Type | Josei |
---|---|
Venlig | Romantisk komedie |
Forfatter | Satoru Hiura |
---|---|
Redaktør | (ja) Kodansha |
(en) Kana | |
Forudgivelse | Kys |
Første udgivelse | 2004 - 2009 |
Volumener | 15 |
Kæde | NTV |
---|---|
1 re diffusion | 11. juli 2007 - 12. september 2007 |
Episoder | 10 |
Kæde | NTV |
---|---|
1 re diffusion | 7. juli 2010 - 15. september 2010 |
Episoder | 11 |
Direktør | Hiroshi yoshino |
---|---|
Afslut |
Forfatter | Satoru Hiura |
---|---|
Redaktør | (ja) Kodansha |
Forudgivelse | Kys |
Første udgivelse | 25. januar 2014- i gang |
Hotaru (ホタルノヒカリ, Hotaru ingen Hikari , Tekstet på engelsk: Det er kun lidt lys i mit liv ) er en josei manga skrevet og tegnet af Satoru Hiura . Det blev forud offentliggjort mellem 2004 og 2009 iudgiveren Kōdansha's Kiss- magasinog er samlet i femten bind. Den franske version er redigeret i sin helhed af Kana .
En ti-episode drama tilpasning ved navn Hotaru no Hikari blev sendt fra11. juli på 12. september 2007på den japanske kanal NTV . Tre år senere blev en anden sæson med elleve episoder sendt fra7. juli på 15. september 2010på samme kanal under titlen Hotaru no Hikari 2 . En live film blev også udgivet den9. juni 2012 i Japan.
Efterfølgeren med titlen Hotaru no Hikari SP (ホ タ ル ノ ヒ カ リ SP ) Er blevet offentliggjort siden januar 2014 i magasinet Kiss .
Hotaru Amemiya (雨 宮 蛍, Amemiya Hotaru )
Seiichi Takano高 野 誠 一( Takano Seiichi )
Makoto Teshima (手 嶋 マ コ ト, Teshima Makoto )
Serien, skrevet og tegnet af Satoru Hiura , debuterede i 2004 i Kiss magazine . Det første bundne bind udgives af Kodansha den10. februar 2005. Det sidste kapitel dukkede op i 2009, og femten bind blev frigivet. En roman blev også udgivet den11. juli 2007 efterfulgt af en officiel guide til 13. juli 2007.
Den franske version er licenseret af Kana sidenjanuar 2011. Et bonuskapitel ved navn Himono til Bucho no Shinkonryokou (干 物 と 部長 の 新婚旅行 ) Blev udgivet i anledning af udgivelsen af live-filmen, inden den blev frigivet i den syvende og sidste bind af bunko-formatudgaven på12. juni 2012.
Den direkte efterfølger ved navn Hotaru no Hikari SP, der fortæller historien efter ægteskabet mellem Hotaru og Takano, er blevet offentliggjort siden januar 2014 i magasinet Kiss .
n o | Japansk | fransk | ||
---|---|---|---|---|
Udgivelses dato | ISBN | Udgivelses dato | ISBN | |
1 | 10. februar 2005 | 4-06-340529-X | 7. januar 2011 | 978-2-5050-1002-9 |
2 | 13. juni 2005 | 4-06-340550-8 | 7. januar 2011 | 978-2-5050-1003-6 |
3 | 13. september 2005 | 4-06-340562-1 | 18. marts 2011 | 978-2-5050-1072-2 |
4 | 17. januar 2006 | 4-06-340576-1 | 6. maj 2011 | 978-2-5050-1099-9 |
5 | 13. april 2006 | 4-06-340587-7 | 1 st juli 2011 | 978-2-5050-1174-3 |
6 | 11. august 2006 | 4-06-340603-2 | 23. september 2011 | 978-2-5050-1233-7 |
7 | 13. december 2006 | 4-06-340623-7 | 4. november 2011 | 978-2-5050-1262-7 |
8 | 13. april 2007 | 978-4-06-340641-2 | 6. januar 2012 | 978-2-5050-1397-6 |
9 | 17. juli 2007 | 978-4-06-340655-9 | Marts 2 , 2012 | 978-2-5050-1421-8 |
10 | 12. oktober 2007 | 978-4-06-340671-9 | 4. maj 2012 | 978-2-5050-1451-5 |
11 | 11. april 2008 | 978-4-06-340694-8 | 6. juli 2012 | 978-2-5050-1480-5 |
12 | 12. september 2008 | 978-4-06-340716-7 | 7. september 2012 | 978-2-5050-1538-3 |
13 | 13. januar 2009 | 978-4-06-340733-4 | 16. november 2012 | 978-2-5050-1570-3 |
14 | 12. juni 2009 | 978-4-06-340754-9 | 4. januar 2013 | 978-2-5050-1689-2 |
15 | 13. oktober 2009 | 978-4-06-340770-9 | 1 st marts 2013 | 978-2-5050-1762-2 |
Hotaru har livsstilen til en "himono-onna", en seriøs, velklædt pige på arbejdspladsen, der på vej hjem bærer joggers, drikker øl og nipper. To begivenheder vil vende hans liv på hovedet. Huset, hvor hun bor, er huset til faren til hendes manager (hun vidste det ikke), der betroede hende pleje af huset under hans fravær. Lederen, der er i færd med skilsmisse, vender tilbage for at bo i sine forældres hus. Ingen af dem, der ønsker at forlade dette hus, vil derfor finde et samliv. Hun vil derefter møde en ung mand og blive forelsket i ham, men ved ikke, hvordan hun skal tilstå sine følelser for ham. Lederen vil gennem sine diskussioner hjælpe ham.
FordelingN o | Fransk titel | Japansk titel | Dato 1 re diffusion | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
1 | 恋愛 す る よ り 家 で 寝 て い 干 干 物 女 が 恋 を し た!? | 11. juli 2007 | ||
2 | 恋 を す る の も 命 が け 干 物 女 と ラ ブ メ ー ル | 18. juli 2007 | ||
3 | 干 物 女 に 恋 は?!? 失恋 ド ジ ョ ウ 掬 い | 25. juli 2007 | ||
4 | 干 物 女 、 恋 も 仕事 も い っ ん に は ム リ!? | 1 st august 2007 | ||
5 | 干 物 女 遂 に 告白! 恋 の 神 様 が 降 り て き た | 8. august 2007 | ||
6 | 干 物 女 の キ ス… 大 切 な 恋 に 最大 の ピ ン チ | 15. august 2007 | ||
7 | 腹 肉 が 憎 い !! 干 物 女 お 泊 り デ ー ト | 22. august 2007 | ||
8 | 干 物 女 つ い に カ ミ ン グ ア ウ そ… そ の 時 彼 は | 29. august 2007 | ||
9 | 明日 は ど っ ち だ!? 干 物 ま さ か の 三角 関係 | 5. september 2007 | ||
10 | 家 で 寝 て て も 恋愛 で き??? 最強 干 物 女 の 恋 の 結 末… | 12. september 2007 |
Afslutningen med titlen Yokogao udføres af aiko .
Hotaru rejste til en forretningsrejse, der varede længere end forventet (3 år). Da hun vendte tilbage til Japan, genforenes hun med Takano Seiichi og en ny kollega, Kazuma Seno.
FordelingN o | Fransk titel | Japansk titel | Dato 1 re diffusion | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
1 |
帰 っ て き た 干 物 女 恋 よ り ビ ー ル! 干 物 女 の 結婚 大作 戦!? |
7. juli 2010 | ||
2 |
節約 し た い 干 物 女 節約 は??? 47 円 干 物 女 の 逆襲 |
14. juli 2010 | ||
3 |
ガ マ ン し な い と 結婚 で き な 部長 部長 の チ ュ ー は 干 物 女 を 救 う |
21. juli 2010 | ||
4 |
干 物 女 の ラ ブ ラ ブ メ ー ル 部長??? 干 物 女 の ラ ブ メ ー ル |
28. juli 2010 | ||
5 |
干 物 女 の 主婦 力 仕事 や め た い? 干 物 女 の 主婦 力 |
4. august 2010 | ||
6 |
結婚 白紙!? ほ っ と く 大作 戦 婚約 解 消? 干 物 女 に 新 た な 男 |
11. august 2010 | ||
7 |
干 物 女 秘密 の ド キ ド キ は パ ワ ー? 干 物 女 の 神 頼 み |
18. august 2010 | ||
8 |
干 物 女 の 両 家 顔 合 せ 結婚 へ 最終 段 階! 涙 の 婚約 指 輪 |
25. august 2010 | ||
9 |
チ ュ ー は 突然 や っ て く る! 婚約 指 輪 紛 失! 干 物 ど ん 底 キ ス |
1 st september 2010 | ||
10 |
私 の 知 ら な い ぶ ち ょ お 物 嫁 嫁?? 部長 の 父 帰 る! |
8. september 2010 | ||
11 |
結婚 と は? 干 物 女 の 決断 結婚 と は? 干 物 女 の 決断! |
15. september 2010 |
Afslutningen med titlen Kimi ga iru udføres af J-pop-gruppen Ikimono-Gakari .
Den levende filmatisering blev annonceret iaugust 2011. Dette følger den anden sæson af dramaet, og Hotaru og Seiichi tilbringer deres bryllupsrejse i Italien i Rom. Den blev frigivet i japanske teatre den9. juni 2012.
Hotaru Amemiya spilles af Haruka Ayase og Seiichi Takano af Naohito Fujiki .
Japansk udgave
Fransk udgave