Duan Albanach

Den Duan Albanach (Song af skotterne ) er et digt, der består i gælisk vers, den fulde kopi er vedlagt den irske udgave af Nennius ' Historia Brittonum . Teksten blev sandsynligvis komponeret i slutningen af XI th  århundrede.

manuskriptet

William Forbes Skene i sin bog Chronicles of the Picts, Chronicles of the Scots, and Other Early Memorials of Scottish History udgivet i Edinburgh i 1867, udgav, oversatte og kommenterede et manuskript fra 1070 kaldet “RIA Dubl. M'Firbis ”.

teksten

Digtet fordelt på 8 sider er sammensat af 27 strofer på hver 4 linjer. Det beskriver navnene på kongerne i Alba ( Skotland ) uden dog systematisk at angive deres slægtskab, men med varigheden af ​​hver regeringstid.

Efter en første indledende strofe, der ligner en afsendelse, er den delt mellem:

Selvom den afsluttende strofe 27 nævner, at "52 herskere i Erc-løbet regerede over Alba", nævner teksten kun 48 inklusive Erc's tre sønner. Det ser ud til, at vers går tabt, fordi adskillige konger, der er bekræftet andetsteds af Synkroniseringer af Flann Mainistreach eller i Annals of Ulster eller Annals of Tigernach , ikke er nævnt der, herunder Selbach mac Ferchaird , Fergus mac Echdach osv.

Kilder

eksterne links