Hendes navn var Sarah (film)
Hendes navn var Sarah_Logo.jpg){kind=logo}
Filmlogo.
| Produktion | Gilles Paquet-Brenner |
|---|---|
| Scenarie | Serge Joncour Gilles Paquet-Brenner |
| Hovedaktører | Kristin Scott Thomas Melusine Mayance Frédéric Pierrot Michel Duchaussoy Gisele Casadesus Niels Arestrup |
| Produktionsselskaber | Hugo Productions, UGC , TF1 , Frankrig 2 |
| Oprindelses land | Frankrig |
| Venlig | Drama |
| Varighed | 111 minutter |
| Afslut | 2010 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
Hun blev kaldt Sarah er en film instrueret af Gilles Paquet-Brenner baseret på den ensartede roman af Tatiana de Rosnay , udgivet i teatre i Frankrig den13. oktober 2010.
Det er tilpasningen af Tatiana de Rosnays ottende roman , den første hun skrev på engelsk, hvis originale version ( Sarah's Key ) har solgt hundreder af tusinder af paperback-eksemplarer i USA. -United . Det samlede salg på verdensplan har oversteget to millioner eksemplarer, sagde idecember 2009 dets franske udgiver.
Synopsis
Julia, en amerikansk journalist, der bor i Paris i 2000'erne , forbereder en artikel relateret til Vél 'd'Hiv'-samlingen og leder efter sporene efter en lille jødisk pige, der blev deporteret i 1942 under denne sammenfatning, Sarah.
Mens hun sammen med sin mand og datter skal flytte til en lejlighed i Marais på 36 rue de Saintonge , lærer Julia, at hendes mands bedsteforældre er flyttet derhen i slutningen afJuli 1942, da lejligheden er konfiskeret, og søg efter, hvem der tidligere boede der.
Hun går til Holocaust-mindesmærket og opdager, at en familie boede der, og at mens forældrene blev myrdet i Auschwitz , nævnes ikke deres børn Sarah og Michel. Hans forskning vil bringe ham på sporet af Sarah, der blev ført til Beaune-la-Rolande- lejren . Hun var i stand til at flygte og blev optaget af folk fra regionen Dufaure. Julias søgen vil føre hende til New York og Firenze i Toscana .
Teknisk ark
- Originaltitel: Hendes navn var Sarah
- Engelsk titel: Sarah's Key
- Instruktør: Gilles Paquet-Brenner
- Manuskript: Serge Joncour , Gilles Paquet-Brenner , baseret på den ensartede roman af Tatiana de Rosnay
- Sæt: Françoise Dupertuis
- Kostumer: Éric Perron
- Makeup: Sylvie Duval, Gil Robillard
- Fotografi: Pascal Ridao
- Forhold : 2,35: 1
- Visuelle effekter: Rodolphe Chabrier
- Klipning: Hervé Schneid
- Lyd: Didier Codoul, Bruno Seznec, Alexandre Fleurant og Fabien Devillers
- Original musik: Max Richter
- Produktion: Stéphane Marsil; Clément Sentilhes (produktionschef); Marie-Line Lafont (efterproduktion retning)
- Produktionsselskaber: Hugo Productions - Studio 37 , TF1 Droits Audiovisuels, Frankrig 2 Cinéma
- Distributionsselskaber: TF1 DA / UGC Distribution / Studio 37
- Udgivelsesdatoer:
Fordeling
- Kristin Scott Thomas : Julia Jarmond
- Mélusine Mayance : Sarah, barn
- Frédéric Pierrot : Bertrand Tézac, Julias mand
- Karina Hin : Zoé Tézac, Julias datter
- Michel Duchaussoy : Édouard Tézac, Julias stedfar
- Gisèle Casadesus : Mamé Tézac, mor til Edouard, bedstemor til Bertrand
- Niels Arestrup : Jules Dufaure, landmanden
- Dominique Frot : Geneviève Dufaure, hans kone
- Vinciane Millereau : Nathalie Dufaure, deres oldebarn
- Natasha Mashkevich : Rywka Starzynski, Sarahs mor
- Arben Bajraktaraj : Wladyslaw Starzynski, Sarahs far
- Paul Mercier : Michel Starzynski, Sarahs bror
- George Birt : Richard Rainsferd, Sarahs mand
- Aidan Quinn : William Rainsferd, Sarahs søn
- Frédérick Guillaud : Richard Rainsferd, ung
- Charlotte Poutrel: Sarah, ung kvinde
- Maxim Driesen : Édouard Tézac, barn
- Sarah Ber : Rachel
- James Gerard : Mike Bambers
- Joe Rezwin : Joshua
- Kate Moran : Alexandra
- Alexandre Le Provost : den undercover politimand
- Serpentine Teyssier : M me Royer, bygherrens vogter i rue de Saintonge
- Simon Eine : Franck Lévy
- Julie Fournier : Anna, den brunette kvinde på Vel d'Hiv
- Nicolas Seconda : den nidkære politimand på Vel d'Hiv
- Céline Caussimon : sygeplejersken på Vel d'Hiv
- Paige Barr : Ornella Harris
- Joanna Merlin : Madame Rainsferd
- Sylviane Fraval : Colette, Bertrand Tézacs mor
- Dan Herzberg : Jacques, den rødhårede gendarme
- Nancy Tate : Alice
- Maurice Lustyk : manden med violinen
- Xavier Béja: André Tézac
- Jacqueline Noëlle : den gamle kvinde
- Jean-Pierre Hutinet : landsbylægen
- Jonathan Kerr : lejrpolitibetjenten
- Matthias Kress : den tyske officer på gården Dufaure
- Viktoria Li : sygeplejersken på klinikken
Produktion
Film
- Optagelserne af scenerne, der finder sted på Vélodrome d'Hiver , iaugust 2009, samlet 200 til 300 ekstra i kostume, ifølge Le Parisien . Vél 'd'Hiv' er blevet rekonstrueret ved velodromen Jacques-Anquetil i Bois de Vincennes .
- Den Beaune-la-Rolande lejren er blevet rekonstitueret i Perdreauville ( Yvelines ). Andre scener skulle optages i Paris , Firenze og New York . Optagelserne sluttede i slutningen af 2009.
- Kristin Scott Thomas er til dette skud en af de første skuespillerinder, der er forsikret mod influenza A , en forsikring tegnet af produktionen hos mægleren Hugo Rubini, en af de fem største specialister inden for skydeforsikring.
- Vært og instruktør Antoine de Maximy skudt en foretagelse af skuddet.
- Tatiana de Rosnay , forfatter til romanen, hvorfra filmen er taget, laver en cameo (udseende): i den scene, hvor Julia meddeler sin mand på en restaurant, at hun er gravid, er Tatiana de Rosnay ved bordet, der er filmet bag Kristin Scott Thomas .
Hjem
Kritisk velkomst
Hendes navn var Sarah| Websted | Bemærk |
|---|---|
| Metakritisk | 59/100 |
| Rådne tomater | 72% |
| Allocine |  |
| Periodisk | Bemærk |
|---|
På den amerikanske aggregator Rotten Tomatoes samler filmen 72% gunstige meninger for 116 kritikere. På Metacritic opnår den en gennemsnitlig score på 59 ⁄ 100 for 30 anmeldelser.
I Frankrig tilbyder Allociné- webstedet en gennemsnitlig score på 3,3 ⁄ 5 baseret på fortolkningen af anmeldelser fra 23 pressetitler.
Priser
Aftaler
- 2010 : afsluttende film ved San Sebastian-festivalen (nummer nr . 58) - Gilles Paquet-Brenner
- 2011 : Udnævnelse til film i konkurrence på Grækenlands frankofoniske filmfestival (nummer nr . 12) - Gilles Paquet-Brenner
- 2011 : Bedste skuespillerlys fra den udenlandske presse i 2011 (nummer nr . 16) - Kristin Scott Thomas
- 2011 : Nomineret til Gerard filmen, hvor vi forklarer, at racisme ikke er godt (udgave nr . 6) - Kristin Scott Thomas
- 2011 : nominering til César for bedste skuespillerinde - Kristin Scott Thomas
Analyse
Forskelle med romanen
- I romanen dør Sarah i 1972 og respekterer et logisk tidsspil på tredive år mellem de forskellige plot i historien. I filmen siges det, at Sarah har begået selvmord i 1966, hvilket bryder den logik.
- Julia møder William Ransferd alene i filmen. I romanen ledsager hans datter Zoe ham.
- Ligeledes finder deres møde sted i Lucca i bogen, i Firenze i filmen. Dette er dog kun en lille ændring, da disse to byer begge er i Toscana .
- I bogen, når politiet tager Rachel væk, dør hun, men lever stadig. I filmen dør hun, før hun bliver taget væk.
- I romanen, når Sarah tager toget til Paris med Jules og Geneviève Dufaure, snyder hun sig for at undslippe kontrollerne og går alene ind i toget. I filmen går de tre op på samme tid.
- Børnene i lejren, inklusive Sarah, barberes af politiet i bogen, men ikke i filmen.
- I filmen skriver Julia sin artikel i 2006 og forklarer, at hun allerede havde dækket mindehøjtiden i 2002, mens artiklen i romanen er skrevet i 2002, og Julia havde aldrig hørt om Vél 'd-samlingen.' HIV '.
Anachronism
Damplokomotivet, vi ser, er en 141 R , en type lokomotiv, der blev bygget fra 1945 til 1947 i USA og sendt til Frankrig for at overvinde vanskelighederne ved genopbygning.
Noter og referencer
- (nl) Moeders geheim , De Standaard , 7. august 2009: ”Med sin første bog på engelsk hed hun Sarah , Tatiana de Rosnay steg til det internationale niveau. Denne roman er tilpasset til biografen med Kristin Scott Thomas. "
- (i) Mål kan gøre Sleepy titler til Best Sellers , Motoko Rich, The New York Times , den 21. juli 2009. På denne dato, artiklen siger, romanen var i 22 uger i bestsellerliste over The New York Times .
- Hvordan forklarer du redaktionel succes i udlandet? , interview med Héloïse d'Ormesson , udgiver af bogen, 14. april 2009
- En aften i Closerie des Lilas , Héloïse d'Ormesson-udgaverne
- Influenza A: kunstnere forsikret mod filmstop, lefigaro.fr, 31. august 2009
- Opsummeringen af Vél 'd'Hiv' i Bois de Vincennes , Le Parisien , Paris-udgave, 26. august 2009
- Kristin Scott Thomas forventede en ny optagelse , Le Parisien , Yvelines-udgave, 15. august 2009
- Traileren til et godt år , Carlos Gomez, Le Journal du dimanche , 2. januar 2010
- Scott Thomas og Campan forsikrede mod influenza A , Christophe Carrière, Lexpress.fr , 27. august 2009
- Risiciene ved erhvervet , L'Express , af Christophe Carrière, 21. juni 2004
- Antoine de Maximy vender sig til fiktion , Télé 2 Weeks , 4. september 2009
- (in) " Sarah Reviews " om Metacritic , CBS Interactive (adgang 27. marts 2020 )
- (in) " Sarah (2010) " om Rotten Tomatoes , Fandango Media (adgang 27. marts 2020 )
- " Hendes navn var Sarah - pressevurderinger " , på Allociné (adgang til 27. marts 2020 )
Se også
Relaterede artikler
eksterne links
- Audiovisuelle ressourcer :
- Hendes navn var Sarah , filmprofil på UGC Distribution
- Hendes navn var Sarah , filmtrailer