Carlingford (amt Louth)

Carlingford Cairlinn
Carlingford, fugleperspektiv.
Administration
Land	Irland
Provins	Leinster
Amt	Louth
Demografi
Befolkning	1.045  beboere (2011)
Geografi
Kontakt information	54 ° 02 '35' nord, 6 ° 11 '10' vest
Højde	1  m
Beliggenhed
Geolokalisering på kortet: Irland Carlingford Geolokalisering på kortet: Irland Carlingford

Carlingford (irsk: Cairlinn, Little Foray ned til stranden), er en kystby og civil sogn i det nordlige County Louth , Irland .

Geografi

Lokaliteten ligger på den sydlige kyst af Carlingford Lough med Slieve Foy som kulisse, undertiden benævnt 'Carlingford Mountain'.

Det er den største by på Cooley-halvøen , placeret på R176-vejen mellem Greenore og Omeath .

Carlingford ligger cirka 27  km nordøst for Dundalk (15,6 km i luftlinje), 90  km nord for Dublin og 11  km syd for grænsen til Nordirland .

Carlingford vandt Irish Tidy Towns Competition i 1988.

Byen bevarer en middelaldersti med smalle gader. I Tholsel Street er den sidste port til den middelalderlige bymur, kaldet "Tholsel", som tilsyneladende også fungerede som et fængsel.

Den Tholsel Street huser stadig en "rådhus" af XVI th  århundrede, kendt som "The Mint".

Historie

Middelalderen

Carlingford havde travlt XII th  århundrede af normannerne under kommando af Hugh de Lacy fra begyndelsen af opførelsen af slottet på et klippefremspring strategisk. En landsby bosatte sig derefter nær denne fæstning. Slottet er kendt som kong Johns slot efter et besøg fra kongen i 1210. Det er nu en stor ruin, der sidder på en solid sten, hvis sider er omgivet af havet.

Bjergene stiger inde i landet, ved deres fod er en smal passage, der tidligere var befalet af fæstningen.

Velstående år

Carlingfords strategiske position på Irlands østkyst (med Carrickfergus og Drogheda ) gjorde det til en vigtig handelshavn. Denne handel førte til dens velstand på 14., 15. og begyndelsen af det XVI th  århundrede.

I 1388 blev byen reduceret til aske af en skotsk hær under kommando af William of Nithsdale . Det var en strafferetning efter irske angreb på Galloway, hvis herre var Nithsdales far, Archibald Douglas .

Carlingford har modtaget fem chartre i alt. Den første i 1326 til Edward II og den sidste i 1619 under James I . Handelsbomben fik købmænd til at bosætte sig i regionen. Tidens velstand tillod opførelsen af ​​mynten og slottet i Taeffe .

I 1637 offentliggjorde toldinspektøren en rapport udarbejdet af hver havns skyld og deres "bilag". Carrickfergus er den første til at komme op på listen, efterfulgt af Bangor , Donaghadee og Strangford . Carlingford og Coleraine skylder hver £ 244  i told og rangerer lige.

Carlingford var kendt for sine grønne østers, dens vigtigste kilde til aktivitet sammen med sildefiskeriet. Østers var populære over hele Storbritannien og Europa.

Krig og ruin

Det irske oprør fra 1641 , erklæret af irerne fra Ulster, Cromwellian Conquest of 1649 og Williamite Wars, der fulgte i 1690, tog deres vejafgift på den lokale økonomi. Isaac Butler rapporter: Carlingford, byen blev "ødelagt tilstand" i 1744. Den "sidste søm i kisten" var de desertering åben vand rige skoler sild besætter lough tidlig XVIII th  århundrede.

Moderne æra

Carlingfords manglende evne til at bruge stort moderne udstyr har gjort det muligt for dets middelalderlige layout og historiske rester at forblive relativt intakte. Området blev åbnet for turisme i 1870'erne af jernbanelinjen Dundalk, Newry og Greenore gennem Carlingford. Denne linje blev lukket i 1951. Disse transportmidler har gjort turisme til en væsentlig kilde til beskæftigelse. Fiskeri var også vigtigt økonomisk; især østers og krabber fra den nærliggende havn. Byen er vært for den årlige Carlingford Oyster Festival, som normalt finder sted i august.

En færgeforbindelse forbinder landsbyen Omeath, 5  km væk , i sommermånederne.

Den dag i de irske parlamentsvalg den 1918 gruppen af Camlough de irske Frivillige gik om til Newry Carlingford. Da han ankom, bar mange Carlingford-beboere Union Jack- flag .

De frivillige beordrede alle Crown-soldater, de havde set tjene på gaderne eller i valglokalerne, om at vende tilbage til deres kaserner og blive der, mens de var i Carlingford. Angreb blev udført på de frivillige af grupper på gaden. Frivillige forsøgte at beskytte vælgere, der gik til valgurnerne, indtil stemmebokse lukkede. Seamus Lyang fra Dundalk var meningsmåler i Carlingford, og da valglokalerne blev lukket, måtte frivillige tage Lyang under deres beskyttelse og eskortere ham ud af Carlingford. Alle caféer og virksomheder i Carlingford var fjendtlige over for frivillige og nægtede at betjene dem. Efter afstemningens afslutning vendte de frivillige tilbage til Camlough.

Kulturelle referencer

Den irske sanger-sangskriver Tommy Makem skrev en sjælfuld sang om byen, Farvel til Carlingford , som blev udført af Clancy Brothers og Tommy Makem og The Dubliners .

Steder og monumenter

• Kong Johns Slot . Selvom den vestlige del blev bestilt af Hugh de Lacy før 1186, slottet skylder sit navn til Kong John (bror til Richard Løvehjerte ), der kom til Carlingford i 1210. Den østlige del blev bygget i midten af det 13. århundrede. Th  århundrede med ændringer og tilføjelser i XV th og XVI th  århundreder.

I 1950'erne foretog kontoret for offentlige arbejder (OPW) bevaringsarbejde for at stabilisere strukturen. Fra observationsområdet på den østlige side af slottet er der udsigt over den nordlige mole og søen. Selve slottet er af sikkerhedsmæssige årsager lukket for offentligheden.

• Chateau Taaffe / Merchant House . Befæstet palæ, der ifølge lokal tradition tilhørte den velhavende Taaffe-familie, der fik titlen Earl of Carlingford i 1661. Der er dog intet bevis, der tyder på, at det tilhørte Taaffe. De første topografiske kort viser, at det allerede eksisterede, før denne familie fik titlen Earl of Carlingford. Taafferne boede hovedsageligt i Sligo .

Bygningerne i nærheden af ​​havnen antyder et kommercielt depot i stueetagen, hvor de øverste etager er forbeholdt boligen. Konstruktionen foreslår to faser: den vigtigste tårn bygget i begyndelsen af XVI th  århundrede og den laterale udvidelse bygget senere.

• Tholsel . "Byindgangen" er det eneste overlevende eksempel af sin art i Carlingford og et af de få, der findes i Irland. Den oprindelige funktion, kontrolleret af et væbnet politi, var at opkræve skat på varer, der kommer ind i byen - smuthuller på væggene vidner om dette. I 1834 blev bygningen brugt af Carlingfords bemærkelsesværdige selskab til sine møder, og en forsamling ville have besat den til at udarbejde love under " The Pale ".

Bygningen blev også brugt som et fængsel i det XVIII th  århundrede.

• Mint . Byhus med tre etager og mure, der ejes af en velhavende handelsfamilie beliggende i centrum af Carlingford. Selvom retten til mynte ikke blev tildelt Carlingford før i 1467, er det usandsynligt, at den faktisk blev brugt til dette formål. Den mest bemærkelsesværdige funktion er de fem meget dekorerede kalkstenvinduer. Grundene er et eksempel på indflydelsen af keltiske renæssance om kunst i det XVI th  århundrede.

• Carlingford Abbey . De Dominikanerne bosatte sig i Carlingford i 1305, primært på initiativ af deres herre, Richard OG de Burgh, Second Earl of Ulster, klosteret selv at blive dedikeret til St. Malachy . Opløst i 1540 af Henry VIII blev det genstand for konflikt mellem dominikanerne og fransiskanerne i 1670'erne. Dominikanerne opnåede sin tilskrivning af Oliver Plunkett . Klosteret blev opgivet i XVIII th  århundrede af Dominikanerne til fordel for Dundalk . Resterne i dag består af et skib og et kor adskilt af et tårn. Der er rester af tidlige bygninger mod syd omkring en gammel mølle.

• Byens befæstede mur . Overdraget ved charter i 1326 af Edward II til advokaterne i Carlingford, tillod det dem at gå videre til opkrævning af en afgift for dens konstruktion. Det er sandsynligt, at muren havde en udvendig voldgrav for at styrke sit forsvar. Dens formål var at tjene som en barriere for at sikre, at varer, der kom ind i byen, passerede gennem en byport (og derfor kunne beskattes), men det var også beregnet til at skabe en grænse mellem Gaels og normannere .

• Ghan House . Et georgisk hus bygget af William Stannus i 1727. Det er omgivet af crenellated vægge og inkluderer et vagttårn. Første etage indeholder stuen med et dekorativt rokoko- gipsloft af blomsterkranser og medaljongbuster, der siges at være af Stannus-damerne. Kælderen indeholder to underjordiske passager (nu blokeret), der førte til det nuværende Heritage Center.

• Tuden . Springvand bygget omkring 1830: åbning med segmenteret hoved, kalkstenvæg med tilfældige lag, forstærkninger af jern og beton, cirkulært støbejernsrør, trekantet tragt af støbt beton, der understøtter en søjle dækket med mos, støbejernsgitter i bunden. Disse usædvanlige gademøbler, der drives af en naturlig kilde, er et af de mange historiske vidner til Carlingfords fortid. En plaque lyder: "Dette kar og kilden, der fodrer det, er en sjælden holdover fra de dage, hvor offentlige vandtjenester var en vigtig del af bylivet. Dets vand slukkede engang mand og kvindes tørst. Udyret, mens det forsynede vand til huslige pligter. "

• Den hellige treenighedskirke . Gift of the Church of Ireland i Carlingford. Denne restaurerede middelalderkirke er også kendt som "Holy Trinity Heritage Center". Udstiller inde i Carlingfords historie fra vikingerne til i dag. Musikale betragtninger er hyppige der.

• Markedspladsen . Nu Carlingfords hovedgade var det stedet for et ugentligt marked, der dateres tilbage til 1358. Det er nu skæringspunktet mellem Dundalk Street og starten af ​​River Lane.

Transport

Carlingford station åbnede den 1 st august 1876. Hun lukkede bestemt1 st januar 1952Når jernbanerne Dundalk, Newry og Greenore ( Dundalk, Newry og Greenore Railway ) er ophørt.

I 1948 blev filmen Saints and Sinners skudt forskellige steder omkring Carlingford, herunder en scene på stationen for ankomsten af ​​et DN & GR-tog ( Dundalk, Newry og Greenore Railway ).

Éireann buslinje 161 kører fra mandag til lørdag. Det tilbyder syv ruter til Dundalk via Greenore og fire ruter til Newry via Omeath . Denne service fungerer ikke om søndagen eller på helligdage.

Om søndagen kører Local Link Louth Meath Fingal linje 701 , betjent af Halpenny Travel, tre ture til Dundalk og tre ture til Newry via Omeath .

Lokale personligheder

• Thomas D'Arcy McGee (13. april 1825, Carlingford - 7. april 1868, Ottawa , Ontario, Canada) var den første canadiske politiker, der blev myrdet, sandsynligvis af en fænier . En tidligere radikal politiker, McGee blev en moderat og opfordrede irske katolikker til at håndtere deres klager gennem parlamentariske metoder snarere end tvang.
• Peter Boyle (26. april 1876, Carlingford - 24. juni 1939, Doncaster (UK), Yorkshire, England), fodboldspiller. Fem gange kronet for Irland, spillet med FA Cup-vinderne Sheffield United i 1899 og 1902.
• Arthur Moore , Victoria Cross modtager
• Hans Moore (1834-89), britisk hærmester, der modtog Victoria Cross under Boer War
• Rev. Lorcán Ó Muireadais (1883-1941), katolsk præst og irsk sprogaktivist.
• Daniel Joseph Anthony "Tony" Meehan (2. marts 1943 - 28. november 2005), musiker født i London, grundlægger af The Shadows , med Jet. Harris, Hank B. Marvin og Bruce Welch. Han spillede trommer på alle de tidlige hits fra Cliff Richard og The Shadows. Han er begravet i Carlingford Cemetery.
• Terry Brennan (født 24. maj 1942), irsk politiker fra Fine Gael . Han var senator.

Se også

Interne links

• Liste over byer i Irland

eksterne links

• (da) De tidlige byer i Irland "fejrer 50 år"
• (da) En fotografisk optegnelse over befolkningen i Carlingford og Cooley-halvøen
• (in) Carlingford Lough Heritage Trust websted
• (in) Carlingford Cooley Tourism Association-websted

Noter og referencer

• (fr) Denne artikel er helt eller delvist taget fra den engelske Wikipedia- artikel "  Carlingford, County Louth  " ( se forfatterliste ) .

Bemærkninger

1. (in) "Pladen lyder:" Dette trug og foråret qui føder det, er en knap overlevelse fra de offentlige dage, da vandforsyninger var år en betydelig andel af bylivet Dets vand engang slækkede tørsten hos både mennesker og dyr. samt at give vand til husholdningsopgaver. " "

Referencer

1. (i) "Folketælling 2006 - bind 1 - Befolkning klassificeret efter område" (version 7. juni 2011 på internetarkivet ) , det centrale statistikkontor om det centrale statistikkontors rapporter om folketælling 2006 ,april 2007.
2. (i) "  Carlingford  " om stednavne til Irlands database (adgang til 8. december 2011 ) .
3. (i) O'Sullivan, Aidan Breen, Colin, Maritime Irland. En arkæologi af kystsamfund , Stroud, Tempus,2007( ISBN  978-0-7524-2509-2 ) , s.  212.
4. (i) Philip Dixon Hardy , Dublin øre avis. Bind 1, udgave 1 , Carlingford, JS Folds,1832, s.  25.
5. (i) Tidende Isaac Butler, 1744. Rejseplan af en rejse gennem amter Dublin, Meath, Louth, indeholdende tegninger, inskriptioner, historiske referencer, beskrivelser af fjedre maleriske tøj og toldmyndigheder ,1744( læs online ).
6. (i) "  Carlingford station  " på Railscot - irske jernbaner (adgang 14 September 2007 )
7. (in) "  161 Tidsplan  "