bemærkninger

Navnet på skuespillerinden "Latraviata" er inspireret af La traviata , titlen på en opera af Giuseppe Verdi, der beskriver en femme fatales ulykker.
I dette album minder Uderzo os om, at Asterix og Obelix blev født samme dag, som han havde lært os i The Asterix's fødsel (1994-historien, offentliggjort i Asterix og den galliske genindgang 2003-udgaven). Mens han fejrede Obélix fødselsdag alene i Obélix et compagnie .
Dette er tredje gang, at vi møder forældrene til Asterix og Obelix efter, hvordan Obelix faldt i druidens krukke, da han var lille og Asterix 'fødsel .
Obélix 'mor henviser til TGV på side 7, og Ordralfabétix oversætter disse initialer som "Transport Gaulois Véloce" .
Vi finder den berusede legionære Roméomontaigus (en nik til Romeo og Juliet ), der først dukkede op i Cæsars gave .
Latraviata er den første skuespillerinde, der modtager en Cæsar (side 46).
Dogmatix har gode nyheder at annoncere (side 48).
Vi finder rivaliseringen mellem Pompey og Cæsar, allerede set i Asterix den legionære . Selvom dette sidste album var ganske tæt på historiske begivenheder, er det ganske forbløffende at se Pompey i Asterix og Latraviata rejse en hær i Gallien mod Caesar; i virkeligheden har det nøjagtige modsatte fundet sted. Vi kan også bemærke en inkonsekvens, set fra et historisk synspunkt, endnu vigtigere i Pompejus enkle tilstedeværelse. Faktisk døde denne cirka to år før slaget ved Thapsus, hvor Asterix, Obelix og Tragicomix deltager i Asterix legionær , hvis handling naturligvis er før dette album.
I den scene, hvor Asterix og Obelix begyndte at skændes, slår sidstnævnte Asterix ud efter at have udvekslet fornærmelser. Senere var det Asterixs tur til at sende Obelix til tæppet under påvirkning af en drik, der gjorde ham ekstatisk og ukontrollerbar. Det er den første kamp, der er involveret mellem de to helte siden begyndelsen af deres eventyr, og den mest voldsomme skænderi siden Søn af Asterix .
For at designe Condate (nu Rennes) blev Uderzo inspireret af middelalderlige bindingsværkshuse , der stadig er synlige på kajerne i Vilaine . Denne konstruktionsteknik går dog tilbage til yngre stenalder, og nogle bygninger i gamle byer blev lavet på denne måde. Repræsentationen af Condate af designeren er derfor ikke nødvendigvis anakronistisk.

Relaterede artikler

Noter og referencer

Bernard-Pierre Molin, Asterix: Historiske sandheder forklaret , Éditions du Chêne,19. september 2018( ISBN 978-2-8123-1817-7 )