tit er tilbage af os er en dokumentarfilm Quebec om tibetanernes reaktioner på en besked filmede 14 th Dalai Lama , der har været i stand til at vende tilbage til Tibet siden 1959. Dokumentaren blev instrueret af Hugo Latulippe og François Prévost , udgivet i 2004 . Oversat til engelsk og tibetansk.
En ung Quebec-kvinde, der oprindeligt kommer fra Tibet gennem sin far, rejser til sit oprindelsesland sammen med de to direktører, der er udsmykkede af kinesiske skikke og sikkerhed . Regnskabsmæssig et budskab om opmuntring filmede 14 th Dalai Lama til sit folk, de mødes hemmeligt tibetanere der ser beskeden. I løbet af deres møder med mennesker fra forskellige baggrunde og i flere situationer opstår der et portræt af denne befolkning.
Denne dokumentar, der blev produceret over en otte-årig optagelsesperiode mellem 1996 og 2004, blev lavet i hemmelighed uden de kinesiske myndigheders viden ved hjælp af små digitale kameraer. Under screeningerne kontrolleres det, at tilskuerne ikke har et kamera eller kamera, så deltagerne i filmen ikke risikerer at blive identificeret af de kinesiske myndigheder. De to direktører er to tidligere konkurrenter i verdensmesterskabet .
Denne dokumentar har modtaget flere priser i Canada og USA .
Claude B. Levenson mener, at forfatterne rejser "spørgsmålet om ligegyldighed over for uretfærdighed" , som tibetanere har lidt.