| Fødsel |
1617 Håndtere |
|---|---|
| Død |
17. december 1661 Caen |
| Aktiviteter | Lingvist , digter , oversætter , forfatter |
| Religion | katolsk kirke |
|---|
Georges de Brébeuf , født i La Manche i 1617 og døde i Venoix (i dag et distrikt i Caen ) i 1661 , er en fransk digter, nevø af Jean de Brébeuf .
Omkring 1641 blev han vejleder for den unge markis og fremtidige marskalk Bernardin Gigault de Bellefonds (1630-1694).
En litterær begivenhed, hans oversættelse af Lucains Pharsalia blev mødt af Corneille . På den anden side gjorde Boileau latterliggørelse af hende i sin poetiske kunst, inden han anerkendte visse kvaliteter i sine epigrammer: "På trods af hans obskure virvar, ofte Brébeuf-gnist" (uddrag fra en ordbog fra 1876, som også siger, at han blev født i Torigni-sur) . -Brændt).
Forskellige skrifter, mere eller mindre selektive noter fra lærde, hver synligt ufuldstændige, nogle fra arkivet La Manche , Calvados , andre fra arkiverne og Nationalbiblioteket kaster noget lys. Og R. Harmand, der bruger de fleste af disse kilder til sit essay fra 1897 om Georges de Brébeuf, og som først og fremmest specificerer, at blandt hans biografer "nogle kalder ham Georges og andre Guillaume".
Blev han virkelig født i Torigni-sur-Vire (tidligere Thorigny) eller Sainte-Suzanne-sur-Vire , et sogn, hvor Brébeuf var mange? Diskussionsemne, der aldrig slutter.
Digterens far var advokat i Thorigny ifølge et dokument fra 1622 (AD Saint-Lô ), og ratificeringen af hans ægteskabstraktat fandt sted der den 29. januar 1616 (AN) - længe efter ægteskabet var det meget almindeligt . Er det nok til at sige, at han boede i Thorigny, og at hans søn Georges blev født der, selvom andre handlinger i forbindelse med Brébeuf fandt sted der? Kan ikke R. HARMAND at kontrollere, fordi posterne ikke begynde, før slutningen af det attende th århundrede . R. Harmand kiggede derefter på notaterne fra M. Lepingard (Société d'Archéologie de Saint-Lô ), der kom fra forskning i nabokommuner. Især er der mange Brébeuf i sognebøgerne i Sainte-Suzanne-sur-Vire :
Dåb: 12. marts 1618, Jean de Brébeuf, søn af Robert og Marguerite Lecarpentier - 17. december 1620, Geneviève, datter af den samme (anden kilde: Marguerite de la Vernissière), noterne angiver Jean, bror til digteren og Geneviève, uden tvivl hans søster uden at vide mere -8. august 1624, Joachim, søn af Robert og Marguerite de la Vernissière (i eksemplarer af Lepingard) - tidligere, 16. august 1616, Georges de Brébeuf, søn af Georges og Geneviève d'Emery (han fremtræder derfor som digterens navnebror).
Andre eksemplarer: Robert blev gift i 1. ægteskab med Marguerite Lecarpentier, hvorfra Jean kommer (12. marts 1618), og i 2 bryllupper med Marguerite de la Vernissière, hvorfra Geneviève stammer (17. december 1620). En slægtsforskning (AD fra Cdos, fra BN), der kun er interesseret i mandlige efterkommere, tilskriver børnene Georges til Robert og Marguerite Lecarpentier (med detaljer: Sr de La Boissets , forfatteren af ...), Jean, Joachim og en anden søn Gilles (uden datoer og angivelse af en anden kone), med ægteskab i 1605 i Thorigny (men den 20. november 1607 ifølge Lepingard).
Bemærk, at der også er Nicolas, søn af Robert, født den 23. juni 1630 (begravet på 23. juni 1691kl. 61 dagen og måneden for hans fødsel ”), som var tidligere præst i Venoix , hvor digteren trak sig tilbage og døde der (Bibl. de Bayeux ). Andre autentiske kilder fører til to døtre: Madeleine (gift i Condé-sur-Vire i 1654) og Geneviève (gift på samme sted i 1643) - uden tvivl ved krydskontrol på trods af ufuldstændige optegnelser. Men faktisk to Genevièves (det sker), hvoraf den ene er nonne i klosteret i Montivilliers- klosteret (som nævnt i et arbejde fra 1949 om Saint Jean de Brébeuf , søskens onkel).
Registrene for denne periode i Sainte-Suzanne-sur-Vire er også forsvundet. Vi bør slutte os til G. Guillot (forfatter til Monumental and Picturesque Normandy ), der skrev i 1899, at han ikke turde "betragte spørgsmålet som afgjort". Georges de Brébeuf er først og fremmest en digter af provsti af Torigni-sur-Vire , hvoraf Sainte-Suzanne-sur-Vire var en del indtil 1802, etc. Condé-sur-Vire også.
Georges de BREBEUF havde mindst 8 brødre og søstre, alle fra samme seng. I modsætning til hvad Lepingard skriver, blev hans far ikke gift to gange, og det er meget sandsynligt, at Marguerite LE CARPENTIER og Marguerite de LA VERNISSIERE er en og samme person. Ifølge et dokument fra Archives de la Manche (5E 13130) er Marguerite faktisk datter af Jean, sieur de la Moinerie og d'Arthure AVENEL, der giftede sig to gange igen med Richard BUSNEL, sieur de la Vernissière og derefter med André LE CAMPION. Det er meget muligt, at Marguerite tog navnet på sin svigerfar sieurie. Desuden taler digteren aldrig om sin bror Joachim, sieur de Balençon, som sin halvbror ... Fra ægteskabet mellem Robert de BREBEUF og Marguerite LE CARPENTIER udover Georges:
Med hensyn til Georges fødested går man vild i formodninger, men det er meget sandsynligt, at han blev født på familiens herregård i Condé-sur-Vire og i lige afstand fra Sainte-Suzanne-sur-Vire . Læg mærke til, at det, der betyder noget på det tidspunkt, ikke var fødestedet, men stedet for dåb. Vi kan dog se, at de første fødsler registreres i Sainte-Suzanne. Senere finder vi ægteskabet sted i Condé, i det mindste i Geneviève og Madeleine. Derudover udledte vi Robert, der var advokat i Thorigny , at han boede der, og at hans søn blev født der ... (uddrag af et manuskript, der skulle offentliggøres, ved årets udgang om familien Brébeuf, fra adskillige kilder, især Brébeuf chartrier , fra Bosquet-samlingen, endnu ikke udnyttet).
Georges de Brébeuf havde "i sin ungdom ingen smag undtagen Horace " og "en af hans venner, der kun elskede Lucain, hyrede ham til at oversætte det". ”Hans Pharsalia , som han komponerede i anfald af en stiv feber, der plaget ham i mere end tyve år, dukkede op i 1658. Samtalen mellem hans venner var den eneste lettelse fra de lange sygdomme, som han var ramt af. Hans sidste år var fyldt med øvelser af fromhed. Han trak sig tilbage til Venoix , en by, der nu er inkorporeret i Caen , og døde der i 1681 i en alder af 43 ”. Sidste indikation, der fik ham til at dø i ... 1661 (nylige referencekilder skriver det også), hvis han blev født i 1618 som specificeret i en historisk ordbog fra 1779, der tilføjer "ikke i Rouen, men i Torigni i Basse-Normandie " , og at han ”kultiverede poesi tidligt”. Forfatter af ensomme interviews , den poetiske Ros , af Epigrammer mod en skarp kvinde , en Compilation af forskellige værker og en oversættelse af den VII th bog af Æneiden .
Ifølge R. HARMAND, Georges de Brebeuf syv døde den 24. 1661 (AN), et brev fra en st oktober 1661 nævner det med denne ros. "Så det var en af vores hæderkronede, som endnu ikke har at ni lysekroner”. Hvilket betyder, at Georges de Brébeuf derfor var omkring 45 år gammel (1 lysekrone = 5 år), og som bringer os tilbage til en fødsel omkring 1617-18 (snarere 1617 , en bror blev født i 1618). Upræcisionen af registre, deres manglende læsbarhed, videnskabelige optegnelser, der ikke nødvendigvis er udtømmende, og kilder, der er afhængige af hinanden, bidrager altid til usikkerhed.