Helene Segara
Helene Segara
Hélène Ségara i 2008.
Hélène Ségara , hvis rigtige navn er Hélène Rizzo , er en fransk sanger af italiensk og armensk oprindelse, født den26. februar 1971i Six-Fours-les-Plages , i Var- afdelingen .
I 1997 , hendes duet med den italienske tenor Andrea Bocelli på sangen Vivo pr lei afslørede hende til den brede offentlighed. Det følgende år blev Hélène Ségara valgt til at spille rollen som Esmeralda under rundvisningerne i musicalen Notre-Dame de Paris . Hun afløser sangeren Achinoam Nini (bedre kendt i Europa under navnet Noa), som afviste tilbuddet fra Luc Plamondon og Richard Cocciante . Hélène Ségara nød så stor succes med titler som Der er for mange mennesker, der elsker dig ( 1999 ), hun elsker dig ( 2000 ), kærlighed er en sol ( 2003 ) eller vi glemmer aldrig noget, vi lever med (2003 ), i en duet med Laura Pausini , der overstiger 10 millioner solgte plader.
I 2015 sluttede hun sig til juryen for tv-showet La France, et utroligt talent udsendt på M6 .
Biografi
Barndom og begyndelse af en kunstner
Hélène Ségara blev født på Augustins gård, sin bedstefar, til en italiensk far , Bernardo Rizzo og til en mor af armensk oprindelse , Thérèse Kasbarian. Hun siger, at hun blev markeret i sin barndom ved skilsmisse fra sine forældre, da hun var otte år gammel, og hendes bedstefars død da hun var seksten. Hendes ønske om at synge og gøre det til sit erhverv skubber hende til at forlade skolen og familien i en alder af femten år. Derefter går hun på ulige job og optræder i klaverbarer på Côte d'Azur . I en alder af atten fødte hun sit første barn, Raphaël. Hans repertoire er beriget med mange musikalske påvirkninger og mere end tusind titler. I 1993 optrådte hans første single, Loin , som ikke mødte succes, men som tillod ham at gøre sit første tv-optræden i Chance to Songs i 1994.
Ankomst til Paris
I 1996, sammen med sin unge søn, flyttede hun til Paris . Der møder hun producenten Orlando, som fører tilsyn med hende og giver ny drivkraft til sin karriere. Denne mentors erfaring og professionalisme markerer dybt den unge sangerinde, men hun er fortsat under kontrakt med sin første producent.
En succesrig debut begyndte i 1996 med Je vous aime adieu , hentet fra sangerens debutalbum, Cœur de verre , og duoen Vivo per lei med Andrea Bocelli i 1997, som solgte næsten en million eksemplarer. Efter at have sunget soundtracket til tegnefilmen Anastasia , langt fra det kolde december , Hélène Segara fortolker derefter rolle Esmeralda i musicalen Notre-Dame de Paris komponeret af Riccardo Cocciante og Luc Plamondon sammen Garou , Patrick Fiori og Julie Zenatti . Mens hun auditionerede for denne rolle i 1997, blev hun kun udvalgt i 1998 efter tilbagetrækningen af den israelske sanger Noa .
Musicalen var en kæmpe succes, og sangerens første album blev genudgivet i 1999, beriget med tre titler, herunder Vivre , hovedtemaet for Notre-Dame de Paris .
Hans karriere blev derefter truet, da han blev diagnosticeret med en cyste i stemmebåndene, mens han var på turné. Under en forestilling i Canada mister hun sin stemme. Sangeren skal gennemgå operationen, og hendes producent videresælger derefter sin kontrakt i Orlando .
2000'erne
Efter en tvungen hvile indspillede hun sit andet opus, I en kvindes navn , i 2000. Takket være hits Der er for mange mennesker, der elsker dig , Hun du elsker hende , Fortæl mig om os, og du vil hen til mig holde op , klatrer albummet til toppen af top 50 og bliver en diamantplade . Hélène Ségara begyndte derefter en to-årig turné, hvilket resulterede i et live album indspillet på Olympia i Paris .
En IFOP- afstemning indvier hende som "den franske yndlings franske sangerinde". Fra da af sluttede hun sig til den berømte Enfoirés- gruppe og fik sin statue på Musée Grévin i 2002.
I Marts 2003, vises albummet Humaine , med især Vi glemmer aldrig noget, vi lever med i en duet med Laura Pausini og L'amour est un soleil , komponeret af Romano Musumarra . 700.000 eksemplarer af dette album sælges.
I august blev hun gift med Mathieu Lecat, søn af journalisten Didier Lecat , i Ajaccio . Ved denne lejlighed privatiseres katedralen. Mathieu og Hélène har to børn, Matteo, født den5. maj 2003 og Maya, født den 11. oktober 2004. Hélène Ségara vendte tilbage på turné i slutningen af 2003, men måtte afbryde sine forestillinger på grund af en vanskelig graviditet.
Hans fjerde album When Eternity ... blev udgivet i 2006, båret af singlerne Méfie-toi de moi og Rien est comme avant . Forskellig fra de foregående, med mere markante rockindflydelser og med titler for det meste komponeret af kunstneren på mørkere temaer, bliver albummet en guldplade , der sælger mere end 200.000 eksemplarer. I begyndelsen af 2007 gik hun på turné i Frankrig og passerede især Palais des sports i Paris i april.
Efter redigering af flere samlinger kommer den ud Februar 2008en duet med Bruno Pelletier , halvdelen af os , hvor en del af overskuddet doneres til Rêves- foreningen .
Året 2008 er også viet til indspilningen af et nyt album: udgivet den 17. november, Mon pays c'est la terre består af 15 covers af sange fra forskellige lande, inklusive en duet med Maurane . Selvom dette album ikke mødtes med succes, genererede det en lang turné, Un tour de la terre , inklusive et par datoer på Olympia .
2010'erne
Efter at have været præsentant på Gulli- kanalen i programmet Allo Gulli, her Baby innovember 2010, hun deltager i koncerterne i Notre-Dame de Paris med den oprindelige gruppe i Kiev , Moskva og Sankt Petersborg . Et år senere reformerede truppen i Bercy i tre aftener ledsaget af et symfoniorkester og fyrre korister.
Efter at hun i begyndelsen af 2011 blev udnævnt til rang af Chevalier i Order of Arts and Letters , udgav hun albummet Among the Crowds på25. april, der indeholder tolv sange inklusive La vie avec toi , komponeret af hans ledsager og Da Silva , À la reverse , og en duet med sin søn, The World upside down . Albummet var en kommerciel fiasko, men nye koncerter fandt sted i løbet af sommeren, især på flere festivaler, inden Tour de Among the Crowd startede imarts 2012(inklusive tre datoer på Alhambra ).
Et album med covers til sange af Joe Dassin indspillet i duet med den forsvundne sanger frigives den7. oktober 2013, understøttet af singlen Og hvis du ikke eksisterede . Han modtog en platinrekord for mere end 100.000 salg.
Det 8. oktober 2013, afslører hun over for pressen, at hun har fulgt kortisonbehandling i seks måneder for at behandle en sjælden sygdom, hvis navn hun ikke nævner, men som forårsager hendes synstab i højre øje.
I 2014 optrådte hun i tele-hook The Voice, den smukkeste stemme , hvor hun var en af "co-coaches" i Florent Pagnys hold. Efter at have overtaget Hvis jeg var mand og Kvinden er mandens fremtid i albummet Syng for dem til fordel for SAMU-socialen og deltog i disken En musikalsk affære af Il Divo , udgav hun8. decemberhans ottende album, Everything begins today , forsvaret af den eponyme single og titlen Gender Human .
Det 30. september 2016, Hélène Ségara er tilbage med et coveralbum med titlen Amaretti . Hun besøger store italienske standarder som hyldest til hendes oprindelse.
2020'erne
På France 2 i programmet Les Grosses Têtes specielle Valentinsdag den 13. februar 2021 annoncerer hun udgivelsen af et album for 2021 med titlen Karma .
Television
Privat liv
Hélène Ségara blev gift i 2003 i Ajaccio med Mathieu Lecat, en fransk musiker; hun indrømmer at have set det i flere år. Hun har to børn med ham: Matteo, født i 2003 og Maya, født i 2004 . Hun har også et andet barn, Raphael, født i 1990 fra et tidligere forhold, også sanger og kendt under pseudonymet Raf.
Forpligtelser
- I 1998 genoptog hun en duet med Garou Love eksisterer stadig for albummet Ensemble contre le SIDA .
- Hun deltog i albummet Le cœur des femmes til fordel for Laurette Fugain Association .
- Hun er gudmor til den schweiziske forening Espace Adoption, som yder støtte til både adoptivfamilier og adopterede børn.
- I marts 2010udgives bogen Au cœur du Laos , hvor hun fremkalder sin rejse til Laos , lavet til et tv-show: udsmykket med mange fotos, vidner denne bog sammen med ElefantAsia- foreningen om kampen for forsvaret af elefanterne i Asien , truet med udryddelse ved ødelæggelse af skove og skovhugst .
- I Juni 2012, hun er gudmor til Ravels Beau Vélo for at fremme cykling og bæredygtig udvikling.
- Hun har været ambassadør for Rêves-foreningen i ti år. En del af overskuddet fra den eneste halvdel af os (i duet med Bruno Pelletier ) doneres til denne forening.
- Hun er gudmor til Phonethon 2009 arrangeret af den franske armenske fond til fordel for humanitære projekter i Armenien og Nagorno-Karabakh .
- Det understøtter også sammenslutningerne Les Restos du cœur , Les Enfants de la Terre og e-fance.
- Hun blev også gudmor til Cap Femina Adventure i 2014.
- Hélène Ségara er gudmor til Kids United .
Diskografi
Studioalbum
1996 : Hjerte af glas
-
Living (Hovedtema for Notre Dame de Paris )
- Irlands dale
-
Vivo per leï (jeg lever for hende) - i duet med Andrea Bocelli
- En stemme om natten
- Jeg elsker dig farvel
- Med dem, jeg elskede
- Tårerne
- Glas hjerte
-
Langt fra den kolde december (hovedtema for animationsfilmen Anastasia )
- Rejs ind i evigheden
- Skal blive sammen
- For et par ord
- Dage og dage
- Jeg har tendens til at drømme
- Glem mig
-
Ordene, gestus
|
2000 : I en kvindes navn
- Der er for mange mennesker, der elsker dig
- Fru Jones
- Han venter på regnen
- Hendes du elsker hende
- Fortæl mig om os
- Semper, semper
- Du vil forlade mig
- I en kvindes navn
- Du kan tage det hele væk
- Jeg mister dig
- Fortæl mig hvem jeg er
-
Oprørere
|
2001 : I koncert i Olympia
Skive 1
- Mine drømme talte sandheden
- Irlands dale
- Fru Jones
- Tårerne
-
Conga (omslag til gruppen Miami Sound Machine )
- Jeg elsker dig farvel
- Fortæl mig om os
- Langt væk fra december kulde
- Hendes du elsker hende
-
Upside down (cover af sanger Diana Ross )
- Med dem, jeg elskede
Skive 2
- Direkte
-
Vivo per leï (i duet med Bruno Pelletier )
- I en kvindes navn
- Der er for mange mennesker, der elsker dig
- Præsentation af musikerne
-
Ave Maria Païen (uddrag fra Notre Dame de Paris )
-
Der er for mange mennesker, der elsker dig (med publikum)
-
Jeg skal dejar (bonus)
-
Espera la lluvia (bonus)
-
Para una mujer (bonus)
-
Habla por favor (bonus)
-
Yo lo siento por mi (bonus)
|
2002 : Hélène (på spansk)
- Tú te dejas querer
- Habla de los dos
- Por mi antal mujer
- Das tu corazón
- Ja, fru Jones
- Te quiero y adiós
- Gå til frokost
- Las lágrimas
- Crystal Corazon
- Han venter på regnen
-
Direkte
|
2003 : menneske
- Human
- Endnu engang
- kærlighed er en sol
- Hun kom hjem fra skolen
- Kiggede
- Vi siger ikke
- Øen os
- Lille liv
-
Vi glemmer aldrig noget, vi lever med det (i duet med Laura Pausini )
- Mit liv er i to ord
- Jeg glemmer dig kun
- Små smerter
- Så godt de kunne
-
Jeg drømmer
|
2004 : Det bedste
-
Andetsteds som her (upubliceret)
- Der er for mange mennesker, der elsker dig
- kærlighed er en sol
- Hendes du elsker hende
- Fortæl mig om os
-
Jeg vil elske dig (upubliceret)
-
Vi glemmer aldrig noget, vi lever med det (i duet med Laura Pausini )
- Direkte
- Endnu engang
- Du vil forlade mig
-
Vivo per leï (i duet med Andrea Bocelli )
-
Lad mig aldrig gå (ikke frigivet)
- Irlands dale
- Lille liv
- Vi siger ikke
- Langt væk fra december kulde
- Jeg elsker dig farvel
-
Human
|
2006 : Når evigheden ...
- Intet er som før
- Pas på mig
- Du vil aldrig være fri
- Hvad hedder du
- Far
- Kvinder
- Vi sover altid alene
- I vores minder
- Jeg holder dig tilbage
- jeg venter
- Sød
-
Når evigheden ...
|
2008 : Mit land er jorden
- Mit land er Jorden (En aranjuez con tu amor)
- Fred kommer til os fra dig (Asimbonanga)
- Hvis jeg var mindre bange (Mna na heireann)
- Hvad skal vi gøre med denne verden (Saudade)
- Bakkens klagesang
- Den familie, vi har valgt (Podmoskovnie vetchera)
- Hvor end jeg går (Im nin alu)
- Mit smukkeste billede (Mu yang gu niang)
- Dans igen (Harramt ahebbak)
-
Herfra (Greensleeves) i duet med Maurane
- Dele Yaman
-
Vi var en (sammen som en) Van Diemens land
- Jerusalem i guld (Yerushalayim shel zahav)
- Lær mig (fantastisk nåde)
- Daggry
-
Belysning (E lucevan le stelle)
|
2011 : Blandt publikum
- Livet med dig
-
Verden på hovedet (i duet med sin søn Raphaël)
- Elleve september
- Hvad? Ikke noget
- Tilbage
- Groundswell
- Vejkryds
- Jeg ser kun igennem dig
- Hvis du vidste, hvem jeg er
- Blandt publikum
- Før slutningen
-
Gyngen
|
2014 : Det hele starter i dag
- Det hele starter i dag
-
Når du siger mit navn (i duet med Biagio Antonacci)
- Menneskelige race
- Jeg lovede dig
- Når vi er sammen
- Lille flamme
- Disse ting, som vi ikke glemmer
- Følg min stjerne
- Bær mine hemmeligheder
- Nyt liv
- Uden dig
- Fortæl mig
-
jeg tilgiver dig
|
2016 : Amaretti
- Flyvningen (Il volo)
- Il mio rifugio
- Svalutation
- Perché lo faï
- O tunge mio
- Ancora
- En kærligheds historie (Historia de un amor)
- Mens der stadig er tid (Vattene amore)
- En farvel sang (Caruso)
- The Return (Tornerò)
- Uomini soli
- Sarà perché ti amo
-
Fra Venedig til Seinen (Ti amo)
|
2021 : Karma
- Vores liv starter andre steder
- Aldrig igen
- Disse skygger
- Illusion i systemet
- Hari Om
- Alt kan stoppe
- Ændring
- jeg elsker dig
- Aldrig haft en chance
- Når natten kommer
-
Karma
|
Albums rangordning
Singler
Klip
-
1996 : Jeg elsker dig farvel
-
1996 : En stemme om natten
-
1998 : Langt fra den kolde december
-
1999 : Irlands dale
-
1999 : Der er for mange mennesker, der elsker dig
-
2000 : hende , du elsker hende
-
2000 : Fortæl mig om os
-
2001 : du forlader mig
-
2001 : I en kvindes navn
-
2001 : Fru Jones (Live)
-
2001 : Vivo per leï (Live)
-
2002 : Giv det hele
-
2003 : Kærlighed er en sol
-
2003 : Endnu en gang
-
2003 : Vi glemmer aldrig noget, vi lever med det
-
2004 : menneske
-
2004 : Vi siger ikke (Live)
-
2004 : Andre steder som her
-
2006 : pas på mig
-
2007 : intet er som før
-
2007 : Fader
-
2008 : Hvad skal vi gøre med denne verden
-
2011 : livet med dig
-
2013 : Hvad hvis du ikke eksisterede
-
2014 : Det hele starter i dag
-
2016 : Flyvningen (Il Volo)
Gentager
- I 2000 på albummet Au nom d'une femme , sangen Elle, du elsker det, er det et cover af titlen Canção do Mar af Ferrer Trindade og Federico de Freitas, udført af den portugisiske fado- sangerinde Amália Rodrigues til filmen Os amantes do Tejo i 1955 , derefter af Anamar i 1987 i hans album Almanave og af Dulce Pontes i 1993 i hans album Lágrimas . Denne sang blev også dækket i 1996 i filmen Primal Fear af Gregory Hoblit og af Sarah Brightman i hendes album Harem i 2003.
- I 2000 , på albummet Au nom d'une femme , er sangen Semper, Semper et cover af titlen Semper , skrevet af Maurizio Fabrizio e Guido Morra og præsenteret af den italienske sanger Lisa (Annalisa Panetta) på Sanremo Festival i 1998 .
- I 2000 , på albummet Au nom d'une femme , Du kan tage alt væk er et cover af titlen Amore per te af den italienske sanger Mango .
- I 2006 , på albummet When Eternity ... , dækker hun You will never be free , et spor hentet fra albummet fra den tyske gruppe Ich + Ich med titlen Du erinnerst mich an Liebe (Du minder mig om kærlighed) .
- I 2008 tog hun op på albummet Mon pays c'est la terre forskellige sange fra flere lande, herunder Kina, Italien, Israel ... som hun tilpassede på fransk. Dette album huser en duet med Maurane ved navn D'ici .
- I 2013 hyldede hun på albummet Et Hvis du ikke eksisterede Joe Dassin i et album udelukkende i duetter med den afdøde sanger.
- I 2016 , på Amaretti- albummet , tog hun store italienske standarder i hyldest til hendes oprindelse. Dette album indeholder en duet med Davide Esposito.
Priser
Koncerter
- I en kvindes navn (2000 til 2002)
Hélène Ségara har turneret i Frankrig, Belgien og Schweiz og passeret gennem Olympia,
Palais des Congrès i
Paris og
Forest National , det største sted i Belgien.
Efter offentliggørelsen af Humaine tilbringer hun seks dage i Olympia i Paris fra 3. til8. november 2003 inden de påbegynder en fransk turné og vender tilbage til Paris den 13. og 14. marts 2004ved
Zenith .
- When Eternity (2007-2008)
Efter Quand l'Éternité ... begyndte hun en fransk turné, der passerede Palais des sports i Paris, og koncerter fandt også sted i Reunion, Schweiz, Rusland, Libanon, Algeriet, Marokko og Kina.
- En rundvisning på jorden (2008-2010)
Efter udgivelsen af hans album i November 2008, hun begynder en ny turné, især til Olympia i Paris den 22. og 23. november. Denne to-årige turné førte sangeren til Libanon, Ukraine, Marokko, Schweiz, Belgien og Rusland. I løbet af sommeren 2010 er Hélène Ségara headliner for Estivales de
Var-Matin i omkring tredive datoer.
- Among the Crowd (2012-2013)
Præmier, priser og udmærkelser
Tillæg
Kilder og bibliografi
- Didier Lecat, Hélène Ségara, En side , Albin Michel, 2003, 136 s. ( ISBN 978-2226142993 )
- Mathias Goudeau, Hélène Ségara fra A til Z , L'Express, 2004, 112 s. ( ISBN 978-2843433108 )
- Gwénaëlle Fischer, Hélène Ségara , Michel Rouchon, 2005, 64 s. ( ISBN 978-2847410358 )
- Hélène Ségara, I hjertet af Laos , iPanema éditions, 2010, 143 s. ( ISBN 978-2915397376 )
Noter og referencer
-
" Biografi af Hélène Ségara " , om Universal Music France (adgang til 6. december 2018 )
-
" " Notre-Dame ": Hélène Ségara vil erstatte Noa " , på chartsinfrance.net (adgang til 6. december 2018 )
-
METRONEWS-tjenesten " Hélène Ségara, 20 års karriere og en ny turné " på tf1.fr , LCI ,29. september 2015(adgang til 29. september 2020 ) .
-
" Utroligt talent: Hélène Ségara slutter sig til juryen " , på FIGARO ,5. juni 2015(adgang til 6. december 2018 )
-
" Hélène Ségara " , på www.frequenceverte.fr (adgang til 6. december 2018 )
-
Nico , " Hélène Ségara " , om lidenskabsmusik (adgang til 6. december 2018 )
-
" Hélène Ségara " , om Les comédies musicales (adgang til 6. december 2018 )
-
1.200 titler på syv sprog: engelsk, arabisk, armensk, spansk, fransk, hebraisk, italiensk og portugisisk ifølge hans udsagn.
-
(en-US) " Hélène Ségara Ou La Voix De Cristal ... " , om rene diagrammer (adgang til 6. december 2018 )
-
http://www.chartsinfrance.net/Helene-Segara/news-71893.html
-
http://www.culture.gouv.fr/mcc/Le-ministere/Le-ministre/Themes/Section-des-distinctions-honoristiques .
-
Hélène Ségara udgiver sin anden single A la renverse på Exceptionn'Elle .
-
Nicolas Nieto, " Hélène Ségara og hendes album fiasko: Det er ikke let at vare " , på purepeople.com ,16. marts 2012(adgang til 29. september 2020 ) .
-
http://www.chartsinfrance.net/Helene-Segara/news-84317.html .
-
" Rose et Annie Markhan " , om France Bleu (adgang til 29. september 2020 ) .
-
http://www.chartsinfrance.net/Helene-Segara/news-87266.html .
-
http://www.actuanews.fr/Helene-Segara-recoit-un-disque-de-Platine-des-mains-de-Cyril-Hanouna_a12875.html .
-
Hélène Ségara: "Jeg foretog ikke kosmetisk kirurgi, jeg er syg" , konsulteret 16. oktober 2013.
-
Hélène Ségara afslører, at hun har været syg i seks måneder , konsulteret den 16. oktober 2013.
-
Telestar.fr , " Syg, Hélène Ségara tilstår:" Det er en sjælden sygdom, jeg mistede næsten synet "- Télé Star " , på www.telestar.fr ,17. oktober 2013(adgang til 6. december 2018 )
-
" Il Divo: Her er mini-klippet af" Aimer "i duet med Natasha St-Pier " , på stephanelarue.com ,2014(adgang til 22. november 2014 ) .
-
Paris Match-artikel fra 30-09-2016 .
-
Prisma Media , " Mathieu Lecat - Den biografi Mathieu Lecat med Gala.fr " , på Gala.fr (adgang December 6, 2018 )
-
" Hélène Ségara: 'Min mand og jeg, vi har været sammen i meget lang tid' " , på www.purepeople.com (adgang til 6. december 2018 )
-
Erklæring på foreningens hjemmeside .
-
Charles Jaigu, " Sarkozy begiver sig ud for at genvinde armenierne i Frankrig ", Le Figaro ,5. oktober 2011( læs online , hørt 29. september 2020 ).
-
http://www.chartsinfrance.net/Helene-Segara/Mon-Pays-C-est-La-Terre--a104614079.html adgang til 27. oktober 2013
-
http://www.chartsinfrance.net/Helene-Segara/Parmi-La-Foule-Livret-Digital--a110805176.html adgang til 27. oktober 2013
-
http://www.chartsinfrance.net/Helene-Segara/Et-si-tu-n-existais-pas-a118677959.html adgang til 27. oktober 2013
-
Music on Disc in France (SNEP) Database over pladecertificeringer i Frankrig
-
" Udnævnelse eller forfremmelse i rækkefølgen for kunst og breve januar 2011 "
eksterne links