Kvinder i spejl

Kvinder i spejl Nøgledata
Oprindelig titel Kagami ingen onnatachi
Produktion Kijû Yoshida
Hovedaktører

Mariko Okada
Yoshiko Tanaka

Oprindelses land Frankrig / Japan
Varighed 124 minutter
Afslut 2002


For flere detaljer, se teknisk ark og distribution

Women in Mirror (鏡 の 女 た ち, Kagami no onnatachi ) Er en film co-produceret af Frankrig og Japan , instrueret af Yoshishige Yoshida og udgivet i 2002 .

Synopsis

Aï Kawase, enke til en læge, bor i Tokyos indre forstæder sammen med sit barnebarn, Natsuki. Miwa, mor til denne, forsvandt uden at efterlade spor for 24 år siden. En dag blev det meddelt, at en kvinde, Masako Onoue, blev fundet arresteret for kidnapning af en pige i besiddelse af Miwas familiebog. Men Masako blev amnesisk. Kun et navn lever stadig i hans hukommelse: Hiroshima , efterladt af atomeksplosionen i 1945 . De tre kvinder tager en tur til denne by for at forsøge at rekonstruere deres historie ...

Teknisk ark

Fordeling

Direktørens kommentarer

”Efter at have levet gennem krigen havde jeg pligter som filmskaber, men jeg fik ikke lov til at skyde denne film. Så ved denne lejlighed forsøgte jeg måske at gøre det umulige muligt at repræsentere det, der ikke kunne være. Min stærkeste følelse var, at jeg ikke kunne repræsentere atombombning. Umuligheden af ​​denne repræsentation, hvordan man overvinder den, hvordan man møder den? Som du straks forstår, var det gennem hukommelsestab hos en kvinde, hvis mor oplevede bombningen, at jeg forsøgte at genoplive alt dette. En kvinde, der gennemgik bombningen, hendes datter, hendes barnebarn, tre kvinder fra forskellige generationer. Fra hver af disse generations synspunkt, hvordan udtrykkes umuligheden af ​​at gribe, repræsentere bombardementet? Dette er spørgsmålet fra denne film. " ( Kijû Yoshida )

”Tre kvinder af forskellige generationer sætter derfor spørgsmålstegn ved deres identitet i forhold til atombombardementet. At ingen af ​​dem kan give et svar, demonstrerer bombens meget absurde. En film kan tale om det: forbliver aldrig en gåde, umulig at definere fuldstændigt, fordi bomben åbner en uendelig diskussion. " ( Kijû Yoshida )

Referencer

  1. I introduktionen til DVD redigeret af Carlotta Films forklarer Yoshida, at de fleste af dem, der havde oplevet bombningen af ​​Hiroshima og Nagasaki, var døde, og at kun de ville have haft ret til at tale om det, idet de var de eneste, der kunne beskrive atomær rædsel.

eksterne links