2013-2014 Continental Ice Hockey Cup

2013-2014 IIHF Continental Cup Generel

Sport	Ishockey
Arrangør (er)	IIHF
Redigering	17 th
Steder)	Europe Super Final  : Rouen
Dateret	27. september 2013-12. januar 2014
Deltagere	19 hold
Officiel hjemmeside	Officiel hjemmeside

Priser

Vinder	Stavanger Oilers
Sekund	Donbass Donetsk
Tredje	Asiago Hockey

Navigation

2012-2013- udgave 2014-2015-udgave

Den 2013-2014 sæsonen er den syttende udgave af Continental Ice Hockey Cup , en europæisk klubturnering arrangeret af International Ice Hockey Federation (IIHF). Det starter27. september 2013. Superfinalen finder sted i Frankrig . Det afholdes fra 10. til 12. januar 2014 på Île Lacroix i Rouen .

Præsentation

Nitten hold fra lige så mange lande deltager i konkurrencen.

Konkurrencen er opdelt i fire gruppefaser. Indtastningen i holdets drift foregår efter niveauet for hver enkelt.

Hver gruppe består af fire hold og er organiseret af et af dem. Det finder sted i form af et enkelt mesterskab. Kun vinderen af ​​hver gruppe kvalificerer sig til næste runde, og fordelingen af ​​point er som følger:

• 3 point for sejr i reguleringstid
• 2 point for en sejr i overarbejde eller i shootout
• 1 point for tab i overarbejde eller shootout
• 0 point for tab af reguleringstid

Kalender

Tårn	Datoer	Gruppe	Beliggenhed	Deltagere
Første runde	27. - 29. september	Gruppe A	Ledena dvorana Pionir Beograd Serbien	CD Hielo Bipolo Vitoria-Gasteiz HK Partizan Beograd HK CSKA Sofia HC Viiking Sport Tallinn
Anden tur	18-20 oktober	Gruppe B	National Ice Centre Nottingham Storbritannien	Nottingham Panthers HYS Haag HK Juniors Riga HSC Csíkszereda
		Gruppe C	Dunaújvárosi Jégcsarnok Dunaújváros Ungarn	Klub Sportowy Cracovia HSC Csíkszereda Dunaújvárosi Acélbikák HK Slavija
Tredje runde	22. - 24. november	Gruppe D	Stadio Odegar Asiago Italien	Asiago Hockey Toros Neftekamsk HK Ertis Pavlodar Nottingham Panthers
		Gruppe E	SydEnergi Arena Vojens Danmark	SønderjyskE Ishockey HK Nioman Hrodna Stavanger Oilers Dunaújvárosi Acélbikák
Super finale	10.-12. Januar	Gruppe F	Lacroix Island Rouen Frankrig	Donbass Donetsk Dragons de Rouen Asiago Hockey Stavanger Oilers

Første runde - Gruppe A

Den første runde finder sted fra 27. til 29. september 2013. Gruppe A finder sted i Beograd , Serbien .

27. september 2013

HK CSKA Sofia

4-1 ( 2-1 , 2-0 , 0-0 )

CD Hielo Bipolo Vitoria-Gasteiz

Ledena dvorana Pionir 30 tilskuere

27. september 2013

HC Viiking Sport Tallinn

8-3 ( 4-1 , 0-1 , 4-1 )

HK Partizan Beograd

Ledena dvorana Pionir 175 tilskuere

28. september 2013

CD Hielo Bipolo Vitoria-Gasteiz

2-5 ( 1-2 , 1-3 , 0-0 )

HC Viiking Sport Tallinn

Ledena dvorana Pionir 35 tilskuere

28. september 2013

HK Partizan Beograd

5-3 ( 1-0 , 1-1 , 3-2 )

HK CSKA Sofia

Ledena dvorana Pionir 210 tilskuere

29. september 2013

HK CSKA Sofia

3-5 ( 2-0 , 1-2 , 0-3 )

HC Viiking Sport Tallinn

Ledena dvorana Pionir 50 tilskuere

29. september 2013

CD Hielo Bipolo Vitoria-Gasteiz

10-1 ( 3-0 , 2-0 , 5-1 )

HK Partizan Beograd

Ledena dvorana Pionir 150 tilskuere

Ranking

Clt	Hold	PJ	V	VP	D	DP	BP	F.Kr.	Diff	Pts
+001,	HC Viiking Sport Tallinn	3	3	0	0	0	18	8	+10	9
+002,	CD Hielo Bipolo Vitoria-Gasteiz	3	1	0	2	0	13	10	+3	3
+003,	HK CSKA Sofia	3	1	0	2	0	10	11	-1	3
+004,	HK Partizan Beograd	3	1	0	2	0	9	21	-12	3

• Kvalificeret til anden runde

Anden tur

Anden runde løber fra 18. til 20. oktober 2013.

Gruppe B

Gruppe B finder sted i Nottingham , Storbritannien . Kvalificeret som vinder af gruppe A, trækker den estiske klub HC Viiking Sport Tallinn sig tilbage på grund af et problem med at få visum. Han erstattes af spanierne fra CD Hielo Bipolo Vitoria-Gasteiz , anden i gruppe A.

18. oktober 2013

HK Juniors Riga

8-3 ( 1-0 , 4-2 , 3-1 )

HYS Haag

National Ice Center 1.250 tilskuere

18. oktober 2013

CD Hielo Bipolo Vitoria-Gasteiz

3-5 ( 1-1 , 0-3 , 2-1 )

Nottingham panthers

National Ice Center 2.400 tilskuere

19. oktober 2013

CD Hielo Bipolo Vitoria-Gasteiz

2-7 ( 0-1 , 2-2 , 0-4 )

HK Juniors Riga

National Ice Center 1.800 tilskuere

19. oktober 2013

Nottingham panthers

7-3 ( 0-1 , 1-0 , 6-2 )

HYS Haag

National Ice Center 3.417 tilskuere

20. oktober 2013

HYS Haag

5-3 ( 1-1 , 2-1 , 2-1 )

CD Hielo Bipolo Vitoria-Gasteiz

National Ice Center 1.807 tilskuere

20. oktober 2013

Nottingham panthers

3-1 ( 2-1 , 0-0 , 1-0 )

HK Juniors Riga

National Ice Center 3.220 tilskuere

Ranking

Clt	Hold	PJ	V	VP	D	DP	BP	F.Kr.	Diff	Pts
+001,	Nottingham panthers	3	3	0	0	0	15	7	+8	9
+002,	HK Juniors Riga	3	2	0	1	0	16	8	+8	6
+003,	HYS Haag	3	1	0	2	0	11	18	-7	7
+004,	CD Hielo Bipolo Vitoria-Gasteiz	3	0	0	3	0	8	17	-9	0

• Kvalificeret til tredje runde

Gruppe C

Gruppe C finder sted i Dunaújváros i Ungarn .

18. oktober 2013

HK Slavija

0-2 ( 0-1 , 0-0 , 0-1 )

KS Cracovia

Dunaújvárosi Jégcsarnok 400 tilskuere

18. oktober 2013

Dunaújvárosi Acélbikák

3-2  ( Fus ) ( 0-0 , 1-1 , 1-1 , 0-0 , 1-0 )

HSC Csíkszereda

Dunaújvárosi Jégcsarnok 1.200 tilskuere

19. oktober 2013

KS Cracovia

2-0 ( 0-0 , 1-0 , 1-0 )

HSC Csíkszereda

Dunaújvárosi Jégcsarnok 600 tilskuere

19. oktober 2013

HK Slavija

0-3 ( 0-0 , 0-1 , 0-2 )

Dunaújvárosi Acélbikák

Dunaújvárosi Jégcsarnok 1.400 tilskuere

20. oktober 2013

HSC Csíkszereda

2-1 ( 1-0 , 1-0 , 0-1 )

HK Slavija

Dunaújvárosi Jégcsarnok

20. oktober 2013

Dunaújvárosi Acélbikák

5-3 ( 1-2 , 3-0 , 1-1 )

KS Cracovia

Dunaújvárosi Jégcsarnok 2.000 tilskuere

Ranking

Clt	Hold	PJ	V	VP	D	DP	BP	F.Kr.	Diff	Pts
+001,	Dunaújvárosi Acélbikák	3	2	1	0	0	11	5	+6	8
+002,	KS Cracovia	3	2	0	1	0	7	5	+2	6
+003,	HSC Csíkszereda	3	1	0	1	1	4	6	-2	4
+004,	HK Slavija	3	0	0	3	0	1	7	-6	0

• Kvalificeret til tredje runde

Tredje runde

Anden runde løber fra 22. til 24. november 2013.

Gruppe D

Gruppe D finder sted i Asiago , Italien .

22. november 2013

Nottingham panthers

3-4 ( 1-1 , 2-1 , 0-2 )

Toros Neftekamsk

Stadio Odegar

22. november 2013

Asiago Hockey

3-1 ( 2-0 , 0-1 , 1-0 )

HK Ertis Pavlodar

Stadio Odegar

23. november 2013

HK Ertis Pavlodar

1-2 ( 1-0 , 0-2 , 0-0 )

Nottingham panthers

Stadio Odegar

23. november 2013

Toros Neftekamsk

2-6 ( 0-2 , 1-2 , 1-2 )

Asiago Hockey

Stadio Odegar

24. november 2013

HK Ertis Pavlodar

4-2 ( 0-1 , 3-1 , 1-0 )

Toros Neftekamsk

Stadio Odegar

24. november 2013

Asiago Hockey

3-2 ( 2-1 , 1-1 , 0-0 )

Nottingham panthers

Stadio Odegar

Ranking

Clt	Hold	PJ	V	VP	D	DP	BP	F.Kr.	Diff	Pts
+001,	Asiago Hockey	3	3	0	0	0	12	5	+7	9
+002,	HK Ertis Pavlodar	3	1	0	2	0	6	7	-1	3
+003,	Nottingham panthers	3	1	0	2	0	7	8	-1	3
+004,	Toros Neftekamsk	3	1	0	2	0	8	13	-5	3

• Kvalificeret til tredje runde

Gruppe E

Gruppe E finder sted i Vojens , Danmark .

22. november 2013

Stavanger Oilers

4-3 ( 0-1 , 3-2 , 0-0 , 0-0 , 1-0 )

HK Nioman Hrodna

SydEnergi Arena

22. november 2013

SønderjyskE Ishockey

1-2 ( 0-0 , 1-2 , 0-0 )

Dunaújvárosi Acélbikák

SydEnergi Arena

23. november 2013

Stavanger Oilers

9-1 ( 1-0 , 5-1 , 3-0 )

Dunaújvárosi Acélbikák

SydEnergi Arena

23. november 2013

HK Nioman Hrodna

1-0  ( Pr ) ( 0-0 , 0-0 , 0-0 , 1-0 )

SønderjyskE Ishockey

SydEnergi Arena

24. november 2013

Dunaújvárosi Acélbikák

1-3 ( 1-0 , 0-0 , 0-3 )

HK Nioman Hrodna

SydEnergi Arena

24. november 2013

SønderjyskE Ishockey

1-3 ( 0-1 , 1-0 , 0-2 )

Stavanger Oilers

SydEnergi Arena

Ranking

Clt	Hold	PJ	V	VP	D	DP	BP	F.Kr.	Diff	Pts
+001,	Stavanger Oilers	3	2	1	0	0	16	5	+11	8
+002,	HK Nioman Hrodna	3	1	1	0	1	7	5	+2	6
+003,	Dunaújvárosi Acélbikák	3	1	0	2	0	4	13	-9	3
+004,	SønderjyskE Ishockey	3	0	0	2	1	2	6	-4	1

• Kvalificeret til tredje runde

Super Final

Superfinalen finder sted fra 10. til 12. januar 2014 i Rouen , Frankrig .

10. januar 2014

Donbass Donetsk

3-2  ( Fus ) ( 0-1 , 1-0 , 1-1 , 0-0 , 1-0 )

Stavanger Oilers

Île Lacroix 2.200 tilskuere

Kampark
	- J. Kolář ( O. Piganovich ) -  37  min  5  s I. Dadonov ( M. Iakoutsenia ,  P. Podhradský ) -  4  min  43  s - V. Nedorost  -  65  min ( TF )	0-1 1-1 2-1 2-2 3-2	JP. Loikas ( N. Schaus ,  C. Dahl Andersen ) -  19  min.  36  s - - T. Kristiansen ( K. Davis ) -  57  min.  12  s -	Voldgift: Jean-Philippe Sylvain og Viki Trilar Pierre Dehaen og Gwilherm Margry
	Michael leighton	Værger	Ruben Smith
	2 min	Straffe	6 min
	38	Skud	29

10. januar 2014

Rouen Dragons

0-6 ( 0-3 , 0-3 , 0-0 )

Asiago Hockey

Île Lacroix 2.747 tilskuere

Kampark
	- - - - - -	0-1 0-2 0-3 0-4 0-5 0-6	S. Bentivoglio ( C. DiDomenico ,  L. Casetti ) -  5  min  36  s ( IN ) D. Sullivan (C. DiDomenico) -  10  min  36  s L. Casetti ( D. Borrelli ,  K. DeVergilio ) -  19  min  10  s S. Bentivoglio (C. DiDomenico,  A. Signoretti ) -  29  min.  24  s A. Signoretti -  37  min.  54  s D. Borrelli (K. DeVergiliov,  P. Zanette ) -  39  min.  16  s	Voldgift: Martin Fraňo og Maksim Sidorenko Matjaž Hribar og Joep Leermakers
	Gabriel Girard	Værger	Vincenzo Marozzi
	10 min	Straffe	8 minutter
	46	Skud	27

11. januar 2014

Asiago Hockey

1-5 ( 0-3 , 0-0 , 1-2 )

Donbass Donetsk

Lacroix Island 2.000 tilskuere

Kampark
	A. Signoretti (S. Bentivoglio) -  51  min.  36  s	0-1 0-2 0-3 0-4 1-4 1-5	V. Nedorost (M. Yakoutsenia) -  4  min  28  s O. Piganovitch (M. Yakoutsenia) -  12  min  31  s ( SN ) C. Wilson  -  13  min  51  s I. Dadonov -  51  min R. Fedotenko ( P. Wirtanen ,  T. Laine ) -  56  min  57  s	Voldgift: Martin Fraňo og Mikko Kaukokari Thomas Caillot og Gwilherm Margry
	Vincenzo Marozzi	Værger	Ján Laco
	12 minutter	Straffe	10 min
	24	Skud	42

11. januar 2014

Stavanger Oilers

6-2 ( 3-0 , 1-2 , 2-0 )

Rouen Dragons

Île Lacroix 2.747 tilskuere

Kampark
	S. Høygård ( D. Kissel ,  S. Hallem ) -  8  min  15  s T. Kristiansen ( JM Daoust. ) -  16  min  19  s P. Røste Fossen (N. Schaus) -  18  min  41  s K. Davis ( Mr. Strandfeldt , C. Dahl Andersen) -  20  min  49  s ( SN ) T. Kristiansen (JP Loikas ,.  M. Trettenes ) -  44  min  41  s ( SN ) P. Røste Fossen (K. Davis, JP Loikas.) -  46  min.  50  s	1-0 2-0 3-0 4-0 4-1 4-2 5-2 6-2	MIN. Thinel ( FP. Guénette ,  M. Guren ) -  25  min.  8  s MA. Thinel -  27  min  51  s	Voldgift: Jean-Philippe Sylvain og Viki Trilar Joep Leermakers og Michael Tscherrig
	Ruben Smith	Værger	Fabrice Lhenry
	4 min	Straffe	8 minutter
	36	Skud	29

12. januar 2014

Asiago Hockey

2-7 ( 1-4 , 1-3 , 0-0 )

Stavanger Oilers

Île Lacroix 2.350 tilskuere

Kampark
	P. Zanette (C. DiDomenico) -  17  min.  44  s ( IN ) S. Bentivoglio (C. DiDomenico, K. DeVergilio) -  21  min.  8  s ( SN )	0-1 0-2 0-3 1-3 1-4 2-4 2-5 2-6 2-7	JP. Loikas (C. Dahl Andersen,  H. Solberg ) -  6  min  26  s D. Kissel -  7  min  15  s T. Kristiansen (JM Daoust, D. Kissel.) -  11  min  20  s JM. Daoust ( LP. Nagel ) -  19  min.  57  s ( IN ) M. Strandfeldt (D. Kissel, JM. Daoust) -  30  min.  36  s ( SN ) D. Kissel (S. Hallem, LP. Nagel) -  31  min.  11  s JM. Daoust (C. Dahl Andersen) -  34  min.  35  s ( SN )	Voldgift: Mikko Kaukokari og Maxim Sidorenko Thomas Caillot og Pierre Dehaen
	Marozzi	Værger	Henrik Holm
	53 minutter	Straffe	8 minutter
	22	Skud	35

12. januar 2014

Rouen Dragons

4-3  ( Fus ) ( 0-1 , 1-0 , 2-2 , 0-0 , 1-0 )

Donbass Donetsk

Île Lacroix 2.747 tilskuere

Kampark
	MIN. Thinel ( J. Desrosiers , FP. Guenette) -  29  min.  14  s MA. Thinel ( J. Janil , J. Desrosiers) -  50  min J. Desrosiers (FP. Guenette, MA. Thinel) -  55  min  29  s A. Rech  -  65  min ( TF )	0-1 1-1 1-2 2-2 2-3 3-3 4-3	I. Dadonov (M. Yakoutsenia, V. Nedorost) -  13  min  6  s T. Kiiskinen (P. Wirtanen) -  48  min  31  s C. Wilson (T. Kiiskinen, R. Fedotenko) -  55  min  18  s	Voldgift: Martin Fraňo og Jean-Phlippe Sylvain Matjaz Hribar og Michael Tscherrig
	Fabrice Lhenry	Værger	Michael leighton
	4 min	Straffe	6 min
	33	Skud	31

Ranking

Clt	Hold	PJ	V	VP	D	DP	BP	F.Kr.	Diff	Pts
+001,	Stavanger Oilers	3	2	0	0	1	15	7	+8	7
+002,	Donbass Donetsk	3	1	1	0	1	11	7	+4	6
+003,	Asiago Hockey	3	1	0	2	0	9	12	-3	3
+004,	Rouen Dragons	3	0	1	2	0	6	15	-9	2

• Vinder af Continental Ice Hockey Cup 2013-2014

Bedste spillere

• Bedste målmand: Ruben Smith (Stavanger Oilers)
• Bedste forsvarsspiller: Clay Wilson (Donbass Donetsk)
• Bedste spids : Christopher DiDomenico (Asiago Hockey)
• Bedste målscorer: Marc-André Thinel (Dragons de Rouen), 5 point (4 mål og 1 assist)

Vindende trup

Stavanger Oilers Continental Cup vinder

Målmænd: Henrik Holm , Ruben Smith Forsvar: Kurt Davis , Travis Ehrhardt , Mats Mostue , Daniel Rokseth , Nick Schaus , Henrik Solberg , Dennis Sveum Angribere: Érik Boisvert , Christian Dahl Andersen , Jean-Michel Daoust , Snorre Hallem , Stian Høygård , Dan Kissel , Tommy Kristiansen , Juha-Pekka Loikas , Peter Lorentzen , Lars Peder Nagel , Petter Røste Fossen , Martin Strandfeldt , Mathias Trettenes Træner: Petter Thoresen

Referencer

1. (da) “  Return to Rouen  ” , på www.iihf.com ,29. juni 2013(adgang 19. august 2013 )
2. (i) "  Tallinn Viiking Sport vil ikke spille Continental Cup i Nottingham  " på www.eurohockey.com ,16. oktober 2013(adgang 20. oktober 2013 )
3. (in) "  DON - STA Game summary  " på www.iihf.com ,10. januar 2014(adgang 10. januar 2014 )
4. Marc Branchu, "  Donbass Donetsk - Stavanger Oilers (Continental Cup 2014, endelige)  " , på www.passionhockey.com ,10. januar 2014(adgang 11. januar 2014 )
5. (in) "  ROU - ASI Game summary  " på www.iihf.com ,10. januar 2014(adgang 11. januar 2014 )
6. Marc Branchu, “  Rouen - Asiago (Continental Cup 2014, final)  ” , på www.passionhockey.com ,10. januar 2014(adgang 11. januar 2014 )
7. (in) "  ASI - DON Game summary  " på www.iihf.com ,11. januar 2014(adgang 12. januar 2014 )
8. Marc Branchu, “  Asiago - Donbass Donetsk (Continental Cup 2014, final)  ” , på www.passionhockey.com ,11. januar 2014(adgang 12. januar 2014 )
9. (in) "  STA - ROU Game summary  " på www.iihf.com ,11. januar 2014(adgang 12. januar 2014 )
10. Marc Branchu, "  Stavanger - Rouen (Continental Cup 2014, final)  " , på www.passionhockey.com ,11. januar 2014(adgang 12. januar 2014 )
11. (in) "  ASI - STA Game summary  " på www.iihf.com ,12. januar 2014(adgang 14. januar 2014 )
12. Marc Branchu, “  Asiago - Stavanger (Continental Cup 2014, final)  ” , på www.passionhockey.com ,12. januar 2014(adgang 14. januar 2014 )
13. (in) "  ROU - DON Game summary  " på www.iihf.com ,12. januar 2014(adgang 14. januar 2014 )
14. Marc Branchu, "  Rouen - Donbass Donetsk (Continental Cup 2014 endelig)  " , på www.passionhockey.com ,12. januar 2014(adgang 14. januar 2014 )

eksterne links

• (fr) Continental Cup 2013-2014 på det internationale ishockeyforbunds officielle hjemmeside .
• (en) Continental Cup 2013-2014 på Eurohockey.com