Hasta la vista , baby er enkult sætningforbundet med karakteren spillet afArnold Schwarzeneggerisci-fi- filmen Terminator 2: Judgment Day .
Udtrykket “ Hasta la vista ” er en spansk sætning, der kan oversættes bogstaveligt som farvel eller farvel .
Udtrykket associeret med ordet baby i udtrykket Hasta la vista , baby , bruges i Looking for a New Love af Jody Watley , populær succes i 1987. Det bruges også i 1988 i sangen Wild Thing (en) af Tone Loc .
Dens anvendelse i Terminator 2: Doomsday forvandlede den til en kult sætning og udødeliggjorde den rundt om i verden.
Denne sætning blev brugt som et valgargument af Arnold Schwarzenegger under sin valgkamp for hans valg som guvernør i staten Californien .
La vista Hasta , barnet blev en berømt sætning efter at have brugt det i 1991, i filmen Terminator 2: Dommedag , som er skrevet af James Cameron og William Wisher Jr. . Det tales under en udveksling mellem John Connor , spillet af Edward Furlong, og T-800 , spillet af Arnold Schwarzenegger .
Cyborg bruger udtrykket igen, inden det skyder og smadrer T-1000, mens det er frossent.
I den spanske version af filmen erstattes sætningen med udtrykket Sayonara , baby for at bevare sin humoristiske karakter for de spansktalende.