Den folklore af Pas-de-Calais samler alle de legender af mundtlig tradition og nogle traditioner fra disse historier i departementet Pas-de-Calais .
Den imaginære bestiary, der er specifik for Pas-de-Calais, er rigelig og inkluderer mange væsner, der er udbredt under bestemte navne, såsom varulve, der her bærer navnet leuwarou eller lewarou eller djævelen, der hedder ech'Mau.
Dette er navnet ch'ti for Feu follet, væsener i form af små flammer ry for at vildlede rejsende, der møder dem. En historie nævner, at en klap i byen Saint-Pol, iOktober 1902, forårsagede en lille eksplosion ved kontakt med flammen i en arbejders lanterne.
Legendariske heste er nævnt i folklore af Artois , Ternois og Boulonnais , som fabelagtige og djævelsk dyr. Den hvide hoppe er en hvid og generelt ond hoppe, der dukkede op i skumringen eller midt om natten for at bedrage børn og mænd. Hun forsøgte at køre på hende, og hendes ryg kunne forlænges for generelt at rumme op til syv ryttere. Så snart de sad ordentligt på hendes ryg, trak hoppen dem i fælder eller kastede dem i vandet. Hun er nævnt for Samer . Meget lignende skabninger er også til stede, blandt andet quevau blanc , ch'blanc quevo de Maisnil eller Vaudricourt , der bar tyve børn og endte med at drukne dem, eller ech'goblin , der bar en halskæde med klokker for at tiltrække sine ofre.
Den flåede gra-mor svarer til sandmanden i Pas-de-Calais. Hun kastede aske eller støv i børns øjne for at få dem til at sove.
Cauqu'male er et fantastisk væsen, der sad på sovende kister for at kvæle dem og forårsage dem forfærdelige mareridt .
Latusées er uhyrlige væsner, der lever på lofter, hvis børn blev bange. Bedstefar Loripette brugte sin hætte til at fjerne børn, der ikke var gode nok. Ches-bricassies havde også den funktion at skræmme børn, der ønskede at gå ud om natten.
Typer af spøgelser, de var som to væbnede trommeslagere en plage ( Flayer ) og forhindrede rejsende i nærheden af Saint-Pol-sur-Ternoise .