Hildegarde Withers

Hildegarde Withers
Oprindelse	amerikansk
Køn	Feminin
Aktivitet	Lærer Amatørdetektiv
Lavet af	Stuart palmer
Fortolket af	Edna May Oliver , Helen Broderick , Zasu Pitts , Eve Arden
Første optræden	Mord i akvariet (1932)
Sidste optræden	Hildegarde Wither fremstiller scenen (1969)

Hildegarde Withers er den fiktive amatørdetektiv fra Stuart Palmers detektivromaner .

Fiktiv biografi

En excentrisk kvinde i firserne, denne skolelærer, der har næseklip og ekstravagante hatte, er involveret i en strafferetlig efterforskning for første gang i A Murder in the Aquarium . Mens hun finder sted på et uddannelsesmæssigt besøg, opdager Hildegarde sammen med sine elever et lig, der flyder i pingvinsdammen . Inspektør Oscar Piper, afsendt til scenen, undgår ikke hjælp fra Hildegarde, der tager noter og multiplicerer de kloge observationer, indtil det endelige resultat, hvor hun formår at afsløre den skyldige.

Beundrende sin knowhow, professionel investigator tillader M Miss Manke give ham en hånd igen for at løse mange gåder i en serie af politiet efterforskning komedie med mere end en halv snes romaner og tre samlinger nyheder.

Kombinationen af ​​den godmodig tone i serien med makabre eller spændende passager interesserede hurtigt filmens verden. Seks Hollywood-film fra 1930'erne får den indsigtsfulde skolelærer som heltinde, spillet tre gange af Edna May Oliver , derefter af Helen Broderick og endelig to gange af Zasu Pitts .

I 1972, i et pilotprogram på amerikansk tv CBS , Eve Arden spillede Hildegarde Manke.

Romaner fra Hildegarde Withers- serien

• Penguin Pool Murder (1932)Udgivet på fransk under titlen A Murder in the Aquarium , Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  117, 1932; genoptryk, Paris, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques nr. 188, 1973; Paris, Édito-Services SA, koll. Classics of Crime, 1982; genoptryk i Le Masque-samlingen, 1991
• Murder on Wheels (1932)
• Mord på tavlen (1934)Udgivet på fransk under titlen Un drama au college , Paris, Gallimard, coll. The Gold Bug nr .  5, 1936
• Puslespillet af pebertræet (1934)
• Puzzle of the Silver Persian (1935)Udgivet på fransk under titlen Le Persan bleu a vu la mort , Paris, Optic, 1946 Udgivet på fransk i en anden oversættelse under titlen Le Puzzle du persan gris , Paris, Garnier, 1979 Udgivet på fransk i en anden oversættelse under titlen L'Énigme du persan gris , Paris, 10/18 , koll. Store detektiver nr .  3610, 2004
• Den røde hingstes puslespil (1935)
• Puzzle of the Blue Banderilla (1937)
• Puzzle of the Happy Hooligan (1941)Udgivet i fransk under titlen Hollywood-sur-meurtre , Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque, n o  1783, 1985 Udgivet på fransk under titlen Coups tordus à Hollywood , Paris, 10/18, koll. Store detektiver nr .  3747, 2005
• Miss Withers Regrets (1948)
• Four Lost Ladies (1949)Udgivet på fransk under titlen Quatre évaporées , Paris, Julliard, coll. PJ, 1969 Udgivet på fransk i en anden oversættelse under titlen Quatre de perdues , Paris, 10/18, koll. Store detektiver nr .  3611, 2004
• The Green Ace (1950)
• Nippet i opløbet (1952)
• Cold Poison (1954)Udgivet på fransk under titlen Une très Mauvais farce , Paris, 10/18, koll. Store detektiver nr .  3954, 2006
• Hildegarde Withers fremstiller scenen (1969) i samarbejde med Fletcher Flora

Noveller fra Hildegarde Withers- serien

• The Giddles of Hildegarde Withers (1947)
• Monkey Murder og andre Hildegarde Withers Stories (1950)
• People versus Withers and Malone (1963) i samarbejde med Craig Rice
• Hildegarde Withers: Uncollected Riddles (2002), postume samling

Isolerede noveller fra Hildegarde Withers- serien

• The Riddle of the Blueblood Murders (1934)Udgivet på fransk under titlen Le Grand Méchant Loup , Paris, Fayard, detektivmagasin Le Saint nr .  101, juli 1963
• De fyrre frække pigers gåde (1934)
• Den hængende mands gåde (1934)Udgivet på fransk under titlen L'Énigme des pendus , Paris, Fayard, detektivmagasin Le Saint nr .  131, januar 1966
• Riddle of Black Spade (1934)Udgivet på fransk under titlen Død ventede på det syvende hul , Paris, Fayard, detektivmagasin Le Saint nr .  122, april 1965
• Riddle of the Marble Blade (1934)Udgivet på fransk under titlen La Statue de Marble , Paris, Fayard, detektivmagasin Le Saint nr .  96, februar 1963
• De hvirvlende lyses gåde (1935)
• Doktorens dobbelt eller Riddlen om doktorens dobbelt (1937)Udgivet på fransk under titlen Le Docteur et son sosie , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  24, januar 1950
• The Riddle of the Jack of Diamonds (1938)
• Det lilla postkort (1939)
• Drop of Green Fire eller Green Fire eller Riddle of Green Fire (1941)
• Green Ice (1941)Udgivet på fransk under titlen Et emeraude n'est Prize , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  1, januar 1948
• Lady of Dubuque or The Puzzle of the Scorned Woman (1942)Udgivet på fransk under titlen La Tante du Far-West , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  3, marts 1948
• Det blå fingeraftryk eller et fingeraftryk i kobolt (1942)Udgivet på fransk under titlen L'Empreinte bleue , Paris, Opta, Mystère magazine n o  2, februar 1948
• De tolv ametists gåde (1945)Udgivet på fransk under titlen Tel est pris qui belief pris , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  29, juni 1950
• Snafu Murders (1945)Udgivet på fransk under titlen L'Affaire des deux initiales , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  4, april 1950
• Riddle of the Black Museum (1946)Udgivet på fransk under titlen L'Énigme du musée noir , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  6, juni 1948; genudgivelse, Paris, Opta, L'Anthologie du Mystère n o  5, 1967
• Monkey Murder (1947)Udgivet på fransk under titlen Singerie , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  22, november 1949
• Gaven om det dobbelte negative (1947)Udgivet på fransk under titlen Le Double Alibi , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  38, marts 1951
• Fingeraftryk lyver ikke (1947)Udgivet på fransk under titlen Fingeraftryk lyver ikke , Paris, Opta, Mysteriets antologi nr .  6. marts 1965
• Riddle of the Tired Bullet (1948)Udgivet på fransk under titlen La Balle morte , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  14, marts 1949
• Frygt døden ved vand (1949)
• Once Upon a Train (1950), i samarbejde med Craig Rice Udgivet på fransk under titlen Il est une Voie , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  100, juni 1956; genudgivelse i Anthology of Police Literature , Paris, Ramsay, 1980; genudgivelse i Red Trains , Julliard, koll. Det kriminelle bibliotek, 1990
• Where Angels Fear to Tread (1951)Udgivet på fransk under titlen Hildegarde returnerer bolden , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  57, oktober 1952
• Se efter rammen (1951) i samarbejde med Craig Rice Udgivet på fransk under titlen Cherz la trame , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  109, marts 1957
• The Jinx Man (1952)Udgivet på fransk under titlen L'Homme marqué par le sort , Paris, Opta, Mystère magazine n o  80, september 1954
• Autopsy and Eva (1954), i samarbejde med Craig Rice Udgivet på fransk under titlen Ève aux abois , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  120, januar 1958
• Rift in the Loot (1954) i samarbejde med Craig Rice Udgivet på fransk under titlen Laitue braisée , Paris, Opta, magasinet Mystère nr .  145, februar 1960
• Hildegarde og den spanske kavaler (1955)Udgivet på fransk under titlen Hildegarde and the Spanish Cavalier , Paris, Opta, Mystère magazine n o  151, August 1955
• Du vædder på dit liv (1957)Udgivet på fransk under titlen Groucho Marx colle Hildegarde , Paris, Opta, Mystère magazine n o  205, februar 1965
• Withers og Malone, Brain Stormers (1958), i samarbejde med Craig Rice Udgivet på fransk under titlen Ideas of genius in all kinds , Paris, Opta, Mystère magazine n o  212, september 1965
• Hvem er Sylvia? (1961)Udgivet på fransk under titlen Hildegarde, Oscar et Sylvia , Paris, Opta, Mystère magazine n o  220, maj 1966
• Withers og Malone, Crime-Busters (1963) i samarbejde med Craig Rice Udgivet på fransk under titlen Hildegarde soigne Malone , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  201, oktober 1964
• Return of Hildegarde Withers (1964)Udgivet på fransk under titlen Danse macabre pour Hildegarde , Paris, Opta, Mystère magazine n o  209, 1965
• Hildegarde Withers er tilbage (1968)Udgivet på fransk under titlen Hildegarde Withers est de retour , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  262, december 1969
• Stripteaseren og det private øje (1968)Udgivet på fransk under titlen Strip-tease , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  256, juni 1969
• Hildegarde spiller det roligt (1969)Udgivet på fransk under titlen Hildegarde forbliver rolig , Paris, Opta, Mystère magazine nr .  263, januar 1970

Filmografi af serien Hildegarde Withers

• 1932  : Penguin Pool Murder , instrueret af George Archainbaud med Edna May Oliver
• 1934  : Mord på tavlen , instrueret af George Archainbaud med Edna May Oliver
• 1935  : Mord på en bryllupsrejse instrueret af Lloyd Corrigan med Edna May Oliver
• 1936  : Mord på en ridesti  (i) , instrueret af William Hamilton og Edward Killy , med Helen Broderick
• 1936  : Mordet på John Carter ( The Plot Thickens ), instrueret af Ben Holmes , med Zasu Pitts
• 1937  : Fyrre frække piger , instrueret af Edward F. Cline med Zasu Pitts
• 1972  : A Very Missing Person (TV), instrueret af Russ Mayberry , med Eve Arden

eksterne links

• (en) Bibliografi over noveller med Hildegarde Withers