Ude af tid (Torchwood)
| For sent | ||||||||
| Torchwood episode | ||||||||
| Oprindelig titel | For sent | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episode nummer | Sæson 1 Afsnit 10 | |||||||
| Produktionskode | 1.10 | |||||||
| Produktion | Alice troughton | |||||||
| Scenarie | Catherine tregenna | |||||||
| Produktion |
Richard Stokes Chris Chibnall (co-producer) |
|||||||
| Varighed | 50 minutter | |||||||
| Diffusion | 17. december 2006på BBC Three | |||||||
| Hovedpersoner |
Kaptajn Jack Harkness Gwen Cooper Owen Harper Toshiko Sato Ianto Jones |
|||||||
| Sekundære tegn |
Rhys Williams , Diane Holmes, John Ellis, Emma |
|||||||
| Kronologi | ||||||||
| ||||||||
| Liste over episoder | ||||||||
Out of Time ( Out of Time ) er den tiende episode af den britiske science fiction-serie, Torchwood .
Synopsis
Gennem Cardiff- fejlen finder tre rejsende, der ankommer fra Dublin i 1953, sig tabte i vores tid. Ansvarlig for at vænne dem til et moderne liv, Gwen , Owen og Jack vil blive ven med hver af dem.
Kontinuitet
- Dette er den første episode af serien uden en action- eller spændingsscene. Som Jack siger under episoden, er der ingen monstre at kæmpe med og ingen fjender.
- The Sky Gypsy er en Dragon Rapide af de Havilland fra 1946. Den identificeres som en "De Havilland" på Torchwood Institute-webstedet (hvor navnet blev ridset som Sea Gipsy ).
- Jack siger, at døden er mørke, fra hvad Suzie Costello siger i They Kill Suzie Again .
- Den engelske titel Out of Time betyder både Out of Time og "Late" .
musik
- Den Moonlight af Ludwig van Beethoven : Da Jack sætter radioen til John.
- " Trouble " af Ray LaMontagne : Diane og Owen drikker i hendes lejlighed.
- "I See You Baby " af Groove Armada : Når Emma befinder sig i en natklub med Gwen og Rhys.
- "The Good Life" af Tony Bennett : Owen og Diane danser på parkeringspladsen.
- Emma synger "I Just Blew in from the Windy City" fra filmen Calamity Jane .
Forskellige referencer
- På trods af produktionens bestræbelser på at skjule produkterne kan nogle utilsigtede produktplaceringer genkendes i den scene, hvor rejsende går til et supermarked ( Asda ). Vi kan genkende produkter som maltesere , Mars , Twix , Kit Kat , Milky Ways , Cadbury , Dairy Milk og M & M's .
- Diane mores af tanken om, at flyver Amelia Earhart måske er forsvundet gennem en rumtidsskift.
- John taler om FA-finalen i 1953 mellem Blackpool og Bolton Wanderers , hvor Blackpool vandt 4-3, og som var berømt for Stanley Matthews ' præstation i kampen.
- Rhys kalder Emma " Pollyanna ", et slangudtryk fra romanen Pollyanna fra 1913 .
- Diane observerer en Cessna på flyveskolen. Det pågældende fly er registreret G-DRID. Det er en Reims Cessna 172J, bygget under licens i Frankrig af Reims Aviation i 1974, den er siden blevet solgt i Serbien og fjernet fra det engelske register den15. september 2010.
Noter og referencer
- " The Rift 1953: Report ", Torchwood Hub Interface. URL sidst åbnet 2006-12-17