Borgia
| Venlig |
Dramaserie Historisk serie |
|---|---|
| Skabelse | Tom fontana |
| Produktion |
Klaus Zimmermann Takis Candilis Tom Fontana Anne Thomopoulos Barry Levinson |
| Oprindelses land |
Frankrig, Tyskland, Italien |
| Original kæde |
Canal + ZDF Sky Italia |
| Nb. af årstider | 3 |
| Nb. episoder | 38 |
| Varighed | 55 minutter |
| Diff. original | 10. oktober 2011 - 27. oktober 2014 |
Borgia er en fransk - tysk tv-serie oprettet af Tom Fontana udsendt på Canal + kanalen fra oktober 2011 . I Belgien og Luxembourg blev serien sendt på BeTV . En historisk genre-fiktion , den romancerer skæbnen for de fire mest berømte medlemmer af familien Borgia : faderen, Rodrigo , der ønsker at blive valgt til pave, og tre af hans uægte børn, Juan , Cesare og Lucrezia .
Tiltrædelse af magten hos den spanske kardinal Rodrigo Borgia, fremtidige pave Alexander VI og hans familie, der stræbte efter at etablere et dynasti for at udøve deres herredømme over hele verden. Selvom en troende mand var Rodrigo også en slave af kødelige fornøjelser. Han var ikke kun nødt til at folde plottene og sammensværgelserne fra sine kardinaler og repræsentanter for stormagterne, men også for at føre en kamp for at begrænse de rivaliteter, der truede med at rive hans familie fra hinanden.
Optagelsen af sæson 2 begynder den 26. marts 2012. Handlingen begynder otte måneder efter Juan Borgias død og viser fremkomsten af Cesare såvel som frigørelsen af Lucrezia. Derudover viser de to første episoder Rodrigo Borgia svækket og byttet indflydelse fra Colonna, Caraffa og Della Rovere. Den anden sæson sendes på Canal + fra den 18. marts 2013 og åbner for nye steder og nye intriger.
| Ingen. | Fransk titel | Oprindelig titel | Direktør | Første franske udsendelse |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ømhedens tid | The Time of Sweet Desires | Dearbhla Walsh | 18. marts 2013 |
| 2 | Askeonsdag | Askeonsdag | Dearbhla Walsh | 18. marts 2013 |
| 3 | Palmesøndag | Palmesøndag | Christoph schrewe | 25. marts 2013 |
| 4 | Pax Vobis Cum | Pax Vobiscum | Christoph schrewe | 25. marts 2013 |
| 5 | Opstigning | Opstigning | Metin Hüseyin | 1 st april 2013 |
| 6 | Pinse | Pinse | Metin Hüseyin | 1 st april 2013 |
| 7 | Treenigheds søndag | Den velsignede treenighed | Thomas Vincent | 8. april 2013 |
| 8 | En moral | Et moralsk spil | Thomas Vincent | 8. april 2013 |
| 9 | Transfigurationen | Transfiguration | Metin Hüseyin | 15. april 2013 |
| 10 | Antagelsen | Antagelsen | Metin Hüseyin | 15. april 2013 |
| 11 | De syv sorger | De syv sorger | Christoph schrewe | 22. april 2013 |
| 12 | Hvem er som Gud? | Hvem er som Gud? | Christoph schrewe | 22. april 2013 |
Optagelsen af sæson 3 fandt sted fra 27. maj 2013 til 27. januar 2014. Den sendes fra 15. september 2014 på Canal + , men i modsætning til de oprindelige planer fra Tom Fontana, som indeholdt fire sæsoner, vil den være den sidste. I modsætning til de første to sæsoner vil den sidste bestå af 14 episoder.
| Ingen. | Fransk titel | Oprindelig titel | Direktør | Første franske udsendelse |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1495 | 1495 | Christoph schrewe | 15. september 2014 |
| 2 | 1496 | 1496 | Christoph schrewe | 15. september 2014 |
| 3 | 1497 | 1497 | Christoph schrewe | 22. september 2014 |
| 4 | 1498 | 1498 | Metin Hüseyin | 22. september 2014 |
| 5 | 1499 | 1499 | Metin Hüseyin | 29. september 2014 |
| 6 | 1500 | 1500 | Metin Hüseyin | 29. september 2014 |
| 7 | 1501 | 1501 | Athina Rachel Tsangari | 6. oktober 2014 |
| 8 | 1502 | 1502 | Athina Rachel Tsangari | 6. oktober 2014 |
| 9 | 1503, første del | 1503, første del | Metin Hüseyin | 13. oktober 2014 |
| 10 | 1503, del to | 1503, del to | Metin Hüseyin | 13. oktober 2014 |
| 11 | 1504 | 1504 | Metin Hüseyin | 20. oktober 2014 |
| 12 | 1505 | 1505 | Christoph schrewe | 20. oktober 2014 |
| 13 | 1506 | 1506 | Christoph schrewe | 27. oktober 2014 |
| 14 | 1507 | 1507 | Christoph schrewe | 27. oktober 2014 |
Serien er produceret af Atlantique Productions , et datterselskab af Lagardère Entertainment , for Canal + i samarbejde med EOS Entertainment og ETIC Films.
Seriens skrivning, redigering og produktionskontorer ligger i den bygning, hvor Tom Fontana bor, en tidligere boghandel i West Village , Manhattan . Skrivestudierne ligger på første sal, redigeringsrum og kontorer i stueetagen og Tom Fontanas lejligheder på anden sal. Holdene spiser alle i det store køkken på kontoret.
Den franske manuskriptforfatter Audrey Fouché blev uddannet i seriel skrivning under en praktikplads i Tom Fontanas skriveværksted om at skrive Borgia (den franske produktion Atlantique Productions, der ønsker at uddanne franske manuskriptforfattere i amerikanske metoder for at importere dem til Frankrig) og blev en af forfatterne af dette serie. Ifølge hende, hvis Tom Fontana skriver denne serie med et team af unge manuskriptforfattere, der har arbejdet med ham i flere år, er hans metode ret langt fra, hvad man forestiller sig om en serieskrivningsworkshop, og især for kollektiv skrivning.
Således er fortællingsbuerne for hver karakter, for hele sæsonen som for hver episode, ligesom scenerne med scener, skrevet af Tom Fontana alene og er ikke resultatet af kollektivt arbejde i hans værksted.
I slutningen af denne fase skriver forfatterne en første version af episoden på en måned og tager derefter hensyn til forslagene fra Tom Fontana, en anden version på ti dage. Derefter diskuteres de ændringer, der skal foretages i episoden, med Tom Fontana på hans kontor, men manuskriptet bearbejdes aldrig sammen af hele forfatterteamet. Forfatteren af episoden kan diskutere den følelsesmæssige tone i en scene, tilrådeligheden ved at bruge en bestemt detalje, men han har ikke ret til at ændre den fortællende strøm af episoden, der er skyldig. Er det eneste ansvar for forfatteren Tom Fontana . Det er alene han, der bestemmer historien, temaerne i serien, og som i dette kan betragtes som dens forfatter i udtrykets stærkeste forstand. Manuskripter skrives hurtigt, med omtrent en scene eller to, der skal skrives om dagen af hver manuskriptforfatter.
Tom Fontana fortsætter derefter til det, som Audrey Fouché kalder et "ægte manuskriptarbejde", der krydser og skærer temaerne og linjerne i historien. ”Det er i dette arbejde med at krydse, at overlappe hinanden, at undersøge tematiske ekkoer og at søge efter den stærkeste dramatiske gengivelse, at han udtrykker et sjældent talent og geninvesterer de besættelser, der krydser alt hans arbejde. Han ankommer derefter til en ny version, som han diskuterer med forfatterne, som føder den version, der sendes til producenterne af serien. Baseret på deres feedback omarbejdes manuskriptet endelig for at føre til skydeversionen.
Optagelserne til serien fandt sted i Tjekkiet i Barrandov Studios i Prag . Selvom Borgia er en original Canal + skabelse , blev serien optaget udelukkende på engelsk .
Sæson 2 blev især skudt i Rom og Venedig.
Til lanceringen på Canal + tiltrak Borgia mere end 1,6 millioner seere, hvilket repræsenterer 26,7% af abonnenterne. Dette er en rekord for lanceringen af en fransk eller udenlandsk serie på den krypterede kanal.
De følgende uger falder publikum en smule, men forbliver i et meget godt gennemsnit for Canal + (1,5 millioner den 17. oktober 2011, 1,2 millioner den 31. oktober 2011 og 1,3 millioner den 7. november 2011) til at slutte på 1, 4 millioner den 14. november 2011 til udsendelse af de sidste to episoder af den første sæson.
Sæson 2 fortsætter i god score med mere end 1,3 millioner i gennemsnit.
Den kritiske modtagelse af serien har været temmelig lunken, endda forbeholdt - ordet "skuffelse" gentager sig i flere artikler.
Le Monde betragter serien positivt, mens han udtrykker flere forbehold. Hvis denne første sæson med glæde illustrerer "den fascinerende kamp for erobring af magt", og at den bæres af fantastiske sæt og kostumer, bemærker den daglige, at serien gradvist løber tør for damp: "fra den femte og sjette episode, plottet mister lidt af sin oprindelige homogenitet og har en tendens for meget til at stable historiske begivenheder oven på hinanden uden virkelig at skabe forbindelsen mellem dem ”.
Le Nouvel Observateur taler om "superdeception" , "vævet af forventede klichéer" . Skyld det på "kataloget med mini-forklarende mini-skitser" , "anorektiske dialoger" og "gennemsigtige intriger". Det ugentlige beklager, at dette "produkt", der mangler "lidt ekstra sjæl", er "for markedsført til at bære fantasien".
L'Express taler også om skuffelse og peger på "tegn uden menneskehed" og et "prangende scenario", som mangler "en gnist af menneskeheden".
På Reviewer.fr hjemmeside , Delphine Rivet beklager indtryk af smeltedigel eller euro-budding, som fremstår som meget fra spørgsmål om produktionen fra og kunstneriske valg. Gennemgangen peger også på den voldelige udnyttelse af scener med sex og vold: ”Gentagne, filmet på en mest mulig rå måde, som om effekten skulle styrkes, er de ikke i sidste ende ikke så meget en afspejling af en æra som et forsøg på at forfølge prammen ”. På trods af seriens ambitioner virker "nogle episoder uendelige og rollebesætningen meget ujævn".
Ligesom Delphine Rivet bruger Les Inrockuptibles ordet " europudding " til at beskrive et produkt, der surfer på "cathosploitation" (efter filmene fra Xavier Beauvois og Nanni Moretti, udgivet kort før seriens udsendelse).
For Le Figaro fremkommer "Canal + -versionen et indtryk af højtidelighed og ægthed, som dens rival mangler entydigt" (avisen, der henviser til Borgias ). Men hvis karakteren af Doman er fascinerende, er dette ikke tilfældet med Cæsar eller Lucretia. Ligesom andre aviser taler Le Figaro om "skuffelse", der inkriminerer en "eskalering - hurtigt monotont - af vold og sex med rent dekorative funktioner".
Sæson 2Den anden sæson fik forskellige meninger fra avisen Le Monde . Anset som "mere luftig" og "begrænset til tre karakterer (Rodrigo, Lucrezia, Cesare Borgia)", denne sæson "vinder i romantik" for Macha Séry. Pierre Sérisier er derimod mere tilbageholdende og bemærker, at serien "sidder fast i den kronologi, som den var blevet afhængig af, hvilket giver følelsen af en stabling af fakta oven på hinanden uden overordnet perspektiv". Kritikeren beklager "den ubalance, der er skabt mellem de tre store figurer i familien". Han fremkalder også ”en form for rutine, hvor man har en fornemmelse af, at det overordnede perspektiv ikke er tilstrækkeligt veletableret. Som om forfatterne havde kæmpet for at skabe en harmonisk sammenkædning af de tre hovedpersoner og indramme deres handlinger med dokumenterede kendsgerninger ”- og derved skabe et” indtryk af usammenhængende ”. Serien skylder derfor "sin frelse kun til karakteren af Cesare Borgia", den mest interessante af alle, og vil lide under tilnærmelser, længder og en uberettiget optrapning af sex og vold.
Udgivelsen af den første sæson af serien begyndte i Belgien på kanalen La Deux fra RTBF 6. maj 2014. Med hensyn til internationalt salg har serien været udsat for direkte konkurrence Borgias , en anden tv-serie om samme tema oprettet for den amerikanske kanal Showtime og produceret på samme tid som Canal +.
Serien respekterer ikke systematisk historiske fakta, og der er flere anakronismer.